Walkabout (magasin) - Walkabout (magazine)

Walkabout var et australsk illustreret magasin udgivet fra 1934 til 1974 (og igen i 1978), der kombinerede kulturelt, geografisk og videnskabeligt indhold med rejselitteratur. Oprindeligt indeholdt et rejsemagasin i sit fyrreårige løb en populær blanding af artikler af rejsende, embedsmænd, beboere, journalister, naturforskere, antropologer og romanforfattere, illustreret af australske fotojournalister . Dens titel stammer fra det formodede 'racemæssige kendetegn for den australske aboriginal, der altid er på farten'.

Historie

I løbet af 1960'erne fik magasinet og masthovedet et mere moderne design med sloganet "Australia's Way of Life Magazine"

Tilsyneladende og oprindeligt et rejse- og geografisk magasin udgivet af Australian National Travel Association (dannet i 1929), Walkabout: Australia and the South Seas blev navngivet af ANTA -direktør Charles Holmes. I sit første nummer af 1. november 1934 erklærede redaktionen, underskrevet af Charles (Chas) Lloyd Jones , bestyrelsesformand for David Jones og fungerende formand for Australian National Travel Association (ANTA), sit mål om at uddanne sine læsere;

[I] ved udgivelsen af ​​'Walkabout' har vi indledt et uddannelsesmæssigt korstog, som vil gøre det muligt for australierne og befolkningen i andre lande at lære mere om det romantiske Australien, der findes ud over byerne og de fortryllede Sydhavsøer og New Zealand

Dette første nummer med dens omslag af internationalt kendt fotograf EO Hoppé satte målestok med store illustrationer af andre i artiklerne; 'Coming Down with Cattle', af Arthur W. Upfield ; 'Undiscovered New Guinea' af redaktør Charles Holmes; 'The Kimberleys' af Ion Idress , et billedafsnit med titlen '... And The Cities' med fire ukrediterede billeder; 'Tahiti To-Day' af Charles Chauvel; 'The Maori', af Eric Ramsden ; med "Our Cameraman's Walkabout", et billedafsnit om 'British Solomon Islands Protectorate'.

Den indkomst, sammenslutningen fik fra magasinsalg, sørgede for sine andre aktiviteter med at fremme turisme, 'for at placere Australien på verdens rejsekort og beholde det der.' Det var selvsikkert australsk i sin etos, men tog stikord fra andre populære magasiner i perioden, såsom USA National Geographic Magazine , og LIFE .

Fra august 1946 blev Walkabout også fordoblet som det officielle tidsskrift for det nyoprettede Australian Geographical Society (AGS), der blev grundlagt med et tilskud på 5.000 pund fra ANTA, dets bannerabonnement med teksten 'Journal of the Australian Geographical Society'. Senere blev det til 'Australia's Way of Life Magazine', når det blev understøttet af Australian National Publicity Association og senere Australian Tourist Commission .

I de første 25 år var Walkabout -kontorer placeret i Railway Building, Flinders Street, Melbourne. Fra den 17. oktober 1959 opererede magasinet fra 18 Collins Street, Melbourne, i den dengang nye Coates Building på 12 etager (nær hjørnet af Collins og Spring Streets), en kontorbygning i flere etager opført i 1958-59. Stadig stående, er den bevaret som en kulturarvsbetydning. Konstrueret til den fremherskende 40 m (132 fod) højdegrænse i et design af John A La Gerche , Coates Building under efterkrigsbyggeriets boom, der begyndte at omdanne Melbourne til en moderne højhus, hvor Coates Building er en intakt repræsentativt eksempel. Dens væggadefacade af gardiner af vandrette rækker af indrammet glas og lodrette mullions i et gitter og materialer som aluminium adskiller sin efterkrigstidens modernistiske stil.

Redaktion

Charles Holmes var Walkabouts stiftende administrerende redaktør, der gik på pension i august 1957. Fra juni 1936 blev han udbetalt £ 250 pa, og CS Weetman blev udnævnt til associeret redaktør for £ 100, hvor deres godtgørelser kom fra bladets indkomst og var betinget af dets rentabilitet. Basil Atkinson var redaktør indtil januar 1960; derefter Graham Tucker efterfulgt af filmkritiker og fotojournalist Brian McArdle (1920-1968) fra januar 1961. I det følgende regnskabsår kom abonnenter på Walkabout fra 91 forskellige lande. Under et nyt banner 'Australia's Way of Life Magazine' (efter november 1961) så moderne dynamiske layout i et større format (27 x 33 cm) og mere livlig billedtekst et kort højdepunkt i omløb til 50.000 i 1967 som reaktion på mere liberale mennesker -interesse og kulturelt indhold. McArdle emulerede bevidst magasinet American Life (1936-1972) og de franske Réalités (1946-1979). I 1960'erne affødte bladet en række illustrerede antologier i boglængde. Efter McArdles sygdom og død overtog John Ross redaktionen i december 1969 med forskellige andre, der udfyldte rollen, og bladformatet blev reduceret til 20 x 27,5 cm, indtil det ophørte med at udgive i 1974.

Bidragydere

Forfattere omfattede nogle af Australiens mest betydningsfulde forfattere, romanforfattere, journalister og kommentatorer:

Den vestlige australske forfatter Henrietta Drake-Brockman stammer fra 'Our Authors' Page ', en helsides funktion på en førende forfatter, som fik en ledende position i hvert nummer modsat indholdsfortegnelsen mellem 1950 og 1953.

En boganmeldelsesspalte løb næsten uafbrudt fra 1953 til 1971 under overlinjen 'Scrutarius' (som var journalist HC (Peter) Fenton, sammen med måske andre), på i alt næsten 200 spalter, og som normalt gennemgik fire bøger pr. Nummer. Magasinet gav således et udstillingsvindue med forskelligartet australsk litteratur til et hovedsageligt 'midterbrow'-publikum, der ellers var dårligt tjent med andre tidsskrifter og aviser.

Fotojournalistik

ANTA erkendte, at det blad, det havde til hensigt at udgive, kun ville blive en succes, hvis det var godt illustreret. Det 16. bestyrelsesmøde, der blev afholdt i Sydney i maj 1934, vedtog et forslag om at ansætte en personalefotograf med det formål at forbedre "kvaliteten af" arrestationsbilleder ", der blev videresendt til oversøiske aviser og blade". Roy Dunstan, en Victorian Railways -medarbejder, der muligvis var kendt af den første redaktør Holmes, da begge arbejdede for jernbanerne, blev udnævnt til en løn på £ 9 om ugen med alle betalte udgifter, steg til £ 10 om ugen fra 1. september 1938. Han blev senere tiltrådt af Ray Bean fra 1947 til c.1951.

Walkabout blev en afsætningsmulighed for og promotor for australsk fotojournalistik gennem fotografer, mænd og kvinder, nogle berømte, som Frank Hurley, der bidrog med syv Walkabout- artikler i 1939–40 og et forsidebillede i 1956 og andre mindre kendte som Heather George , hvis karriere blev lanceret i bladet. Historier blev liberalt illustreret hver med op til femten kvart-, halv- og helsides fotografier i sort og hvid. Walkabout sponsorerede også en national kunstnerisk og æstetisk fotokonkurrence i 1957 med en førstepræmie på et hundrede pund (en værdi på 2019 på over $ 3.000).

Det originale billedsegment blev oprindeligt kaldt "Our Cameraman's Walkabout", derefter "Australia and the South Pacific in Pictures" (kort med New Zealand i titlen), "Australia in Pictures", "Camera Supplement" og efter 1961, "Australian Scene ". Det begyndte med hele 23 fotografier fordelt på 6-8 sider, men faldt til 6-10 fotografier i 1960'erne. Segmentet var ofte afsat til et enkelt emne og i 1960'erne til opslag med dobbeltsider med et enkelt emne.

I januar 1959 dukkede cover i fuld farve op sammen med reklame i fuld farve, men fotografier ledsagende artikler fortsatte i sort / hvid eller sepia. I et brev til læserne i oktober 1961 lovede den nye redaktør McArdle, at det første nummer, han havde tilsyn med, "billedmæssigt ville udmærke sig". Artikler begyndte at blive illustreret med farvefotografier fra juli 1965.

Betydelige australske fotografer inkluderet på dens sider var:

Internationale fotografer

• Emil Otto Hoppé ,
• Victor Minca

Repræsentation af indfødte australiere

Et fotografi af Gwoya Jungarai, kendt som One Pound Jimmy, af Walkabout- medarbejderfotograf Roy Dunstan, skåret ud af hans originale portræt i fuld længde.

Forsidebilledet af det første nummer, under mastetoppen Walkabout: Australia and the South Seas , var et udskåret hoved og skuldre fotografi "Head of Australian Aboriginal", i ansigtsmaling, grinende og holdt en kobling af spyd, hovedet dybt ætset mod en stærk rød baggrund. Det blev taget (på Palm Island ) af den tyskfødte britiske fotograf Emil Otto Hoppé (1878–1972), der i 1930 fik til opgave at dokumentere Australiens 'sande ånd' og turnerede omfattende i hele landet, herunder Tasmanien.

Ellers indeholder den første udgave ingen artikler specifikt om aboriginerne, men i forbindelse med regnskab for bladets navn forbandt det bladet med en aboriginsk arv:

Titlen har en 'ældgammel' baggrund og betegner et racemæssigt kendetegn for den australske aboriginal, der altid er på farten. Og så, måned for måned, gennem pen og billede, tager denne journal dig med på en fantastisk 'walkabout' gennem en ny og fascinerende verden under ækvator.

Walkabout ' s tidligt at midten af århundredet holdning til skildringen af Indigenous Australians var generelt konservativ, nedladende, romantisk, ofte racistisk og stereotype, selvom blandet med nogle informeret kommentar og ægte bekymring (misforstået og andet), i en afspejling af den daværende nationale holdninger. De fleste emner inkluderede aboriginerne i fotospredninger, mere typisk aboriginerne i såkaldte traditionelle stillinger eller indstillinger.

Et eksempel var Roy Dunstans portræt i fuld længde med titlen "Jimmy" fra 1935, der stod heroisk med et spyd og stirrede på afstand. 'Jimmy' var Gwoya Jungarai , en Walbiri -mand, men da hans billede, beskåret til hoved og skuldre, optrådte på det australske frimærke fra 1950, var det kun 'Aborigine'. Selvom den forsinket blev navngivet i et redaktionelt essay, sad den forfaldne moniker 'One Pound Jimmy' fast.

Uanset hvor stereotype eller flydende sådanne indeslutninger måtte have været, fremmer de en forståelse af en varig og betydelig aboriginsk tilstedeværelse og en rig kulturarv. Specialiserede essays, skrevet til et generelt publikum, dækkede emner, herunder: Aboriginal kunst ; sorte trackere ; folkene på Torres Strædeøerne og Groote Eylandt ; missioner ; Aboriginale fugle- og stednavne ; Aboriginale våben og værktøjer; poesi og ritual; færdigheder og arbejdsdeling inden for fiskeri, jagt og indsamling; levnedsmidler; Aboriginale pastorale arbejdere; og havfartøjer.

Ion Idriess, Mary Durack og Ernestine Hill præsenterer i deres hyppige skrifter for bladet komplekse og ambivalente holdninger til de oprindelige. På trods af deres fortrolighed med aboriginerne så de dem som 'forsvinde' på grund af uforklarlige årsager og agenturer, som selv aboriginerne selv var uvidende om, og en utilstrækkelig fødselsrate til at opretholde deres befolkning, forklaret som et instinktivt 'racemord'.

Omvendt regelmæssig bidragyder Bill Harney, cattleman, tidligere patrulje officer og beskytter af aboriginals og far til Wardaman ældste Bill Yidumduma Harney , skrevet seksten artikler i løbet af 1947-1957 præsentere en erfaren og sympatisk visning af Aboriginal folk i Australiens Northern Territory sammen hvem han arbejdede og levede.

Antropologer Ronald Berndt og Frederick McCarthy bidrog med indlærte artikler, mest om kulturelle artefakter. Ursula McConnels tre artikler, alle i successive spørgsmål i løbet af 1936 og hentet fra feltarbejde, hun havde foretaget i Cape York fra 1927 til 1934, gav særlig indsigt i indvirkningen på aboriginerne, der oplevede overgangen fra traditionel praksis til missionsliv, og ærligt identificerede ideologiske fiaskoer af missions- og regeringsadministrationers politik og fremme adskillige løsninger på den skade, hun så blive forårsaget af aboriginernes liv og kulturer af 'civilisation'. Tidlige artikler af antropolog Donald Thomson var baseret på hans feltarbejde i Cape York, nordøst for Arnhem Land og Great Sandy Desert, og fra 1949 bidrog han også med en række 'Nature Diaries' om australsk flora og fauna, men han udtrykte også en passioneret fortalervirksomhed for Aboriginerne ud af sin frustration over, hvordan aboriginerne blev behandlet og generel foragt for dem som små, men vilde, og hans sympati og dybe respekt for dem og deres kulturer, skrev at han 'følte, at [han] havde mere tilfælles med disse pragtfulde og virile indfødte end med mit eget folk '.

Magasinet gennemgik mere oplyst litteratur allerede i 1952, herunder digter Roland Robinsons studier af traditionel aboriginsk viden Legend and Dreaming relateret til Roland Robinson af Men of the Djauan, Rimberunga, Mungarai-Ngalarkan og Yungmun Tribes of Arnhem Land (1952, med et forord af AP Elkin) og børnelitteratur, der beskæftiger sig med oprindelige emner, såsom Rex Ingamells Aranda Boy (1952), hvor sidstnævnte blev rost for sin læsbarhed og sin politik ved at vise "at den australske aboriginale ikke blot er en 'indfødt'. I kolonnen 'Vores forfattere' James Devaneys populære historiske roman The Vanished Tribes (1929) beskrives som 'den første virkelig vellykkede behandling i kreativ prosa af vores aboriginale tema, men det er en så livsvigtig menneskelig og smukt skrevet bog som vi besidder '.

I 60'ernes forargelse i det australske samfund over apartheidens uretfærdighed i Sydafrika og bevidstheden om andre sociale bevægelser for borgerrettigheder ændrede holdningen til den oprindelige befolkning og lettede vedtagelsen af folkeafstemningen i 1967, der skulle tilsidesætte fordomsfulde statslove og åbne vejen til fremskridt inden for jordrettigheder , diskriminerende praksis, økonomisk bistand og bevarelse af kulturarven. På trods af folkeafstemningens kompleksitet modtog den få og post-facto omtale i Walkabout i 1967. Patsy Adam Smith skrev forhåbentlig, at:

Den mest bemærkelsesværdige manifestation af forandring var det nylige "ja" for nylig ved folkeafstemningen, der gav grønt lys til at fjerne al forfatningsmæssig forskelsbehandling af indfødte. Parlamentet havde med partistøtte allerede udvidet franchisen til dem, og Commonwealth Forligs- og voldgiftskommission havde afsagt en historisk dom, der om tre år vil udligne løn til hvide og oprindelige arbejdere i den pastorale industri.

I et essay "Citizen aborigines: deres problem" spørger forfatteren Margaret Ford i juni 1968 -udgaven:

"Overbelaster ideen om" medborgerskab "i det oprindelige sind retten til ubegrænset drikke? Og som følge heraf forværres borgerindrømningen i udstrakt grad, forsinker sin assimilation i det generelle samfund, forsinker, måske mister, hans kulturelle passage over 12.000 år ind i det 20. århundrede og fik sig selv i fængsel, mens hans familie er i klude? "

 Den følgende juli fremmede "Publishers Column" tanken om, at;

Det vil også være godt at give opmærksomhed til den positive og succesrige side af den oprindelige udvikling. Dens nuværende problem peger i sandhed på den syd -australske lovgivning for at fjerne aboriginale handicap og den større interesse, der er vist i aboriginale sprogstudier fra Adelaide University. Dette er skridt mod en mere gensidig tillid og til at nedbryde racegærdet i anerkendelse af et australsk folk, der burde være bredt kendt.

Artikler fra denne periode anerkendte mere ensartet de koloniale massakrer sammen med mere sympatiske, men stadig lidt nedladende, historier om de fjerntliggende ørkenstammer og mere dybdegående og akademisk diskussion af de komplekse spørgsmål dukkede op, selvom der blev brugt meget blæk til debat om om 'aborigine', 'Aborigine eller' aboriginal 'var korrekt engelsk brug.

Mitchell Rolls og Anna Johnston skriver om Walkabouts behandling af australske oprindelige folk i deres tekst fra 2016;

... det er i de åbenlyse spændinger mellem og inden for de forskellige artikler, der diskuterer aboriginerne og deres anliggender, og dem, der er åbenlyst kritiske over for den aboriginale politik, at Walkabouts bidrag til aboriginals repræsentation og emner bedst findes. Det er her, hvor man finder gristen til en bedre og mere empatisk forståelse af disse omstridte og komplekse spørgsmål. På denne måde [...] foretog Walkabout 'noget uhyre værdifuldt'.

Cirkulation

Ophør

I februar 1971 udliciterede ANTA produktionen af ​​magasinet til Sungravure Pty Ltd (en del af Fairfax Magazines , et af Australiens største forlagsvirksomheder). Dækprisen blev hævet betydeligt fra 40 cent til 50 cent kopien (en stigning fra $ 4,29 til $ 5,36 i 2019 -værdier), men det lykkedes ikke at opnå en fortjeneste. I august hævdede det at være 'The New Walkabout'. Bladet flummede og ændrede ofte undertekster og redaktion. I februar 1972 flyttede udgaverne fra akademisk stil volumenummerering til almindelige månedlige etiketter. Publikationen ophørte med juni/juli 1974 -udgaven.

Det genstartede igen med Vol. 41, nej. 1 (august 1978) nummer, fortsætter med yderligere to månedlige numre. Dette løb blev udgivet af "Leisure Boating and Speedway Magazines Pty Ltd" på vegne af ANTA.

Med hensyn til sin død, skriver University of Queenslands Dr. Max Quanchi '... det kæmpede endelig mod massecirkulation ugentlige og livsstilsmagasiner i begyndelsen af ​​1970'erne ...'. Faktisk overlevede Walkabout LIFE med to år, hvor begge blade, blandt mange andre, bukkede under for stigende publikationsomkostninger, faldende abonnementer og konkurrence fra andre medier og avistilskud.

Efterfølgere

En australsk udgave af Geo bladet blev grundlagt i 1979 af Paul Hamlyn Pty Ltd . Det blev efterfølgende udgivet indtil 2001.

Dick Smith grundlagde Australian Geographic magazine og Australian Geographic Society i 1986. Sidstnævnte blev etableret som et 100 % ejet datterselskab af magasinet og har ingen forbindelse til det tidligere Australian Geographical Society eller til Walkabout . Bladet og samfundet har fortsat opereret under en række ejere.

Den RM Williams Outback bladet blev lanceret i september 1998 for at fejre den australske outback, og fortsætter med at blive offentliggjort.

Australian Traveler magazine blev grundlagt i 2005 for at "inspirere australierne til at se deres eget land". I februar 2019 samarbejdede ANTAs efterfølger Tourism Australia med Australian Traveler om at lancere et nyt magasin i USA, kaldet Australien . Jane Whitehead, regional general manager Americas, Tourism Australia, sagde ved lanceringen, at "I samarbejde med Australian Traveler satte vi os for at fortælle australiensiske rejsehistorier helt centralt, mens vi fremhævede nogle af de fineste gæstfrihedsprodukter på en måde, der tvinger rejsende til at bestille mindeværdige ferier. " Magasinet distribueres gratis i større amerikanske lufthavne.

Bibliografi

• Bolton, AT (red.) WALKABOUT ' S Australien: en antologi af artikler og fotografier fra Walkabout magasin. Sydney: Ure Smith, 1964 ISBN T000019430
• McGuire, ME (1993), 'Whitemans walkabout', Meanjin , [52: 3]: 517–525.
• Quanchi, Max (2004), "Modsatte billeder; fotografering af det nye Stillehav i Walkabout magazine", Journal of Australian Studies (79): 73–88
• Rolls, Mitchell (2009), "Picture imperfect: re-reading images of Aborigines in Walkabout ", Journal of Australian Studies , (33: 1): 19–35
• Rolls, M. (2010). "Læsning Walkabout i 1930'erne", Australian Studies , 2.
• Rolls, Mitchell & Johnston, Anna, 1972-, (medforfatter.) (2016). Rejser hjem, Walkabout-magasinet og midten af ​​det tyvende århundrede i Australien , London, Storbritannien og New York, NY, Anthem Press, et aftryk af Wimbledon Publishing Company
• Russell, Lynette (1994), "Going Walkabout in the 1950s: images of 'traditional' Aboriginal Australia [in Walkabout magazine.]", Bulletin (Olive Pink Society) , 6 (1): 4-8, ISSN  1037-0730

Referencer

eksterne links

• Scannede kopier af Walkabout (1934–1978) kan ses på Trove
• Rejser hjem, Walkabout-magasinet og Australien fra midten af ​​det tyvende århundrede , 2016-bog.
• "Offensivt australsk": Walkabout og Middlebrow Writers, 1927-1969 , afhandling fra 2014.