Rita Hayworth og Shawshank Redemption -Rita Hayworth and Shawshank Redemption
| Rita Hayworth og Shawshank Redemption | |
|---|---|
| Forfatter | Stephen King |
| Land | Forenede Stater |
| Sprog | engelsk |
| Genre (r) | Kriminalfiktion |
| Udgivet i | Forskellige årstider |
| Forlægger | Viking Press |
| Medietype | Print ( indbundet ) |
| Udgivelsesdato | 1982 |
Rita Hayworth og Shawshank Redemption er en roman af Stephen King fra hans samling fra 1982 forskellige årstider med undertitlen Hope Springs Eternal . Novellen er også udgivet som en selvstændig bog. Historien er helt fortalt af karakteren Red, i en fortælling, han hævder at have skrevet fra september 1975 til januar 1976, med et ekstra kapitel tilføjet i foråret 1977.
Den blev tilpasset til skærmen i 1994 som The Shawshank Redemption , der blev nomineret til syv Oscar -priser i 1994 , inklusive bedste film . I 2009 blev den tilpasset til scenen som The Shawshank Redemption .
Grund
I 1947 i Maine bliver Andy Dufresne, en bankmand, retsforfulgt og dømt for dobbeltmordet på hans kone og hendes elsker, på trods af hans påstande om uskyld. Han sendes til Shawshank State Penitentiary for at afsone en dobbelt livstidsdom . Der møder han Red, en fange, der smugler genstande fra omverdenen. Andy, der havde været amatørgeolog inden han blev fængslet, beder Red om at få ham en klippehammer til at forme sten, han samler fra motionsgården til små skulpturer. Senere anmoder han om en stor plakat af Rita Hayworth , som han hænger på væggen over sin seng. I løbet af de følgende år anmoder Andy regelmæssigt om opdaterede plakater fra Red af de seneste pin-ups , herunder Marilyn Monroe og Raquel Welch . Når han bliver spurgt, fortæller Andy til Red, at han kan lide at forestille sig, at han kan træde igennem billederne og være sammen med skuespillerinderne.
I sine første tre år i Shawshank er Andy gentagne gange mål for en bande af fængselsforbrydere kaldet "The Sisters". Efter et særligt brutalt angreb ledet af en indsat ved navn Bogs Diamond, findes Dufresne i sin celle slået meget dårligt, men vil aldrig sige af hvem. Søstrernes angreb standser et stykke tid, men stopper ikke. En dag tjærer Andy og andre fanger et tag, da Andy overhører en højtstående vagt ved navn Byron Hadley, der klager over den skat, han skal betale for et beløb, der er testamenteret til ham. Andy fortæller ham en måde, hvorpå han lovligt kan beskytte pengene mod beskatning og endda tilbyder at fuldføre alt det nødvendige papirarbejde til Hadley, mod at få tre øl hver for de andre mænd på tjærejobbet. Fra da af bliver det kendt i fængslet, at Andy har beskyttelse mod vagterne mod alle trusler, herunder søsters.
Andys arbejdsopgave flyttes fra vasketøjet til fængselets bibliotek. Den nye opgave giver også Andy mulighed for at bruge tid på at lave økonomisk papirarbejde for personalet. Andy ansøger Maine State Senate om finansiering til at udvide biblioteket. I årevis får han intet svar på sine ugentlige breve, før senatet endelig sender ham $ 200 og tror, at Andy vil stoppe med at anmode om midler. I stedet for at stoppe med at skrive breve, begynder han at skrive dobbelt så ofte. Hans flittige arbejde resulterer i en større udvidelse af bibliotekets samling, og han hjælper også en række fanger med at tjene ækvivalensbeviser .
Den nyeste korrupte vagtchef i Shawshank, Norton, starter et program kaldet "Inside-Out", hvor dømte arbejder uden for fængslet for slavelønninger. Normale virksomheder udenfor kan ikke konkurrere med omkostningerne til Inside-Out-medarbejdere, så de tilbyder Norton- bestikkelse ikke at byde på kontrakter. Andy hjælper Norton med at hvidvaske pengene, blandt flere andre ulovlige virksomheder, der er organiseret af Norton.
I februar 1963 hører Andy fra en anden fange, Tommy Williams, at hans tidligere cellemakker, en mand ved navn Elwood Blatch, havde pralet med at dræbe en rig golfspiller og hans elsker - konen til en "hotshot -bankmand", der blev dømt for mordene. Red bemærker, at der er uoverensstemmelser i historien, men Andy føler, at detaljerne om hans kones elsker er en "golfprof" er for specifikke til at være tilfældige. Han mener også, at han husker en mand, der matchede Tommys beskrivelse af Blatch, der arbejdede på marinaen i countryklubben, som stoppede eller blev fyret omkring mordets tid. Da han hørte Tommys historie, indser Andy, at dette bevis muligvis kan resultere i en ny retssag og en chance for frihed. Norton håner historien, men afviser den som et forsøg fra Tommy på at opmuntre Andy. Da Andy beskylder ham for bevidst stump, har vagten ham anbragt i isolation i 20 dage, kun med brød og vand.
Da Andy er løsladt fra enlig, og vagtmanden indvilliger i at mødes med ham igen, har Norton fået Tommy flyttet til et fængsel med minimumssikkerhed med nok privilegier til at forhindre ham i at tale om det, han ved, og Norton antyder overfor Andy, at han brugte hans forbindelser til at få Blatch frigivet til et prøveløsladelsesprogram, hvorfra Blatch siden er forsvundet, hvilket gør det næsten umuligt for Andy at ansætte en advokat og forfølge en ny retssag. Andy antager, at hans handlinger er baseret på, at Norton er bange for, at Andy ville tale om deres ulovlige aktiviteter, hvis han slap ud, men vagten hævder, at hans egentlige motivation er at lære Andy ydmyghed. Da Andy truer med at stoppe al sin hvidvaskning af penge og andre bogføringsaktiviteter, truer Norton med at sætte ham tilbage i ensomhed i yderligere 30 dage, tage al hans beskyttelse og privilegier væk og gøre op med biblioteket. Andy indrømmer, og tingene genoptages, som de var før Tommys afsløring, selvom Red bemærker, at Andys opførsel bliver mørk i de næste fire år.
Inden han blev dømt til liv, nåede Andy at sælge sine aktiver og investere provenuet under et pseudonym . De dokumenter, der kræves for at gøre krav på Peter Stevens (Andys pseudonym) aktiver og antage hans identitet, ligger i et pengeskab i en Portland -bank; nøglen til kassen er gemt under en sten langs en væg langs en hømark i den lille by Buxton , ikke langt fra Shawshank. I oktober 1967, efter 20 års fængsel sammen, deler Andy oplysningerne med Red; beskriver præcis, hvordan man finder stedet, og hvordan "Peter Stevens" en dag vil eje et lille badeby -hotel i Zihuatanejo , Mexico . Andy antyder, at han kunne bruge Reds evne til at "få tingene" sådan et sted, men Red insisterer på, at han er for institutionaliseret til nogensinde at fungere udefra.
Om morgenen den 12. marts 1975, efter 28 år, forsvinder Andy fra sin låste celle. Efter at have søgt på fængselspladsen og det omkringliggende område uden at finde tegn på ham, kigger Norton i Andys celle og opdager, at den nuværende plakat, der er klistret til hans væg ( Linda Ronstadt ) dækker et hul i menneskestørrelse-Andy havde brugt sin stenhammer ikke bare til at forme sten, men også for langsomt at spåner væk ved væggen. Da han var kommet igennem væggen, brød han ind i et spildevandsrør, kravlede igennem det, dukkede op i en vandløb 500 meter ud over fængslets ydre omkreds og forsvandt. Hans fodspor blev fundet nær den å, han dukkede op i, og et døgn senere blev hans fængselsuniform fundet to miles væk. Norton træder tilbage i skændsel kort tid efter. I september 1975 modtager Red et tomt postkort fra McNary, Texas , en "lille by" nær den mexicanske grænse, og formoder, at Andy krydsede grænsen der.
I marts 1977 blev Rød paroleret . Som han forudsagde, finder han efter 38 års fængsel overgangen til livet "uden for" en vanskelig proces. I sin fri fra sit baggerjob , liftede han til Buxton og søgte efter passende hømarker fra Andys "retninger". Efter et par ugers søgning i området finder han et felt, der passer til Andys beskrivelse. Under den sorte, vulkanske klippe finder han et brev indpakket i plastik rettet til ham fra "Peter Stevens", der inviterer ham til at slutte sig til Andy i Mexico. Med brevet er $ 1.000 i kontanter. Historien slutter med, at Red forbereder sig på at bryde prøveløsladelsen og følge Andy til Mexico .
Tilpasning
Novellen er blevet tilpasset til en film, The Shawshank Redemption , med Tim Robbins i rollen som Andy, og Morgan Freeman som Red, og et stykke med samme navn . Filmversionen betragtes som en af de mest berømte film nogensinde og er nomineret til syv Oscars ved 67. Academy Awards i 1995, herunder bedste film og bedste skuespiller for Freeman. Morgan Freeman udtalte i et interview, at denne novelle er hans yndlingsbog.