Charlottes web (film fra 1973) - Charlotte's Web (1973 film)

Charlottes web
Charlottes webplakat.jpg
Plakat til teaterudgivelse
Instrueret af
Historie af Earl Hamner Jr.
Baseret på Charlottes web
af EB White
Produceret af
Medvirkende
Redigeret af
Musik af
Produktion
virksomheder
Distribueret af Paramount billeder
Udgivelses dato
Løbe tid
 94 minutter
Land Forenede Stater
Sprog engelsk
Billetkontor 2,4 millioner dollars (huslejer)

Charlotte's Web er en amerikansk animeret musikalsk dramafilm fra 1973baseret på børnebogen af samme navn fra1952fra EB White fra 1952, produceret af Hanna-Barbera Productions og distribueret af Paramount Pictures . Filmen handler ligesom bogen om en gris ved navn Wilbur, der bliver ven med en intelligent edderkop ved navn Charlotte, der redder ham fra at blive slagtet. Filmen blev instrueret af Charles A. Nichols og Iwao Takamoto fra en historie af Earl Hamner Jr. , og indeholder stemmer fra Debbie Reynolds , Paul Lynde og Henry Gibson sammen med fortælling af Rex Allen . Charlottes web indeholder også en sangscore af musik og tekster skrevet af Sherman Brothers , som tidligere havde skrevet musik til familiefilm som Mary Poppins (1964), The Jungle Book (1967) og Chitty Chitty Bang Bang (1968).

Charlottes web havde premiere i Radio City Music Hall den 22. februar 1973 og blev frigivet den 1. marts til moderat kritisk og kommerciel succes. Det var den første af kun fire Hanna-Barbera-film, der ikke var baseret på, at en af ​​deres berømte tv-tegnefilm, CHOMPS (1979), Heidis sang (1982) og Once Upon a Forest (1993) var de tre andre.

Grund

En tidlig morgen, Fern Arable forhindrer hendes far John fra at slagte en gris som runt i kuldet. John beslutter sig for at lade Fern beskæftige sig med at pleje grisen, og tillader Fern at opdrage den som kæledyr. Hun plejer det kærligt og kalder det Wilbur. Seks uger senere er Wilbur på grund af at være en forårsgris modnet, og John fortæller Fern, at Wilbur skal sælges (hans søskende var allerede solgt). Fern siger desværre farvel til Wilbur, da han sælges ned ad gaden til hendes onkel, Homer Zuckerman. På Homers gård lokker en gås en sur Wilbur til at tale sine første ord. Selvom han var glad for denne nye evne, længes Wilbur stadig efter kammeratskab. Han forsøger at få gåsen til at lege med ham, men hun afviser på betingelse af, at hun skal klække sine æg. Wilbur forsøger også at bede en rotte ved navn Templeton om at lege med ham, men Templetons eneste interesser er at spionere, gemme sig og spise. Wilbur vil derefter lege med et lam, men lammets far siger, at får ikke leger med grise, fordi det kun er et spørgsmål om tid, før grise bliver slagtet og omdannet til røget bacon og skinke. Forfærdet over denne deprimerende opdagelse reducerer Wilbur sig til tårer, indtil en mystisk stemme fortæller ham at "hage op" og venter til morgen med at afsløre sig for ham. Den følgende morgen afslører hun sig selv som en edderkop ved navn Charlotte A. Cavatica , der bor på et net på et hjørne af Homers lade med udsigt over Wilbur's svinesti. Hun fortæller ham, at hun vil komme med en plan, der garanteret vil skåne hans liv.

Senere klækker gåsens goslinger. En af dem, der hedder Jeffrey, bliver ven med Wilbur. Til sidst afslører Charlotte sin plan om at "spille et trick på Zuckerman" og trøster Wilbur i søvn. Fern og Avery besøger laden samme dag. Avery forsøger at fange Charlotte, men bliver forfulgt af stanken af ​​et rådden æg. Næste morgen ser Homers husmand, Lurvy, ordene, NOGET SVIN, spundet inden i Charlottes web. Hændelsen tiltrækker omtale blandt Homers naboer, der anser ros for at være et mirakel . Offentligheden dør til sidst, og efter at en hornet lander i Charlottes web og ødelægger den NOGTE grise -besked, beder Charlotte staldyrene om at udtænke et nyt ord, der kan spinde inden for hendes web. Efter flere forslag foreslår gåsen udtrykket, TERRIFIC! TERRIFISK! TERRIFIC !, selvom Charlotte beslutter at forkorte det til et TERRIFIC. Hændelsen bliver en anden mediesensation, selvom Homer stadig ønsker at slagte Wilbur. Til den næste besked anvender Charlotte derefter Templeton til at trække et ord fra et magasin, der klipper på lossepladsen for at få inspiration, hvor han returnerer ordet RADIANT, der er flået fra en sæbekasse for at spinde i hendes web. Efter dette beslutter Homer at indtaste Wilbur på amtsmessen til sommeren. Charlotte beslutter modvilligt at ledsage ham, selvom Templeton først ikke har nogen interesse i at gøre det, før gåsen fortæller ham om al maden der. Efter en nat der sender Charlotte Templeton til skraldespanden i et andet ærinde for at samle endnu et ord til sin næste besked, hvor han vender tilbage med ordet, YDRE. Næste morgen vågner Wilbur for at finde ud af, at Charlotte har spundet en æggesæk, der indeholder hendes ufødte afkom, og den efterfølgende eftermiddag bliver ordet HUMBLE spundet. Ferns bror, Avery, opdager dog, at en anden gris ved navn Onkel har vundet førstepladsen, selvom amtsteamet beslutter at holde en fest til ære for Homers mirakuløse gris og belønner ham $ 45 og en indgraveret bronzemedalje. Han meddeler derefter, at han vil tillade Wilbur at "leve til en moden alderdom".

Træt af at lægge æg og skrive ord fortæller Charlotte Wilbur, at hun bliver på messen for at dø. Wilbur er ikke villig til at lade sine børn blive forladt, og har fået Templeton til at hente sin æggesæk for at tage tilbage til gården, lige inden hun dør. Når han vender tilbage til Homers gård, vogter han æggesækken gennem vinteren. Næste forår udklækkes Charlottes 514 børn, men forlader gården, hvilket får Wilbur til at blive ked af det, at han vil stikke af. Ligesom han er ved at gøre det, påpeger vædderen, at tre af dem ikke flyver væk. Glad for at finde nye venner kalder han dem Joy, Nellie og Aranea, men lige så meget som han elsker dem, vil de aldrig erstatte mindet om Charlotte.

Stemmekast

  • Henry Gibson som Wilbur, en gris, der næsten blev dræbt på grund af at være en runt. Over tid vokser han dog så meget, at man aldrig ville have vidst, at han engang var en runt. Da han får at vide om hans skæbne for at blive slagtet, bryder Wilbur øjeblikkeligt i gråd, indtil Charlotte fortæller ham, at hun vil gøre alt, hvad der kræves for at redde ham. Wilbur er en venlig gris, men også tilbøjelig til angst .
  • Debbie Reynolds som Charlotte A. Cavatica, en edderkop, der lever på et net i et hjørne af Homers lade over Wilbur's svinestald. Hun er meget kærlig og moderlig, men bliver undertiden frustreret over Wilbur's angstproblemer. I slutningen af ​​filmen dør hun efter at have lagt 514 æg, men tre af dem beslutter at blive hos Wilbur.
  • Paul Lynde som Templeton, en omsorgsfri, frosser og egoistisk rotte, der bor på Homers gård. Han hjælper Charlotte med at få nye ideer til hendes spindel på den betingelse, at han bliver lovet mad. I slutningen af ​​filmen, såvel som efterfølgeren , har han fire egne bratty børn: Henrietta, Lester, Ralphie og Junior.
  • Agnes Moorehead som gåsen, en navngiven gås, der er den, der opfordrer Wilbur til at tale for første gang. Hendes syv goslinger klækkede senere, selvom der faktisk var otte æg (et var råddent). I efterfølgeren fik hun navnet Gwen.
  • Don Messick som Jeffrey, en ung, undersized gosling, som Wilbur bliver ven med kort efter hans fødsel. Han bor i første omgang, spiser og sover hos Wilbur frem for sin mor og søskende. På et tidspunkt bemærker Avery, at han lyder mere som en gris end en gosling, hvilket glæder Jeffrey. Når Wilbur læsses i en kasse, der er bestemt til messen, går Jeffrey tilfældigt ind for at slutte sig til ham og underholde menneskene, men de fjerner og begrænser ham alligevel. Internationale VHS -udgivelser viser en slettet scene , hvor Jeffrey kort ses ses køre med Avery bag på Arables 'lastbil, indtil den stopper, så Avery kan sætte ham ned midt på vejen. Jeffrey, der er bekymret over at blive adskilt fra Wilbur, forsøger at hente lastbilen uden resultat og efterlader ham hjerteskæret. Hans mor leder ham forsigtigt til dammen for at slutte sig til sine søskende. På trods af hans tidligere insisteren på, at de skal være venner for altid, genforenes Jeffrey ikke med Wilbur, når sidstnævnte vender tilbage fra messen, og han optræder heller ikke i resten af ​​filmen.
  • Herb Vigran som Lurvy, Homers husmand, der er den første til at lægge mærke til beskederne i Charlottes webs.
  • Pamelyn Ferdin som Fern Arable, Johns datter, der overbeviser ham om at skåne Wilbur liv.
  • Martha Scott som fru Arable, Fern's mor, der først fortæller hende om, hvad der ville ske med Wilbur.
  • Bob Holt som Homer Zuckerman, fru Arables bror og Fers onkel.
  • John Stephenson som John Arable, Fern's far. Han var ved at "gøre op" med Wilbur, indtil hun greb ind.
  • Danny Bonaduce som Avery Arable, Fers storebror.
  • William B. White som Henry Fussy, en dreng på cirka Fern's alder, som hun snart begynder at bruge tid sammen med, mens Wilbur er på messen.
  • Dave Madden som væren, et af de første dyr Wilbur møder på Homers gård. Han er den første til at fortælle Wilbur, at det er en grises skæbne at blive slagtet og forvandlet til røget bacon og skinke. Madden gav også udtryk for andre karakterer i filmen.
  • Joan Gerber som Edith Zuckerman, Homers kone. Hun kommer på ideen om at give Wilbur et kærnemælksbad . Gerber gav også udtryk for fru Fussy, Henrys strenge mor, der aldrig lader ham have det sjovt.
  • Rex Allen som fortæller

Noter

Fem medlemmer af rollelisten (Henry Gibson, Paul Lynde, Agnes Moorehead, Danny Bonaduce og Dave Madden) havde tidligere optrådt på ABC tv- sitcom Bewitched (1964-1972). Hanna-Barbera animerede også showets åbningskreditter. Bonaduce og Madden er dog bedre kendt for deres roller i en anden ABC-TV sitcom, The Partridge Family (1970–1974), som stadig var i produktion, da filmen blev lavet. Ferdinand og Lynde optrådte også begge på The Paul Lynde Show , en anden ABC -sitcom, der blev oprettet for at fylde Bewitched -kontrakten . Bonaduce, Lynde, Gerber, Messick og Stephenson havde tidligere arbejdet for Hanna-Barbera i deres tv-shows: Lynde optrådte i The Cattanoga Cats og The Perils of Penelope Pitstop (ukrediteret), Bonaduce og Gerber var stjerner i Partridge Family 2200 AD , og Stephenson og Messick var stamgæster fra Hanna-Barbera, der regelmæssigt lånte deres stemmer til mange af deres shows.

Produktion

I 1967 var animatørerne John og Faith Hubley interesserede i at købe filmrettighederne på Charlotte's Web i håb om at producere en animeret tilpasning i længden. EB White , der kunne lide Hubleys, solgte filmrettighederne, men Hubleys var ikke i stand til at skaffe økonomisk opbakning, og projektet forsvandt. I september 1970 rapporterede Los Angeles Times , at White havde solgt filmrettighederne til Charlottes web til Edgar Bronfman Sr. 's Skytten Productions, der havde til hensigt at producere en animeret tilpasning af bogen i længden. Direktør-producer Michael Campus blev ansat til at føre tilsyn med projektet. Senere, i november, henvendte Henry White, præsident for Skytten Billeder og Campus sig til direktør Gene Deitch for at lede Charlotte's Web . Deitch accepterede og mødtes personligt med EB White for at diskutere, hvordan bogen skulle tilpasses. Som en del af kontrakten med EB White ville han have den endelige godkendelse af karakterdesignet og støbning af edderkoppekarakteren, Charlotte. Campus forlod imidlertid projektet for at lede ZPG (1972), og Deitch fik senere at vide, at han var forbudt at vise sine storyboards til EB White.

Udviklingen af ​​filmen fortsatte stadig i Deitchs animationsstudie i Prag med den tjekkiske maler Mirko Hanák, der producerede kunstværker af filmen, inden han døde af leukæmi i november 1971. Bronfman Sr. begyndte imidlertid at blive utilfreds med det europæisk påvirkede konceptuelle kunstværk. I maj 1971 sendte Deitch sine storyboards i en pakke til Skytten Productions i New York City , som meddelte, at hans pakke gik uåbnet og ville blive returneret til ham. Den 3. juni 1971 udtalte Deitch i et brev til EB White, at Skytten havde nægtet at kigge på hans storyboards efter seks måneders arbejde med projektet. Samme måned blev det rapporteret, at Skytten Productions havde underskrevet en to-billeders produktionsaftale med Hanna-Barbera Productions , hvor begge film ville blive distribueret af Paramount Pictures ; en af ​​filmene er Charlotte's Web . Omtrent på samme tid havde Joe Barbera besøgt White på sin bopæl i Maine, hvor forfatteren fremhævede dele af bogen, han ikke ønskede at ændre, og dele, der var "genstand for diskussion".

Støbning

I januar 1972 blev det rapporteret, at Henry Gibson , Debbie Reynolds og Tony Randall havde skrevet under på at give stemmerne fra Wilbur, Charlotte og Templeton. Barbera skrev i sin selvbiografi, at Reynolds havde ringet til ham og sagde, at hun var villig til at deltage i projektet, selv uden at blive betalt. Selvom Randall havde afsluttet alt sit stemmearbejde, skrev meddirektør Iwao Takamoto , at "hans oplæsning gik bare fladt, hvilket overraskede os alle. Tonys levering var lidt for sofistikeret og hans sang var for operatisk. Han havde ikke nok af det uhyggelig følelse af, at karakteren krævede. " Barbera følte, at Randall skulle udskiftes, og henvendte sig til Paul Lynde , der dengang udtrykte karakterer i The Perils of Penelope Pitstop og andre Hanna-Barbera tv-shows for at læse. Lynde blev officielt støbt i det følgende forår, som blev efterfulgt af Agnes Moorehead, Rex Allen, Pamelyn Ferdin og Martha Scott, der havde tilsluttet sig rollelisten.

Frigøre

Charlottes web var oprindeligt beregnet til at blive frigivet i løbet af sommeren 1972, men i september 1972 blev udgivelsen skubbet tilbage til begyndelsen af ​​1973. Filmen havde premiere i Radio City Music Hall den 22. februar 1973, som blev fulgt op med dens generelle udgivelse den 1. marts 1973 af Paramount Pictures i USA. Det blev også frigivet i Vesttyskland den 30. marts 1973 samt 11. august i Sverige , 25. august i Japan og 4. september 1981 i Australien .

Filmen blev første gang udgivet på VHS i 1979, efterfulgt af tre genudgivelser i 1988, 1993 og 1996. Den fik sin DVD-debut den 19. juni 2001. En anden DVD-udgivelse af filmen blev udgivet i 2006.

Reception

Vincent Canby fra The New York Times beskrev musikken og billedet som "overordentlig uinteressant", men bemærkede, at manuskriptet "har fulgt originalen så tæt, at det stadig er muligt at blive rørt af historien." Variety kaldte filmen "hjertevarm underholdning" med "fantasifuld og smart" animation. Gene Siskel fra Chicago Tribune gav filmen tre stjerner ud af fire og skrev, at selvom "animationsstilen er tv-quickie (intetsigende, statisk baggrund), er Whites historie så velsignet, at det er tvivlsomt, at nogen eller noget kan ødelægge den. " Charles Champlin fra Los Angeles Times skrev: "Ingen, tror jeg, kunne bede om en mere respektfuld behandling af en klassiker ... De voksne vil savne noget af den kunstfærdige appel, bogen har, men kan nøjes med at nøjes med en munter og entusiastisk stykke børnepris. " I en negativ anmeldelse af The Monthly Film Bulletin kritiserede Clyde Jeavons animationen som "stiv, grundlæggende og todimensionel" og musikken som manglende "den øjeblikkelige catchiness, der altid har været et vellykket træk ved Walt Disneys tegneseriemelodier. Men det sørgeligste Det er først og fremmest at se EB Whites berømte fantasi reduceret til så pludrende intetsigelse i modsætning til sit rige potentiale. "

Anmeldelsesaggregatorwebstedet Rotten Tomatoes giver filmen en 77% godkendelsesvurdering baseret på 22 anmeldelser med en gennemsnitlig score på 6,60/10. Den kritiske konsensus lyder; "Det er noget gris, med livlige vokalpræstationer og en charmerende familievenlig tilpasning af EB Whites vindende historie spundet rundt om ham." Blandt retrospektive anmeldelser kritiserede Craig Butler fra All-Movie Guide animationen og den musikalske partitur, men kaldte den en trofast tilpasning og bemærkede, at "der ikke er gjort forsøg på at blødgøre den eksistentielle sorg i historiens kerne". Dan Jardine kritiserede sangene og animationens "lørdag morgen tegnefilmkvalitet", men siger også, at Hamner "bevarer lige nok af Whites elegante prosa i dialogen og fortællingen til at forhindre filmen i at være simpelthen et smertefuldt velment eksperiment." Christopher Null fra Filmcritic.com udtalte, at animationen nogle gange er "ligefrem dårlig", men at Whites klassiske fabel ikke behøver meget for at få den til at komme til live. TV Guide gennemgik filmen med generelt positive bemærkninger og sagde, at "Stemmerne fra Reynolds, Lynde, Gibson og resten er perfekt støbt, og sangene af Sherman -brødrene er solide, selvom ingen af ​​dem blev hits som dem, de skrev til sådanne Disney -film som MARY POPPINS. " Da den blev genudgivet på DVD, blev den tildelt en Oppenheim Toy Portfolio Gold Award.

EB Whites reaktion

På trods af at han hjalp med at beholde dele af historien, var White stadig meget utilfreds med tilpasningen. Ifølge Gene Deitch skrev White i et brev fra 1977: "Vi er aldrig holdt op med at fortryde, at din version af 'Charlottes web' aldrig blev lavet. Hanna-Barbera-versionen har aldrig glædet nogen af ​​os ... en travesty ... "White skrev selv om filmen," Historien afbrydes hvert par minutter, så nogen kan synge en sjov sang. Jeg er ikke ligeglad med sjove sange. Blue Hill Fair, som jeg forsøgte at rapportere trofast i bogen, er blevet til en Disney World, med 76 tromboner. Men det er, hvad man får for at blive viklet ind i Hollywood. " White havde tidligere afvist Disney, da de tilbød at lave en film baseret på hans bog. Ifølge filmens forfatter, Earl Hamner Jr., havde Whites kone - som undertiden tilbød filmskabere råd og forslag - foretrukket Mozarts musik i filmen frem for musikken fra Sherman Brothers.

Eftermæle

Filmen har udviklet en hengiven følge i de følgende år på grund af fjernsyn og VHS ; i 1994 overraskede den markedet ved at blive en af ​​årets mest solgte titler, 21 år efter den første premiere. Ingen anden ikke- Disney- musikalsk animationsfilm har haft et sådant comeback i popularitet, hvilket fik en direkte-til-video- efterfølger , Charlottes Web 2: Wilbur's Great Adventure , som Paramount udgav i USA den 18. marts 2003 ( Universal udgav den internationalt og , gennem Universal Cartoon Studios , også animeret den), efterfulgt af en live-action filmversion (co-produceret af Nickelodeon Movies ) af den originale historie, som blev udgivet den 15. december 2006.

Filmen er anerkendt af American Film Institute på disse lister:

Efterfølger

Hovedartikel: Charlottes web 2: Wilbur's Great Adventure

En direkte-til-video-efterfølger med titlen Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure blev udgivet i 2003, co-produceret af Nickelodeon og co-distribueret af Universal Studios Home Entertainment . Efterfølgeren fokuserer på Wilbur's forhold til et ensomt lam ved navn Cardigan og viser også Charlottes børn som unge. Anmeldelser af efterfølgeren var generelt ugunstige, hvor kritikere panorerede dens animation og plot.

musik

Soundtracket blev komponeret af Sherman Brothers , der er kendt for deres arbejde med talrige Disney -film.

"Zuckermans berømte gris" er titlen, der redder Wilbur fra at blive slagtet i historien. Det er temaet for den sidste sang i filmen. Det blev skrevet af Sherman Brothers og arrangeret som en barbershop -kvartet af Irwin Kostal, i overensstemmelse med historiens tid og sted. Det blev dækket af Brady Kids og blev valgt til udgivelse på deres første single taget fra The Brady Bunch Phonographic Album af producer Jackie Mills.

Sange

Originale sange udført i filmen inkluderer:

Ingen. Titel Performer (s) Længde
1. "Der må være noget mere" Pamelyn Ferdinand  
2. "Jeg kan tale!" Henry Gibson  
3. "Op med humøret!" Debbie Reynolds  
4. "Vi har masser til fælles" Henry Gibson , Debbie Reynolds , Dave Madden & Chorus  
5. "Dybt i mørket" Debbie Reynolds  
6. "Charlottes web" Kor  
7. "Moder Jord og Fader Tid" Debbie Reynolds  
8. "Et sandt smørbord" Agnes Moorehead & Paul Lynde  
9. "Zuckermans berømte gris" Kor  
10. "Charlottes farvel (Moder Jord og Fader Tid)" Debbie Reynolds  

2018 CD -udgivelse

I marts 2018 blev Original Cast Soundtrack udgivet på cd af pladeselskabet Varèse Sarabande . Dette er første gang, soundtracket har haft nogen genudgivelse (digitalt eller på anden måde) siden det blev trykt i originalen.

Se også

Referencer

eksterne links