Códice Casanatense - Códice Casanatense

En krigselefant fra Códice Casanatense.

Den Codice Casanatense , sin populære portugisisk titel, eller Codex Casanatense 1889 , er et sæt af det 16. århundrede portugisiske illustrationer, der skildrer mennesker og kulturer, som den portugisiske ofte haft kontakt med omkring Indiske Ocean og Stillehavet. Det opbevares nu på Biblioteca Casanatense i Rom med den officielle betegnelse af Album di disegni, illustranti usi e costumi dei popoli d'Asia e d'Africa con brevi dichiarazioni in lingua portoghese ("Album med tegninger, der illustrerer anvendelsen og skikke af befolkningen i Asien og Afrika med en kort beskrivelse på portugisisk sprog ").

Indhold og oprindelse

Kodekset består af seksoghalvfjerds akvarelillustrationer , hvoraf den ene er en senere tilføjelse. De fleste kommer med en kort beskrivelse og inkluderer illustrationer af mennesker fra Østafrika, Arabien, Persien, Afghanistan, Indien, Ceylon, Malaysia, Kina og Molukkerne samt en vis indsigt i fauna, flora og visse traditioner, såsom hinduerne. religion - tidligere ukendt i Europa. Skaberen er ikke blevet identificeret, og mange hypoteser har vist sig at være ufattelige. Flere af dets inskriptioner giver oplysninger om datoen for dets fremstilling, nemlig hentydningen til belejringen af ​​Diu fra 1538, men fraværet af nogen omtale af japanerne , som portugiserne kontaktede i 1541-43. Det er derfor muligt, at det blev lavet omkring 1540.

Dens tidligste registrerede ejer var novisen João da Costa fra College of St. Paul of Goa , som i 1627 sendte den til Lissabon ifølge oplysninger indskrevet i kodeksen. En gang i Europa blev det erhvervet af kardinal Girolamo Casanata, der ved sin død i 1700 testamenterede det sammen med sin private samling til den Dominikanske Orden til oprettelse af et nyt bibliotek, hvor det nu opbevares. Det blev først gjort opmærksom på offentligheden af ​​forskeren Georg Schurhammer, der offentliggjorde flere billeder i det portugisiske historiske magasin Garcia da Horta i 50'erne.

Códice Casanatense giver en yderst sjælden indsigt i folks kultur i Afrika og Asien fra det 16. århundrede og er især værdifuld for studiet af populære våben og beklædningsgenstande fra tiden.

Galleri

Abyssinia

  • Abessinsk kriger og hans kone

Nubia

  • Nubere

Cafreria

  • Cafres of the Cape of Good Hope.

Arabien

  • Badescene for kvinder i Muscat.

  • Indbyggere i Kongeriget Fartakh i den østlige arabiske kyst og Socotra, kaldet Fartaques af portugiserne.

  • Arabiske købmænd fra Hejaz.

  • Landmænd fra det sydøstlige Arabien, muligvis Yemen, kaldet Boduis af portugiserne.

  • "Sejlere" fra Arabien, sandsynligvis fiskere.

  • Sejlere fra Arabien, gentagelse

Mesopotamien

  • "Rumes" (tyrkere), der bebor Rødehavet og Basra.

  • Sump arabere.

Hormuz

  • Persisk par fra Hormuz.

  • En portugisisk middag i Hormuz. Klimaet var varmt nok til, at folk med vilje oversvømmede deres hjem.

Persien og Afghanistan

  • Et par fra Shiraz

  • Et par fra Khorassan

  • Turkmenere fra Persien.

  • Nautaques , Baloch-fiskere, der også angreb handelsskibe.

Sindh

  • Sindhis

Gujarat

  • "King of Cambay", sultanen af ​​Gujarat.

  • Rajputs, "der bor i Cambays bagskove"

  • Gujarati par af en lascarin (fodsoldat) og hans kone.

  • Moneychanger of Gujarat

  • Handlende i Gujarat

  • Vandtank i Gujarat

  • Vandsælgere af Gujarat

  • Gujarati kvinder

  • Landmænd og landarbejdere i Gujarat

  • Transport af Gujarat

Nord- og nordøstlige Indien

  • Ryttere fra Patna

  • Ridekvinder fra Patna

  • Bengalier

Goa og Kanara-kysten

  • Goan fodsoldat, der var kendt for at bruge langbuer.

  • Goan smede

  • Tøjvaskemaskiner , kaldet mainatos af portugiserne

  • Hvedesælgere i Goa

  • Goan-landmænd

  • En brahmin-guldsmed fra Goa

  • Hindu Kanarese, kaldet "gentiles" af portugiserne.

Malabar-kysten

  • Nayars eller Nairs, en hinduistisk "kriger" kaste fra Malabar-kysten

  • Efterkommere af muslimske mænd gift med indiske kvinder, kaldet Naitás ("Navayats") af portugiserne.

  • Malabarese kristne fra Saint Thomas

  • Malabarese muslimer (Mappila)

  • Malabarese jøder

Maldiverne

  • Maldivianere

Coromandel-kysten

  • Badagas, der beboede den sydøstlige kyst i Indien.

  • Mennesker fra Orissa på Indiens østkyst.

Ceylon

  • Kvinder i Sri Lanka

  • "Chingalas". Warriors of Sri Lanka, "hvor kanel er født".

Burma

  • Mennesker fra kongeriget Bago

Malacca

  • Malaysiske "hedninger" i Kongeriget Malacca.

Indonesien

  • Acehnese folk.

  • Javanesere.

  • Mennesker fra Halmahera, også kendt som Gilolo.

  • Molukkere

  • Bandansk.

Kina

  • kinesisk

Diverse

Hinduistiske ritualer

  • Illustration af hinduismenes tre vigtigste guddomme.

  • Hindu ægteskab, venstre

  • Hinduægteskab, centrum

  • Hinduægteskab, ikke sandt

  • Hinduistisk ritual med kroge svingende.

  • Hinduistisk selvopofrelse

  • Hinduistisk selvopofrelse

  • Hinduistiske pilgrimme og vandrende hellige mænd

  • Begravelse af en levende enke

  • Hinduistisk tempelbil, knuse en tilbeder.

Portugiserne i Asien

  • En portugisisk adelsmand med sin følge i Indien.

  • "Enlige kristne kvinder i Indien" iført europæisk mode og en portugisisk adelsmand, der formodentlig foreslår ægteskab.

  • Portugisisk adelskvinde på en palanquin

Fauna og flora

  • Illustration af en Naja-slange og en mystisk slange med to hoveder.

Se også

Bemærkninger

Referencer

eksterne links