The Quiet American (film fra 1958) - The Quiet American (1958 film)

Den stille amerikaner
Filmplakat til The Quiet American.jpg
Plakat til teaterudgivelse
Instrueret af Joseph L. Mankiewicz
Manuskript af Joseph L. Mankiewicz
Edward Lansdale (ikke krediteret)
Baseret på Den stille amerikanske
roman
fra1955af Graham Greene
Produceret af Joseph L. Mankiewicz (ikke krediteret)
Medvirkende Audie Murphy
Michael Redgrave
Cinematografi Robert Krasker
Redigeret af William Hornbeck
Musik af Mario Nascimbene
Farveproces Sort og hvid
Produktion
selskab
Figaro
Distribueret af Forenede kunstnere
Udgivelses dato
Løbe tid
 122 minutter
Land Forenede Stater
Sprog engelsk

The Quiet American er en krigsfilm fra amerikansk drama- romantik fra 1958og den første filmatisering af Graham Greens bedst sælgende roman med samme navn fra 1955og en af ​​de første film, der beskæftigede sig med Indokinas geo-politik. Det er skrevet og instrueret af Joseph L. Mankiewicz , og spiller hovedrollerne Audie Murphy , Michael Redgrave og Giorgia Moll . Det blev kritisk godt modtaget, men blev ikke betragtet som en kassesucces.

Filmen vender romanen på hovedet og gør en advarsel om udenlandsk intervention til antikommunistisk fortalerskab for amerikansk magt. Ved manuskriptet modtog Mankiewicz ukrediteret input fra CIA -officer Edward Lansdale , der ofte blev sagt at være den egentlige inspiration for den amerikanske karakter - kaldet "Pyle" i romanen, men ikke navngivet i denne film - spillet af Murphy. Faktisk mødte Greene først Landsdale efter at have afsluttet meget af romanen. Ifølge Greene var inspirationen til karakteren af ​​Pyle Leo Hochstetter, en amerikaner, der fungerede som public relations -direktør for Economic Aid Mission i Indokina, som af franskmændene blev antaget at "tilhøre CIA", og foredrog ham om "den lange kør tilbage til Saigon om nødvendigheden af ​​at finde en 'tredje styrke i Vietnam'. ”

Filmen vakte kontrovers. Greene var rasende over, at hans antikrigsbudskab blev fjernet fra filmen, og han afviste det som en " propagandafilm for Amerika". The Quiet American blev lavet om i 2002 , instrueret af Phillip Noyce , med Brendan Fraser og Michael Caine , i en version mere tro mod Greenes roman.

Grund

I Saigon i 1952, da vietnamesiske oprørere leverer store strejker mod de franske koloniherske, bliver en uskyldig og gådefuld ung amerikansk økonom (Audie Murphy), der arbejder for en international hjælpeorganisation, fanget mellem kommunisterne og kolonialisterne, mens han prøver at vinde det vietnamesiske folks " hjerter og sind ". Ved at love ægteskab stjæler han en ung vietnamesisk kvinde (Giorgia Moll) fra en forbitret og kynisk engelsk avismand (Michael Redgrave), der hævner sig ved at sprede ordet om, at amerikaneren rent faktisk skjuler våben til antikommunisterne.

Cast

Produktion

Den stille amerikaner begyndte at filme i Saigon den 28. januar 1957 og flyttede derefter til Rom, hvor optagelserne sluttede i slutningen af ​​april 1957. Det var første gang, der blev optaget en spillefilm i Vietnam. Besætningen havde lidt svært ved at filme der - de måtte undgå at skyde ved middagstid på grund af de hårde skygger, de havde problemer med at modtage tilladelse til at skyde inde i et buddhistisk tempel på grund af månens fase, og de hjalp uforvarende med at finde sted en politisk protest, der ellers ville finde sted er blevet lukket af politiet, fordi myndighederne antog, at den var blevet iscenesat til filmen. Audie Murphy blev syg med blindtarmsbetændelse under en shoppingtur i weekenden til Hong Kong og måtte opereres.

Humphrey Bogart blev rapporteret at have været anset for at spille hovedrollen, men det blev først tilbudt Montgomery Clift , hvor Laurence Olivier skulle spille "Fowler". Da Clift trak sig tilbage af sundhedsmæssige årsager, blev han erstattet af Audie Murphy, og Olivier forlod derefter projektet.

Graham Greene havde været krigskorrespondent i Indokina og var kritisk over for det voksende amerikanske engagement der. Ved at gøre karakteren af ​​Pyle til en hjælpearbejder og privat borger og ikke en repræsentant for den amerikanske regering og ved at fokusere på kærlighedstrekant-aspekterne af historien i stedet for krigens geo-politik, producerede-instruktør-forfatter Joseph L. Mankiewicz fortyndede betydeligt virkningen af ​​Greenes historie, hvilket fik forfatteren til at afvise filmen.

Phuong er en ung vietnamesisk kvinde, men skuespillerinden Giorgia Moll er italiensk .

Audie Murphy sagde, at han aldrig ville have lavet filmen, hvis tonen i historien ikke havde ændret sig fra anti-amerikansk til pro-amerikansk. Han sagde "min del er en af ​​de største jeg nogensinde har haft".

Kritisk reaktion

Filmens tilsløring af Greenes politiske punkter blev nævnt af nogle kritikere, men skuespillet blev ikke desto mindre kendt for sin høje kvalitet, især optræden af ​​Michael Redgrave. Placeringerne blev også rost. I New York Times , Bosley Crowther skrev: "Scener skudt i gaderne i Saigon har en levende dokumentarisk kvalitet og, ja, hele filmen har en aroma af ægte friktion i sydende Orient."

Referencer

eksterne links