Johannes af Østrig - John of Austria

Johannes af Østrig
Olie i lærred, 2. halvdel af 1500 -tallet, sandsynligvis af Juan Pantoja de la Cruz . Museo del Prado , Madrid .
Født	24. februar 1547 Regensburg
Døde	1. oktober 1578 (1578-10-01)(31 år) Bouge nær Namur
Forældre)	Charles V, den hellige romerske kejser Barbara Blomberg
Underskrift

Don Juan de Austria ( spansk : Juan , tysk : Johann ; 24 februar 1547-1 oktober 1578) var en uægte søn af tysk-romerske kejser Karl V . Han blev militærleder i tjeneste for sin halvbror, kong Filip II af Spanien , og er bedst kendt for sin rolle som admiral for den hellige alliances flåde i slaget ved Lepanto .

Liv

Tidlige år

Født i den gratis kejserby af Regensburg , Øvre Pfalz , John Østrig var et produkt af en kort kontakt mellem Karl V, hellige romerske kejser (en enkemand siden 1539) og Barbara Blomberg , en borger datter og sanger.

I sommeren 1554 blev drengen taget til slottet Luis de Quijada i Villagarcía de Campos , Valladolid . Magdalena de Ulloa, hustru til Luis de Quijada, tog ansvaret for hans uddannelse, assisteret af latinlæreren Guillén Prieto, kapellanen García de Morales og squiren Juan Galarza.

Portræt af Don Juan af Jooris van der Straeten

Karl V skrev en kodeks , dateret den 6. juni 1554, hvori han genkendte: "For siden jeg var i Tyskland, havde jeg efter at have været enke et naturligt barn af en ugift kvinde ved navn Geronimo". I sommeren 1558 havde Karl V beordret Luis de Quijada, hans kone Magdalena de Ulloa og Jeromín til at flytte til landsbyen Cuacos de Yuste . Kejseren boede allerede i nærheden på klosteret Yuste . Fra den tid og frem til sin egen død i september samme år så Charles V flere gange sin søn (nu en 11-årig dreng). I sin sidste testamente i 1558 anerkendte kejseren Jeromín officielt som sin søn og havde anmodet om, at barnet ville blive omdøbt til John, idet han hedder Karls afdøde mor, dronning Joanna af Kastilien , og Charles tog også bestemmelsen om, at John skulle komme ind i præsten og forfølge en kirkelig karriere.

Karl V's eneste overlevende legitime søn og arving, nu kong Philip II efter sin fars abdikation, var dengang uden for Spanien . Rygter havde spredt sig om barnets faderskab, hvilket de Quijada havde benægtet, og han skrev til kejseren og bad om instruktioner. Charles V svarede med en note skrevet af hans personlige sekretær Eraso, i hvis sletninger og ændringer blev udtrykt kejserens tanker om, hvordan man bedst håndterer en så sart sag. Det blev anbefalet at vente på Filip II's tilbagevenden til Spanien. Joanna, Dowager Princess of Portugal og Regent of the Kingdom under fraværet af sin bror Philip II, bad om at se barnet, hvilket hun gjorde i Valladolid i maj 1559, samtidig med at et Auto-da-fé derefter fandt sted.

Portræt, ca. 1559-60 af Alonso Sánchez Coello .

Philip II vendte tilbage fra Bruxelles i 1559, bevidst om sin fars vilje. Da han havde slået sig ned i Valladolid , havde han tilkaldt de Quijada for at tage Jeromín med til en jagt. Det første møde mellem dem to fandt sted den 28. september i klosteret Santa María de La Santa Espina. Da kongen dukkede op, fortalte Luis de Quijada Jeromín at stige af og adlyde sin herre ordentligt. Da Jeromín gjorde det, spurgte Philip II ham, om han kendte sin fars identitet. Da drengen ikke vidste det, omfavnede kongen ham og forklarede, at de havde den samme far og dermed var brødre. Filip II var imidlertid streng med hensyn til protokollen: selvom Jeromín var medlem af Habsburgs hus , skulle han ikke behandles som "Deres Højhed", formularen forbeholdt kongelige og suveræne prinser. I formel stil var han "Deres excellens", den adresse, der blev brugt til en spansk storhed , og kendt som Don Juan de Austria . John boede ikke i et kongeligt palads, men opretholdt snarere en separat husstand med Luis de Quijada som hoved. Kong Filip II havde tilladt Johannes de indkomster, som Charles V tildelte ham, for at han kunne opretholde status som en søn af en kejser og bror til kongen. Ved offentlige ceremonier stod John, gik eller red bag den kongelige familie, men foran de store.

Formative år

John de Austria færdiggjorde sin uddannelse ved universitetet i Alcalá de Henares (nu Complutense University ), hvor han deltog sammen med sine to unge nevøer, der var på samme alder: Prins Carlos (søn og arving til Philip II) og Alessandro Farnese , Prins af Parma (søn af Charles V's andet anerkendte uægte barn, Margaret af Østrig, hertuginde af Parma ). De havde alle Honorato Hugo (discipel af Juan Luis Vives ) som lærer. I 1562 optræder "House of Don John of Austria" på kongehusets budget og tildeler ham 15.000 dukater, det samme beløb tildelt hans halvsøster Joanna, Dowager Princess of Portugal, som John havde et nært forhold til .

Portræt, ca. 1560 af Alonso Sánchez Coello.

På universitetet i Alcalá de Henares begyndte John sin forberedelse til sin fremtidige kirkelige karriere. Det var der i 1562, at prins Carlos havde lidt en kraniebrud, der havde en skadelig effekt på hans personlighed.

I 1565 forlod Alessandro Farnese Alcalá de Henares for at bo i Bruxelles, hvor hans mor Margaret af Parma var guvernør i det spanske Holland . Alessandro havde giftet sig med Maria af Portugal i Bruxelles. Det blev sagt, at John havde lært af Alessandro, hvordan man var filander. Med tiden ville John anerkende to uægte døtre, den ene i Spanien, den anden i Napoli.

John of Austria i rustning , af Alonso Sánchez Coello, 1567.

Derudover deltog Johannes af Østrig aktivt i retsceremonier: ved dåb af sine niecer, Filip IIs døtre, Isabella Clara Eugenia og Catherine Michelle . John ville være den der fik til opgave at bære babyerne til døbefonten.

I 1565 havde det osmanniske imperium angrebet øen Malta . For at forsvare sig blev en flåde samlet ved havnen i Barcelona . John havde bedt Philip II om tilladelse til at slutte sig til flåden, men han blev nægtet. På trods af dette havde John forladt retten og rejste til Barcelona, ​​men kunne ikke nå flåden i tide. Kun et brev fra hans bror kong Philip II fik John til at opgive sin indsats for at fortsætte med at mødes med flåden García Álvarez de Toledo y Osorio, 4. markis af Villafranca del Bierzo , der derefter lå i Italien.

Prins Carlos, sandsynligvis på grund af sin onkels position og også på grund af det venskab, de havde i årevis, betroede Johannes af Østrig sine planer om at flygte fra Spanien og rejse mod de spanske Holland fra Italien . Prins Carlos havde brug for Johns hjælp til at erhverve en kabysse, der ville færge ham til Italien. Til gengæld for hans hjælp havde prinsen lovet John kongeriget Napoli . John fortalte prinsen, at han ville give ham et svar, og gik straks bagefter til El Escorial for at rapportere det til kongen.

John vendte tilbage til Middelhavet for at tage ansvar for flåden. Efter at have mødt sine rådgivere i Cartagena den 2. juni 1568 tog han ud på havet for at bekæmpe korserne . Dette gjorde han i en periode på tre måneder, da han sejlede over til Nordafrika langs kysten og landede ved Oran og Melilla .

Oprør i Alpujarras

Johannes af Østrigs monument i Messina

Et dekret af 1. januar 1567 tvang moriskoer, der boede i kongeriget Granada , især i Alpujarras -området, til helt at opgive deres skikke, sprog, kjoler og religiøse skikke. Anvendelsen af ​​reglen forårsagede allerede i april 1568 et åbent oprør. I slutningen af ​​det år begyndte næsten to hundrede byer oprøret.

Kongen afsatte Iñigo López de Mendoza, 3. markis i Mondejar og udnævnte Johannes af Østrig til kaptajn general, det vil sige øverstkommanderende for de kongelige styrker. Philip II anbragte John i pleje af troværdige rådgivere, herunder Luis de Requesens. Den 13. april 1569 ankom John til Granada, hvor han byggede sine styrker med omhu og lærte om logistik og øvelser. Luis de Requesens og Álvaro de Bazán patruljerede kysten med deres galejer og begrænsede bistand og forstærkninger fra Barbary.

Deportationspolitikken forværrede situationen. For at opnå større effektivitet bad John sin halvbror om tilladelse til at gå i offensiven. Kongen imødekom hans anmodning, og John forlod Granada i spidsen for en stor og velforsynet hær. Efter at have ryddet oprørere fra det nærliggende Granada marcherede han derefter østpå gennem Guadix , hvor veteranstyrker fra Italien sluttede sig til ham, hvilket bragte hans samlede troppestyrke til 12.000. I slutningen af ​​året 1569 havde han formået at pacificere Güéjar , og i slutningen af ​​januar 1570 belejrede Galera højborg . Belejringen ved Galera var gået i stå, da det var en vanskelig fæstning at indtage. John beordrede et generelt angreb ved at bruge artilleri og strategisk indstillede miner. Den 10. februar 1570 trådte han ind i landsbyen og lod den jævne til jorden med salt pløjet i dens jord . Mellem 400 og 4500 indbyggere blev dræbt, og 2000 til 4500 overlevende blev solgt til slaveri. Han marcherede derefter mod fæstningen Serón , hvor han blev skudt i hovedet, og hans plejefar Luis de Quijada blev såret og døde en uge senere, den 25. februar, i Caniles . Kort efter tog John byen Terque , som dominerede hele den midterste dal ved floden Almería.

I maj 1570 havde John forhandlet en fred med El Habaquí. I sommeren og efteråret 1570 blev de sidste kampagner gennemført for at dæmpe oprørerne. I februar 1571 underskrev Philip II dekretet om udvisning af alle moriscos fra kongeriget Granada. Johns breve beskrev hele familiers, kvinder og børns tvungne eksil som den største "menneskelige elendighed", der kan skildres.

Cypernkrigen og slaget ved Lepanto

Slaget ved Lepanto.

Den krig Cyperns blev fokus for Spaniens opmærksomhed efter pave Pius V sendt en udsending til at opfordre Philip til at slutte sig sammen med ham og Venedig i en hellig League mod tyrkerne. Filip II indvilligede og forhandlinger indledtes i Rom. Blandt Philip's vilkår var udnævnelsen af ​​John som øverstkommanderende for Holy League armada. Mens han var enig i, at Cypern skulle lindres, var han også bekymret for at genvinde kontrollen over Tunis , hvor tyrkerne havde styrtet regimet for Philip's klient muslimske hersker. Tunis udgjorde en umiddelbar trussel mod Sicilien , et af Filip IIs kongeriger. Filip II havde også i tankerne den endelige erobring af Algier , hvis korsarer udgjorde en konstant gener for Spanien. Karl V havde forsøgt og undladt at tage det i 1541 .

Victors of Lepanto (fra venstre: Don Juan de Austria, Marcantonio Colonna , Sebastiano Venier ).

Mens John var færdig med pacificeringen af ​​Granada, trak forhandlingerne ud i Rom. I sommeren 1570 sejlede Philip til Cypern under pavens admiral Marcantonio Colonna . Ansvarlig for Philip's kontingent var den genoese Gian Andrea Doria , en storesøstersøn til den berømte Andrea Doria . Da de nåede den tyrkiske kyst i september, ønskede Colonna og venetianerne at fortsætte til Cypern, mens Doria argumenterede for, at sæsonen var vokset for sent. Så kom der nyheder om, at Nicosia , Cyperns hovedstad, var faldet, og kun havnen i Famagusta holdt ud. Sygdom ramte den venetianske flåde, og der voksede enighed om, at det var bedst at vende tilbage til havnen. Vejret blev grimt, og mens Doria nåede havnen i god orden, var venetianerne stormhuggede. Blandt de kristne allierede blev fjendskaberne åbne, mens tyrkerne strammede deres belejring af Famagusta.

Venetianerne reparerede deres bysseflåde og klargjorde seks stærkt bevæbnede galeaser. Paven hyrede tolv galejer fra storhertugen i Toscana . Hertugene i Savoy og Parma leverede også galejer, og Alexander Farnese sejlede i en. Da ligaen formelt blev underskrevet i maj, blev John udpeget til øverstkommanderende og fik sine mange instruktioner af Philip. Med instruktionerne fulgte en advarsel om ikke at involvere sig i kvinder, som blandt andet blev ignoreret af John. Det var sidst i juli, før han sejlede med den spanske eskadrille fra Barcelona, ​​og midten af ​​september, før hele Holy League-armadaen kom i gang fra Messina . Don John var fast besluttet på at kæmpe, samle allierede og dæmpe deres gensidige mistanke.

John fandt den tyrkiske flåde ved Lepanto i Korinthbugten . Efter nogen debat valgte tyrkerne at kæmpe, selvom de havde været til søs hele sommeren og opløst nogle af deres folk. De havde den større flåde, næsten 300 fartøjer til Johns 207 galejer og seks galleasse . Den 7. oktober 1571 dukkede den tyrkiske flåde ind i Patrasbugten og indtog slagdannelse. Med sin flåde gennem holme kendt som Curzolaris (nu for det meste tabt ved siltning af kystlinjen), indsatte John sin armada i en venstre fløj under venetiansk kommando, en højre fløj under Doria, et magtfuldt center eller hovedkamp under ham selv og en stærk bagvagt under markisen i Santa Cruz. I alle fire formationer var der galejer fra hver af de deltagende stater. To galleasse hver blev tildelt vinger og center. Omkring middag begyndte kampen. Kanonaden af ​​galeaserne forstyrrede de tyrkiske formationer, da de pressede sig til angrebet, og de større og flere talrige kanoner fra de kristne allierede gjorde ødelæggende skader, da den tyrkiske højre og center lukkede ombord. I vippen, der kæmpede på dæk, sejrede de allierede. Blandt deres sårede var den 24-årige Miguel de Cervantes , fremtidig forfatter af Don Quijote . Cervantes skrev senere en beskrivelse af de kristne kombattanters mod.

Våbenskjold fra Johannes af Østrig. Da han var den uægte søn af Charles V, blev skillevæggene i hans fars arme ændret i hans frakke. Det bestod af et delt skjold, hvor Castilla og Leons arme blev anbragt i et snit og ikke blev firkantet (gentaget i fire kvartaler), som sædvanligt. Til de skumle, afgange, Aragonien og Aragonien- Sicilien . I det hele taget i escusón , Østrig og hertugdømmet Bourgogne . I Johannes af Østrigs våbenskjold inkorporerede ikke blazonerne Granada , Franche-Comté , Brabant , Flandern og Tyrol, der optrådte i hans fars våbenskjold. På ydersiden, der omgiver skjoldet, halskæden i Order of the Golden Fleece .

Den tyrkiske venstrefløj under Uluj Ali , generalguvernøren i Algier og deres bedste admiral, forsøgte at udmanøvrere Dorias fløj og trak den væk fra ligacenteret . Da der opstod et hul mellem Doria og midten, gjorde Uluj Ali en hurtig drejning og sigtede mod hullet og smadrede tre galejer af Maltes riddere på Johns højre flanke. John kom smart rundt, mens markisen i Santa Cruz ramte Uluj Ali hårdt med sin bagvagt. Uluj Ali selv og måske halvdelen af ​​hans vinge slap væk. Sejren var næsten total, med den tyrkiske flåde ødelagt og tusinder af veteraner tabt. Ligaens tab var næppe ubetydelige, med over 13.000 døde. Ligaen frigjorde imidlertid over ti tusinde kristne slaver, en kompensation for deres tab. Om aftenen brød en storm op, og sejrherrerne måtte tage til havn, mens sporadiske græske oprør blev hensynsløst undertrykt af tyrkerne. Under og efter slaget ved Lepanto blev John adresseret i breve og personligt med "Højhed" og "Prins". Dette var i modstrid med den oprindelige protokol og adresse af Philip. Der er ingen optegnelser, der angiver, om Philip gav Don John denne hæder.

De lave lande

Gravering af Johannes af Østrig.

Den Joyous indtastning af Johannes af Østrig i Bruxelles den 1. maj 1577. Print fra 'The Wars of Nassau' ved W. Baudartius , Amsterdam 1616.

Da Luis de Requesens døde den 5. marts 1576, opfordrede statsrådet kongen til straks at udpege en ny guvernør og anbefalede, at den var medlem af kongefamilien. Philip II udnævnte Johannes af Østrig til generalguvernør. Han kom ind i Bruxelles den 1. maj 1577.

Don Juan erobrede byen Namur den 24. juli 1577. I januar 1578 besejrede han knusende protestanterne i slaget ved Gembloux . Nederlaget ved Gembloux tvang prins William af Orange , oprørets leder, til at forlade Bruxelles. Johns sejr betød også afslutningen på Unionen i Bruxelles og fremskyndede opløsningen af ​​oprørsprovinsernes enhed. Seks måneder senere blev John til gengæld besejret i Rijmenam .

Død

Johannes af Østrigs grav af Giuseppe Galeotti (ifølge et design af Ponzano) i Pantheons femte kammer i klosteret San Lorenzo de El Escorial , Spanien

Hans helbred begyndte at blive dårligere, og han blev angrebet af feber. Johannes af Østrig døde to måneder efter Rijmenam søndag den 1. oktober 1578 i en alder af 31 år.

Forhold og efterkommere

Følgende kvinder bekræftes at have haft et forhold til Johannes af Østrig:

• Maria af Mendoza (1545-22. april 1570), dame i vente af Joanna af Østrig, prinsesse af Portugal og datter af Diego Hurtado af Mendoza, prins af Melito og 1. hertug af Francavilla. De havde en datter:
  • Maria Ana af Østrig (november 1569, Villagarcía de Campos, Madrid - 27. november 1629, Las Huelgas, Burgos), der siden blev abbedisse for Santa María la Real de Las Huelgas siden 1611.
• Anne af Toledo, som han ikke havde kendte børn med.
• Zenobia Sarotosia (født ca. 1540), datter af Vincenzo Sarastrosio og Violante Garofano. De havde en søn:
  • Uden navn (født og død i 1574); angiveligt døde ved fødslen, selvom det blev rygter om, at Filip II havde en hånd med i hans død.
• Diana Falangola (født 1556), datter af Scipione Falagona, Lord of Fagnano. De havde en datter:
  • Juana af Østrig (11. september 1573, Napoli - 7. februar 1630, Militello), der giftede sig i Palermo den 20. april 1603 med Francesco Branciforte, 2. prins af Pietrapersia. De havde fem døtre:
    • Margherita Branciforte d'Austria (11. januar 1605, Napoli - 24. januar 1659, Rom), prinsesse af Butera ; gift med Federico Colonna, 5. hertug af Tagliacozzo, med hvem hun havde en søn:
      • Antonio Colonna, prins af Pietrapersia (1619 - 1623).
    • Flavia Branciforte d'Austria (3. juni 1606, Napoli - 24. maj 1608, Napoli).
    • Caterina Branciforte d'Austria (4. maj 1609, Napoli - 6. juni 1613, Napoli).
    • Elisabetta Branciforte d'Austria (9. december 1611, Napoli - 7. august 1615, Napoli).
    • Anna Branciforte d'Austria (6. juli 1615, Napoli - 1. september 1615, Napoli).

Eftermæle

Et monument over Johannes af Østrig blev rejst i Messina på initiativ af det lokale senat i 1572 for at ære sejrherren i Lepanto.

En statue af John, kopi af den i Messina , blev rejst i hans fødested Regensburg i 1978 på fjerde hundrede år for hans død.

I litteraturen

• En "Don John" er en skurk i William Shakespeares skuespil Much Ado About Nothing fra 1599 . Han er opført i dramatis personae som "uægte bror til Don Pedro", prins af Aragon.
• Don John af Østrigs liv inspirerede skuespillet Don Juan d'Autriche fra 1835 af Casimir Delavigne , der igen fungerede som kilde til to operaer, Don John of Austria af Isaac Nathan i 1847 og Don Giovanni d'Austria af Filippo Marchetti i 1879. Lepanto forbliver hans store triumf.
• GK Chesterton udgav i 1911 et digt, Lepanto , hvor han kaldte Don John "Europas sidste ridder".
• Den historiske roman En ridder i Spanien (1913) af Marjorie Bowen skildrer forholdet mellem Don John af Østrig og hans halvbror, Philip.
• Den historiske romantik, Spanish Lover , af Frank H. Spearman (Charles Scribners sønner, 1930), har Don John som sin centrale karakter.
• I 1956 udgav Louis de Wohl The Last Crusader: A Novel om Don Juan af Østrig og præsenterede Don John af Østrig som en af ​​historiens mest sejrrige og inspirerende helte.

Noter

Referencer

Bibliografi

• Fernand Braudel , Middelhavet og Middelhavsverdenen i Philip IIs tidsalder . 2 bind. New York, Harper, 1972, oversat fra La Méditerranée et le monde méditerranéen à l'époque de Philippe II , 2. udg., Paris: 1966
• Capponi, Niccolò, Vestens sejr: Det store kristeligt-muslimske sammenstød i slaget ved Lepanto (2006)
• Coloma, Luis, Historien om Don John af Østrig , trans. Lady Moreton, New York: 1912. John Lane Company.
• Dennis, Amarie. Don Juan af Østrig . Madrid, privat trykt, 1966. En følsom undersøgelse af Don John af en amerikansk langboer i Spanien, den hviler hovedsageligt på nutidige kilder og har en livlig behandling af Lepanto.
• Essen, Léon van der. Alexandre Farnèse, Prince de Parme, Gouverneur Général des Pays-Bas (1578–92), 5 bind, Bruxelles, 1933–35
• Guilmartin, JF Krudt og galejer (revideret udgave, 2003)
• Petrie, Sir Charles . Don John af Østrig . New York: 1967.
• Stirling-Maxwell, William. Don John af Østrig . 2 bind. London: 1883.
• Törne, PO de, Don Juan d'Autriche et les projets de conquête de l'Angleterre (1928)

eksterne links

• Medier relateret til Don Juan de Austria på Wikimedia Commons
• Krønike om slaget ved Lepanto af pastor Luis Coloma, SJ
• Ward, AW (1881). "John, Don"  . Encyclopædia Britannica . 13 (9. udgave).