Allografi - Allography
Allography , fra græsk for "anden skrift", har flere betydninger, som alle relaterer sig til, hvordan ord og lyde er skrevet ned.
Forfatterskab
En allograf kan være det modsatte af en autograf - dvs. en persons ord eller navn ( underskrift ) skrevet af en anden.
Manuskript
|
-en
U + 0061 lille "A" gengivet med en topkrog i de fleste skrifttyper |
ɑ
U + 0251 lille latinsk alfa har aldrig en topkrog |
|
ɡ
U + 0261 lille script "G" har aldrig en looptail |
g
U + 0067 lille "G" gengivet med en looptail i nogle skrifttyper |
|
s
U + 0073 lille "S" |
ſ
U + 017F lille lang "S" |
I grafemik betegner udtrykket allograf alle glyffer, der betragtes som varianter af et bogstav eller anden grafem , som et tal eller tegnsætning. Et indlysende eksempel på engelsk (og mange andre skriftsystemer) er sondringen mellem store og små bogstaver. Allografier kan variere meget uden at påvirke grafemens underliggende identitet. Selvom ordet "kat" gengives som "cAt", forbliver det genkendeligt som sekvensen af de tre grafemer ‹c›, ‹a›, ‹t›. Således, hvis en gruppe af individuelle tegn (former, der måske eller måske ikke repræsenterer det samme bogstav) er allografier (de repræsenterer det samme bogstav), repræsenterer de alle et enkelt grafem (en enkelt forekomst af den mindste skriveenhed).
Bogstaver og andre grafemer kan også have enorme variationer, som mange læsere kan gå glip af. Bogstavet g har for eksempel to almindelige former ( tegn ) i forskellige skrifttyper og en enorm variation i folks håndskrift . Et positionelt eksempel på allografi er den såkaldte lange s , et symbol, der engang var en udbredt ikke-endelig allograf for små bogstaver s . En grafemvariant kan få en separat betydning i et specialiseret skrivesystem . Flere sådanne varianter har forskellige kodepunkter i Unicode og ophørte derfor med at være allograf for nogle applikationer.
Det faktum, at håndskrevne allografier adskiller sig så vidt fra person til person, og endda fra dag til dag med den samme person, betyder, at håndskriftsgenkendelsessoftware er enormt kompliceret.
kinesiske karaktere
I det kinesiske script findes der flere grafemer, der har mere end en skriftlig repræsentation. Kinesiske skrifttyper indeholder ofte mange varianter af nogle grafemer. Forskellige regionale standarder har vedtaget visse karaktervarianter. For eksempel:
Ortografi
En allograf kan også være et mindre skriftfragment, det vil sige et bogstav eller en gruppe bogstaver, der repræsenterer en bestemt lyd. I ordene kat og konge er bogstaverne c og k begge allografier med samme lyd. Dette forhold mellem et bogstav og en lyd er ikke nødvendigvis fast, for eksempel i et andet ord, såsom by , er c i stedet en allograf af en s lyd.
Nogle ord bruger grupper af bogstaver til at repræsentere en lyd. I kick er både k og ck allografier af den lyd, som c i kat repræsenterer. Disse foreninger læres som en del af at lære at læse og skrive et sprog . Imidlertid er udviklingen af fonetiske foreninger vanskeligere, når døve børn lærer skriftsprog. Uden hørbar kendskab til ord er børn for eksempel ikke i stand til at forbinde grafemer med fonemer eller lyden af bogstaver eller grupper af bogstaver. Denne mangel på alfabetisk viden korrelerer med forsinket læsefærdigheder i tidlig læring.
| c at, me cc a, ch emistry, ba ck , la cqu er, bis cu it, s g raffito, k ey, kh an, de kk o, wa lk , Q atar, bou qu et | Komplicerede allografier kan overraske eller forvirre elever, ligesom de i stednavne kan fortsætte med at forvirre folk, der ikke er fortrolige med et bestemt sted, selv når de er modersmålsindede. En berygtet allograf på det engelske sprog er dyb , som let kan repræsentere mere end 10 forskellige lyde afhængigt af det ord, den bruges i. |
Allografier har fundet anvendelse i humor og ordspil ; et berømt eksempel på allografisk humor er at stave fisk som ghoti .
Den primære årsag til, at vi accepterer alle disse sorter som repræsenterer den samme lyd eller grafem, er, at vi er blevet lært at skabe disse foreninger, når vi lærer at læse det engelske sprog. Det vil sige, deres betydning og korrespondance tildeles vilkårligt ved konventioner vedtaget og observeret af et bestemt sprogsamfund. Mange af disse foreninger skal fjernes, hvis vi studerer et andet sprog, hvis skrivesystem er baseret på eller indeholder mange elementer, der ligner eller deles af vores eget alfabet eller skriftsystem. Meget ofte er de bogstaver, man måske er fortrolig med og fortrolige med, allografier af helt forskellige lyde på andetsproget. For eksempel i skriftlig spansk vil grafem ⟨v⟩ ofte repræsentere fonemet / b /, mens det på engelsk ikke forekommer.
Typografi
Officielle dimensioner af Eurosymbol
|
Udtrykket 'allograf' bruges til at beskrive de forskellige repræsentationer af den samme grafem eller karakter i forskellige skrifttyper. De resulterende skrifttypeelementer kan se ret forskellige ud i form og stil fra referencekarakteren eller hinanden, men ikke desto mindre forbliver deres betydning den samme. I Unicode tildeles et givet tegn et kodepunkt : alle allografer af det tegn har det samme kodepunkt, og dermed bevares den væsentlige betydning uanset skrifttypevalg på tidspunktet for udskrivning eller visning.
Se også
Referencer
eksterne links
- Blogindlæg om de foreninger, som bogstaverne kan indeholde
- Forgotten Phonics regler fra begyndelsen af 1800-tallet. Organiseret i udskrivbare sektioner til brug som "snydeark", når man finder ud af, hvordan man udtaler ord. Inkluderer individuelle brevregler, diftonger, triphthongs, tavsregler og erstatningsregler.
- Allography.com Allography.com blev lanceret i december 2010 og er et eksperimentelt historiefortællingswebsted på tværs af format.