Dragon Ball -Dragon Ball

drage kugle
Dragon Ball manga 1. japansk udgave logo.svg
Lavet af Akira Toriyama
Originalt værk Dragon Ball (1984-1995)
Ejer Fuglestudie / Shueisha
Trykte publikationer
Bøger) Ledsager bøger
Tegneserier Manga
Film og tv
Film(er) Liste over film
Kortfilm(er)
Animeret serie
tv-special(er)
Direkte til video
Spil
Traditionel
Computerspil) Liste over videospil
Lyd
Soundtrack(s) Liste over lydspor
Officiel hjemmeside
dragonball.news

Dragon Ball ( japansk :ドラゴンボール, Hepburn : Doragon Bōru ) er en japansk mediefranchise skabt af Akira Toriyama i 1984. Den indledende manga , skrevet og illustreret af Toriyama, blev serieført i Weekly Shōnen Jump fra 1918, kapitletsamlet i 42 tankōbon bind af dens udgiver Shueisha . Dragon Ball var oprindeligt inspireret af den klassiske kinesiske roman fra det 16. århundrede , Journey to the West , kombineret med elementer fra Hong Kong kampsportsfilm . Serien følger hovedpersonen Son Gokus eventyr fra hans barndom til voksenlivet, mens han træner i kampsport. Han tilbringer sin barndom langt fra civilisationen, indtil han møder en teenagepige ved navn Bulma , som opmuntrer ham til at deltage i hendes søgen i at udforske verden på jagt efter de syv kugler kendt som Dragon Balls, som tilkalder en ønskegivende drage, når de er samlet. På sin rejse får Goku flere andre venner, bliver familiefar, opdager sin fremmede arv og kæmper mod en lang række skurke, hvoraf mange også søger Dragon Balls.

Toriyamas manga blev tilpasset og opdelt i to anime -serier produceret af Toei Animation : Dragon Ball og Dragon Ball Z , som tilsammen blev sendt i Japan fra 1986 til 1996. Derudover har studiet udviklet 20 animerede spillefilm og tre tv-specialiteter. som to anime-efterfølgerserier med titlen Dragon Ball GT (1996-1997) og Dragon Ball Super (2015-2018). Fra 2009 til 2015 blev der sendt en revideret version af Dragon Ball Z i Japan under titlen Dragon Ball Kai , som et uddrag, der følger mangaens historie mere trofast ved at fjerne det meste af materialet, der udelukkende er med i anime. Flere virksomheder har udviklet forskellige typer af merchandising baseret på serien, der fører til en stor mediefranchise, der inkluderer film, både animerede og live-action, samlekortspil, talrige actionfigurer, sammen med adskillige samlinger af lydspor og talrige videospil . Dragon Ball er blevet en af ​​de mest indbringende mediefranchises nogensinde.

Siden udgivelsen er Dragon Ball blevet en af ​​de mest succesrige manga- og anime-serier nogensinde, med mangaen solgt i over 40  lande og anime-udsendelsen i mere end 80  lande. Mangaens 42 samlede tankōbon - volumener har over 160 millioner eksemplarer i omløb i Japan og 260 millioner i omløb på verdensplan, hvilket gør den til den tredje bedst sælgende mangaserie . Anmeldere har rost historiens kunst, karakterisering og humor. Den betragtes bredt som en af ​​de største og mest indflydelsesrige mangaserier, der nogensinde er lavet, med mange mangakunstnere, der citerer Dragon Ball som en inspirationskilde til deres egne nu populære værker. Animefilmen, især Dragon Ball Z , er også meget populær over hele verden og anses for at være en af ​​de mest indflydelsesrige til at øge populariteten af ​​japansk animation i vestlig kultur. Det har haft en betydelig indflydelse på den globale populærkultur , refereret af og inspireret adskillige kunstnere, atleter, berømtheder, filmskabere, musikere og forfattere rundt om i verden.

Indstilling

Jorden, kendt som Dragon World (ドラゴンワールド) og udpeget som "Planet 4032-877" af det himmelske hierarki, er hovedmiljøet for hele Dragon Ball-serien, såvel som relaterede medier såsom Dr. Slump , Nekomajin og Jaco den galaktiske patruljemand . Det er hovedsageligt beboet af jordbeboere (地球人, Chikyūjin ) , et udtryk, der inklusivt bruges til at henvise til alle de intelligente racer, der er hjemmehørende på planeten, inklusive mennesker, antropomorfe væsener og monstre. Med udgangspunkt i Dragon Ball Z -serien har forskellige udenjordiske arter såsom Saiyan (サイヤ人, Saiya-jin ) og Namekians (ナメック星人, Namekku-seijin ) spillet en mere fremtrædende rolle i franchisemedier.

Fortællingen om Dragon Ball følger overvejende Gokus eventyr ; efter at have mødt Bulma i begyndelsen af ​​serien, begiver de to sig ud på et eventyr for at samle de syv Dragon Balls. [ kap. 1 ] Goku modtager senere kampsporttræning af Mester Roshi, møder sin livslange ven Krillin og deltager i World Martial Arts Tournament for at kæmpe mod de stærkeste krigere på planeten. Da den onde Kong Piccolo, og senere hans afkom Piccolo , forsøger at erobre planeten, modtager Goku træning fra Jordens guddomme til at besejre dem. Goku ofrer senere sit liv for at redde planeten fra sin fremmedgjorte bror Raditz, [ ch. 205 ] men træner senere i efterlivet under kong Kais vejledning for at redde den fra de andre indkommende Saiyaner Nappa og Vegeta . Han bliver senere en Super Saiyan og besejrer den magtfulde tyran Frieza . Dette sætter tonen for resten af ​​serien, hvor hver fjende, karaktererne står over for, bliver stærkere end den sidste, hvilket kræver, at de opnår yderligere træning.

Dragon Ball Super fastslår, at franchisen er sat i et multivers bestående af tolv nummererede universer, hver styret af en række velvillige og ondsindede guddomme, henholdsvis kaldet Supreme Kais og Gods of Destruction, som er udpeget af et højere væsen kaldet Grand Zeno, som våger over multiverset sammen med storpræsten, faderen til alle englene. Næsten hele Dragon Ball -serien, bortset fra dele af Dragon Ball Super , foregår i Universe 7. År i tidslinjen kaldes "Ages", hvor det meste af historien foregår mellem Alder 749 og Alder 790. Univers 7 indeholder flere planeter , inklusive en fiktiviseret Jord, hvor mennesker bor, og Planet Vegeta, Saiyanernes hjemverden, en stærk og destruktiv race. Mange andre racer lever også i Universe 7, inklusive engle, dæmoner, Androider, Tuffles og Namekians. Mennesker er blandt de svageste racer i universet. Hovedpersonen Goku er opdraget som et menneske på Jorden, men finder ud af, at han faktisk er en Saiyan fra Planet Vegeta.

Produktion

Akira Toriyama , skaberen af ​​Dragon Ball

Akira Toriyama var fan af kampsportsfilm fra Hong Kong , især Bruce Lee - film som Enter the Dragon (1973) og Jackie Chan - film som Drunken Master (1978), og ønskede at skabe en manga inspireret af kampsportsfilm . Dette førte til, at Toriyama skabte one-shot mangaen Dragon Boy fra 1983 , som han senere omudviklede til Dragon Ball . Toriyama modellerede løst plottet og karaktererne i Dragon Ball efter den klassiske kinesiske roman Journey to the West , hvor Goku var Sun Wukong ("Son Goku" på japansk), Bulma som Tang Sanzang , Oolong som Zhu Bajie og Yamcha som Sha Wujing . Toriyama ønskede at skabe en historie med grundtemaet Journey to the West , men med "lidt kung fu " ved at kombinere romanen med elementer fra kung fu-filmene af Jackie Chan og Bruce Lee. Titlen Dragon Ball var inspireret af Enter the Dragon og senere Bruceploitation knockoff kung fu-film , som ofte havde ordet "Dragon" i titlen, og kampscenerne var påvirket af Jackie Chan-film. Da det blev serialiseret i et shōnen mangamagasin , tilføjede han ideen om Dragon Balls for at give det en spillignende aktivitet med at samle noget uden at tænke på, hvad karaktererne ville ønske sig. Hans koncept med Dragon Balls var inspireret af den episke japanske roman Nansō Satomi Hakkenden (1814-1842), som involverer heltene, der samler otte buddhistiske bønperler , som Toriyama tilpassede til at samle syv Dragon Balls.

Han troede oprindeligt, at det ville vare omkring et år eller slutte, når Dragon Balls blev indsamlet. Toriyama udtalte, at selvom historierne er målrettet lette at forstå, henvendte han specifikt Dragon Ball til læsere, der var ældre end læserne fra hans tidligere serie Dr. Slump . Han ønskede også at bryde fra de vestlige påvirkninger, der var almindelige i Dr. Slump , og gik bevidst efter kinesiske landskaber, med henvisning til kinesiske bygninger og fotografier af Kina , som hans kone havde købt. Toriyama ønskede at sætte Dragon Ball i en fiktiv verden, der i vid udstrækning var baseret på Asien , med inspiration fra flere asiatiske kulturer , herunder japanske , kinesiske , sydasiatiske , centralasiatiske , arabiske og indonesiske kulturer . Øen, hvor Tenkaichi Budōkai (天下一武道会, lit. "Strongest Under the Heavens Martial Arts Tournament") afholdes, er modelleret efter Bali (i Indonesien ), som han, hans kone og assistent besøgte i midten af ​​1985, og for området omkring Bobbidis rumskib konsulterede han fotos af Afrika . Toriyama var også inspireret af jinn (genies) fra The Arabian Nights .

The Earth of Dragon Ball , som offentliggjort i Daizenshuu 4: World Guide

I de tidlige kapitler af mangaen kommenterede Toriyamas redaktør, Kazuhiko Torishima , at Goku så ret almindelig ud, så for at bekæmpe dette tilføjede han adskillige karakterer som Kame-Sen'nin og Kuririn og skabte Tenkaichi Budōkai kampsportsturneringen for at fokusere historien. på at kæmpe. Det var, da den første Tenkaichi Budōkai begyndte, at Dragon Ball virkelig blev populær, efter at have husket løbene og turneringerne i Dr. Slump . I forventning om, at læserne ville forvente, at Goku ville vinde turneringerne, fik Toriyama ham til at tabe de to første, mens han planlagde en eventuel sejr. Dette gav mulighed for mere karaktervækst, efterhånden som mangaen skred frem. Han sagde, at Muscle Tower i Red Ribbon Army-historien var inspireret af videospillet Spartan X (kaldet Kung-Fu Master i Vesten), hvor fjender dukker op meget hurtigt, når spilleren stiger op i et tårn (spillet var igen inspireret af Jackie Chan's Wheels on Meals og Bruce Lees Game of Death ). Han skabte derefter Piccolo Daimao som en virkelig ond skurk, og som et resultat kaldte han den bue for den mest interessante at tegne.

Da Goku og kompagni var blevet de stærkeste på Jorden, henvendte de sig til udenjordiske modstandere inklusive saiyanerne (サイヤ人, Saiya-jin ) ; og Goku selv blev flyttet fra en jordbo til en saiyan, der blev sendt til jorden som baby. Freeza , der tvangsovertog planeter for at videresælge dem, blev skabt omkring den japanske økonomiske boble og var inspireret af ejendomsspekulanter , som Toriyama kaldte den "værste slags mennesker." Da han fandt de eskalerende fjender svært, skabte han Ginyu Force for at tilføje mere balance til serien. Da Toriyama skabte Super Saiyan ( (スーパー)サイヤ人, Sūpā Saiya-jin )transformation under Freeza-buen, var han oprindeligt bekymret over, at Gokus ansigtsudtryk som en Super Saiyan fik ham til at ligne en skurk, men besluttede, at det var acceptabelt, da transformationen var forårsaget af vrede. Gokus Super Saiyan-form har blond hår, fordi det var nemmere at tegne for Toriyamas assistent (som brugte meget tid på at sorte i Gokus hår), og har gennemborende øjne baseret på Bruce Lees lammende genskin. Dragon Ball Zanime karakterdesigner Tadayoshi Yamamuro brugte også Bruce Lee som reference til Gokus Super Saiyan-form, og udtalte, at når han "først bliver en Super Saiyan, er hans skrå positur med det skulende blik i øjnene udelukkende Bruce Lee." Toriyama tilføjede seneretidsrejserunderCellbuen, men sagde, at han havde svært ved det, idet han kun tænkte på, hvad han skulle gøre i den uge og skulle diskutere det med sin anden redaktør Yu Kondo. Efter Cells død havde Toriyama til hensigt, atGohanskulle erstatte Goku som serienshovedperson, men følte senere, at karakteren ikke var egnet til rollen og ændrede mening.

I modstrid med den normale konvention om, at de stærkeste karakterer skulle være de største i form af fysisk størrelse, designede han mange af Dragon Balls mest magtfulde karakterer med små staturer, inklusive hovedpersonen Goku. Toriyama forklarede senere, at han fik Goku til at vokse op som et middel til at gøre tegning af kampscener lettere, selvom hans første redaktør Kazuhiko Torishima oprindeligt var imod det, fordi det var sjældent, at hovedpersonen i en mangaserie ændrede sig drastisk. Når man inkluderede kampe i mangaen, fik Toriyama karaktererne til at rejse til ubeboede steder for at undgå vanskeligheder med at tegne beboere og ødelagte bygninger. Toriyama sagde, at han ikke planlagde detaljerne i historien, hvilket resulterede i mærkelige hændelser og uoverensstemmelser senere i serien, herunder ændring af farverne på karaktererne midt i historien, og få karakterer havde screentone , fordi han fandt det svært at bruge. Siden færdiggørelsen af ​​Dragon Ball er Toriyama fortsat med at tilføje til sin historie, for det meste baggrundsinformation om sit univers, gennem guidebøger udgivet af Shueisha.

I løbet af anden halvdel af serien har Toriyama sagt, at han var blevet mere interesseret i at komme med historien end rent faktisk at tegne den, og at kampene blev mere intense, da han forenklede linjerne. I 2013 udtalte han, at fordi Dragon Ball er en action-manga, er det vigtigste aspekt følelsen af ​​hastighed, så han tegnede ikke særlig udførligt, og gik så langt som at antyde, at man kunne sige, at han ikke var interesseret i kunsten. Han sagde også engang, at hans mål for serien var at fortælle en "ukonventionel og selvmodsigende" historie. I 2013, som kommenterede Dragon Balls globale succes, sagde Toriyama: " Helt ærligt, jeg forstår ikke helt, hvorfor det skete. Mens mangaen blev serieført, var det eneste, jeg ønskede, mens jeg blev ved med at tegne, at gøre japanske drenge glade. .", "Min mangas rolle er at være et underholdningsværk hele vejen igennem. Jeg tør godt sige, at jeg er ligeglad, selvom [mine værker] ikke har efterladt noget, så længe de har underholdt deres læsere."

Manga

Dragon Ball debuterede i Weekly Shōnen Jump nr. 51, den 3. december 1984, som også anses for at være meget eftertragtet blandt fans og samlere.

Skrevet og illustreret af Akira Toriyama, blev Dragon Ball serialiseret i manga-antologien Weekly Shōnen Jump fra 3. december 1984 til 5. juni 1995, da Toriyama blev udmattet og følte, at han havde brug for en pause fra tegningen. De 519 individuelle kapitler blev udgivet i 42 tankōbon- bind af Shueisha fra 10. september 1985 til 4. august 1995. Mellem 4. december 2002 og 2. april 2004 blev kapitlerne genudgivet i en samling af 34 kanzenban- bind, som omfattede en let omskrevet slutning, nye covers og farvekunst fra dets Weekly Shonen Jump - løb. Februar 2013-udgaven af ​​V Jump , som blev udgivet i december 2012, annoncerede, at dele af mangaen vil være fuldt farvet og genudgivet i 2013. Tyve bind, begyndende fra kapitel 195 og grupperet efter historiebuer, blev udgivet mellem den 4. februar , 2013 og 4. juli 2014. Tolv bind, der dækker de første 194 kapitler, blev udgivet mellem 4. januar og 4. marts 2016. En sōshūhen- udgave, der har til formål at genskabe mangaen, som den oprindeligt blev serialiseret i Weekly Shōnen Jump med farvesider, reklametekst , og næste kapitel forhåndsvisninger, blev udgivet i atten bind mellem 13. maj 2016 og 13. januar 2017.

Spin-offs

En anden manga skrevet af Ōishi, Dragon Ball: Episode af Bardock , der består af tre kapitler , der kredser om Bardock , Gokus far, blev offentliggjort i månedsmagasinet V Jump fra august og oktober 2011.

Det sidste kapitel af Toriyamas mangaserie Jaco the Galactic Patrolman fra 2013 afslørede, at den er sat før Dragon Ball , hvor adskillige karakterer optræder. Jacos samlede bind indeholder et bonuskapitel i Dragon Ball , der skildrer Gokus mor.

I december 2016 begyndte en spin-off manga med titlen Dragon Ball Side Story: The Case of Being Reincarnated as Yamcha i Shueishas Shōnen Jump+ digitale magasin. Skrevet og illustreret af Dragon Garow Lee, det handler om en gymnasiedreng, der efter en ulykke vågner op i Yamchas krop i Dragon Ball - mangaen.

Crossovers

Toriyama skabte også en kort serie, Neko Majin (1999-2005), der blev en selvparodi på Dragon Ball . I 2006 dukkede en crossover mellem Kochira Katsushika-ku Kameari Kōen-mae Hashutsujo (eller Kochikame ) og Dragon Ball af Toriyama og Kochikame- forfatteren Osamu Akimoto op i Super Kochikame (超こち亀, Chō Kochikame ) manga. Samme år slog Toriyama sig sammen med Eiichiro Oda for at skabe et crossover-kapitel af Dragon Ball og One Piece med titlen Cross Epoch .

Reception

Dragon Ball manga tankōbon volumen estimeret salg/cirkulation
Marked(er) Forlægger Mængdesalg/oplag Fra Ref
Japan Shueisha 160.000.000 + 2016
Oversøisk (16  lande) 129.667.054 +
Frankrig Glénat Editions 26.063.500 2022
Sydkorea Seoul Cultural Publishers 20.000.000 + 2009
Spanien Planeta de Agostini 20.000.000 2013
Italien Stjerne tegneserier 16.000.000 + 2017
Kina China Children's Press & Publication Group 10.000.000 + 2013
Taiwan Tong Li Publishing 10.000.000+ 2009
Tyskland Carlsen Verlag 8.000.000 + 2015
Hong Kong Culturecom 7.560.000 2004
Brasilien Conrad Editora 6.000.000 2002
Forenede Stater Altså medier 2.185.000+ _ 2016
Danmark Carlsen Verlag 1.500.000 + 2007
Sverige Bonnier Carlsen 1.300.000 2006
Finland Sangatsu Manga 500.000 2009
Polen Japonica Polonica Fantastica 420.000+ _ 2008
Det Forenede Kongerige Gollancz / Viz Media 78.554 2010
Vietnam Kim Đồng Publishing House 60.000+ _ 2009
I hele verden 289.667.054

Dragon Ball er en af ​​de mest populære manga-serier nogensinde, og den nyder fortsat et højt læsertal i dag. Dragon Ball er krediteret som en af ​​hovedårsagerne til, at manga-cirkulationen var på sit højeste mellem midten af ​​1980'erne og midten af ​​1990'erne. Under Dragon Balls første løb i Weekly Shōnen Jump nåede mangamagasinet et gennemsnitligt oplag på 6,53 millioner ugentlige salg , det højeste i dets historie. Under Dragon Balls serialisering mellem 1984 og 1995 havde Weekly Shōnen Jump magazine et samlet oplag på over 2,9 milliarder eksemplarer, hvor disse udgaver genererede en anslået 554 milliarder ¥ ( 6,9 milliarder dollar ) i salgsindtægter.   

Dragon Ball solgte også et rekordstort antal indsamlede tankōbon - volumener for sin tid. I 2000 var mere end 126  millioner tankōbon- kopier blevet solgt i Japan alene. Den solgte over 150  millioner eksemplarer i Japan i 2008, hvilket gør den til den bedst sælgende manga nogensinde på det tidspunkt. I 2012 var dets salg i Japan vokset til at passere 156  millioner, hvilket gør den til den næstbedst sælgende Weekly Shōnen Jump manga gennem tiderne, bag One Piece . Dragon Balls tankobon- volumener solgte 159,5 millioner eksemplarer i Japan i februar 2014 og har solgt over 160 millioner eksemplarer i Japan i 2016.   

Mangaen er ligeledes populær i udlandet, da den er blevet oversat og udgivet i over 40  lande verden over. Det samlede antal solgte tankōbon- volumener har nået 300  millioner eksemplarer på verdensplan fra august 2021. ikke inklusive uofficielle piratkopier; når man inkluderer piratkopier, er der i alt  blevet solgt mere end 400 millioner officielle og uofficielle kopier på verdensplan.

Til 10-års jubilæet for Japan Media Arts Festival i 2006 kåret japanske fans Dragon Ball til den tredjestørste manga nogensinde. I en undersøgelse foretaget af Oricon i 2007 blandt 1.000 mennesker, rangerede Son Goku, hovedpersonen i franchisen, førstepladsen som "Den Stærkeste Manga-karakter nogensinde." Gokus rejse og hans stadigt voksende styrke resulterede i, at karakteren vandt "unge drenges beundring overalt". Manga-kunstnere, såsom One Piece - skaberen Eiichiro Oda og Naruto - skaberen Masashi Kishimoto , har udtalt, at Goku inspirerede deres seriers hovedpersoner såvel som seriestruktur.

Manga-kritiker Jason Thompson udtalte i 2011, at " Dragon Ball er langt den mest indflydelsesrige shonen-manga i de sidste 30 år, og i dag angiver næsten alle Shonen Jump- kunstnere det som en af ​​deres favoritter og løfter fra det på forskellige måder." Han siger, at serien "går fra en gag/eventyr-manga til en næsten ren kampmanga", og dens grundlæggende formel med "masser af kampsport, masser af træningssekvenser, et par vittigheder" blev modellen for andre shōnen -serier, som f.eks. som Naruto . Thompson kaldte også Toriyamas kunst for indflydelsesrig og nævnte det som en grund til seriens popularitet. James S. Yadao, forfatter til The Rough Guide to Manga , hævder, at de første flere kapitler af Dragon Ball "spiller sig meget som Saiyuki med Dr. Slump - lignende humor indbygget", og at Dr. Slump , Toriyamas tidligere manga, har en klar tidlig indflydelse på serien. Han føler, at serien "etablerede sin unikke identitet" efter den første lejlighed, hvor Gokus gruppe går i opløsning, og han træner under Kame-sen'nin, da historien udvikler "en langt mere actionfyldt, skummel tone" med "vildere" kampe med luften. og spirituelle elementer og et øget antal dødsfald, mens humor stadig dukker op af og til. Yadao hævder, at der sker et kunstskifte, når karaktererne "mister det afrundede, uskyldige udseende, som han etablerede i Dr. Slump og får skarpere vinkler, der springer ud af siden med deres energi og intensitet."

Animerica mente, at serien havde "verdensomspændende appel" ved at bruge dramatisk tempo og over-the-top kampsportsaction for at "vedligeholde spændingsniveauer og holde et lammende greb om publikums opmærksomhed". I Little Boy: The Art of Japan's Exploding Subculture kommenterede Takashi Murakami, at Dragon Balls " uendelige cykliske fortælling bevæger sig fremad plausibelt, sømløst og med stor finesse." Ridwan Khan fra Animefrige.com kommenterede, at mangaen havde en "chubby" kunststil, men efterhånden som serien fortsatte, blev karaktererne mere raffinerede, slankere og mere muskuløse. Khan foretrækker mangaen frem for anime-modstykkernes langsomme tempo. Allen Divers fra Anime News Network roste historien og humoren i mangaen som værende meget god til at formidle alle karakterernes personligheder. Divers kaldte også Viz ' oversættelse for en af ​​de bedste af alle de engelske udgaver af serien på grund af dens trofasthed over for den originale japansk. D. Aviva Rothschild fra Rationalmagic.com bemærkede det første mangabind som "en overlegen humortitel". De roste Gokus uskyld og Bulmas insisteren som en af ​​de sjoveste dele af serien.

Indholdet af mangaen har været kontroversielt i USA. I november 1999 fjernede Toys "R" Us Viz's Dragon Ball fra deres butikker i hele landet, da en forælder fra Dallas klagede over, at serien havde "blød porno på grænsen", efter at han købte dem til sin fire-årige søn. I en kommentar til spørgsmålet forklarede Susan J. Napier det som en forskel i kultur. Efter forbuddet begyndte Viz modvilligt at censurere serien for at bevare bred distribution. Men i 2001, efter at have udgivet tre censurerede bind, annoncerede Viz, at Dragon Ball ville blive ucensureret og genoptrykt på grund af fans reaktioner. I oktober 2009 forbød Wicomico County Public Schools i Maryland Dragon Ball -mangaen fra deres skoledistrikt, fordi den "skildrer nøgenhed, seksuel kontakt mellem børn og seksuelle insinuationer blandt voksne og børn."

Anime

Derudover er Dragon Ball en anime -tv- metaseserie . Dragon Ball (1986-89), Dragon Ball Z (1989-96) og Dragon Ball Super (2015-18) er sat i en ensartet hovedkontinuitet, mens Dragon Ball GT (1996-97) og Super Dragon Ball Heroes ( siden 2018) udforske flere alternative kontinuiteter.

drage kugle

Toei Animation producerede en anime tv-serie baseret på de første 194 manga kapitler, også med titlen Dragon Ball . Serien havde premiere i Japan på Fuji Television den 26. februar 1986 og kørte indtil den 19. april 1989 og varede 153 afsnit. Den udsendes i 81  lande verden over.

Dragon Ball Z

I stedet for at fortsætte animen som Dragon Ball besluttede Toei Animation at fortsætte med deres tilpasning under et nyt navn og bad Akira Toriyama om at finde på titlen. Dragon Ball Z (ドラゴンボールZ(ゼット) , Doragon Bōru Zetto , almindeligvis forkortet til DBZ ) fortsætter fem år efter den første serie slap og tilpasser de sidste 325 kapitler af mangaen. Den havde premiere i Japan på Fuji Television den 26. april 1989 og overtog sin forgængers tidsslot og kørte i 291 afsnit indtil dens afslutning den 31. januar 1996. To tv-specials baseret på Z -serien blev sendt på Fuji TV i Japan. Den første, The One True Final Battle ~The Z Warrior Who Challenged Frieza – Son Gokus Father~ , omdøbt til Bardock – The Father of Goku af Funimation, blev vist den 17. oktober 1990. Den anden special, Defiance in the Face of Despair! ! The Remaining Super-Warriors: Gohan and Trunks , omdøbt til The History of Trunks af Funimation, er baseret på et særligt kapitel af den originale manga og blev sendt den 24. februar 1993.

Dragon Ball GT

Dragon Ball GT (ドラゴンボールGT(ジーティー) , Doragon Bōru Jī Tī , G(rand) T(ouring) ) havde premiere på Fuji TV den 7. februar 1996 og kørte indtil 4. november 1997. I modsætning til de to første anime-serier er den ikke baseret på Akira Toriyamas originale Dragon Ball - manga, der er skabt af Toei Animation som en efterfølger til serien eller som Toriyama kaldte den, en " stor sidehistorie af den originale Dragon Ball. " Toriyama designet . hovedrollen, rumskibet brugt i showet, designet af tre planeter, og kom med titlen og logoet. Ud over dette overvågede Toriyama også produktionen af ​​serien, ligesom han havde for Dragon Ball og Dragon Ball Z anime. Tv-specialafsnittet, Goku's Side Story! The Proof of his Courage is the Four-Star Ball , eller A Hero's Legacy som Funimation kaldte den for deres dub, der blev sendt den 26. marts 1997 mellem afsnit 41 og 42, og tjente som en slags forløber for epilogen til den viste serie. i slutningen af ​​afsnit 64.

Dragon Ball Z Kai

I februar 2009 fejrede Dragon Ball Z sit 20-års jubilæum, hvor Toei Animation annoncerede, at den ville udsende en genredigeret og remasteret version af Dragon Ball Z -anime under navnet Dragon Ball Kai (ドラゴンボール攍ru , Doragon . Dragon Ball Revideret") . Optagelserne ville blive genredigeret for at følge mangaen tættere, og eliminere scener og episoder, der ikke var med i den originale manga, hvilket resulterede i en mere trofast tilpasning, såvel som i en hurtigere bevægende og mere fokuseret historie. Afsnittene blev remasteret til HDTV med genindspilning af vokalsporene af det meste af de originale medvirkende og med opdaterede åbnings- og afslutningssekvenser. Den 5. april 2009 havde serien premiere i Japan og blev sendt i Fuji TV. Dragon Ball Z Kai reducerede antallet af episoder til 159 episoder (167 episoder internationalt), fra de originale optagelser på 291 episoder. Beskadigede rammer blev fjernet, hvilket resulterede i, at nogle mindre billeder blev lavet om fra bunden for at rette beskæringen, og andre for at løse kontinuitetsproblemer. Størstedelen af ​​de internationale versioner, inklusive Funimation Entertainments engelske dub, har titlen Dragon Ball Z Kai .

Dragon Ball Super

Den 28. april 2015 annoncerede Toei Animation Dragon Ball Super (ドラゴンボール超, Doragon Bōru Sūpā ) , den første helt nye Dragon Ball tv-serie, der udkommer i 18 år. Den debuterede den 5. juli og kørte som en ugentlig serie kl. 9:00 på Fuji TV om søndagen indtil dens seriefinale den 25. marts 2018 efter 131 afsnit. Masako Nozawa gentager sine roller som Goku, Gohan og Goten . De fleste af de originale rollebesætninger gentager også deres roller. Koichi Yamadera og Masakazu Morita gentager også deres roller som henholdsvis Beerus og Whis .

Historien om anime foregår flere år efter Majin Buus nederlag , da jorden igen er blevet fredelig. Akira Toriyama er krediteret som den oprindelige skaber, såvel som for "originale historie- og karakterdesignkoncepter." Den bliver også tilpasset til en parallel manga.

Super Dragon Ball Heroes

I 2018 blev en anime til at promovere Super Dragon Ball Heroes -kort- og videospilserien annonceret med en premiere den 1. juli. Seriens meddelelse inkluderede en kort synopsis:

Trunks vender tilbage fra fremtiden for at træne med Goku og Vegeta. Men han forsvinder brat. Den mystiske mand "Fu" dukker pludselig op og fortæller dem, at Trunks er blevet spærret inde på "Prison Planet", et mystisk anlæg på et ukendt sted mellem universer. Gruppen leder efter Dragon Balls for at befri Trunks, men en uendelig superkamp venter dem! Vil det lykkes Goku og de andre at redde Trunks og undslippe Prison Planet?

Andre rater

Kortfilmen Dragon Ball: Yo! Son Goku og hans venner vender tilbage!! blev skabt til Jump Super Anime Tour, som fejrede Weekly Shōnen Jumps 40 - års jubilæum, og debuterede den 21. september 2008. En kort animeret tilpasning af Naho Ōishis Bardock-spinoff-manga, Dragon Ball: Episode of Bardock , blev vist den 17. december –18, 2011 ved Jump Festa 2012-arrangementet.

En original videoanimation (OVA) i to afsnit med titlen Dragon Ball Z Side Story: Plan to Eradicate the Saiyans blev skabt i 1993 som strategiguider til videospillet Famicom af samme navn . En genindspilning med titlen Dragon Ball: Plan to Eradicate the Super Saiyans blev oprettet som en bonusfunktion til PlayStation 3 og Xbox 360 videospillet Dragon Ball: Raging Blast 2 , som blev udgivet den 11. november 2010.

En todelt timelang crossover-special mellem Dragon Ball Z , One Piece og Toriko , omtalt som Dream 9 Toriko & One Piece & Dragon Ball Z Super Collaboration Special!! sendt den 7. april 2013.

Reception

Anime-tilpasningerne er også blevet meget godt modtaget og er bedre kendt i den vestlige verden end mangaen, hvor Anime News Network siger: "Få anime-serier har mainstreamet det på den måde, som Dragon Ball Z har gjort. Til en vis generation af tv-forbrugere er det Karakterer er lige så velkendte som nogen andre i det animerede verden, og for mange var det det første skridt ind i anime-fandomens vildnis." I 2000 gennemførte satellit-tv-kanalen Animax sammen med Brutus , et magasin for mænds livsstil, og Tsutaya , Japans største videoudlejningskæde, en afstemning blandt 200.000 fans om den bedste anime-serie, hvor Dragon Ball kom på fjerdepladsen. TV Asahi gennemførte to afstemninger i 2005 om Top 100 Anime, Dragon Ball kom på andenpladsen i den landsdækkende undersøgelse udført med flere aldersgrupper og på tredjepladsen i online-afstemningen.

Dragon Ball er en af ​​de mest succesrige franchises i animationshistorien. Anime-serien udsendes i mere end 80  lande verden over. I Japan solgte de første seksten anime-film indtil Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon (1995) 50  millioner billetter og indtjente over 40 milliarder ¥ ( 501 millioner dollars ) i billetkontoret, ud over at sælge over 500.000 hjemmevideoenheder , i 1996. Senere DVD - udgivelser af Dragon Ball -anime-serien har ved flere lejligheder toppet Japans salgslister. I USA solgte anime-serien over 25  millioner DVD-enheder i januar 2012 og har solgt mere end 30  millioner DVD- og Blu-ray- enheder fra 2017. I Latinamerika fyldte offentlige visninger af Dragon Ball Super - finalen i 2018 offentlige rum og stadioner i byer i hele regionen, herunder stadioner med titusindvis af tilskuere.

Carl Kimlinger fra Anime News Network opsummerede Dragon Ball som "en actionfyldt fortælling fortalt med sjælden humor og noget endnu sjældnere - en ægte følelse af eventyr." Både Kimlinger og kollega Theron Martin bemærkede Funimations ry for drastiske ændringer af manuskriptet, men roste dub. Nogle kritikere og de fleste fans af den japanske version har dog været mere kritiske med Funimations engelske dub og manuskript af Dragon Ball Z gennem årene. Jeffrey Harris fra IGN kritiserede stemmerne, herunder hvordan Freezas udseende kombineret med den feminine engelske stemme efterlod fans forvirrede over Freezas køn. Carlos Ross fra THEM Anime Reviews anså seriens karakterer for at adskille sig fra stereotype stockkarakterer og bemærkede, at de gennemgår meget mere udvikling. På trods af at de roste Dragon Ball Z for dens rollebesætning, kritiserede de den for at have lange og gentagne kampe.

Dragon Ball Z er velkendt og ofte kritiseret for sine lange, gentagne, udstrakte kampe, der strækker sig over flere episoder, hvor Martin kommenterede "DBZ gjorde praktisk talt at tegne kampe til en kunstform." Men Jason Thompson fra io9 forklarede, at dette kommer fra det faktum, at anime blev skabt sammen med mangaen. Dragon Ball Z blev opført som det 78. bedste animerede show i IGN 's Top 100 Animated Series, og blev også opført som den 50. bedste tegnefilm på Wizard magazine 's Top 100 Greatest Cartoons liste.

Harris kommenterede, at Dragon Ball GT "er direkte afvisende", og nævnte, at materialet og karaktererne havde mistet deres nyhed og sjov. Han kritiserede også Trunks og Vegetas GT- karakterdesign som værende fjollet. Zac Bertschy fra Anime News Network gav også negative kommentarer om GT og nævnte, at kampene fra serien var "en meget simpel barnlig øvelse", og at mange andre anime var overlegne. Plottet i Dragon Ball GT er også blevet kritiseret for at give en formel, der allerede blev brugt i sine forgængere.

Det første afsnit af Dragon Ball Z Kai fik en seervurderingsprocent på 11,3, foran One Piece og bag Crayon Shin-chan . Selvom følgende episoder havde lavere ratings, var Kai blandt de 10 bedste anime i seervurderinger hver uge i Japan i det meste af dens løbetur.

Andre medier

Anime film

Tyve animerede biograffilm baseret på Dragon Ball -serien er blevet udgivet i Japan. De tre seneste film, Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013), Dragon Ball Z: Resurrection 'F' (2015) og Dragon Ball Super: Broly (2018), blev produceret som spillefilm i fuld længde og fik stand. -alene biografudgivelser i Japan (såvel som begrænsede biografudgivelser i USA). De er også de første film, der har den originale skaber Akira Toriyama dybt involveret i deres produktion; Battle of Gods og Resurrection 'F' blev omdannet til den første og anden bue af Dragon Ball Super -animeen, som fortalte de samme historier som de to film i udvidet detaljer. Spillefilmen fra 1996, Dragon Ball: The Path to Power , var også en biografudgivelse i fuld længde med en spilletid på 80 minutter og blev produceret for at falde sammen med 10-årsdagen for animeen som en genskabelse af de første par. seriens buer.

Alle tidligere film var for det meste under spillefilmslængde (omkring 45-60 minutter hver), hvilket gjorde dem kun lidt længere end et eller to afsnit af tv-serien; dette skyldes, at de oprindeligt blev vist som back-to-back-præsentationer sammen med andre Toei-filmproduktioner. Disse film er også for det meste alternative genfortællinger af bestemte historiebuer (såsom The Path to Power ), eller ekstra sidehistorier, der ikke korrelerer med seriens kontinuitet. De første tre film er sammen med The Path to Power baseret på den originale Dragon Ball -animeserie. De resterende tretten ældre film er baseret på Dragon Ball Z. De første fem film blev vist på Toei Manga Festival (東映まんがまつり, Tōei Manga Matsuri ) , mens den sjette til og med syttende film blev vist på Toei Anime Fair (映アニメゃェニメゃェ)

Live-action film

En amerikansk live-action-film med titlen Dragonball Evolution blev produceret af 20th Century Fox , efter at den erhvervede spillefilmrettighederne til Dragon Ball -franchisen i marts 2002. Før filmen var to uofficielle live-action-film blevet produceret årtier før. Den første var en taiwansk film med titlen Dragon Ball: The Magic Begins , som også blev døbt på engelsk, mens den anden var en koreansk film med titlen Dragon Ball: Fight, Son Goku! Vind, Son Goku! . Filmen blev instrueret af James Wong og produceret af Stephen Chow , den blev udgivet i USA den 10. april 2009. Det var meningen, at filmen skulle føre til efterfølgere, som blev aflyst, efter at filmen floppede ved billetkontoret og blev universelt udråbt som en af ​​de værste tilpasninger nogensinde, idet fansen betragter den som kildematerialet utro. Franchise-skaberen Akira Toriyama kritiserede også filmen og tilføjede, at han var fuldstændig udeladt af den kreative proces, på trods af at han selv havde tilbudt at hjælpe, og gik så langt som at sige: "Resultatet var en film, jeg kunne ikke engang kalde Dragon Ball ". År efter dens udgivelse udgav forfatteren af ​​filmen, Ben Ramsey, en offentlig undskyldning, hvori han indrømmede at have skrevet filmen "jagt efter en lønningsdag" i stedet for "som en fan af franchisen".

Med nyheden om, at 20th Century Fox sælger sig selv , sine aktiver; som omfatter filmrettighederne til Dragon Ball -franchisen, vil nu være ejet af dets køber, The Walt Disney Company . Jackie Chan havde åbent udtrykt interesse for at tilpasse serien til en live action-film.

Attraktioner i forlystelsesparken

"Dragon Ball Z: The Real 4D" debuterede i Universal Studios Japan i sommeren 2016. Den byder på en kamp mellem Goku og Freeza. I modsætning til de fleste Dragon Ball -animationer er attraktionen animeret med CGI . En anden attraktion med titlen "Dragon Ball Z: The Real 4-D at Super Tenkaichi Budokai" debuterede i Universal Studios Japan i sommeren 2017, som indeholdt en kamp mellem heltene og Broly .

Computerspil

Et Dragon Ball Z arkadekonverteringssæt, der inkluderer PCB, instruktioner og betjeningsvejledning

Dragon Ball -franchisen har affødt adskillige videospil på tværs af forskellige genrer og platforme. Tidligere spil i serien inkluderede et system med kortkamp og blev udgivet til Famicom efter seriens historie. Startende med Super Famicom og Mega Drive var de fleste af spillene fra kampgenren eller RPG (Role Playing Game), såsom Super Butoden -serien. Det første Dragon Ball -spil, der blev udgivet i USA, var Dragon Ball GT: Final Bout til PlayStation i 1997. Til PlayStation 2- og PlayStation Portable -spillene blev figurerne lavet om i 3D -cel-shaded grafik. Disse spil inkluderede Dragon Ball Z: Budokai -serien og Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi -serien. Dragon Ball Z: Burst Limit var det første spil i franchisen udviklet til PlayStation 3 og Xbox 360 . Dragon Ball Xenoverse var det første spil i franchisen udviklet til PlayStation 4 og Xbox One . Et massivt multiplayer online rollespil kaldet Dragon Ball Online var tilgængeligt i Korea, Hong Kong og Taiwan, indtil serverne blev lukket ned i 2013. Et par år senere begyndte fans at genskabe spillet. I dag er "Dragon Ball Online Global" en ny, europæisk version af Dragon Ball Online , og den er ved at blive udviklet, mens åben beta-server kører.

Mobilspillet Dragon Ball Z: Dokkan Battle (2015) har modtaget over 350 millioner downloads på verdensplan fra 2021. En bemærkelsesværdig nylig udgivelse er Dragon Ball FighterZ (2018), et kampspil udviklet af Arc System Works . Spillet modtog massiv fans og kritikerros for dets hurtige hektiske 3v3-kampe og fantastiske billeder, og vandt også Bedste Fighting Game i 2018 ved The Game Awards og mange andre priser og andre nomineringer. Det har også en stor eSport- scene, hvor det er et af de mest populære kampspil. Det klarede sig også meget godt kommercielt og solgte 4 millioner enheder på tværs af alle platforme.

Varer

Dragon Ball merchandise salg
Periode Detailsalg Noter Ref
1989 til 2011 5 milliarder dollars Dragon Ball Z merchandise
januar 2012 til marts 2012 ¥2,7 milliarder ( $34 millioner ) Kun Bandai Namco legetøj
april 2012 til marts 2013 4,8 milliarder ¥ ( 60 millioner USD ) Kun Bandai Namco legetøj
april 2013 til marts 2014 6,4 milliarder ¥ ( 66 millioner USD )
april 2014 til marts 2015 5,8 milliarder ¥ ( 55 millioner USD ) Kun Bandai Namco legetøj
april 2015 til marts 2017 21,9 milliarder ¥ ( 201 millioner USD ) Kun Bandai Namco legetøj
april 2017 til december 2018 29,7 milliarder ¥ ( 269 millioner USD ) Kun Bandai Namco legetøj
2019 $1,95 milliarder + Licenseret merchandise
januar 2020 til december 2020 15 milliarder ¥ ( 146 millioner USD ) Kun Bandai Namco legetøj
Samlet kendt salg $7,781 milliarder +

I 1994 tjente licenstageren Bandai 140 millioner dollars årligt på salg af licenseret Dragon Ball -legetøj, videospil og andre karaktervarer i Japan. I 1996 indtjente Dragon Ball Z 2,95 milliarder dollars i merchandisesalg på verdensplan. Bandai solgte over 2  milliarder Dragon Ball Carddass- kort i Japan i 1998 og over 1  million Dragon Stars-figurer i Amerika og Europa fra 2018. I 2000 sponsorerede Burger King en legetøjskampagne for at distribuere 20 millioner Dragon Ball Z - figurer i hele Nordamerika . I 2011 havde franchisen genereret 5 milliarder dollars i merchandisesalg. I 2012 indtjente franchisen 7,67 milliarder ¥ ( 96,13 millioner dollars ) fra licenseret merchandisesalg i Japan.

Soundtracks

Utallige lydspor blev udgivet i anime, film og spil. Musikken til de to første anime Dragon Ball og Z og dens film blev komponeret af Shunsuke Kikuchi , mens musikken fra GT blev komponeret af Akihito Tokunaga og musikken fra Kai blev komponeret af Kenji Yamamoto og Norihito Sumitomo. Til den første anime var de udgivne lydspor Dragon Ball: Music Collection i 1985 og Dragon Ball: Complete Song Collection i 1991, selvom de blev genudgivet i henholdsvis 2007 og 2003. Til den anden anime var de udgivne soundtrack-serier Dragon Ball Z Hit Song Collection Series . Det blev produceret og udgivet af Columbia Records of Japan fra 21. juli 1989 til 20. marts 1996, hele showets levetid. Den 20. september 2006 genudgav Columbia Hit Song Collection på deres Animex 1300-serie. Andre udgivne cd'er er opsamlinger, videospil og film soundtracks samt musik fra de engelske versioner.

Ledsager bøger

Cover af Dragon Ball: The Complete Illustrations

Der har været adskillige ledsagerbøger til Dragon Ball -serien. De vigtigste blandt disse er Daizenshuu (大全集) -serien, der omfatter syv hardback-hovedbind og tre supplerende softcover-bind, der dækker mangaen og de to første anime-serier og deres teatralske film. Den første af disse, Dragon Ball: The Complete Illustrations ( Daizenshuu bind 1), første gang udgivet i Japan i 1995, er den eneste, der blev udgivet på engelsk, og blev trykt i 2008 af Viz Media. Den indeholder alle 264 farvede illustrationer, som Akira Toriyama tegnede til Weekly Shōnen Jump -magasinernes forsider, bonusgaver og tilbud, og alle forsider til 42 tankōbon . Det inkluderer også et interview med Toriyama om hans arbejdsproces. De resterende er aldrig blevet udgivet på engelsk, og alle er nu udsolgt i Japan. Fra den 4. februar til den 9. maj 2013 blev komprimerede versioner af Daizenshuu med nogle opdaterede oplysninger udgivet som Chōzenshū-serien med fire bind (全集) . Til Dragon Ball GT blev Dragon Ball GT Perfect Files udgivet i maj og december 1997 af Shueishas Jump Comics Selection - forlag. De omfatter serieinformation, illustrationsgallerier, information bag kulisserne og mere. De var ude af tryk i mange år, men blev genudgivet i april 2006 (som ledsagede den japanske DVD-udgivelse af Dragon Ball GT ), og denne udgave er stadig på tryk.

Sammenfaldende med 34-binds kanzenban -genudgivelsen af ​​mangaen og udgivelsen af ​​hele serien på DVD for første gang i Japan, blev der udgivet fire nye guidebøger i 2003 og 2004. Dragon Ball Landmark og Dragon Ball Forever dækker mangaen. , ved hjælp af volumennumre til historiepunkter, der refererer til kanzenban- udgivelsen, mens Dragon Ball: Tenkaichi Densetsu (ドラゴンボール 天下一伝説) og Dragon Ball Z: Son Goku Densetsu (ドラゴンルZ 庫anime Z) respekterer Dragon Ball . Meget af materialet i disse bøger er genbrugt fra de tidligere Daizenshuu- bind, men de inkluderer nyt tekstmateriale, herunder omfattende interviews med seriens skaber, rollebesætning og produktionsmedarbejdere. Son Goku Densetsu fremviser især tidligere upublicerede designskitser af Gokus far Bardock, tegnet af karakterdesigneren Katsuyoshi Nakatsuru forud for skaberen Akira Toriyamas revisioner, der resulterede i den endelige version.

Efter udgivelsen af ​​Dragon Ball Kai i Japan blev der udgivet fire nye guidebøger: Dragon Ball: Super Spændende Guide i to bind (ドラゴンボール 超エキサイティングガイド) , der dækker to bind : Battle Ball, (20-bind manga-samlingen, Dragon-samlingen: Extreme: 09 ).ドラゴンボール 極限バトルコレクション) i 2010, der dækker anime-serien. På trods af at tv-serien, der blev sendt i løbet af denne tid, er Kai , refererer Extreme Battle Collection - bøgerne til den tidligere Z -serie i indhold og afsnitsnumre. Disse bøger inkluderer også nye spørgsmål-og-svar-sessioner med Akira Toriyama, der afslører et par nye detaljer om seriens verden og karakterer. I 2010 blev der også udgivet en ny kunstbog, Dragon Ball: Anime Illustrations Guide – The Golden Warrior (ドラゴンボール アニメイラスト集 「黄金の戦士) ; en slags anime-modstykke til de manga-orienterede Complete Illustrations , den viser anime-originale illustrationer og inkluderer interviews med de tre vigtigste karakterdesignere til anime. Hver af de japanske "Dragon Box" DVD-udgivelser af serien og filmene, som blev udgivet fra 2003 til 2006, såvel som Blu-ray-boksene af Dragon Ball Kai , udgivet 2009 til 2011, kommer med en Dragon Book - guide, der indeholder detaljer om indholdet deri. Hver indeholder også et nyt interview med et medlem af seriens rollebesætning eller personale. Disse bøger er blevet gengivet tekstmæssigt til Funimations udgivelse af Dragon Ball Z Dragon Box-sættene fra 2009 til 2011.

Samlekort

Samlekort baseret på Dragon Ball- , Dragon Ball Z- og Dragon Ball GT -serien er blevet udgivet af Bandai . Disse kort indeholder forskellige scener fra manga- og anime-stillbillederne, plus eksklusive kunstværker fra alle tre serier. Bandai udgav det første sæt i USA i juli 2008.

Rollespil til bordplader

Kulturel påvirkning

Siden sin debut har Dragon Ball haft en betydelig indflydelse på den globale populærkultur . Estimater for franchisens levetidsindtægt varierer fra $23 milliarder til $30 milliarder . I 2015 erklærede Japan Anniversary Association officielt den 9. maj som "Goku Day" (悟空の日, Gokū no Hi ) ; på japansk kan tallene fem og ni udtales som "Go" og "Ku". Det er på samme måde indflydelsesrigt i international populærkultur i andre dele af verden. På Filippinerne blev en børnemusical med titlen Dragon Ball and Dragon Ball Z: Myth, Magic, Music opført i juni 1996. Dragon Ball er meget omtalt i amerikansk populærkultur , fra tv og musik til berømtheder og atleter, og showet har blevet fejret med Goku, der optrådte ved Macy's Thanksgiving Day Parades i 2018, 2019 og 2021 , og med Dragon Ball - vægmalerier , der dukkede op i byer som Los Angeles , Chicago , Kansas City og Denver .

Dragon Ball er også uhyre populær i andre regioner i verden, såsom Latinamerika , hvor offentlige fremvisninger af Dragon Ball Super -finalen i 2018 fyldte offentlige rum og stadioner i byer i hele regionen, inklusive stadioner med titusindvis af tilskuere. Dragon Ball -skaberen Akira Toriyama blev dekoreret som Chevalier eller "Ridder" af Ordre des Arts et des Lettres af den franske regering i maj 2019 for hans bidrag til kunsten, især for Dragon Ball , som er blevet krediteret for at popularisere manga i Frankrig.

Vegetas citat " It's Over 9000! " fra Saiyan Sagaen i den engelske dub af Dragon Ball Z er et populært internetmeme . Goku er blevet identificeret som en superhelt , såvel som Gohan med sin Great Saiyaman-persona. Motorolas Freescale DragonBall og DragonBall EZ/VZ mikrocontroller - processorer, udgivet i 1995, er opkaldt efter henholdsvis Dragon Ball og Dragon Ball Z.

Tegneserier og animation

Dragon Ball er blevet citeret som inspiration på tværs af forskellige medier. Dragon Ball er krediteret for at sætte trends for populær shōnen-manga og anime siden 1980'erne, hvor manga-kritikeren Jason Thompson i 2011 kaldte det "langt den mest indflydelsesrige shōnen-manga i de sidste 30 år." Succesfulde shōnen manga-forfattere som Eiichiro Oda ( One Piece ), Masashi Kishimoto ( Naruto ), Tite Kubo ( Bleach ), Hiro Mashima ( Fairy Tail ) og Kentaro Yabuki ( Black Cat ) har citeret Dragon Ball som en indflydelse på deres egen nu populære arbejder. Ifølge Thompson angiver "næsten hver Shonen Jump- kunstner det som en af ​​deres favoritter og løfter fra det på forskellige måder."

Ian Jones-Quartey , en producent af den amerikanske animationsserie Steven Universe , er fan af Dragon Ball og Dr. Slump , og bruger Toriyamas køretøjsdesign som reference til sine egne. Han udtalte også, at "Vi er alle store Toriyama-fans på [ Steven Universe ], hvilket viser lidt." Tegneseriekunstneren André Lima Araújo citerede Dragon Ball , sammen med flere andre mangaer og anime, som en stor indflydelse på hans arbejde, som omfatter Marvel-tegneserier som Age of Ultron , Avengers AI , Spider-Verse og The Inhumans . Den filippinske tegneseriekunstner Dexter Soy, der har arbejdet på Marvel- og DC-tegneserier som Captain America , citerede Dragon Ball som en stor inspiration. Tony Stark: Iron Man #11 (2019) refererer til Dragon Ball Z , inklusive Miles Morales som Spider-Man, der refererer til Super Saiyan-transformationen.

Film og tv

En uofficiel live-action mandarin-kinesisk filmatisering af serien, Dragon Ball: The Magic Begins , blev udgivet i Taiwan i 1989. I december 1990 blev den uofficielle live-action koreanske film Dragon Ball: Ssawora Son Goku, Igyeora Son Goku udgivet . Actionfilmstjernen Jackie Chan er fan af franchisen og sagde, at Goku er hans yndlings Dragon Ball - karakter. I 1995 havde Chan udtrykt en vis interesse for at tilpasse Dragon Ball til en film, men sagde, at det ville kræve "en masse fantastiske specialeffekter og et enormt budget." Senere i 2013 sagde Toriyama, at hans ideelle live-action Goku ville have været en ung Jackie Chan, og sagde, at "ingen kunne spille Goku undtagen ham."

Matrix -serien gentager Dragon Ball Z i adskillige actionscener, inklusive klimakampene i 2003-filmene The Matrix Reloaded og The Matrix Revolutions . Den filippinsk-amerikanske film storyboard-kunstner Jay Oliva har citeret Dragon Ball som en stor inspiration på sit arbejde, især actionscenerne i Superman-filmen Man of Steel fra 2013 , som lancerede DC Extended Universe . Flere film i Marvel Cinematic Universe er også blevet visuelt påvirket af Dragon Ball Z. Erik Killmongers kamprustning i Black Panther (2018) har en lighed med Vegetas kamprustning, som skuespilleren Michael B. Jordan (selv Dragon Ball -fan) sagde, kan have inspireret Killmongers kamprustning. Det brændende udseende af Carol Danvers 'binære kræfter i Captain Marvel (2019) fik også en vis indflydelse fra Dragon Ball Z. I Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (2021)omtaler Katy en af ​​Shang-Chis teknikker som en "Kamehameha-ildkugle"; filmens instruktør Destin Daniel Cretton citerede Dragon Ball Z som en inspiration bag filmens klimaks kampscene.

En nøglekarakteristik, der adskilte Dragon Ball Z (og senere andre anime-shows) fra amerikanske tv- shows på det tidspunkt, var et serialiseringsformat, hvor en kontinuerlig historiebue strækker sig over flere episoder eller sæsoner. Traditionelt amerikansk tv havde et episodisk format, hvor hver episode typisk bestod af en selvstændig historie, hvorimod Dragon Ball Z og senere anime-shows havde et serialiseringsformat, hvor kontinuerlige historiebuer strækker sig over flere episoder eller sæsoner. Serialisering er siden også blevet et almindeligt kendetegn for amerikanske streaming-tv- shows under " Peak TV "-æraen.

Musik og sport

Dragon Ball er blevet kanaliseret og refereret af adskillige musikere. Den er populær i hiphop- samfundet og er blevet refereret i adskillige hiphop-sange af rappere og kunstnere som Chris Brown , Chance the Rapper , Big Sean , Lil Uzi Vert , G-Mo Skee, The Weeknd , Childish Gambino , Thundercat , BoB , Soulja Boy , Drake , Frank Ocean og Sese. Mark Sammut fra TheGamer bemærker, at Gohan lejlighedsvis udfører dab - bevægelsen (som The Great Saiyaman ), årtier før det blev et populært hiphop-dansetræk i amerikansk populærkultur .

Adskillige atleter har også kanaliseret og refereret til Dragon Ball , herunder NBA- basketballspillere såsom Sacramento Kings - garden De'Aaron Fox , Chicago Bulls - angriberen Lauri Markkanen , Golden State Warriors- spilleren Jordan Bell og Chicago Bulls - vagten Lonzo Ball , amerikansk fodbold NFL- stjerner som f.eks. Cleveland Browns - spillerne Darren Fells og David Njoku , mixed martial artist Ronda Rousey og WWE wrestlere såsom The New Day . Den canadiske mixed martial artist Carlos Newton døbte sin kampstil "Dragon Ball Jiu-Jitsu " som en hyldest til serien. Den japanske mixed martial artist Itsuki Hirata får tilnavnet "Android 18" på grund af, at hun ligner Dragon Ball- karakteren. Andre blandede kampsportsudøvere inspireret af Dragon Ball omfatter Yushin Okami , Yoshihiro Akiyama og Yuya Wakamatsu. Den franske gruppe Yamakasi citerede Dragon Ball som en indflydelse på deres udvikling af parkour , inspireret af hvordan heltene opnår ekstraordinære evner gennem hårdt arbejde.

Computerspil

Producenten af ​​Tekken -videospilserien, Katsuhiro Harada , sagde, at Dragon Ball var et af de første værker til visuelt at afbilde chi og derved påvirkede talrige japanske videospil , især kampspil som Tekken og Street Fighter . Masaaki Ishikawa, art director for videospillet Arms , sagde, at dets kunststil i høj grad var påvirket af Dragon Ball og Akira . Den franske videospilsdesigner Éric Chahi citerede også Dragon Ball som en indflydelse på hans filmiske platformspil Another World fra 1991 . Andre videospilsveteraner, der blev inspireret af Dragon Ball , omfatter Suda51 , SWERY , Insomniac Games , Nina Freeman , Heart Machine , Iron Galaxy og Mega64 .

Noter

Fodnoter

Referencer

eksterne links