Grundlov: Menneskelig værdighed og frihed - Basic Law: Human Dignity and Liberty
| Grundlov: Menneskelig værdighed og frihed | |
|---|---|
 | |
| 12. Knesset | |
| |
| Territorial udstrækning |
 Israel
|
| Vedtaget af | Knesset |
| Vedtaget | 17. marts 1992 |
| Relateret lovgivning | |
| Grundlæggende love i Israel | |
| Resumé | |
| Erklærer grundlæggende menneskerettigheder i Israel | |
| Status: Ændret | |
Grundlov: Menneskelig værdighed og frihed ( hebraisk : חוֹק יְסוֹד: כְּבוֹד הָאָדָם וְחֵרוּתוֹ ) er en grundlov i staten Israel , vedtaget for at beskytte landets vigtigste menneskerettigheder . Det har superretlig status, hvilket giver Højesteret beføjelse til at diskvalificere enhver lov, der modsiger den, samt beskyttelse mod nødforskrifter. Visningen af nogle højesteretsdommere er, at vedtagelsen af denne lov og grundlæggende lov: Besættelsesfrihed begyndte den forfatningsmæssige revolution . Ifølge denne holdning markerede disse love en væsentlig ændring i status for menneskerettigheder i Israel.
Denne lov blev vedtaget i de sidste dage af det 12. Knesset , den 17. marts 1992. Kort efter at den blev introduceret i israelske forfatningsmæssige dokumenter, blev den udbredt i menneskerettighedsdiskurs såvel som i ytringsfrihedssager.
Baggrund
Forud for vedtagelsen af grundloven var der ringe lovbestemt beskyttelse af menneskerettighederne i Israel. Disse sager blev løst gennem udvikling af almindelig ret ved højesteretssager . Højesteret i denne periode, mellem Israels grundlæggelse i 1948 og indtil grundloven blev vedtaget i 1992, kunne ikke ugyldiggøre vedtægter, der uforholdsmæssigt krænkede menneskerettighederne. Højesterets domme fra denne periode "fastlægger [rediger] grundlaget for, at menneskerettigheder er en del af israelsk lov."
Grundlovens indhold
1 - Formål
Formålet med denne grundlov er at beskytte menneskelig værdighed og frihed for i en grundlov at etablere værdierne for staten Israel som en jødisk og demokratisk stat .
2 - Bevaring af liv, krop og værdighed
Der må ikke krænkes nogen persons liv, krop eller værdighed som sådan.
3 - Beskyttelse af ejendom
Der må ikke være nogen krænkelse af en persons ejendom.
4 - Beskyttelse af liv, krop og værdighed
Alle personer har ret til beskyttelse af deres liv, krop og værdighed.
5 - Personlig frihed
Der må ikke være fratagelse eller begrænsning af en persons frihed ved fængsel, anholdelse, udlevering eller andet.
6 - At forlade og komme ind i Israel
(a) Alle personer kan frit forlade Israel.
(b) Enhver israeler har ret til indrejse i Israel fra udlandet.
7 - Privatliv
(a) Alle personer har ret til privatliv og intimitet.
(b) Der må ikke være adgang til en person, der ikke har givet sit samtykke hertil.
(c) Der må ikke foretages eftersøgning i en persons private lokaler eller i kroppen eller personlige ejendele.
(d) Der må ikke være nogen krænkelse af fortroligheden af samtalen eller af en persons skrifter eller optegnelser.
8 - Krænkelse af rettigheder
Der må ikke ske nogen krænkelse af rettigheder i henhold til denne grundlæggende lov, undtagen ved en lov, der passer til Israels værdier, vedtaget med et passende formål og i et omfang, der ikke er større end krævet.
9 - Forbehold vedrørende sikkerhedsstyrker
Der må ikke være nogen begrænsning af rettighederne i henhold til denne grundlæggende lov, der holdes af personer, der tjener i Israels forsvarsstyrke, Israels politi, fængselsvæsenet og andre sikkerhedsorganisationer i staten, og sådanne rettigheder er heller ikke underlagt betingelser, undtagen i kraft af en lov eller ved regulering vedtaget i kraft af en lov og i et omfang, der ikke er større end det, der kræves af tjenestens art og karakter.
10 - Lovgivningens gyldighed
Denne grundlov påvirker ikke gyldigheden af nogen lov (din), der er i kraft, før grundloven begynder.
11 - Ansøgning
Alle statslige myndigheder er forpligtet til at respektere rettighederne i henhold til denne grundlov.
12 - Stabilitet
Denne grundlov kan ikke ændres, suspenderes eller gøres underlagt betingelser i nødbestemmelser; uanset når der foreligger en undtagelsestilstand, i kraft af en erklæring i henhold til § 9 i lov- og administrationsforordningen, 5708-1948, kan nødbestemmelser vedtages i medfør af nævnte afsnit for at nægte eller begrænse rettigheder i henhold til denne grundlov, forudsat at benægtelse eller begrænsning skal være til et korrekt formål og i en periode og i et omfang, der ikke er større end krævet.
Ændring af afsnit 1
(1) Afsnit 1 betegnes 1 (a) og indledes med følgende afsnit:
Grundlæggende principper
- 1. Grundlæggende menneskerettigheder i Israel er baseret på anerkendelse af menneskets værdi, menneskets livs hellighed og princippet om, at alle mennesker er frie; disse rettigheder skal opretholdes i ånden af de principper, der er anført i erklæringen om oprettelse af staten Israel .
(2) I slutningen af afsnit 8 tilføjes følgende:
- "eller ved regulering vedtaget i kraft af udtrykkelig tilladelse i sådan lov."
Imidlertid mangler flere kardinal menneskerettigheder i dette dokument, såsom Religionsfriheden , Ret til Ligestilling , Protestfrihed , Ytringsfrihed (de sidste to anerkendes af Højesteret som "tilhørende de friheder, der karakteriserer Israel som en demokratisk stat ") og andre. Disse rettigheder blev givet til Israels indbyggere ved generelle juridiske principper og højesteretskendelser, der eksisterede før denne grundlov. Selvom disse rettigheder ikke var medtaget i denne lov, ser nogle jurister, såsom tidligere Chief Justice of the Supreme Court of Israel Aharon Barak , disse rettigheder er direkte afledt af "retten til værdighed".
Garanti for superretlig status
På grund af disse rettigheders store betydning valgte Knesset at give denne lov en super-juridisk status, beskyttet på flere måder.
Afsnit 8 i denne lov hævder, at "Der må ikke være nogen krænkelse af rettigheder i henhold til denne grundlov undtagen ved en lov, der passer til Israels værdier, vedtaget til et korrekt formål og i et omfang, der ikke er større end krævet, eller af forordning vedtaget i kraft af udtrykkelig tilladelse i en sådan lov. "(sætning i kursiv tilføjet i en 1994-ændring af loven). Denne klausul blev kendt som "begrænsende afsnit", da den begrænser og begrænser Knesset i lovgivningen af love, der strider mod denne lov.
Afsnit 12 forsvarer loven fra beredskabsreglerne , idet det hedder, at regeringen ikke kan ændre denne grundlov og således ikke svække de rettigheder, den beskytter, ved de nødforskrifter, den kan vedtage. Som skrevet: "Denne grundlov kan ikke ændres, suspenderes eller underkastes betingelser i nødbestemmelser.". Når der imidlertid er en undtagelsestilstand, kan der vedtages regler, der begrænser disse rettigheder: "uanset når der foreligger en undtagelsestilstand i kraft af en erklæring i henhold til § 9 i lov- og administrationsforordningen, 5708-1948, nødsituation regler kan vedtages i medfør af nævnte afsnit for at nægte eller begrænse rettigheder i henhold til denne grundlov, forudsat at benægtelse eller begrænsning skal være til et passende formål og i en periode og i et omfang ikke større end krævet. " Således er beskyttelsen mod nødforordninger op til regeringen og højesterets dom.
Referencer
eksterne links
- Ariel L. Bendor & Michael Sachs. "DEN FORSTANDLIGE STATUS FOR MENNESKELIG VÆRDIGHED I TYSKLAND OG ISRAEL" (PDF) . Det hebraiske universitet i Jerusalem . Hentet 3. januar 2014 .