Spansk tegnsprog - Spanish Sign Language
Spansk tegnsprog | |
---|---|
Lengua de Signos Española | |
Indfødt til | Spanien |
Område | Ubestemt central-indre region i Spanien . |
Indfødte talere |
45.000–75.000 (1994) |
Sprogkoder | |
ISO 639-3 | ssp |
Glottolog | span1263 |
Spansk tegnsprog ( spansk : Lengua de Signos Española, LSE ) er et tegnsprog, der hovedsageligt bruges af døve i Spanien og de mennesker, der bor hos dem. Selvom der ikke er mange pålidelige statistikker, anslås det, at der er over 100.000 talere, hvoraf 20-30% bruger det som et andet sprog.
Fra et strengt sprogligt synspunkt refererer spansk tegnsprog til en tegnsprogsvariant, der anvendes i et omfattende centralt indre område på den iberiske halvø , der har Madrid som et kulturelt og sprogligt epicenter, med andre sorter, der bruges i regioner som Asturias , Aragon , Murcia , dele af det vestlige Andalusien og nær provinsen Burgos .
Gensidig forståelighed med resten af tegnsprogene, der bruges i Spanien, er generelt høj på grund af et meget delt leksikon. Men catalansk tegnsprog , Valencia Tegnsprog samt de spanske Tegnsprog dialekter, der anvendes i det østlige Andalusien, De Kanariske Øer , Galicien og Baskerlandet er den mest markante leksikalsk (mellem 10 og 30% forskel i brugen af substantiver, afhængigt af sag). Kun de catalanske og Valencias tegnsprog deler mindre end 75% af deres ordforråd med resten af de spanske dialekter, hvilket gør dem særligt markante, forskellige dialekter eller endda sprog adskilt fra spansk tegnsprog, afhængigt af de metoder, der bruges til at bestemme sprog versus dialekt . Nogle lingvister betragter både disse og det spanske tegnsprog tre varianter af et polymorft tegnsprog.