En amerikansk tragedie -An American Tragedy

For anden anvendelse, se American Tragedy (disambiguation) .
En amerikansk tragedie
En amerikansk tragedie Theodore Dreiser støvjakke.jpeg
Støvkappe af tidlig udgave af An American Tragedy , udgivet af Boni & Liveright , 1926
Forfatter Theodore Dreiser
Land OS
Sprog engelsk
Genre Krimi Fiction
Tragedie
Forlægger Boni & Liveright
Udgivelsesdato
 17. december 1925
813,52

En amerikansk tragedie er en roman fra 1925 af den amerikanske forfatter Theodore Dreiser . Han begyndte manuskriptet i sommeren 1920, men opgav et år senere det meste af den tekst. Det var baseret på det berygtede mord på Grace Brown i 1906 og retssagen mod hendes elsker. I 1923 vendte Dreiser tilbage til projektet, og med hjælp fra sin kone Helen og to redaktionssekretærer, Louise Campbell og Sally Kusell, afsluttede han den massive roman i 1925. Bogen trådte i offentligheden i USA den 1. januar, 2021.

Grund

Ambitiøs, smuk, men dårligt uddannet, naiv og umoden, opdrættes Clyde Griffiths af fattige og fromt religiøse forældre til at hjælpe i deres gademission . Som ung voksen skal Clyde, for at hjælpe med at forsørge sin familie, tage mandige job som sodavand og derefter en butik på et prestigefyldt hotel i Kansas City . Der præsenterer hans mere sofistikerede kolleger ham for anfald af social drikkeri og sex med prostituerede.

Når han nyder sin nye livsstil, bliver Clyde forelsket i manipulerende Hortense Briggs, der overtaler ham til at købe hendes dyre gaver. Når Clyde finder ud af, at Hortense går ud med andre mænd, bliver han jaloux. Stadig ville Clyde hellere bruge penge på Hortense end at hjælpe sin søster, der var flygtet, kun for at ende gravid og forladt af sin elsker.

Clydes liv ændrer sig dramatisk, da hans ven Sparser, der kører Clyde, Hortense og andre venner tilbage fra et afsondret stævne i landet i sin chefs bil, brugt uden tilladelse, rammer en lille pige og dræber hende. På flugt fra politiet i høj fart, styrter Sparser bilen ned. Alle undtagen Sparser og hans partner flygter fra gerningsstedet. Clyde forlader Kansas City og frygter retsforfølgelse som tilbehør til Sparsers forbrydelser. Dette mønster af personlig uansvarlighed og panisk beslutningstagning i Clydes liv går igen i historien, der kulminerede i romanens centrale tragedie.

Mens han arbejdede som bellboy i en eksklusiv klub i Chicago , møder han sin velhavende onkel Samuel Griffiths, ejeren af ​​en skjortekravefabrik i den fiktive by Lycurgus, New York. Samuel, der føler skyld for at have tilsidesat sine dårlige relationer, tilbyder Clyde et slemt job på fabrikken. Derefter promoverer han Clyde til en mindre tilsynsrolle.

Samuel Griffiths søn Gilbert, Clydes nærmeste tilsynsførende, advarer Clyde om, at han som leder ikke bør konsultere kvinder, der arbejder under hans tilsyn. Samtidig lægger Griffithses lidt vægt på Clyde socialt. Da Clyde ikke har nogen nære venner i Lycurgus, bliver han ensom. Følelsesmæssigt sårbar bliver Clyde tiltrukket af Roberta Alden, en fattig og uskyldig gårdspige, der arbejder i sin butik, som forelsker sig i ham. Clyde dømmer i hemmelighed Roberta og i sidste ende overtale hende til at have sex med ham frem for at miste ham, og hun bliver gravid.

På samme tid interesserer den elegante unge socialite Sondra Finchley, datter af en anden Lycurgus -fabriksejer, interesse for Clyde på trods af hans fætter Gilberts bestræbelser på at holde dem adskilt. Clydes engagerende måde gør ham populær blandt det unge smarte sæt Lycurgus; han og Sondra bliver tætte, og han retter efter hende, mens han forsømmer Roberta. Roberta forventer, at Clyde gifter sig med hende for at afværge skammen over en ugifte graviditet, men Clyde drømmer nu i stedet for at gifte sig med Sondra.

Efter at have undladt at skaffe en abort for Roberta, giver Clyde hende ikke mere end modbydelig hjælp til leveomkostninger, mens hans forhold til Sondra modnes. Da Roberta truer med at afsløre hendes forhold til Clyde, medmindre han gifter sig med hende, planlægger han at myrde hende ved at drukne, mens de tager på sejltur. Han havde læst en lokal avis om en sejladsulykke.

Clyde tager Roberta ud i en kano på den fiktive Big Bittern Lake (modelleret på Big Moose Lake , New York) i Adirondacks, og rækker til en afsondret bugt. Han fryser. Efter at have opdaget noget forkert bevæger Roberta sig mod ham, og han slår hende utilsigtet i ansigtet med et kamera, bedøver hende og kaster båden ved et uheld. Roberta, der ikke kan svømme, drukner, mens Clyde, der ikke er villig til at redde hende, svømmer til land. Fortællingen indebærer, at slaget var tilfældigt, men sporet af omstændighedsbeviser efterladt af den paniske og skyldfølte Clyde peger på mord.

De lokale myndigheder er ivrige efter at dømme Clyde for at fremlægge yderligere beviser mod ham, men han inkriminerer sig gentagne gange med sit forvirrede og modstridende vidnesbyrd. Clyde har en opsigtsvækkende retssag foran en usympatisk og fordomsfuld jury bestående af for det meste religiøst konservative landmænd. På trods af et kraftigt (og usandt) forsvar af to advokater ansat af sin onkel, bliver Clyde dømt, dømt til døden, og efter at en appel er blevet afvist, bliver han henrettet af en elektrisk stol . Fængselsscenerne og korrespondancen mellem Clyde og hans mor er eksempler på patos i moderne litteratur.

Indflydelse og egenskaber

Dreiser baserede bogen på en berygtet straffesag. Den 11. juli 1906 fandt udvejsejere en væltet båd og liget af Grace Brown ved Big Moose Lake i Adirondack Mountains i Upstate New York . Chester Gillette blev stillet for retten og dømt for at have dræbt Brown, selvom han hævdede, at hendes død var et selvmord. Gillette blev henrettet af en elektrisk stol den 30. marts 1908. Mordssagen vakte international opmærksomhed, da Browns kærlighedsbreve til Gillette blev læst i retten. Dreiser gemte avisudklip om sagen i flere år, før han skrev sin roman, hvor han studerede sagen nøje. Han baserede Clyde Griffiths på Chester Gillette og gav ham bevidst de samme initialer.

Den historiske placering for de fleste af de centrale begivenheder var Cortland, New York , en by beliggende i Cortland County i en region fyldt med stednavne, der genlyder den græsk-romerske historie. Townships omfatter Homer, Solon, Virgil, Marathon og Cincinnatus. Lycurgus , pseudonymet givet til Cortland, var den legendariske lovgiver af det gamle Sparta . Grace Brown, en gårdspige fra den lille by South Otselic i det tilstødende Chenango County , var fabrikspigen, der var Gillettes elsker. Stedet, hvor Grace blev dræbt, Big Moose Lake, et egentligt sted i Adirondacks, blev kaldt Big Bittern Lake i Dreisers roman. Identiteten af ​​den "rige pige" i kærlighedstrekanten (Sondra Finchley i romanen) er tilsyneladende aldrig blevet klart fastslået.

Et slående lignende mord fandt sted i Wilkes-Barre, Pennsylvania , i 1934, da Robert Edwards klubbede Freda McKechnie, en af ​​hans to elskere, og placerede hendes lig i en sø. Sagerne var så ens, at pressen dengang kaldte Edwards/McKechnie -mordet "The American Tragedy". Edwards blev til sidst fundet skyldig og blev også henrettet af en elektrisk stol.

Romanen er en tragedie i streng forstand, idet Clydes ødelæggelse er konsekvensen af ​​hans medfødte svagheder: moralsk og fysisk fejhed, mangel på skrupler og selvdisciplin, forvirret intellekt og ufokuseret ambition; Derudover placerer virkningen af ​​hans indskærpelse (Dreiser bruger ordet "blød") social fristelse på hans måde, som han ikke kan modstå.

Denne roman er fuld af symbolik, lige fra Clydes groteske beskrivelse af fabrikkens høje dystre vægge som en mulighed for succes, der symboliserer, hvordan det hele er et hængemiddel, til beskrivelsen af ​​piger som "elektrificerende" til at forudse Clydes destination til det elektriske stol; Dreiser forvandler hverdagslige hverdagslige objekter til symboler.

Dreiser opretholder læsernes interesse for den lange roman (over 800 sider) ved at akkumulere detaljer og ved konstant at variere den "følelsesmæssige afstand" i hans forfatterskab fra Clyde og andre karakterer, fra detaljeret undersøgelse af deres tanker og motiver til lidenskabelig reportage.

Tilpasninger

Romanen er flere gange blevet tilpasset til andre former, og historien er blevet brugt, ikke altid tilskrevet, som grundlag for andre værker:

  • En første tilpasning skrevet af Patrick Kearney til Broadway havde premiere på Longacre Theatre i New York den 11. oktober 1926. I rollelisten var skuespillerinden Miriam Hopkins , der endnu ikke havde startet sin filmkarriere.
  • Sergej Eisenstein forberedt et manuskript i slutningen af 1920'erne, som han håbede at have produceret af Paramount eller ved Charlie Chaplin under Eisenstein ophold i Hollywood i 1930. Tåbelige Wives og Grådighed direktør Erich Von Stroheim kortvarigt betragtes lede en filmversion i 1920'erne. Dreiser afviste kraftigt filmudgaven fra 1931 instrueret af Josef von Sternberg .
  • I april 1929 blev Dreiser enige om, at den tyske instruktør Erwin Piscator skulle producere en sceneversion af An American Tragedy . Piscators scenetilpasning havde premiere i Wien i april 1932 og debuterede i USA i april 1935 på Hedgerow Theatre , Rose Valley . Stykket blev også produceret af Lee Strasberg på Group Theatre i marts 1936. En genoplivning blev produceret af Hedgerow Theatre i september 2010 (den originale tilpasning blev fejlagtigt krediteret Piscators kone Maria Ley ).
  • I 1940'erne, romanen inspireret en episode af den prisbelønnede gammeldags radio komedie Vores Miss Brooks , en episode kendt som "Weekend på Crystal Lake," eller "En amerikansk tragedie". Episoden kredsede om karakterernes fejlfortolkning af intentionerne hos biologilærer Philip Boyton (spillet af Jeff Chandler ), Connie Brooks ( Eve Arden ) gymnasiekollega og kærlighedsinteresse. Karaktererne frygter, at Boynton planlægger at dræbe Miss Brooks i løbet af en afslappet weekend på deres chefs tilbagetog ved søen. Episoden blev sendt to gange, den 19. september 1948 og den 21. august 1949. Afsnittet blev også gentaget i 1955, hvor showet var et hit på både radio og fjernsyn .
  • Paramount Pictures -filmen A Place in the Sun fra 1951 , instrueret af George Stevens og med Montgomery Clift , Elizabeth Taylor og Shelley Winters i hovedrollen , er baseret på romanen.
  • Yderligere tv- eller filmatiseringer af An American Tragedy er blevet produceret i Brasilien ( Um Lugar ao Sol , tv -serier, 1959, instruktør: Dionísio Azevedo), Italien ( " it: Una tragedia americana " , Rai 1, 1962, regista: Anton Giulio Majano), Tjekkoslovakiet ( Americká tragédia , tv-serier, 1976, instruktør: Stanislav Párnicky), Filippinerne ( Nakaw na pag-ibig , film, 1980, instruktør: Lino Brocka ), USSR ( Американская трагедия , 4 dele, Lithuanian Film Studio, 1981 , instruktør: Marijonas Giedrys) og Japan ( Hej ingen ataru basho , tv -serier, 1982, instruktør: Masami Ryuji).
  • Komponist Tobias Picker tilpassede materialet som en opera med samme navn med en libretto af Gene Scheer. Den havde premiere på Metropolitan Opera med Nathan Gunn i New York den 2. december 2005.
  • Kritikere og kommentatorer har sammenlignet elementer fra Woody Allens film, Match Point (2005), med romanens centrale plot.
  • Romanen blev tilpasset som en musical med samme titel af tre gange Tony Award -vindende komponist og tekstforfatter Charles Strouse . Den havde premiere på Muhlenberg College , der ligger i Allentown, Pennsylvania , den 24. marts 2010.
  • I Cuba er romanen blevet tilpasset og sendt af Radio Progreso nationale udsendelser to gange: i 1977 og 2001. Den første af versionerne medvirkede så kendte skuespillere som Raul Selis (som Clyde), Martha del Rio (Roberta), Miriam Mier (Sondra ), Julio Alberto Casanova (Gilbert) og Maggie Castro (Bertine).
  • Jennifer Donnelly 's roman for unge voksne fra 2003, A Northern Light , fortæller om begivenhederne fra det fortællende synspunkt for en ung kvinde, der arbejder i den lokale lejr.

Reception

Priser

I 2005 blev bogen placeret på Time Magazine ' s liste over de 100 bedste romaner skrevet på engelsk siden 1923.

Kontrovers

I 1927 blev bogen forbudt i Boston, Massachusetts på grund af seksuelt indhold, abort og mord.

I 1933 blev det brændt af nazister i Tyskland, fordi det "beskæftiger sig med lave kærlighedsforhold".

Referencer

Yderligere læsning

eksterne links