Errenzhuan -Errenzhuan


Errenzhuan eller to mennesker rotation ( forenklet kinesisk :二人转; traditionel kinesisk :二人轉; pinyin : Èrrénzhuàn ) er en genre af lokal folkemusik dans og sang fra det nordøstlige Kina , som oftest involverer to kunstnere (en han og en hun). Dansen bruger foldede fans eller firkantede røde lommetørklæder, der vrides, når sangene udføres. Det er populært på grund af sin komiske dialog og skitser, der har skjult de gamle danse og sange.

Errenzhuan blev tidligere kaldt et "dobbelt spil". Det kan bestå af opera i halv klasse, lille yangko , fengliu , forårssang, dobbeltsidesange, hoppende eller nordøstlig lokal opera skrevet af befolkningen i det nordøstlige Kina. Denne form for ydeevne opstod i begyndelsen af ​​det 21. århundrede som en folkekunst i det nordøstlige Kina. Errenzhuan betyder 'to mennesker' ( fejlagtige ) 'fortæller historier gennem at udføre forskellige roller' ( zhuan ).

Errenzhuan er en af ​​de særlige former for kinesisk gåsang , som var berømt i mange kinesiske provinser, såsom Liaoning , Heilongjiang , Jilin , Indre Mongoliet , Nordøst Hebei- provinsen, One League og Østlige tre kommuner. Errenzhuan omtales også af lokalbefolkningen som "Northeast Featured Errenzhuan". Der er gået mere end 300 år siden oprettelsen. År med udvikling har dyrket en række forestillinger opdelt i fire fraktioner: Eastern School, Western School, Southern School og Northern School. Hver fraktion har sine egne unikke egenskaber. I slutningen af Qing-dynastiet og begyndelsen af Ming-dynastiet opstod de fire store fraktioner separat fra landskabet og spredte sig til resten af ​​Kina.

Populære rutiner inkluderer "Fowling", "Selling Thread", "Belønning for detektiv Dees gerninger", "Ancient City", "Blue Bridge Tryst", "Romance of the West Chamber", "At Ba Bridge", "Shuangsuo Mountain", "Huarong Pass", "Palace", "Baohao", "Panda", "Chanyu Temple" og "Spring Trip of Miss Yang the Ottende."

Opførelsen af ​​duoen er forskellig fra de fleste kinesiske dramaer (som dem, der er udført af Peking Opera ). Errenzhuan er tæt beslægtet med almindelige mennesker (en "græsrodsstil"), og indholdet af forestillingen er tæt knyttet til folks liv i den nordøstlige region af landet. Errenzhuan startede som en forestilling, der blev brugt af landmænd i lavsæsonen. Da det gradvist blev accepteret af offentligheden, udviklede det sig til en professionel form for underholdning.

Udviklingshistorie

Errenzhuan stammer fra de tre provinser i det nordøstlige Kina: Liaoning , Jilin og Heilongjiang . Det er en form for quyi ("melodisk kunst") historiefortælling af kunstnere gennem sang og dans. Bengbeng har eksisteret i over 200 år. Manuskriptet er skrevet på et sprog, der er let at forstå af hver dag, humoristisk, rig på lokal livsstil, smagfuld og inkluderer vokalmusik baseret på de nordøstlige folkesange. Errenzhuan dannet i det nordøstlige er påvirket af landdistrikterne i regionens indbyggere, ofte med noget upassende og bittert indhold. Hovedindholdet i forestillinger er generelt meget ortodoks, såsom "kommentar til den nordøstlige tromme", "kommentar til opera conten" eller "lotusblomst". Før Jilin Folk Art Troupe (den tidligere Jilin Provincial Opera Second Troupe) blev oprettet i 1980, brugte de to kunstnere denne form for forestilling.

Efter oprettelsen af ​​kunstgruppen reorganiserede den og regulerede indholdet af errenzhuan , og mange områder blev populære i en type kaldet errendou . Nogle af de bedre kendte værker inkluderer "Horse Before Water", "Roast Duck", "Eight Arches of Pigs", "Drunken Sky", "Monkey Wukong three-tone Banana Leaf Fan", "Blessing of Love Downhill", " Western View Painting "," Two Mothers "," Visit the sick "," Bao Gong Breaks the Empress Dowager "og" Blue Bridge.

Den tidligste registrering af navnet Erren Zhuan stammer fra Taidong Daily (offentliggjort i Kant, Manchuria ) den 27. april 1934. Ifølge artiklen opfordres folk ofte til at udføre en duet i et tehus i byen. Disse skuespillere blev kaldt "lotusser", og de optrådte i forskellige roller i forskellige operaer.

På den første nationale folkemusik- og dansekongres (afholdt i Beijing i april 1953) blev errenzhuan officielt anerkendt i kinesiske litterære og kunstkredse som "skiltet for den nordøstlige delegation".

Moderne errenzhuan

For at øge populariteten og tiltrække publikum begyndte nogle grupper at bruge jordisk humor og sprog. Zhao Benshan , en velkendt komiker og performer i Kina, startede en bevægelse kaldet Green Errenzhuan, som undgår kontroversielt sprog og seksuel insinuation. Nogle kritikere har antydet, at dette skyldes pres fra den kinesiske regering.

I 2004 havde en forestilling af Han og hun i Beijing en traditionel errenzhuan- historie (Widow Ma's Inn) som første akt og et fransk enakter ( hjerte for to , af den franske dramatiker Guy Foissy) som anden akt.

Se også

Referencer