The Inglorious Bastards -The Inglorious Bastards
| The Inglorious Bastards | |
|---|---|
 Italiensk filmplakat til The Inglorious Bastards
| |
| Italiensk | Quel maledetto treno blindato |
| Instrueret af | Enzo G. Castellari |
| Manuskript af | |
| Produceret af | Roberto Sbarigia |
| Medvirkende | |
| Cinematografi | Giovanni Bergamini |
| Redigeret af | Gianfranco Amicucci |
| Musik af | Francesco De Masi |
Produktion selskab |
Film Concorde |
| Distribueret af | Capitol International |
Udgivelses dato |
|
Løbe tid |
99 minutter |
| Land | Italien |
The Inglorious Bastards ( italiensk : Quel maledetto treno blindato , lit. 'That damned armoured train') er en italiensk Euro War -film fra1978instrueret af Enzo G. Castellari og med Bo Svenson , Peter Hooten , Fred Williamson , Jackie Basehart og Ian Bannen i hovedrollen. Filmen, der vedrører en gruppe fanger, der blev indkaldt til en særlig krigsmission i 1944, er en løs (uautoriseret) genindspilning af den amerikanske film fra 1967 The Dirty Dozen fra 1967.
Filmen vakte kritikernes opmærksomhed igen, efter at Quentin Tarantino brugte titlen som inspiration til titlen på hans 2009 film Inglourious Basterds . Tarantino -filmen er ikke en genindspilning af The Inglorious Bastards, men indeholder et par referencer til den, herunder Svensons optræden som amerikansk oberst og Castellari som nazistisk general (selvom han er krediteret "ham selv").
Grund
I Frankrig i 1944, amerikanske soldater Berle, en desertør ; Nick Colasanti, en lille tyv; Fred, kaldet "Assassin"; Tony, en mytterer ; og løjtnant Yeager (anholdt for at nægte at udføre ordrer om at dræbe blandt andre kvinder og børn) bliver dømt til døden for deres forbrydelser og sendes til en fangelejr nær Ardennerne .
Under rejsen til lejren stopper konvojen på grund af et fladt dæk, og Fred og Berle beordres til at skifte det. Deres arbejde afbrydes af et luftangreb fra Luftwaffe . De fem kriminelle drager fordel af angrebet og flygter. Yeager tager kommandoen over gruppen og beslutter sig for at finde en vej til neutralt Schweiz .
På vej stopper de ved en forladt fabrik i det franske landskab for at hvile og genopfylde deres forsyninger. Mens de spiser, bryder bygningens overetage sammen, og en tysk soldat dukker op mellem høbundterne. Fanget af Yeagers gruppe fortæller han dem, at han faktisk er en undsluppet fange dømt til døden ligesom dem. Selvom Tony og Fred vil dræbe ham, foretrækker Yeager at tage ham med, hvis nazisterne angriber igen.
Senere løber gruppen ind i en tysk patrulje, og den fangede nazistiske soldat viser sig meget hjælpsom. Han overbeviser patruljen om, at amerikanerne er hans fanger, og det lykkes dem at dræbe en del af patruljen og flygte. Efter dette ser gruppen en gruppe smukke tyske sygeplejersker bade nøgen i en flod. Nick foreslår, at amerikanerne foregiver at være nazistiske soldater, og de er i stand til at komme på venlige vilkår med pigerne. Efter at de har set Fred, der er sort, indser sygeplejerskerne, at mændene er amerikanere og begynder at skyde på dem. Tony, Nick, Berle og Fred stikker af til en nærliggende lejr.
Men situationen bliver ikke bedre. Nogle tyske soldater ankommer til lejren, og Yeager sender den fangede nazist for at tale med dem. Efter at have diskuteret noget med dem, indser den tyske soldat, at de nyankomne faktisk er amerikanere og råber: "Amerikanere! Amerikanere!" De tyske soldater dræber ham og Yeagers gruppe vender tilbage og dræber tyskerne. Yeager får senere at vide, at han begik en fejl fra oberst Buckner; truppen, han skød på, bestod faktisk af amerikanere klædt i nazistisk uniform, der skulle udføre en vigtig mission. På dette tidspunkt er den eneste løsning at stole på gruppen ledet af Yeager med denne opgave.
I mellemtiden møder Berle Nicole, en fransk sygeplejerske tilknyttet modstandsbevægelsen . Han forelsker sig i hende, men det er Tony, hun er vild med. Et andet problem opstår, da Fred falder i fjendens hænder. Yeager, Tony, Berle og Nick angriber de nazistiske befæstninger og befrier deres ven. Efter at gruppen er genforenet, forklarer oberst Buckner dem planen, ifølge hvilken de skal angribe et pansret tog, der sender en prototype af V-2-missilet .
Ifølge planen skal toget passere en udvundet bro. Men der er uventede problemer, da Nick ikke kan kontakte sine kammerater på grund af en ødelagt sender og bliver dræbt i et forsøg på at advare dem. Berle bliver dræbt af togføreren, og når alt håb ser ud til at gå tabt, beslutter løjtnant Yeager slagets udfald i en heroisk handling, hvor han sprænger toget med missilerne og sig selv om bord og ødelægger stationen angrebet af nazisterne.
I sidste ende er de eneste, der overlever, Fred (som er såret, men flygter ind på de franske marker), oberst Buckner og Tony, der formår at vende tilbage til Nicole.
Cast
- Bo Svenson som Lt. Robert Yeager
- Fred Williamson som privat Fred Canfield
- Peter Hooten som Tony
- Michael Pergolani som Nick Colasanti
- Jackie Basehart som korporal Berle
- Raimund Harmstorf som Adolf Sachs
- Ian Bannen som oberst Charles Thomas Buckner
- Michel Constantin som Veronique
- Debra Berger som Nicole
- John Loffredo som sergenten
- Mike Morris som Wehrmacht Oberst Hauser
- Donald O'Brien som Waffen-SS- kommandør
- Manfred Freyberger som Waffen-SS oberst Schrader
- Bill Vanders som Wehrmacht General
Produktion
Den originale arbejdstitel var Bastardi senza gloria (bogstaveligt talt: "Inglorious Bastards"). Det første forsøg på at lave denne film fandt sted i 1976 i USA og involverede en tilgang foreslået af Bo Richards til filmskaber Ted V. Mikels . Mikels afviste det med den begrundelse, at en film, der blev vist som en Dirty Dozen -opfølgning, var et årti forsinket, og enhver insistering på at bevare en titel, der indeholder ordet "bastard", ville betyde kassekontrol i 1970'erne.
Optagelserne fandt sted på steder i hele Lazio , herunder Barbarano Romano og Castello Orsini-Odescalchi og i Cinecittà Studios i Rom . Halvvejs gennem hovedfotografiet blev hele produktionens arsenal af propskydevåben beslaglagt af myndighederne med den begrundelse, at de kunne ende i hænderne på terrorister på grund af den nylige kidnapning og mord på premierminister Aldo Moro af de røde brigader . Castellari blev tvunget til at konstruere nye blank-fire prop våben fra bunden for at fuldføre filmen til tiden.
Udgivelser
Filmen blev udgivet i USA som The Inglorious Bastards ; det blev også udstedt som Hell's Heroes og som Deadly Mission på hjemmevideo . Den amerikanske succes med blaxploitation -genren fik distributører til at redigere denne film og distribuere den som GI Bro ; i denne version blev scener klippet for at gøre Fred Williamson til hovedpersonen. Tagline på denne version var "Hvis du er en kraut, tager han dig ud!"
Genudgivelsestitlen for denne film var Counterfeit Commandos . Severin Films udgav et sæt med tre diske, der indeholder en nyligt remasteret overførsel af filmen, et interview med Quentin Tarantino (instruktøren for filmen med samme titel Inglourious Basterds ) og instruktør Enzo G. Castellari , trailere, en rundvisning på optagelsessteder, en dokumentar om filmens tilblivelse med interviews med Bo Svenson , Fred Williamson og Enzo G. Castellari, og en cd med soundtracket. Begge stavemåder vises på dvd'erne: den ene bruger ordet "Bastards", mens den anden bruger "Basterds".
Reception
Filmen har en 100% rating på anmeldelsesaggregeringswebstedet Rotten Tomatoes baseret på 5 anmeldelser.
I en nutidig anmeldelse udtalte The Monthly Film Bulletin , at filmen "mangler fuldstændig realisme eller historisk perspektiv", såvel som at den "kan prale af nogle tolerabelt spændende handlingspassager, især den klimatiske rækkefølge i toget."