Slaget ved Cartagena de Indias - Battle of Cartagena de Indias

Slaget ved Cartagena de Indias
En del af Jenkins Ear -krigen
Defensa de Cartagena de Indias por la escuadra de D. Blas de Lezo, año 1741.jpg
Britisk angreb på Cartagena de Indias af Luis Fernández Gordillo.
Olie på lærred, Naval Museum of Madrid
Dato 13. marts - 20. maj 1741
Beliggenhed
Cartagena de Indias , Viceroyalty of New Granada (nuværende Colombia )
10 ° 23′07 ″ N 75 ° 32′19 ″ V / 10.38528 ° N 75.53861 ° W / 10.38528; -75,53861
Resultat

Spansk sejr

  • Britisk tilbagetrækning med betydelige tab.
  • Spanien konsoliderer sin overherredømme i Sydamerika.
Krigsførere
 Storbritanien Spanien Spanien
Kommandører og ledere
Edward Vernon
Thomas Wentworth
oberst John Grant   †
Charles Knowles 		Blas de Lezo
Sebastián de Eslava
Jose Polanco Campuzano
Carlos Desnaux
Styrke

27.400–30.000 militærpersonale:

  • 12.000 stamgæster, marinesoldater og militser
  • 15.398 Royal Navy -sejlere
29 skibe på linjen
22 fregatter
71 krigslukker
2 hospitalsskibe
80 troppeskibe
50 handelsskibe

3.000–4.000 militærpersonale:

  • 2.700 stamgæster
  • 600 søfolk og 300 militser
  • 600 indiske bueskytter
  • 6 linjeskibe og mange landbaserede kanoner
Tilskadekomne og tab
9.500–11.500 døde
7.500 sårede og syge
1.500 kanoner mistede
6 Royal Navy -skibe mistede
17 Royal Navy -skibe på linjen stærkt beskadigede
4 fregatter og 27 transporter tabte		 800 døde
1.200 sårede
6 skibe mistede
5 forter
3 batterier
Slaget ved Cartagena de Indias ligger i Colombia
Slaget ved Cartagena de Indias
Placering i Colombia

Den Slaget ved Cartagena de Indias fandt sted under 1739-1748 War of Jenkins' Ear mellem Spanien og Storbritannien . Resultatet af mangeårige kommercielle spændinger, krigen blev primært udkæmpet i Caribien ; briterne forsøgte at erobre vigtige spanske havne i regionen, herunder Porto Bello og Chagres i Panama, Havana og Cartagena de Indias i det nuværende Colombia .

To tidligere flådeangreb mislykkedes i 1740, mens det tredje forsøg i marts 1741 var et kombineret flåde- og jordoverfald. Briterne havde i første omgang succes; fange og ødelægge en række stærke forter i den smalle kanal i Boca chica. Men de blev til sidst tvunget til at trække sig tilbage, idet de havde mistet over 9.500–11.500 mænd, størstedelen fra gul feber ; nogle enheder led af dødsfald på 80 til 90 procent. Victory demonstrerede Spaniens evne til at forsvare sin position og stoppede stort set aktive operationer i dette område. Begge lande skiftede fokus til den bredere europæiske krig om den østrigske succession, og fjendtlighederne sluttede med Aix-la-Chapelle-traktaten fra 1748 .

Baggrund

Botanisk undersøgelse, med billedteksten "Manzanilla -træet taget på Bocca chica for at vise / mændene, at de ikke måtte skære, ikke sove i nærheden af ​​det, en bue blev fastgjort øverst på hver sergentens telt for at gøre soldaterne / bekendte med og for at undgå det ... FM: JG: (?) Den 12. marts 1741 " - en reference til Vernons invasionsflåde, før slaget. Manzanilla ( Hippomane mancinella ) frugt er giftig, når den spises, og saften forårsager blærer.

Utrechtstraktaten fra 1713 , der afsluttede den spanske arvefølgekrig , gav britiske købmænd adgang til spanske kolonier i Amerika , som hidtil var blevet lukket af via merkantilistisk politik af Spanien. Dette omfattede Asiento de Negros , monopol på at levere 5.000 slaver om året til spansk Amerika, og Navio de Permiso , der tillod to skibe om året at transportere 500 tons varer hver til salg i Porto Bello eller Veracruz . Disse indrømmelser blev tildelt South Sea Company , som blev overtaget af den britiske regering efter at være gået konkurs i 1720. I 1700 -tallet blev der ofte udkæmpet europæiske krige om handelsprivilegier i udlandet, som den dengang dominerende teori om merkantilisme betragtede som en endelig ressource. Dette betød, at hvis britisk handel steg, måtte spansk handel derfor formindskes, og derfor var en regerings rolle at begrænse udenlandsk konkurrence.

Som franskmændene tidligere opdagede, betød høje omkostninger, at størstedelen af ​​overskuddet, der kunne opnås ved indrømmelserne, var ved smugling af smuglervarer , som undgik importafgifter og fratog de spanske kolonimyndigheder tiltrængte indtægter. Den spanske krone havde også ret til 25% af overskuddet fra South Sea Company, som sjældent blev betalt, på trods af deres overbevisning var det uhyre rentabelt. Mellem 1717 til 1733 blev der kun sendt otte handelsskibe fra Storbritannien til Amerika, og asiento er blevet beskrevet som en 'kommerciel illusion'.

Disse spændinger blev øget af spansk vrede over britisk kontrol over Gibraltar og Menorca , som blev bekræftet af Utrecht -traktaten. I den engelsk-spanske krig 1727 til 1729 belejrede Spanien Gibraltar , mens Storbritannien blokerede Portobello ; begge forsøg mislykkedes, og de to lande sluttede fred i Sevilla -traktaten, men de underliggende spørgsmål for konflikten forblev uløste. Britiske købmænd ønskede lettere adgang til lukrative spanske markeder i Caribien , hvor efterspørgslen fra kolonister havde skabt et stort sort marked .

Spanierne fik lov til at gå ombord på britiske fartøjer, der handlede med deres kolonier i Amerika; under en søgning efter ulovlige varer i 1731 påstod waliseren Robert Jenkins , kaptajnen for Rebecca , at en spansk kystvagtofficer havde skåret hans øre. Legenden, som denne senere blev udstillet for Underhuset, har faktisk intet grundlag, men viste sig nyttig at overtale den britiske offentlighed til at støtte en krig med Spanien. Presset for den britiske offentlighed om en krigserklæring opstod som følge af en kombination af en politisk kampagne for at fjerne Robert Walpole , den mangeårige premierminister og et ønske om større kommerciel adgang i det spanske Amerika. Den 23. oktober 1739 erklærede Storbritannien krig mod Spanien.

Spansk Caribien

Den spanske caribiske handel havde et netværk af fire hovedhavne: Vera Cruz ; Cartagena ; Porto Bello ; og den vigtigste havn, gennem hvilken al handel med disse tre havne kom, Havana . Den 22. november 1739 erobrede briterne Porto Bello i Viceroyalty of New Granada . Det britiske angreb var en del af et forsøg på at skade den spanske økonomi . Den dårligt forsvarede havn blev angrebet af seks britiske linieskibe under kommando af viceadmiral Edward Vernon . Den relative lethed ved denne fangst, selvom byen blev forladt umiddelbart efter slaget, forårsagede jubel i Storbritannien.

Vernon fik kommando over en fjerdedel af Royal Navy , som var en del af en større kombineret våbenamfibieekspedition under overordnet kommando af Lord Cathcart . Ekspeditionens første mål var at erobre Havana , den vigtigste af de spanske havne, fordi den havde faciliteter, hvor skibe kunne ombygges, og i 1740 var det blevet Spaniens største og mest aktive skibsværft. Lord Cathcart døde undervejs, og det var stadig uklart, hvem der generelt havde kommandoen. Cathcarts utidige bortgang resulterede i uenighed i den britiske kommando, hvilket forhindrede den koordinering, der var nødvendig for denne komplekse operation. Forsendelsen af ​​den store flåde og troppekontingent var blevet krævet af den britiske offentlighed ledet af handelslobbyister og især South Sea Company, som nægtede at acceptere kompromisaftalerne mellem den spanske og britiske regering. Den Hertugen af Newcastle fortaler borgernes krav før Parlamentet . Viceadmiral Vernon var en aktiv og ivrig tilhænger af krig mod Spanien og gik ind for offensive aktioner både i parlamentet og før det britiske admiralitet . Beslutningen om at montere en stor ekspedition til Vestindien blev truffet i december 1739. Walpole, der kategorisk modsatte sig krigen, og Vernon, der favoriserede små eskadrille -aktioner, var begge utilfredse med situationen. På trods af hans tidligere mislykkede angreb på Cartagena var Vernon ikke overbevist om, at et stort angreb på en stærkt befæstet by ville vise sig at være lige så vellykket, som hans mindre Portobello-angreb havde været. Han frygtede især, at en langvarig belejring ville føre til kraftig nedslidning af sygdomme, en typisk situation givet tidens begrænsede medicinske viden.

Mål

Storbritanniens mål var at erobre og fastholde Spaniens fire havne i det caribiske bassin. Ved at overtage kontrollen over disse havne ville briterne effektivt kontrollere ind- og udrejseruter til Sydamerika. Briterne ville have baser, hvorfra de kunne starte angreb ind i det indre, og Spanien ville have begrænset adgang til dybhavshavne på østkysten af ​​deres amerikanske kolonier og derfor ikke være i stand til at forsyne deres indre styrker. Kontrol af disse havne ville også give briterne fodfæste for senere at angribe resten af ​​det spanske imperium i Amerika. Storbritannien havde imidlertid intet sted at bygge og ombygge skibe i Caribien, som Spanien havde med værfterne ved Havana, og uden et værft kunne ingen flåde forblive i området i længere tid uden at bryde sammen. En hurtig fangst af Havana og dens tørdok var bydende nødvendig, og det var Newcastle og Sir Charles Wager , First Lord of Admiralty's foretrukne mål , men Storbritanniens splittede ministerium overlod kampagnens forløb til Vernon og andre under et krigsråd. afholdt i Jamaica . De fulgte Vernon, der foretrak Cartagena som deres oprindelige mål, da det var en god havn og til at spole af Storbritanniens eksisterende caribiske baser, og Vernon mente Havana var for godt forsvaret til at være det oprindelige mål.

By Cartagena de Indias

Kort over Cartagena de Indias fra Gentleman's Magazine 1740

Cartagena i Indien blev grundlagt af Pedro de Heredia i 1533 og var en stor og rig by med over 10.000 mennesker. Det var hovedstaden i provinsen Cartagena og havde betydelige befæstninger, der for nylig var blevet repareret, udvidet og forbedret med yderforte, batterier og værker. Dens havn, der af nogle observatører anses for at være en af ​​de fineste i verden, betjente galleoner fra den kommercielle flåde ( Galeones a Tierra Firme y Perú ), der årligt samledes i Havana for at konvojere de enorme indtægter af guld og sølv fra New Granada og Peru til Spanien.

Den lavvandede kysthylde, der strakte sig ud fra bymurene, forhindrede et direkte angreb fra havet, mens et højt vandspejl forhindrede sapping og udsatte ikke -klimatiserede tropper for sygdomme. Efter Cartagenas erobring i 1585 af en engelsk styrke under Sir Francis Drake blev dens befæstninger genopbygget af den italienske ingeniør Battista Antonelli . Forsømmelse tillod den franske privateer Baron de Pointis at fyre byen i 1697, men Juan de Herrera y Sotomayor genopbyggede stort set Cartagenas forsvar før hans død i 1732.

Byen vender mod Caribien mod vest; mod syd har bugten to indgange: Boca Chica (lille mund) og Boca Grande (stor mund). Boca Chica var historisk dybvandsindgangen og var så smal, at det kun tillod passage af et skib ad gangen. Denne indgang blev forsvaret på den ene side af Fort San Luis med et par små udbygninger på halvøen Tierra Bomba og på den anden side af det faskine batteri Baradera. Ud over Boca Chica var lagunen i den ydre havn med en indgangskanal til den indre havn mellem to halvøer, der hver blev forsvaret af et fort. Byens mure monterede omkring 160 kanoner, mens forstæderne havde 140 kanoner. Byen var omgivet af en voldgrav, og dens porte blev bevogtet af nybyggede bastioner . Forstæderne var også omgivet af en voldgrav. På en bakke omkring en kvart mil syd for byen stod Fort San Lazaro, en firkantet halvtreds fod på en side med tre demi- bastioner . Fortets position beordrede selve byen og sletten omkring bakken. En anden lille bakke i nærheden forsvarede fortet, men der var ingen ferskvandskilde til rådighed uden for Cartagena og fortet. Vejen fra det bedste landingspunkt, stranden ved Texar de Gracias, løb tre miles til Fort Lazaro.

Kamp

Et kort over handelsdelen af ​​Vestindien oprettet 1741 til ære for Vernon viser Boca Chica, Cartagena - 2. fra nederste venstre
Sir Robert Walpole , Storbritanniens premierminister, fra studiet hos Jean-Baptiste van Loo, 1740

Slaget indeholdt en britisk invasionsstyrke på 124 skibe, herunder: 29 linjeskibe, 22 fregatter , 2 hospitalsskibe , forskellige brandskibe og bombeskibe bevæbnet med i alt omkring 2.000 kanoner, 80 troppetransporter og 50 handelsskibe . Der var mindst 27.400 militærpersonale, hvoraf landstyrken i alt udgjorde 12.000, herunder: to britiske regulære infanteriregimenter, den 15. fod og den 24. fod , 6.000 nyoprejste marinesoldater og omkring 3.600 amerikanske kolonitropper, under kommando af oberst William Gooch ( guvernørløjtnant) i Virginia ), i fire bataljoner udpeget som Goochs amerikanske regiment , der ankommer fra de nordamerikanske kolonier på yderligere 40 transporter.

Den spanske styrke, der forsvarede Cartagena, var sammensat af 2.700 til 3.000 spanske stamgæster fra regimenterne Aragon, España og Toledo, Lisboa og Navarra ankom lige i oktober 1740, bragt af viceadmiral Torres; et kolonialt regiment fra Cartagena; et uspecificeret antal sejlere; 5 milits kompagnier og 600 indiske bueskytter, måske 4.000 til 6.000 forsvarere, der bemandede seks linjeskibe og strategiske befæstninger - under kommando af generalguvernøren i Cartagena, Don Blas de Lezo og vicekongen i New Granada, Sebastián de Eslava .

Foreløbige manøvrer

Britisk soldat fra det 15. fodregiment fra 1740'erne fra Cloathing Book fra 1740

Ekspeditionen gik meget langsomt fra Storbritannien. Oprindeligt forsinkede modstridende sejlads sejladsen, indtil de fleste ombordbestemmelser blev forbrugt, og der opstod en kraftig stigning i sygdom blandt skibets besætninger. Derefter forårsagede nyheder om sejlads af de franske eskadriller og en spansk eskadrille yderligere forsinkelse, mens den britiske flåde blev forstærket som reaktion. Ekspeditionen led af mangel på arbejdskraft i flåden, som krævede udarbejdelse af to fulde infanteriregimenter, det 34. og 36.; for at opfylde kravene til besætningen Cathcart blev beordret af regeringen til at overføre 600 af hans marinesoldater til at skaffe marinesoldater til krigsmændene . Disse forsinkelser kostede briterne tre måneders værdifuld kampagnetid. De 3.600 amerikanere blev transporteret til Jamaica fra New York med 40 transporter, der blev eskorteret af nogle britiske krigsmænd, og ankom meget tidligere den 3. december 1740. Amerikanerne var oprindeligt under kommando af general Spotswood , guvernør i Virginia, som skulle blive anden- under kommando under Cathcart, dog døde Spotswood og blev erstattet af Gooch som chef for amerikanerne. De fandt ud af deres ankomst, at den britiske regering ikke havde truffet nogen ordninger for deres bestemmelser. Manglen på forsyning og klima begyndte straks at tage hårdt på amerikanerne, mens flåden fra Storbritannien led af tyfus , skørbug og dysenteri ; i januar 1741 havde landstyrkerne allerede lidt 500 døde, herunder Lord Cathcart øverstkommanderende og 1.500 syge. Med både Cathcart og Spotswood døde, gik kommandoen over landstyrkerne til Thomas Wentworth , som ikke havde nogen tidligere kampkommando -erfaring. I Jamaica blev 300 slaver afrikanere tilføjet til ekspeditionen som en arbejdsbataljon. Yderligere forsinkelser før og efter påbegyndelse fra Jamaica koster mere kostbar tid, herunder en kort træfning med en fransk eskadrille. Både briterne og spanierne var udmærket klar over, at med begyndelsen af ​​den to måneder lange regntid i maj, den såkaldte 'sygesæson', som ville vare fra maj til november, også ville begynde.

Spanierne havde modtaget forstærkninger, men led allerede allerede alvorligt af sygdomme. Ligesom briterne, men ikke så forstyrrende for operationerne, var der uenighed mellem Lezo og Eslava. Især begunstigede Lezo et meget stærkt, altomfattende forsvar af Boca Chica-kanalen; Eslavas opposition førte til en underbemanding af nogle af de fremadrettede forsvar, hvilket gav briterne en lettere indledende landing.

Angreb på Fort San Luis ved Boca Chica

Sebastián de Eslava , vicekonge i New Granada fra et maleri fra det 18. århundrede

Den britiske ekspedition ankom ud for Cartagena den 13. marts uden overordnet kommandant, men med beslutninger truffet af krigsråd, hvor general Wentworth befalede landstyrkerne og Vernon søstyrkerne. Søværnet havde på dette tidspunkt mistet så mange søfolk som følge af epidemierne, at en tredjedel af landstyrkerne var nødvendige for at udfylde besætningerne. Selvom byen Cartagena var frontet på den ene side ved havet, var kysten og surfen så ru, at det forhindrede ethvert forsøg på at nærme sig den fra havet. Den anden adgangskanal, Boca Grande, var for lav til at tillade passage af havgående skibe. Boca Chica-kanalen var den eneste dybe trækgang ind i Cartagenas havn. Det løb mellem to smalle halvøer og blev forsvaret på den ene side af fortet San Luis, Boca Chica Castle , med fire bastioner med omkring 49 kanoner, 3 morterer og en garnison på 300 soldater under kommando af chefingeniøren, Carlos Desnaux. En bom strakte sig fra øen La Bomba til den sydlige halvø, hvorpå var Fort San Jose med 13 kanoner og 150 soldater. Også understøttende indgangen var de 6 spanske linjeskibe.

Inden han satte sig for at gå i land, dæmpede Vernon batterierne i fæstningerne Chamba, San Felipe og Santiago forsvaret af Lorenzo Alderete fra Malaga . Efter at have angrebet fortet Punta Abanicos på Barú -halvøen , forsvaret af Jose Polanco Campuzano fra Santo Domingo og en uges bombardement, planlagde briterne at lande nær den mindre adgangskanal, Boca Chica, med 300 grenaderer. De spanske forsvarere for to små, nærliggende forter, San Iago og San Philip, blev fordrevet af en division af tre skibe i flåden under Chaloner Ogle, der led omkring 120 tab, mens Shrewsbury alene mistede 100 dræbte og sårede samt tog alvorlige skader fra kanonskydning fra Fort San Luis . Grenadierne landede samme aften og blev fulgt den 22. marts af hele de britiske landstyrker: de to regulære regimenter og de seks regimenter af marinesoldater. Af de amerikanske landstyrker blev kun 300 tilladt i land, da de fleste af de amerikanske tropper fra de fire bataljoner var blevet spredt for at tjene ombord på Ships of the Line for at erstatte Vernons tab i søfolk og ikke var tilgængelige for amfibieoperationer. De blev fulgt på få dage af artilleriet. Efter at hæren havde slået lejr, konstruerede amerikanerne og jamaicanerne et batteri på to uger, og dens 24 tyve kanoner begyndte at slå fortet. En eskadre på fem skibe bestående af Boyne , Prince Frederick , Hampton Court , Tilbury og Suffolk , ledet på land af Commodore Lestock , forsøgte også at slå fortet underkastelse i to dage, men havde det værste af det, uden at have gjort indtryk på fortet og med mange mænd dræbt og tre skibe stærkt beskadigede og handicappede.

Det britiske artilleri på land, efter tre dages fyring nat og dag, lavede et brud i hovedfortet, mens en del af flåden hjalp. En anden del af flåden engagerede de spanske skibe, hvoraf to Lezo spruttede og en anden, Galicien , satte han i brand. De to sputtede spanske skibe blokerede delvis kanalen, og Galicien blev taget til fange af briterne, før den kunne synke. Briterne angreb Fort San Luis til lands og søs den 5. april. Infanteriet avancerede på bruddet; Spanskerne var imidlertid allerede trukket tilbage til befæstninger i den indre havn. I løbet af den følgende uge gik landingsstyrken ombord og gik ind i havnen. Operationen mod Boca Chica kostede den britiske hær 120 dræbte og sårede, derudover døde 250 af sygdomme med gul feber og malaria , og 600 syge blev indlagt.

Angreb på Fort San Lazaro

Monument på Plaza de Colón ( Madrid ) bygget til minde om den spanske admiral Blas de Lezo

Det næste krigsråd besluttede at forsøge at isolere Cartagena fra landsiden ved et angreb på Fort San Lazaro , kaldet i nogle beretninger San Felipe de Barajas. Med erobringen af San Luis og andre yderliggende forsvarsværker passerede flåden gennem Boca Chica -kanalen ind i lagunen, der udgjorde havnen i Cartagena. Spanierne trak sig tilbage for at koncentrere deres styrker ved Fort San Lazaro og byen. Vernon forfulgte Wentworth til et uovervejet, dårligt planlagt angreb på fortet, en yderkant i Cartagena, som Vernon nægtede at støtte med flåden og kom med undskyldninger for havnens dybde. Skibene ryddede stranden med kanonskud, og Wentworth landede den 16. april ved Texar de Gracias.

Efter at briterne fik den indre havn og erobrede nogle yderområder, forstærkede de Lezo den sidste hovedbastion i Fort San Lazaro ved at grave en skyttegrav omkring den og rydde et ildfelt ved indflyvningen. Han måtte holde fortet, som det befalede byen, og i britiske hænder ville et bombardement tvinge Cartagena til at overgive sig på kort tid. Lezo forsvarede skyttegraven med omkring 650 soldater og garnisonerede fortet med yderligere 300, mens han havde en reserve på 200 marinesoldater og søfolk i hånden. Briterne avancerede fra stranden og måtte passere et snævert urenhed. Der mødte de en spansk styrke, der kort anfægtede denne passage, før de gav efter.

Gooch's Marines, 43. fodregiment fra Cloathing Book fra 1740

Den eneste britiske ingeniør med ekspeditionen var blevet dræbt ved fortet San Luis ; ingen kunne konstruere et batteri til at bryde væggene. Briterne besluttede at storme fortet direkte i et statskup , mure uforstyrrede, under et natangreb. Natangrebet ville tillade angreb på den nordlige side af fortet mod Cartagena, fordi Cartagenas kanoner i mørket ikke ville være i stand til at give støttende ild. Den sydlige side havde de laveste og mest sårbare vægge, og grenadierne ville forsøge hurtigt at storme og bære brystværnene. Men angrebet startede sent, og det første fremskridt på Lazaro blev foretaget ved daggry den 4. april den 20. april af et forladt håb om 50 plukkede mænd efterfulgt af 450 grenaderer under kommando af oberst Wynyard. Hovedorganet var 1.000 mand fra 15. og 24. regiment under kommando af oberst Grant, derefter et blandet kompagni fra det 34. og 36. regiment og nogle ubevæbnede amerikanere, der bar skaleringsstiger til fortets høje mure og uldpakker til at udfylde skyttegraven. Endelig var der en reserve på 500 marinesoldater under oberst Wolfe.

Kolonnen blev ledet af to spanske desertører som guider, der vildlede briterne på den sydlige lavmurede side. Wynyard blev ført til en stejl tilgang, og da grenadierne krypterede op ad skråningen, blev de modtaget med en dødelig salve med musketskud på tredive meter fra spanierne i forankringerne. Grenadierne indsat i linje og avancerede, langsomt handlede ild. På nordfladen faldt Grant tidligt, og de lederløse tropper handlede ild med spanierne. De fleste amerikanere tabte de stiger, de bar, og tog dækning. De fremførte stiger var for korte med ti fod. Efter en time stod solen op, og da Cartagenas kanoner åbnede ild mod briterne, kom der tilskadekomne. Klokken otte, da en kolonne spansk infanteri, der kom fra Cartagenas porte, truede med at afskære briterne fra deres skibe, beordrede Wentworth et tilbagetog. Overfaldet mislykkedes med et tab på 600 tab af en styrke på cirka 2.000. Sygdom og sygdom øgede ekspeditionens tab. I perioden omkring angrebet på Fort San Lazaro blev Wentworths landstyrker reduceret fra 6.500 effektive til 3.200.

Britisk tilbagetrækning

Britisk admiral Edward "Old Grog" Vernon .

Don Blas de Lezos plan havde været, at i betragtning af den overvældende styrke mod ham ville han forsøge at gennemføre en kampudtrækning og forsinke briterne længe nok til regntiden begyndte i slutningen af ​​april. De tropiske regnskyl ville forsinke kampagnen i yderligere 2 måneder. Desuden, jo længere fjenden måtte forblive mest overfyldt på skibe til søs og i det fri på land, desto mere sandsynligt ville utilstrækkelig forsyning, ubehag og især sygdom blive hans allierede og briternes dødbringende fjender. De Lezo blev hjulpet af den foragt, Vernon og Wentworth havde for hinanden, hvilket forhindrede deres samarbejde efter den første landing.

En anden vigtig faktor i nederlaget for den britiske styrke var, at Cartagenas defensive befæstninger var blevet repareret og forbedret i løbet af det sidste år. Selvom De Lezo blev presset til det yderste, virkede hans plan, og spanierne sejrede. Regnen kom, og briterne måtte ombord på deres skibe, hvor tæt på gjorde sygdommen endnu mere dødelig. Den 25. april besluttede Vernon og rådet at trække sig tilbage til Jamaica, og i midten af ​​maj var de væk. Den 7. maj var kun 1.700 mand fra landstyrkerne egnet til tjeneste og ikke mere end 1.000 i stand til at lande mod fjenden; inden for en måned efter at have forladt Cartagena døde yderligere 1.100. Britisk styrke blev reduceret til 1.400 og amerikansk til 1.300.

Ekspeditionen og kampen varede i 67 dage og endte med, at den britiske flåde trak sig tilbage i nederlag, med 18.000 døde eller uarbejdsdygtige, hovedsageligt af sygdom. Spanierne led også alvorligt af sygdomme, herunder Blas de Lezo selv, der døde et par uger efter at være blevet syg af pesten fra ubegravede lig. Derudover mistede i alt 50 britiske skibe, hårdt beskadigede, handicappede eller forladte på grund af mangel på besætninger. Der var nitten skibe på linjen beskadiget, fire fregatter og syvogtyve transporter mistede. Af de 3.600 amerikanske kolonister , der havde meldt sig frivilligt, lokket af løfter om jord og bjerge af guld, døde de fleste af gul feber , dysenteri og direkte sult . Kun 300 vendte hjem, inklusive Lawrence Washington , der omdøbte sin plantage i Virginia , Mount Vernon efter admiral Vernon.

Engelsk medalje til minde om den britiske ødelæggelse af forterne i Cartagena. Vernon er afbildet og peger på byen. Medaljen siger "Admiral Vernon veiwing byen Carthagana" [sic]. Forsiden har påskriften "Fortene i Carthagena ødelagt af Adm Vernon". Naval Museum i Madrid.
Mindehøjtidelig britisk medalje for den formodede "sejr". Det viser Vernon se ned på den spanske admiral Blas de Lezo (Don 'Blass'). Medaljen siger "Spaniens stolthed ydmyget ved annonce. Vernon". Naval Museum i Madrid.

I løbet af kampens tidlige fase, da de spanske styrker havde trukket sig tilbage fra forskellige forsvarspunkter for at samle sig i den større fæstning San Lazaro, følte han sejr i sine hænder, og Vernon sendte en sendebud, kaptajn Laws, til Storbritannien for at informere kong George om briterne tvinger indgang til den indre bugt den 17. maj. Souvenirindustrien havde i forventning om en sejr, der aldrig kom, travlt med at fremstille erindringsmedaljer til lejligheden. De blev hovedsageligt fremstillet af knapper, der kopierede et par grundlæggende designs og generelt er af meget dårlig kvalitet. De største samlinger af disse medaljer findes i Storbritannien og USA. Mindeporslin blev også produceret, men dets overlevelse har været sjældnere. I en af ​​medaljerne blev admiral Vernon vist med at se ned på den "besejrede" spanske admiral Don Blas de Lezo, der dukkede op på knæ. En nutidig sang blev komponeret af en sømand fra Shrewsbury, der for tidligt fejrede sejren:

VERNONS HÆRELSE; ELLER SPANIERNE SLAGER .

At være en beretning om viceadmiral Vernons overtagelse af Carthagena ...
"... og byen overgive [red]

Til admiral Vernon, Spaniens svøbe " .

Hovedårsagerne til det britiske nederlag var briternes undladelse af at finde samlet lederskab, efter at chefen for general Charles Cathcart døde af dysenteri undervejs; den logistiske manglende evne til at lande belejring af artilleri og ammunition nær Cartagena; hindringer fra Vernon, der forhindrede inddragelse af hans linjeskibe for at støtte infanteristyrkerne; og de effektive spanske manøvrer udført af vicekongen Sebastián de Eslava , admiral Blas de Lezo og oberst Carlos Suivillars.

Der er intet bevis for påstanden i de senere år fra værker, der er offentliggjort i Spanien, om at admiral Vernon sendte et brev til Blas de Lezo om, at "Vi har besluttet at trække os tilbage, men vi vender tilbage til Cartagena, efter at vi har taget forstærkninger på Jamaica", til som Blas de Lezo angiveligt svarede: "For at komme til Cartagena skal den engelske konge bygge en bedre og større flåde, fordi din nu kun er egnet til at transportere kul fra Irland til London". Bemærk, at kul ikke blev transporteret fra Irland til England, omvendt er tilfældet.

Efterspil

George II af Storbritannien , maleri fra det 18. århundrede
Philip V af Spanien , maleri fra 1700-tallet

Efter nyheden om katastrofen kollapsede Robert Walpoles regering snart. Spanien beholdt kontrollen over sine mest strategisk vigtige kolonier, herunder den livsvigtigt afgørende havn i Caribien, der hjalp med at sikre forsvaret af den spanske hovedstad og dens transatlantiske handel med Spanien.

Nyheden om Storbritanniens nederlag nåede Europa i slutningen af ​​juni 1741 og havde enorme konsekvenser. Det fik George II i Storbritannien , der havde fungeret som mægler mellem Frederik den Store i Preussen og Maria Theresa, der støttede Østrig over preussisk beslaglæggelse af Schlesien i december 1740, til at trække Storbritanniens garantier om væbnet støtte til den pragmatiske sanktion tilbage . Det tilskyndede Frankrig og Spanien, Bourbon -allierede, til også at være allierede med Preussen, til at bevæge sig militært mod et nu isoleret Østrig. En større og bredere krig, krigen om den østrigske succession , begyndte nu.

De svimlende tab, som briterne led, kompromitterede alle de efterfølgende handlinger fra Vernon og Wentworth i Caribien og de fleste endte i voldsom fiasko trods forstærkninger af 1.000 tropper fra Jamaica og 3.000 regelmæssigt infanteri fra Storbritannien. Vernon og Wentworth blev begge tilbagekaldt til Storbritannien i september 1742, hvor Chaloner Ogle tog kommandoen over en meget sygelig flåde, der havde mindre end halvdelen af ​​sine sejlere egnet til tjeneste. Da den caribiske kampagne sluttede i maj 1742, var halvfems procent af hæren død af kamp og sygdom. Flere andre britiske angreb fandt sted i Caribien med ringe konsekvens af den geopolitiske situation i Atlanterhavet. De svækkede britiske styrker ledet af Charles Knowles foretog razziaer på den venezuelanske kyst og angreb La Guaira i februar 1743 og Puerto Cabello i april, selvom ingen af ​​operationerne var særlig vellykkede.

Manglen på at tage Cartagena forårsagede, at det, der var tilbage af de flådestyrker, der blev tildelt Vernon, blev i Caribien længere. Dette resulterede i, at den svækkede Middelhavseskadron ikke var i stand til at forhindre spanierne i at konvojere to gange i alt 25.000 til Italien i november og december 1741. Det var først, da Commodore Richard Lestock , chef for en af ​​Vernons divisioner i Cartagena, vendte tilbage til Europa med skibe fra den caribiske flåde, at Storbritannien forstærkede sin tilstedeværelse i Middelhavet.

Historikeren Reed Browning beskriver den britiske Cartagena -ekspedition som "dumt katastrofal" og citerer Horace Walpole, hvis far var Vernons bitre fjende og skrev i 1744: "Vi har allerede mistet syv millioner penge og tredive tusinde mand i den spanske krig og al frugt af alt dette blod og denne skat er herligheden ved at have admiral Vernons hoved på alehouse -skilte. " Indskriften på Vernons marmor -mindesmærke i Westminster Abbey afspejler den bitre strid mellem flåde- og landstyrkerne ved belejringen af ​​Cartagena: "Han undertvingede Chagre, og i Carthagena erobrede han så langt som flådestyrker kunne bære sejr".

I 2014, under sit kongelige besøg i Colombia, afslørede prins Charles i samarbejde med bymyndighederne en plakette, der mindede slagets ofre. Efter klager fra byens indbyggere over, at de spanske forsvarere ikke eksplicit blev nævnt på plaketten, og at den var placeret nær en statue af de Lezo, besluttede byens myndigheder at fjerne plaketten, med borgmester Dionisio Velez, der oplyste, at det ikke havde været hans hensigt at "omrør denne kontrovers eller gør ondt på folks følelser".

Populær kultur

Det skotske folk/pirat metalband Alestorm har en sang med titlen "1741 (The Battle of Cartagena)" på deres 2014 album Sunset on the Golden Age , som krøniker slaget.

Referencer

Bibliografi

Yderligere læsning

Primære kilder

Fiktion

  • Smollet, Tobias. Tilfældige eventyr af Roderick . 1748. Historisk roman baseret på Smolletts egne oplevelser i Cartagena.
  • Hall, Charles W .. Cartagena eller den tabte brigade . 1898. Historisk roman om det nordamerikanske kontingent i Cartagena.
  • I detektiven/den historiske roman "Watery Grave" af Bruce Alexander © 1996 beskriver hovedpersonen, den blinde dommer Sir John Fielding, hvordan han som juniorofficer blev blindet i slaget ved Cartagena (3 sider)

eksterne links