Darughachi -Darughachi

En darugha fra Horde i en Rus 'by. Maleri af Sergey Ivanov

Darughachi (mongolsk form) eller basqaq (tyrkisk form), der oprindeligt udpegede embedsmænd i det mongolske imperium med ansvar for skatter og administration i en bestemt provins, er flertalsform for det mongolske ord darugha . De blev undertiden omtalt som guvernører . Udtrykket svarer til den persiske داروغه dārugheh og tyrkisk basqaq (også stavet baskak ) og ta lu hua ch'ih (i Wade-Giles romanisering,達魯花赤i traditionelt kinesisk ,达鲁花赤i forenklet kinesisk , dálǔhuāchì i Pinyin romanisering) på kinesisk .

Historie

Denne titel blev oprettet under styret af Djengis Khan fra 1211.

Da khagan Ögödei besejrede Jin-dynastiet ( Chin), placerede han alginči , tammačin og darugačin i Nanging og Jungdu .

Den hemmelige historie mongolerne fortæller, at efter invasionen og erobring af Kipchaks og Rus' lande mellem 1237 og 1240, Ögödei placeret daruγačin og tammačin at regere folkene, hvis byer er Ornas, Saḳsīn, Bolghar og Kiev .

Under Yuan-dynastiet erstattede titlen Zhangguan den tidligere betegnelse - der var en sådan embedsmand for hver administrativ underafdeling, hvor han kombinerede funktionerne som guvernør og hærhøvding. Denne titel blev også givet til en person i spidsen for et centralregeringskontor. Denne afgift faldt normalt til en mongol, sandsynligvis til en semu , hvilket garanterede bevarelse af magt inden for mongolerne. Nogle andre befolkninger kan dog have en administrativ titel med tætte funktioner.

Under den gyldne horde var der også en embedsmand ved navn kinesisk :八 思哈

Darughachi
Kinesisk navn
kinesisk 達魯 花 赤
Mongolsk navn
Mongolsk skrift ᠳᠠᠷᠤᠭᠠᠴᠢ

Teksterne fra Yanghe i den uiguriske dialekt af Tourfan siger, at han skulle få betalt en stor sum guld og sølv, da Darugha Turfan blev udskiftet.

Det tyrkiske udtryk basqaq forekommer ikke i mongolske kilder. I russiske kilder blev darughachi næsten altid omtalt som baskak (flertal baskaki ). De vises i det trettende århundrede kort efter den mongolske erobring, men blev trukket tilbage af 1328, og storfyrsten af ​​Vladimir (normalt prinsen af ​​Moskva ) blev khanens skatteopkræver og kejserlige svigersøn ( kürgen ), der var betroet at samle dan ' eller hyldest fra Rus 'fyrstedømmer til Golden Horde .

I det 13. århundrede var høvdinge for mongolske darughas stationeret i Vladimir og Bagdad .

Det mongolske imperium forsøgte at sende darughachi til Goryeo i Korea i 1231 efter de første (af seks) invasioner . Ifølge nogle optegnelser blev 72 darughachi sendt og mongolske militærgarnisoner trukket tilbage. Gentagne oprør og fortsat Goryeos modstand mod mongolsk herredømme (den oprindelige darughachi, der var stationeret, blev alle dræbt af Goryeo-styrker i sommeren 1232) gjorde dog stationeringen af ​​darughachi vanskelig. Mens der er spørgsmål angående det faktiske antal stationerede darughachi (den eksisterende rekord, der betegner 72 darughachi, var i sig selv en afledning af en ældre post, der er gået tabt; Goryeo var for lille område til at fortjene så mange darughachi; navnene på ingen af ​​de 72 darughachi forbliver, hvilket er usædvanligt i betragtning af vigtigheden af ​​deres position), mest pålidelige kilder (herunder Goryeo-sa ) indikerer, at i det mindste nogle darughachi var stationeret i Goryeo, så længe dens vasaldom var over for det mongolske imperium. Mens yderligere omtale af darughachi i Korea er sjældent i eksisterende kilder, efter at der var sikret fred mellem Goryeo og det mongolske imperium i 1259, hvor Korea etablerede sig som en vasal for imperiet, var stationeringen af ​​darughachi i Korea sandsynligvis et mere stabilt forslag.

Efter 1921 erstattede ordet darga ( Khalkha udtale af darugha ) den aristokratiske noyan som betegnelse for embedsmænd på højt niveau i Mongoliet .

Se også

Referencer

  1. ^ a b Britnell, RH (1997). Pragmatisk læsefærdighed, øst og vest, 1200–1330 . The Boydell Press. s. 223. ISBN 978-0-85115-695-8. Hentet 13. juni 2011 .
  2. ^ Elizabeth Endicott-West, Mongolsk styre i Kina, lokal administration i Yuan-dynastiet (Cambridge: Harvard University Press, 1989); Idem, "Imperial Governance in Yuan Times," Harvard Journal of Asiatic Studies , 46.2 (1986): 523–549.
  3. ^ Dehkhoda persisk ordbog: داروغه. [غ َ / غ ِ] (ترکی - مغولی ، اِ) رئیس شبگردان. سرپاسبانان. داروغه که در زبان مغولی به معنی «رئیس» است یک اصطلاح عمومی اداری است [1] Arkiveret 2011-07-18 på Wayback Machine
  4. ^ a b c Donald Ostrowski The tamma and the Dual-Administrative Structure of the Mongol Empire Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, vol. 61, nr. 2, 1998, s. 262-277 doi : 10.1017 / S0041977X0001380X
  5. ^ Abdurishid Yakup, The Turfan Dialect of Uyghur, Otto Harrassowitz Verlag, 2005 s. 300
  6. ^ Se for eksempel henvisningen til en under år 1269 i AN Nasonov, red., Novgorodskaia Pervaia Letopis Starshego i Mladshego Izvodov (Moskva og Leningrad: AN SSSR, 1950), 319.
  7. ^ Charles J. Halperin, Rusland og den gyldne horde: Den mongolske indvirkning på middelalderens russiske historie (Bloomington: Indiana University Press, 1987); Donald Ostrowski, Muscovy and the Mongols: Cross-Cultural Influences on the Steppe Frontier, 1304–1589 (Cambridge: Cambridge University Press, 1998).
  8. ^ Henry Hoyle Howorth-Historie af mongolerne fra det 9. til det 19. århundrede. Del 2., s.128
  9. ^ Judith G. Kolbas-mongolerne i Iran: Chingiz Khan til Uljaytu, 1220–1309, s.156
  10. ^ "Henthorn, WE, Korea: The Mongol Invasions , s. 71. Leiden, Holland: EJ Brill, 1963."
  11. ^ "Henthorn, WE, Korea: The Mongol Invasions , s. 72. Leiden, Holland: EJ Brill, 1963."
  12. ^ CPAtwood Encyclopedia of Mongolia and the Mongol Empire , 2004 ISBN  0816046719 ISBN  978-0816046713 s. 412.