אַ - ʼn
אַ eller N-apostrof er et Unicode- kodepunkt for det afrikanske sprog i Sydafrika . Koden punkt er i øjeblikket forældet, og Unicode standarden anbefaler, at en sekvens af en apostrof efterfulgt af n anvendes i stedet, som brugen af frarådede tegn som ʼn er ”stærkt frarådes”, på trods af at der kræves for CP853 kompatibilitet. Faktisk blev den fjernet fra Charis SIL- og Doulos SIL -skrifttyper. Det er imidlertid i ganske generel brug i de afrikanske versioner af Facebook og andre publikationer, sandsynligvis for at undgå tendensen til autokorrektion (designet til engelske anførselstegn) at vende en indtastet n til 'n, som er forkert, men almindelig.
Grammatik
Brevet er den ubestemte artikel i Afrikaans og udtales som en schwa. Selve symbolet opstod som en sammentrækning af dets hollandske ækvivalent een, der betyder "et" (ligesom engelsk an kommer fra angelsaksisk ān , der også betyder "et").
- Det er et boom.
- [dət əs ə buəm]
- Det er et træ.
Når en kommer før en vokal, kan den udtales det samme som engelsk og . Denne udtale er slet ikke almindelig og kan være begrænset til ældre talere - generelt bruges ovennævnte udtale i alle tilfælde.
- Dette er en appel.
- [dət əs n apəl] (også[-ɦn apəl] )
- Dette er et æble.
På afrikaans bruges en aldrig med store tekster. I stedet er det første bogstav i det følgende ord stort.
- אַ Mens er her.
- En person er her.
En undtagelse fra denne regel er i avisoverskrifter eller sætninger og sætninger, hvor alle bogstaverne er store.
- 'N NASIONALE NOODTOESTAND
- EN NATIONAL NØDSITUATION
Diverse
Den store bogstaver, eller Majuscule form, er aldrig blevet medtaget i alle internationale tastaturer derfor er det nedbrydes ved blot at kombinere '(U + 02BC) og N . 'N'
Det er også en ældre kompatibilitetskarakter for tekstkodningen ISO/IEC 6937 .