Gruppen (roman) - The Group (novel)
 Første udgave
| |
| Forfatter | Mary McCarthy |
|---|---|
| Land | Forenede Stater |
| Sprog | engelsk |
| Forlægger | Harcourt, Brace |
Udgivelsesdato |
1963 |
| sider | 378 |
| OCLC | 282992 |
| LC -klasse | PZ3.M1272 Gs |
Gruppen er den mest kendte roman af den amerikanske forfatter Mary McCarthy . Det blev New York Times bestsellerliste i 1963 og blev der i næsten to år. I 1966udgav United Artists en filmatisering af romanen instrueret af Sidney Lumet .
Romanen berørte kontroversielle emner for sin tid, såsom fri kærlighed , prævention , abort , lesbianisme og psykisk sygdom . Det blev forbudt i Australien , Italien og Irland .
Grund
Bogen beskriver otte kvindelige venners liv efter deres eksamen i 1933 fra Vassar College , der begyndte med ægteskabet med en af dem, Kay Strong, og sluttede med hendes begravelse i 1940. Hver karakter kæmper med forskellige spørgsmål, herunder sexisme i arbejdet sted, børneopdragelse , økonomiske vanskeligheder, familiekriser og seksuelle forhold. Næsten alle kvinders spørgsmål involverer mændene i deres liv: fædre; arbejdsgivere; elskere; eller ægtemænd. Som højtuddannede kvinder med velhavende baggrunde skal de stræbe efter autonomi og uafhængighed i en tid, hvor en kvindes rolle stadig stort set er begrænset til ægteskab og fødsel. Handlingen er påvirket af tidens politiske og økonomiske atmosfære. I løbet af bogen bliver læseren udsat for kvinders syn på prævention , kærlighed , sex , socialisme og psykoanalyse .
Tegn
Kay Strong : Gift med Harald Petersen, der er involveret i teaterledelse og sceneledelse. Kay kalder ham en "Yale -mand", selvom han kun har færdiguddannet der; dette støder mildt sagt den analytiske Lakey. Harald skriver skuespil, der ikke er produceret og ofte er arbejdsløse. Kay har "et hensynsløst had til fattige mennesker" og er frustreret over deres økonomiske situation. Hun støtter dem ved at arbejde hos Macy's og bekymrer sig meget om hendes materielle omgivelser. Hendes mand har flere ægteskabelige forhold. Deres slagsmål og hans drikkevand eskalerer; endelig rammer han hende, indtil hun truer ham med en brødkniv. Næste morgen overlader han hende til et psykiatrisk hospital, hvor Polly arbejder som sygeplejerske. Kay bliver senere løsladt fra hospitalet; hun skiller sig fra Harald. Hendes død i slutningen af bogen er mystisk; ingen ved, om hun faldt ud af vinduet på den tyvende etage i Vassar Club, mens fly spottede, eller om hun hoppede. Hendes venner genforenes i slutningen af romanen ved hendes begravelse, hvor de undgår Harald.
Mary Prothero, "Pokey" : Gruppens rigeste. Beskrevet som en "tyk, munter New York -samfundspige", "meget rig og doven". Pokey siger, at hun kun kom igennem Vassar ved hjælp af Priss, en Phi Beta Kappa . Pokeys far giver hende et fly, så hun kan pendle til Cornell Agricultural School; hendes mor, da hun fik at vide, at Harald blev anholdt ved en arbejdsdemonstration, er ødelagt over, at en ”fængsel” engang spiste i Prothero -hjemmet. Pokey gifter sig til sidst. Hendes familie har en oprigtig, excentrisk og opmærksom butler ved navn Hatton, der kommer til Kays begravelse.
Dottie Renfrew : Fra en Boston -familie planlægger hun at være en velfærdsarbejder efter Vassar. Hun går hjem fra Kay's bryllup med Dick Brown, en fattig kunstner, og hun opfordrer ham til at tage sin jomfruelighed. Bagefter behandler han hende brat og advarer hende om ikke at blive forelsket i ham. Han fortæller hende, at "ting" (dvs. sex) kan være meget bedre mellem dem, hvis hun ville gå til en "dame læge" (for at han ikke skulle bruge tilbagetrækning , som han gjorde brug af i dette tilfælde, eller kondomer for at forhindre graviditet). Han forklarer, at han foretrækker mellemgulve til overklassekvinder, f.eks. Dottie, eller kondomer til kvinder i lavere klasse. Hun er udstyret med en membran af en kvindelig gynækolog på Manhattan, der er villig til at passe både ugifte og gifte kvinder (prævention er derefter ulovlig i Massachusetts, Dotties hjemstat og mange andre stater). Dick har ikke ringet til hende eller ringet tilbage til hende. Hun vender tilbage til Dicks lejlighed, men han er der ikke. Hun venter på ham i timevis i Washington Square Park; til sidst kasserer hun sit præventionskit under en parkbænk og vender tilbage til Boston. Dottie gifter sig til sidst med Brook Latham fra Arizona. Inden hendes bryllup indrømmer hun over for sin opfattende mor, at hun har sovet hos Dick og stadig er forelsket i ham. Hendes mor foreslår, at hun udsætter sit bryllup og ser Dick og udforsker hendes følelser for ham og under alle omstændigheder at få prævention , men Dottie afviser disse ideer og gifter sig med Brook efter planen, og kort tid efter er hun gravid med sin mands barn.
Elinor Eastlake, "Lakey" : Fra Lake Forest, Illinois. Hun er den smukkeste og efter Pokey den rigeste i gruppen; hun er sej og aristokratisk, en "mørk skønhed", med lys hud, sort hår og stort grønne øjne. Hun tilbringer det meste af bogen i Europa, hvor hun går for at studere kunsthistorie og tage en doktorgrad. I slutningen af bogen vender hun tilbage til Amerika, efter at have flygtet fra krigen i Europa. Gruppen samles ved molen for at hilse på hendes ankomst, hvor de finder Lakey ledsaget af baronessen, som, det viser sig, er hendes lesbiske elsker. Gruppen bemærker, at baronessen ikke er frygtelig lys; de er i konflikt om Lakeys seksuelle orientering.
Polly Andrews : Hendes familie lider økonomiske tab på grund af depressionen. Hun er smuk, med "næsten hørhår", "mælkehvid hud" og "store blå øjne". Hun bor i en bygning, hvor de fleste af hendes naboer er socialister, og hun arbejder som tekniker på et lokalt hospital. Hun har en affære med Gus LeRoy, en gift forlægger, der gennemgår psykoanalyse efter anmodning fra sin kone. Polly forstår ikke, hvorfor han har brug for analyse, og efter at have læst Freud beslutter hun, at hun selv har brug for analyse. Gus forlader til sidst Polly og går tilbage til sin kone. Pollys far, der netop er blevet skilt fra Pollys mor og lider af bipolar lidelse , kommer til at bo hos Polly. Hendes far konverterer til trotskisme . I den maniske fase af hans lidelse overskrider han deres budget og tvinger Polly til sælge hendes blod på hospitalet. Polly gifter sig med Dr. Jim Ridgeley, en psykiater, der tilbyder hende økonomisk og moralsk støtte.
Priss Hartshorn : En idealistisk troende på FDR -programmet, hun gifter sig med Dr. Sloan Crockett, en børnelæge. Hun har et job hos National Recovery Administration . Hun føder Stephen, som hun har svært ved at amme og pottræne. Under hospitalsregimet sover hun adskilt fra sin søn, som hun hører græde de fleste nætter. Hendes mand ønsker hende at fodre Stephen med modermælken frem for formel, en noget radikal forestilling dengang. Priss, der blev presset på hospitalet for at tillade dem at fodre barnet på flaske, føler sig også presset af sin mand og tænkte: "Sloan ... var vild med sine egne teorier, som han ville håndhæve, ligesom forbud, uanset den menneskelige faktor".
Helena Davison : "En kort, sandhåret pige med en tiltalende snus næse", blev Helena "betragtet som gruppens triste medlem", på grund af hendes sans for humor. Hendes mor har hendes "undervist i alle tænkelige emner", herunder atletik, musikinstrumenter, udendørs aktiviteter og kunsthåndværk. På trods af sin Vassar-uddannelse får hun et job som lærer på en forsøgsskole i Cleveland, Ohio, hvor hun underviser i "fingermaling". Hun fanger Kays mand, der kyssede en anden kvinde, Norine, en Vassar -pige, der var involveret i venstre politik og ikke i gruppen. Hun beslutter sig for ikke at fortælle Kay, men går med til at gå til Norines hus for at tale. Norines mand er impotent, og Norine har haft flere anliggender. Norine spørger Helena, hvordan hun skal ordne sit liv, og Helena kommer med flere forslag, herunder at skrubbe gulvet, male stuen i en anden farve og købe "noget ægte mad". I slutningen af romanen flytter Helena til New York for at forfølge en kunstkarriere. Hun er den eneste karakter, der forbliver single.
Libby MacAusland : En "høj, smuk blondine", der havde engelsk som hovedfag og er fast besluttet på at bryde ind i forlagsindustrien i New York. Gus LeRoy, forlaget, hyrer hende til at læse bogmanuskripter. For fem dollars stykket læser hun manuskripterne og skriver et resumé og en mening. Libby kan læse italiensk, så Gus giver hende et italiensk manuskript for at opsummere. Bogen er dog mest på en dialekt, som hun ikke kan forstå, og hun skriver en unøjagtig rapport. Gus fyrer hende: "Forlag er en mands virksomhed .... Gift dig med en forlægger, frøken MacAusland, og vær hans værtinde." Senere får han hende et job som litterær agents assistent og derefter selv en agent, der bliver velhavende i processen og lever godt. En norsk baron og skihopper, Nils Aslund, forsøger at forføre hende ved at læse Marlowes "The Passionate Shepherd to His Love". Libby forsøger at afværge ham ved at citere Sir Walter Raleighs " The Shepherdess Replies ". Nils svarer ved at rive hendes tøj af og forsøge at voldtage hende; han stopper, når hun fortæller ham, at hun er jomfru.
Norine Schmittlapp : Hun er Vassar '33, men ikke medlem af gruppen. Hun taler til Helena og siger: "I var æsteterne. Vi var de politiske." Norine er interesseret i psykoanalyse, socialisme og antropologi. Hun har en hund ved navn Nietzsche . Mens hun er gift med Putnam Blake, har hun en affære med Harald, Kays mand. Norines mand, Put, lider af impotens; ifølge Norine er han kun vækket af "faldne kvinder". Norine hjælper Harald med at sætte Kay på psykiatrisk afdeling ved at overbevise Kay om, at hun har brug for et hvil. Hun spreder rygtet om, at Kay var psykisk forstyrret og sagde til Priss: "Mange grundlæggende ting var sagen. Sex. Konkurrenceevne med mænd. Et underliggende lesbisk drev, der blev for stærkt undertrykt. Forpurret sociale bestræbelser." Norine skiller senere Put og gifter sig med Freddy Rogers, en velhavende bankmand, der har lidt under anti-jødisk diskrimination. Hun har en søn, Ichabod. Priss er forfærdet over sit valg af navn og hendes skødesløse måde at opdrage Ichabod på. Norine fortæller til Priss, at hendes mand forventer, at hun er en pligtskyldig husmor, men Norine siger "Vores Vassar -uddannelse gjorde det svært for mig at acceptere min kvindelige rolle". Norine mener, at hun på grund af sin uddannelse er "forkrøblet for livet".
Baggrund
I nogle aspekter er romanen selvbiografisk, i en satirisk tone. Mary McCarthy studerede litteratur ved Vassar College og tog eksamen i 1933, hvilket er klasseåret for hendes gruppe på otte karakterer. McCarthys klassekammerater fra Vassar anklagede hende for at basere gruppens figurer på dem og deres oplevelser. Hendes første mand, Harald Johnsrud, deler fornavnet på ægtemanden til karakteren Kay; den usædvanlige (nordiske) stavning af navnet diskuteres flere gange i romanen. I dele af bogen, hvor McCarthy diskuterer sex, f.eks. Når Dottie mister sin jomfruelighed, hævder forfatteren at komme fra sine erindringer med tidligere kærester, som observatør. McCarthy var også tilhænger af Leon Trotsky , en politisk holdning, der deles af en anden af karaktererne i romanen, Polly Andrews.
Mary McCarthy vedtog titlen "dame-forfatter", der hovedsageligt blev givet af mandlige kritikere. Selvom hendes værker angiveligt er skrevet til kvinder, roses de af feminister. McCarthy benægtede at være feminist eller skrive for "feminismens anden bølge", da hun troede på lighed og rettigheder, men ville ikke se det som et kønsspørgsmål.
Reception
Romanen blev på New York Times bestsellerliste i næsten to år. Det blev forbudt i Australien, Italien og Irland for at være krænkende for den offentlige moral. Romanen blev gennemgået kritisk og intens for sin livlige detaljer, længde og antal karakterer. På tidspunktet for udgivelsen satte mænd spørgsmålstegn ved McCarthys evne til at være en professionel forfatter. Normalt skrev Norman Mailer for The New York Review of Books , at "hendes bog mislykkes som en roman ved at være god, men ikke nær god nok ... hun er simpelthen ikke en god nok kvinde til at skrive en større roman."
Da en redaktør foreslog Candace Bushnell, at hun skulle skrive "den moderne version af The Group ", skrev hun Sex and the City , en samling afslørende essays, der blev den populære tv-serie og film. Som Bushnell opsummerer: " Gruppen minder os om, at der ikke rigtigt har ændret sig meget".
Radio
I 2001 blev gruppen udsendt på BBC Radio 4. Den blev tilpasset af Moya O'Shea, produceret/instrueret af Tracey Neale, og medvirkede Gayle Hunnicutt , Rebecca Front , Teresa Gallagher , Joanna Weir , Tara Ward , Laurel Lefkow , Lorelei King , Moya O'Shea , Mark Caven , Henry Goodman og William Hope .
Populære kulturreferencer
Bogen vises i en sæson tre afsnit af tv -serien Mad Men med titlen "The Color Blue" (2009, S03E10). Det omtales også i pilotafsnittet af serien American Dreams , under en scene, hvor et medlem af en kvindes boggruppe foreslår gruppen som en titel, der kan få hendes samtidige til at revurdere deres liv som husmødre. Forslaget afvises hurtigt af gruppens leder, ("Åh! Det lyder så ... deprimerende"), der bestemmer til fordel for Månedens Bog Klubbens Fiskernes sko . I det følgende afsnit af American Dreams læser en af hovedpersonerne, Helen Pryor, bogen, og hun siger, at "hele hendes verden går i stykker" på grund af den.
Det er også nævnt i Mystery Science Theatre 3000 korte "The Home Economics Story" (hvor Joel Robinson refererer til gruppen af studenter fra den nævnte short som "The Group") samt afsnittet med filmen " The Sinister Urge " (hvor Mike Nelson omtaler en gruppe unge kvinder som "Mary McCarthy's The Group ").
I filmen The Sterile Cuckoo (1969) kan karakteren af Pookie Adams ( Liza Minnelli ) ses binde en kopi af The Group, da hun forlader bussen efter sit første møde med kærlighedsinteressen Jerry Payne. Nævnt i A Right to Die (1964) af Rex Stout: Nero Wolfe "havde læst to kapitler og droppet det."
I en episode af sæson 1 af Gilmore Girls med titlen "Rory's Dance" (2000, S01E09) ses Rory læse en kopi af bogen, mens hun står i kø for at købe billetter til en dans.