Syv år i Tibet (film fra 1997) - Seven Years in Tibet (1997 film)

Syv år i Tibet
Plakat til teaterudgivelse
Instrueret af	Jean-Jacques Annaud
Manuskript af	Becky Johnston
Baseret på	Syv år i Tibet af Heinrich Harrer
Produceret af
Medvirkende
Cinematografi	Robert Fraisse
Redigeret af	Noëlle Boisson
Musik af	John Williams
Produktion virksomheder
Distribueret af	Sony Pictures frigives
Udgivelses dato
Løbe tid	136 minutter
Lande
Sprog
Budget	$ 70 millioner
Billetkontor	131,5 millioner dollars

Syv år i Tibet er en 1997 amerikansk biografisk krig drama film instrueret af Jean-Jacques Annaud . Den er baseret på nazistiske parti medlem og østrigske bjergbestiger Heinrich Harrer 's 1952 memoir syv år i Tibet , om sine oplevelser i Tibet mellem 1939 og 1951. Syv år i Tibet stars Brad Pitt og David Thewlis , og har musik komponeret af John Williams med en spillefilm af den kendte cellist Yo-Yo Ma .

I filmen bjergbestiger Harrer (Pitt) og den østrigske Peter Aufschnaiter (Thewlis) i 1930'ernes britiske Indien . Da Anden Verdenskrig begynder i 1939, resulterer deres tyske statsborgerskab i deres fængsel i en krigsfangerlejr i Dehradun i Himalaya . I 1944 flygter Harrer og Aufschnaiter fra fængslet og krydser grænsen til Tibet og krydser det forræderiske højplateau. Der efter først at have fået ordre om at vende tilbage til Indien, bliver de budt velkommen i den hellige by Lhasa og bliver absorberet af en ukendt livsstil. Harrer introduceres til den 14. Dalai Lama , der stadig er en dreng, og bliver en af ​​hans undervisere. I løbet af deres tid sammen bliver Heinrich en nær ven med den unge åndelige leder. Harrer og Aufschnaiter bliver i landet indtil slaget ved Chamdo i 1950.

Grund

I 1939 efterlader den østrigske bjergbestiger Heinrich Harrer ( Brad Pitt ) sin gravide kone for at slutte sig til Peter Aufschnaiter ( David Thewlis ) i et team, der forsøger at topmøde Nanga Parbat i den britiske Raj (den nuværende del af Pakistan). Da Anden Verdenskrig begynder i 1939, bliver de arresteret af myndighederne for at være fjendtlige udlændinge og fængslet i en krigsfangerlejr i Dehradun ved foden af Himalaya , i den nuværende indiske delstat Uttarakhand . Harers kone, Ingrid ( Ingeborga Dapkūnaitė ), der har født en søn, han ikke har set, sender ham skilsmissepapirer fra Østrig, der derefter er annekteret af Nazityskland .

I 1944 flygter Harrer og Aufschnaiter fra fængslet og krydser ind i Tibet . Efter først at være blevet afvist af den isolerede nation, formår de at rejse forklædt til den tibetanske hovedstad Lhasa . Der bliver de husets gæster hos den tibetanske diplomat Kungo Tsarong ( Mako ). Den tibetanske højtstående embedsmand Ngawang Jigme ( BD Wong ) udvider også venskab til de to udlændinge med gaver af specialfremstillede vestlige dragter. Aufschnaiter forelsker sig i skrædderen, Pema Lhaki ( Lhakpa Tsamchoe ), og gifter sig med hende. Harrer vælger at forblive single, både for at fokusere på sit nye job med at undersøge landet og ikke ønsker at opleve et andet mislykket forhold.

I 1945 planlægger Harrer at vende tilbage til Østrig efter at have hørt om krigens afslutning. Imidlertid modtager han et koldt brev fra sin søn, Rolf, der afviser Harrer som sin far, og det afholder ham fra at forlade Tibet. Kort efter inviteres Harrer til Potala -paladset og bliver den 14. Dalai Lamas ( Jamyang Jamtsho Wangchuk ) underviser i verdensgeografi , videnskab og vestlig kultur. Harrer og Dalai Lama ender med at blive ven med hinanden.

I mellemtiden sure politiske forbindelser med Kina, da de lægger planer om at invadere Tibet. Ngawang Jigme leder den tibetanske hær ved grænsebyen Chamdo for at standse den fremadskridende Folkets Befrielseshær . Han ender dog med at overgive sig og sprænger den tibetanske ammunitionsdump efter det ensidige slag ved Chamdo .

Under traktatens underskrivelse fortæller Kungo Tsarong til Harrer, at hvis Jigme ikke havde ødelagt våbenforsyningen, kunne de tibetanske guerillas have holdt bjergpasene i måneder eller endda år; længe nok til at appellere til andre nationer om hjælp. Han udtaler også, at kapitulation for tibetanere er som en dødsdom . Da kineserne besætter Tibet , fordømmer Harrer Ngawang Jigme for at have forrådt sit land og erklæret deres venskab over. Af vrede ydmyger Harrer den højtstående embedsmand yderligere ved at returnere den jakke, som Ngawang Jigme gav ham i gave, en alvorlig fornærmelse i tibetansk kultur; samt ved at smide ham på jorden, før han stormede afsted.

Harrer forsøger at overbevise Dalai Lama om at flygte, men han nægter; ikke ønsker at opgive sit folk. Dalai Lama opfordrer Harrer til at vende tilbage til Østrig og være far til sin søn. Efter tronfæstningsceremonien , hvor Dalai Lama formelt troner som Tibets åndelige og timelige leder, vender Harrer tilbage til Østrig i 1951.

Harers søn, Rolf, nægter først at møde ham, men Harrer efterlader en musikboks, som Dalai Lama gav ham, og det vækker drengens interesse. År senere ses Harrer og Rolf (nu teenager) bjergbestigning sammen, hvilket tyder på, at de har repareret deres forhold.

Cast

Produktion

Det meste af skyderiet fandt sted i Argentina, i byen La Plata (jernbanestationen, hvor Heinrich afgår til Unserberg, er f.eks. La Plata hovedbanegård) og i Mendoza -provinsen på steder som Andesbjergene . Et stykke tid efter filmens udgivelse bekræftede instruktør Annaud, at to mandskaber i hemmelighed skød optagelser til filmen i Tibet, hvilket svarede til cirka 20 minutters optagelser i den sidste film. Andre optagelser blev skudt i Nepal , Østrig og Canada.

musik

John Williams

Sammenligninger mellem filmen og bogen

Munke, der passerede under Pargo Kaling chorten , eller "Western Gate", i Lhasa nær Potala under Monlam Festival i 1938 Tibet. Denne struktur blev ødelagt i 1967 og genopbygget i 1995. Se billedet i den originale filmplakat ovenfor.

Der er en række betydelige forskelle mellem bogen og filmen. I begyndelsen af filmen, Harrer, som især klatrede den nordlige side af Eiger i 1938, er hyldet som en "tysk helt", og svar "Tak, men jeg er østrigsk". At have sagt, at det i 1939 ville have været ekstremt fedt, da Østrig havde været en del af Stor -Tyskland siden Anschluss i april 1938. I bogen siger Harrer intet om en sådan bemærkning. Under scenen på togstationen fremstår Harrer desuden fjendtligt over for det nazistiske parti og tager det nazistiske flag med modvilje. Det virkelige liv Heinrich Harrer var faktisk en nazistisk Schutzstaffel NCO og udtalte i sin bog fra 1938, at "Vi klatrede op ad Eigers nordside over topmødet og op til vores führer", mens han var medlem af den tyske alpeforening.

Filmen gør Harers søn til et centralt tema, men i bogen nævner Harrer ikke sin kone eller søn. Han havde faktisk været gift og skilt, som filmen viser, men hans ekskones nye mand blev dræbt under krigen, og Harrer's søn blev opdraget af sin ekskonas mor. I sin selvbiografi giver Harrer detaljer om hans kontakt med sin søn, men intet at understøtte, hvad filmen viser. I bogen siger Harrer, at der var lidt at binde ham til sit hjem som en af ​​grundene til at blive i Tibet og ikke vende tilbage til Europa.

Besøg før invasion af kinesiske kommunistiske forhandlere i Lhasa, ankommer til en flyveplads konstrueret af tibetanere, og deres afgang til Kina efter en kort konference med deres tibetanske kolleger-herunder skændelse af sandmandalaen og "religion er gift" bemærkning som afbildet i filmen, forekommer ikke i bogen eller i nogen af ​​de mange historier, der er blevet skrevet om sagen. Der var ingen luftforbindelse, før Lhasa Gonggar lufthavn blev anlagt i 1956-da Dalai Lama besøgte Beijing i 1954, brugte han det stadig ufuldstændige vejsystem.

Hele forhandlingssekvensen og installationen af ​​Dalai Lama som hersker er ude af rækkefølge. Tenzin Gyatso, 14. Dalai Lama blev tronet som Tibets midlertidige leder den 17. november 1950. Efter at kineserne krydsede Jinsha -floden og besejrede den tibetanske hær i oktober 1950, blev en tibetansk delegation sendt til Beijing og blev enige om Seventeen Point -aftalen for den fredelige befrielse i Tibet . Imens forlod Dalai Lama Lhasa og søgte tilflugt på grænsen til Indien og Sikkim . Dalai Lama kunne ikke lide aftalen. Han vendte tilbage til Lhasa og forsøgte i flere år at arbejde inden for dens vilkår.

Frigøre

Syv år i Tibet havde premiere den 13. september 1997 ved Toronto International Film Festival 1997 før en kommerciel udgivelse den 8. oktober 1997 i USA og Canada, hvor det åbnede i 3 teatre, og indbragte $ 46.130 i løbet af de første to dage. Filmen blev distribueret til 2.100 flere teatre i weekenden, hvor den indbragte $ 10.020.378. Efter sit løb indbragte filmen 37.957.682 $ indenlands og 93.500.000 $ i udlandet med en samlet billetkonto på $ 131.457.682.

Kritisk modtagelse

Baseret på 35 anmeldelser indsamlet af Rotten Tomatoes , modtog filmen en 60% godkendelsesvurdering med en gennemsnitlig score på 6,3/10. Webstedets konsensus siger: " Syv år i Tibet fortæller sin fascinerende sande livshistorie med en vis stolt nåde, selvom den aldrig helt kommer til live, som den kunne." Metacritic , der tildeler en normaliseret rating i området 0–100 baseret på anmeldelser fra de mest almindelige kritikere, beregnede en gennemsnitlig score på 55 baseret på 18 anmeldelser.

Roger Ebert fra Chicago Sun-Times roste filmen generelt og sagde, at " Seven Years in Tibet er en ambitiøs og smuk film med meget at interessere patientseeren, men den begår den almindelige fejl i mange film om rejsende og opdagelsesrejsende: Det er mere bekymret over deres eventyr end over det, de opdager. " Ebert mente, at filmen blev fortalt ud fra den forkerte karakters perspektiv og mente, at castingen af ​​Pitt og Thewlis burde have været vendt. Derek Elley fra Variety roste filmens samlede produktionsværdi, men tænkte: "for en historie med alle muligheder for et fejende følelsesmæssigt drama, der foregår på store steder, alt for ofte længes du bare efter, at billedet løsner sig fra etnografien og retter holdninger og går med dramaet i gammel Hollywood -stil. "

Kontrovers

Da filmen blev udgivet, blev den fordømt af regeringen i Folkerepublikken Kina , der udtalte, at kommunistiske kinesiske militærofficerer med vilje blev vist som uhøflige og arrogante og brutaliserede lokalbefolkningen. Den kinesiske regering afviste også filmens positive fremstilling af den 14. Dalai Lama. Annaud, Pitt og Thewlis fik forbud mod nogensinde at komme ind i Kina . Annaud blev siden budt velkommen tilbage til Kina i 2012 som formand for juryen for den 15. årlige Shanghai International Film Festival . Pitt besøgte efterfølgende Kina i 2014 og 2016.

Udmærkelser

Se også

• Kundun , en anden film fra 1997, der skildrer Dalai Lama i hans ungdom.
• 1938–39 Tysk ekspedition til Tibet , en egentlig statsstøttet ekspedition til Tibet af det politiske parti, som Heinrich Harrer var knyttet til.

Referencer

eksterne links

• Syv år i Tibet på IMDb
• Syv år i Tibet på Box Office Mojo
• Syv år i Tibet hos Rotten Tomatoes
• Syv år i Tibet hos Metacritic
• Guds vilde ting: Syv år i Tibet
• Syv år i Tibet , kreditter for denne film indgik i Cannes Film Festival i 1956