Ukrainske bryllupstraditioner - Ukrainian wedding traditions

Ukrainsk bryllup er den traditionelle ægteskabsceremoni i ukrainsk kultur , både i Ukraine og i den ukrainske diaspora . Det traditionelle ukrainske bryllup indeholdt et rigt udvalg af folkemusik og sang, dans og billedkunst med ritualer tilbage til den før-kristne æra. Over tid blev de gamle hedenske traditioner og symboler integreret i kristne .

Traditionelle bryllupsritualer

Betrothal

Ivan Kupala Day - På tærsklen til fejringen af Ivan Kupala Day ville landsbyfolk strejfe gennem skovene på jagt efter paporotblomst , en undvigende og magisk blomst, der bringer stor rigdom. Ugiftede kvinder iført en ukrainsk krans ville være de første til at komme ind i skoven. De følges af unge mænd. Hvis parret kommer ud med den unge mand iført pigens krans, er de forlovet for at blive gift.

Betale løsesummen - Brudgommen skal gå til brudens forældres hus og tilbyde en løsesum for at få sin brud. Brudepiger beskytter bruden mod at blive "stjålet" uden en løsesum. For det første tilbyder brudgommen noget værdifuldt, normalt penge eller smykker til bruden. Brudens forældre bringer en kvinde eller mand ud klædt som bruden og dækket af et slør , så gommen ikke kan se hendes ansigt. Når brudgommen indser, at det ikke er hans brud, beder han om sin sande kærlighed, og familien kræver en større løsesum, fordi hun er værdifuld. Når løsesummen er forhandlet, tilbyder brudens familie bruden til brudgommen.

Hvis brudens forældre møder brudgommen ved døren med et græskar , betyder det, at hans tilbud om ægteskab ikke blev accepteret af hverken bruden eller hendes familie, og græskar er noget for ham at bære, så han ikke forlader tomhændet.

Blahoslovennia - Dette er en rituel velsignelse af bruden og brudgommen af ​​deres forældre. Det finder normalt sted kort før vielsesceremonien. Bruden og brudgommen i deres eget hjem sammen med deres forældre og bedsteforældre udfører dette ritual. Når brudgommen ankommer til brudens hus, efter at han har betalt løsesum for sin brud, udfører bruden og brudgommen dette ritual sammen foran begge deres forældre. I den kombinerede velsignelsesceremoni beder den ældste (starosta) først parrets forældre om at sidde på bænke. Når de sidder, en lang broderet klud, er rushnyk placeret på deres skød, og alle får et brød bryllupsbrød. Starosta reciterer en ceremoniel tekst som følgende: "Da disse to børn står foran deres egen mor, foran deres egen far, for deres onkler, for deres fadre; måske lyttede de ikke til en af ​​jer, jeg beder dig om at tilgive dem og velsign dem. " På ukrainsk bruges ordet proschannia til at beskrive tilgivelse af nogen af ​​deres lovovertrædelser samt farvel til dem. Derefter gentager familiemedlemmerne "Bih sviatyi" (Må hellige Gud tilgive og velsigne dig) tre gange. Parret bøjer sig derefter for deres forældre og kysser deres ansigter, hænder og fødder. Denne velsignelse udføres tre gange. Dette ritual symboliserer tilgivelse for eventuelle synder og en velsignelse af ægteskabet fra forældrene.

Ceremoni

Hovedartikel: Ægteskab i den østlige ortodokse kirke
Moderne østlig ortodokse kirkes bryllup, kroningsceremoni.

Parret træder op på en rushnyk, før de aflægger deres løfter. Traditionelt har den, der træder på håndklædet først, det sidste ord gennem hele deres ægteskab.

Under kroningsceremonien i et traditionelt bryllup erstattes brudens vinok med en ochipok og namitka, der dækker hendes hår og betyder, at hun nu er gift. Brudgommen er også kronet med en hat, der er symbol på, at han accepterer ansvaret som mand.

Vesellia

Bryllupsfesten kan vare dage og undertiden uger med dans, sang, lange skåle og en fest, der inkluderer hele samfundet.

Funktioner

  • Rushnyk - er en ukrainsk broderet lang rituel klud. Rushnyks er meget vigtig i ceremonien og har symbolsk betydning. De er ofte en del af brudens medgift og har broderede fuglepar, der repræsenterer bryllupsparet.
  • Svashky - er et kvindekor, der synger under vielsen
  • Korovai - er det ceremonielle og symbolske bryllupsbrød. Traditionelt var det en stor rund flettet brød , bagt af hvede mel og dekoreret med symbolske flag og figurer, såsom sole, måner, fugle, dyr og grankogler. Det blev givet til bruden og brudgommen som en velsignelse.
  • Myrtle eller periwinkle Kroner
  • Brød og salt
  • Håndfasting
    Håndfasting ved en civil ceremoni

Traditionelle sange

Placeringer

Hovedartikel: Ægteskab i den østlige ortodokse kirke

Begravelser

Unge kvinder, der dør ugifte, begraves i en brudekjole i nogle områder. Den mest fulgte religion i Ukraine er østlig-ortodokse, og når det kommer til begravelser, har den strenge regler. Sørgetiden er meget vigtig, og fordi det menes, at personens sjæl vandrer jorden i 40 dage, er der ceremonier, der respekterer de døde. Det antages, at sjælen forlader kroppen den 3. dag, den 9. dag forlader ånd kroppen og den 40. dag begynder kroppen også at dø. En af de vigtigste og mest interessante dele af en ukrainsk begravelse er forberedelsen af ​​kroppen, der inkluderer vask af kroppen for at slippe af med verdslige synder, men dette udføres for det meste af familien og venner, fordi familien i ukrainske traditioner skal passe af den elskede til slutningen. Det næste trin er at klæde de døde i rent, alt hvidt tøj som et symbol på renhed. Derefter placeres kroppen i kisten i familiehjemmet og får hvile i et par dage. Dernæst kommer kølvandet, som gøres natten før selve begravelsen og varer hele natten. Denne aften samles venner og familie i huset og sørger for den afdøde.

Bryllupper i litteraturen

Referencer

eksterne links