En tur til Chinatown -A Trip to Chinatown
| En tur til Chinatown | |
|---|---|
 Cover af vokalscore
| |
| musik | Percy Gaunt |
| Sangtekster | Charles H. Hoyt |
| Bestil | Charles H. Hoyt |
| Produktioner | 1891 Broadway |
A Trip to Chinatown er en musikalsk komedie i tre akter af Charles H. Hoyt med musik af Percy Gaunt og tekster af Hoyt. Ud over Gaunt og Hoyt -partituret blev mange sange interpoleret i partituret på et eller andet tidspunkt under løbeturen, som det var på mode for musicals fra den æra. Historien handler om en enke, der ved et uheld manøvrerer flere unge forstæderpar ind i en storbyrestaurant og bringer romantik til dem og sig selv, som i Hej, Dolly!
Efter næsten et års turné åbnede musicalen på Broadways Madison Square Theatre den 9. november 1891 og løb for 657 forestillinger eller bare for kort to år. Dette var den længst kørende Broadway-musical i historien indtil den tid (selvom London havde set et par længere løb), og den havde den rekord indtil Irene i 1919. Showet var sådan et hit, at flere vejselskaber spillede det i hele landet samtidig med Broadway -produktionen, og på et tidspunkt blev et andet selskab endda åbnet i New York, mens det originale selskab stadig optrådte på Broadway. Rollelisten omfattede Trixie Friganza og Harry Conor , der introducerede "The Bowery" .
En version af showet blev produceret i 1912 under titlen A Winsome Widow , og en filmatisering med Anna May Wong blev lavet i 1926.
Baggrund
Hoyt blev født i Concord, New Hampshire (USA) i 1859. I 1870'erne blev Hoyt musikalsk og dramatisk kritiker af The Boston Post . Fra 1883 begyndte han en karriere som dramatiker og producerede en serie på tyve farciske komedier (cirka en om året indtil hans død) og en komisk opera . Hoyt havde sit eget teater, Madison Square Theatre, hvor A Trip to Chinatown blev udført.
En tur til Chinatown var Hoyts 10. skuespil. Hoyts skuespil understregede individualiserede karakterer hentet fra almindelige menneskers hverdag. De fleste af hans skuespil var ikke-musikalske farser. To af sangene fra showet kendes stadig, "The Bowery" og "Reuben and Cynthia." Der var mange interpolationer af sange i A Trip to Chinatown på grund af de mange turnévirksomheder, den mest berømte var Charles K. Harris '" After the Ball ", som ikke var en del af Broadway -produktionen i 1891, men blev et stort hit og var senere interpoleret i Show Boat for at eksemplificere 1890'ernes stil.
Versioner af manuskriptet findes i samlingen af Princeton University Press 1941, Five Plays af Charles Hoyt redigeret af Douglas L. Hunt. Derudover har George Washington University mikrofiche -kopier af tre versioner af Hoyts manuskript, som ændrede sig i takt med at rollebesætningen ændrede sig og adskilte sig fra turné til turné.
Oversigt
En gruppe unge mennesker i San Francisco fortæller deres velhavende værge, onkel Ben, at de skal på sightseeing i Chinatown. De planlægger virkelig en aften i byen. De har forlovet en chaperone, fru Guyer, men hendes acceptbrev modtages af onkel Ben, der fejlfortolker det som en invitation til et stævne. På "The Riche", restauranten nævnt i brevet, hvor de unge har bestilt bord, bliver han fuld. Han ser ikke de unge par eller fru Guyer, og det viser sig, at han har glemt sin tegnebog, hvilket fører til humoristiske komplikationer. Ben er ude af stand til at skælde ud på de unge for at have bedraget ham, da de påpeger, at de kender til hans egen aften.
Roller og originale Broadway -cast
- Welland Strong (en mand med en fod i graven) - Harry Conor
- Ben Gay (en velhavende ungkarl) - George A. Beane, Jr.
- Tony Gay (hans afdeling) - Avery Strakosch
- Rashleigh Gay (hans nevø) - Lloyd Wilson
- Norman Blood (chum of Rashleigh) - Arthur Pacie
- Willie Grow (en forgyldt ungdom - en bukserolle ) - Blanche Arkwright (senere Queenie Vassar)
- Noah Heap (tjeneren) - Harry Gilfoil
- Slavin Payne (Bens tjener) - Harry Gilfoil
- Turner Swift (driver isknuseren) - WS Lewis
- Isabel Dame (den homoseksuelle ven) - Geraldine McCann
- Hoffman Price (bestyrer af Cliff House) - Frank E. Morsk
- Fru Guyer (enke) - Anna Boyd
- Flirt (fru Guyers tjenestepige) - Patrice
- Dansere
Musikalske numre
- Bowery
- Reuben og Cynthia
- Enken
- Push Dem Clouds Away (en afrikansk kantate)
- Chaperonen
- Ud til en ketsjer
- Efter bolden
- Sunshine of Paradise Alley
- Elsk mig lidt, elsk mig længe
- Gør, Gør, Min Huckleberry, Gør
- Keep A-Knockin '
- Ridning på den gyldne cykel
- Hendes øjne skinner ikke som diamanter
- Kun en pige i verden for mig
- Sig så farvel!
- Hun er min bedste pige
- Tilbage blandt de gamle folk igen
- McGee's Back Yard
1912 revision
I 1912 blev en revideret version af musicalen produceret af Florenz Ziegfeld, Jr. , med et partitur af Raymond Hubbell , kaldet A Winsome Widow .
1926 film
En stumfilmatisering af musicalen blev udgivet i 1926, kaldet A Trip to Chinatown , med Margaret Livingston i hovedrollen og med Anna May Wong og Charles Farrell . Manuskriptet var af Beatrice Van , baseret på Hoyts bog, og filmen blev instrueret af Robert P. Kerr .