Store titel af kejser af Østrig - Grand title of the emperor of Austria

Første side af februarpatentet fra 1861 med kejserens store titel
Kejserinde Maria Theresa, til højre er kronerne fra Det Hellige Romerske Rige, Ungarn og Bøhmen (af Martin van Meytens, 1752/1753)

Den store titel af kejser af Østrig var den officielle liste over de kroner, titler og værdigheder, som kejserne i Østrig bar fra imperiets grundlæggelse i 1804 til slutningen af ​​monarkiet i 1918.

Efter at huset Habsburg etablerede sig i det 11. århundrede, voksede det ved magten. Forskellige domæner blev føjet til dets imperium i Central-, Øst- og Vesteuropa. Tronen i Det Hellige Romerske Rige blev kontinuerligt besat af Habsburgerne mellem 1438 og 1740 og igen mellem 1745 og opløsningen af ​​Det Hellige Romerske Rige i 1806. Huset frembragte også konger i Bøhmen, Tyskland, Ungarn, Kroatien, Portugal, Spanien , England og Irland, samt herskere over flere hollandske og italienske fyrstedømmer blandt mange andre.

Det østrigske imperium blev erklæret, da Det Hellige Romerske Rige opløste sig selv og blev en efterfølgerstat. Den tidligere hellige romerske kejser Frans II blev kejser af Østrig. I overensstemmelse med traditionen og de titler, der allerede var i besiddelse, bekendtgjorde han den store titel til at kodificere de vigtigste monarkiske titler i forskellige lande og territorier under Habsburg -styre, og også af titulære herskere over tidligere ejendele. Med det østrig-ungarske kompromis i 1867 blev den store titel igen lidt ændret. Selvom den østrigske kejser også var det tyske forbunds nominelle chef , var dette ikke inkluderet i den store titel.

Den store titel var ikke en komplet liste over alle de titler, der blev afholdt; i stedet ender det med en osv. Der var også en mellemtitel og en lille titel. Kejserinden fik også den feminine version af titlen.

Stor titel

Den fulde titel (på tysk) af den østrig-ungarske monark fra 1914 var:

Seine Kaiserliche und Königliche Apostolische Majestät
von Gottes Gnaden Kaiser von Österreich,
König von Ungarn und Böhmen, von Dalmatien, Kroatien, Slawonien, Galizien, Lodomerien und Illyrien;
König von Jerusalem osv .;
Erzherzog von Österreich;
Großherzog von Toskana und Krakau;
Herzog von Lothringen, von Salzburg, Steyer, Kärnten, Krain und der Bukowina;
Großfürst von Siebenbürgen, Markgraf von Mähren;
Herzog von Ober- und Niederschlesien, von Modena, Parma, Piacenza und Guastalla, von Auschwitz und Zator, von Teschen, Friaul, Ragusa und Zara;
Gefürsteter Graf von Habsburg und Tirol, von Kyburg, Görz und Gradisca;
Fürst von Trient und Brixen;
Markgraf von Ober- und Niederlausitz und i Istrien;
Graf von Hohenems, Feldkirch, Bregenz, Sonnenberg osv .;
Herr von Triest, von Cattaro und auf der Windischen Mark;
Großwojwode der Woiwodschaft Serbien
etc., etc.

som oversætter til:

Forklaring af de enkelte titler, der er anført i den store titel i deres rækkefølge

Kejser af Østrig

I 1804 forudså den hellige romerske kejser Francis II opløsningen af ​​Det Hellige Romerske Rige, så han forsøgte at bevare sin families kejserlige status ved at oprette den nye titel "Arvelig kejser af Østrig".

Apostolisk konge af Ungarn, konge af Bøhmen

Kongerigerne Ungarn og Bøhmen var oprindeligt valgfrie monarkier, men ligesom mange valgfrie monarkier blev arvelighed respekteret. Ferdinand, den kommende hellige romerske kejser, giftede sig med datteren til kong Vladislaus II (der havde begge kongeriger), og da Vladislaus 'søn døde, blev Ferdinand valgt i 1526. Til sidst gjorde hans efterkommere tronen arvelig.

Konge af Dalmatien

Dalmatien blev Habsburgernes kronland med traktaten Campo Formio og endelig efter Napoleons nederlag. Det blev tidligere hævdet af de habsburgske kejsere i deres egenskab af konger i Ungarn og Kroatien, da det var en del af den kroatiske og senere ungarske kongelige titel siden middelalderen.

Kroatiens konge

I 1102 blev de kroatiske adelsmænd enige om at dele den samme konge som Ungarn. I 1527 blev Ferdinand I valgt til konge , og titlen blev arvelig.

Konge af Slavonien

I 1490'erne inkluderede kong Vladislaus II af Ungarn officielt Slavonien i den kongelige titel. I 1526, da Ferdinand I blev valgt til konge, arvede han titlen og overførte den til sine efterkommere.

Konge af Galicien og Lodomeria

Galicien og Lodomeria blev annekteret af Østrig i den første deling af Polen, hvilket skabte et nyt kongerige for Habsburgerne. Titlen var blevet hævdet af kongerne i Ungarn i middelalderen.

Konge af Illyria

Med re-annektering af de illyriske provinser i 1815 skabte Habsburgerne et nyt kronejord. Selvom den blev afskaffet i 1848, blev titlen beholdt.

Konge af Jerusalem

Det Kongeriget Jerusalem blev afskaffes ved sin erobring af de egyptiske mamelukker i 1291 e.Kr.. Habsburgerne var et af mange dynastier, der hævdede titlen. De arvede det gennem House of Lorraine . I 1700 -tallet blev titlen tilføjet af Leopold I af Lorraine , Francis I 's far, for at gøre krav på en kongelig titel.

Ærkehertug af Østrig

I 1282 overgav kong Rudolf I af Tyskland sig til hertugdømmet Østrig. Hans efterkommer Frederik III, den hellige romerske kejser hævede det officielt til et ærkehertugdømme i 1453, hvilket bekræftede en forfalskning fra 1356 af hertug Rudolf IV .

Storhertug af Toscana

Efter krigen om den polske succession blev den fremtidige hellige romerske kejser Francis I tvunget til at bytte sit hjemsted hertugdømmet Lorraine til Storhertugdømmet Toscana . Han overgav senere storhertugdømmet til en yngre søn, men hovedgrenen i House of Habsburg-Lorraine fortsatte med at bruge titlen.

Storhertug af Kraków

Den Fristaden Kraków blev indarbejdet i østrigske kejserrige i 1846 efter Kraków Uprising , og omdannes i et krongods under navnet storhertugdømmet Krakow. Det blev senere inkorporeret i Galicien.

Hertug af Lorraine

Den mandlige linje i det oprindelige hus i Habsburg uddøde med Charles VI, den hellige romerske kejser . Hans datter Maria Theresa giftede sig med førnævnte Francis, hertug af Lorraine (senere kejser Franics I), og deres afkom blev House of Habsburg-Lorraine.

Hertug af Steiermark

Rudolf I fra Tyskland overlod en af ​​sine sønner til hertug af Steiermark. Titlen gik ned til den leopoldiske linje , der blev den eneste tilbageværende gren af ​​Habsburg -huset efter kong Ladislas den posthume , sidste efterkommer af den ældste, albertinske linje .

Hertug af Kärnten

I 1335 blev Otto, hertug af Østrig aflagt som hertug af Kärnten. Titlen gik ned med den leopoldinske linje.

Hertug af Carniola

Den marts Carniola var en del af de habsburgske domæner siden Rudolf I af Tyskland , selv om det blev udlejet til House of Gorizia indtil 1335. I 1364, hertug Rudolf IV i Østrig ophøjet det til et hertugdømme. Titlen gik ned over den leopoldinske linje. Efter Ferdinand I 's død blev de indre østrigske domæner (Carniola, Steiermark og Kärnten) videregivet til en juniorgren, der i 1619 endelig genforenede alle de østrigske Habsburg -lande.

Hertug af Bukovina

I 1775 annekterede Habsburgerne den nordligste del af Fyrstendømmet Moldavien og skabte hertugdømmet Bukovina ud af det.

Storfyrste af Transsylvanien

I det 16. århundrede blev Transsylvanien erobret af osmannerne fra Ungarn og skabt som et særskilt fyrstedømme. I 1711 genvandt habsburgerne det og tilføjede Fyrstedømmet Transsylvanien til deres titler. I 1765 blev det hævet til et stort fyrstedømme.

Markgrav af Moravia

Moravia var et kronland i Bøhmen; da Habsburgerne blev konger af Bøhmen, erhvervede de sig også Moravia.

Hertug af Øvre og Nedre Schlesien

Schlesien var oprindeligt ejet af kongeriget Polen, men det blev gradvist brudt op og erhvervet af Bøhmen som kronejord. Efter at have mistet det meste af det historiske Schlesien til Preussen i de schlesiske krige , konsoliderede Habsburgerne det, der var tilbage i Øvre og Nedre Schlesien.

Hertug af Modena

Maria Beatrice Ricciarda d'Este, datter af den sidste hertug af Estehuset, giftede sig med ærkehertug Ferdinand af Østrig-Este, hvilket tillod denne titel at overgå til Habsburgerne. Det blev efterfølgende tabt til Sardinien under foreningen af ​​Italien .

Hertug af Parma, Piacenza og Guastalla

Karl VI, den hellige romerske kejser erhvervede hertugdømmet Parma efter den polske arvefølgekrig , men hans datter Maria Theresa mistede den efter krigen om den østrigske arvefølge .

Hertug af Auschwitz og Zator

Historisk set et af hertugdømmerne i Schlesien , blev det erhvervet af de polske konger i det 16. århundrede og indarbejdet i det polsk-litauiske rigsfællesskab. Habsburgerne erhvervede denne titel i den første deling af Polen .

Hertug af Teschen

Hertugdømmet Teschen var et af de schlesiske hertugdømmer, der var en del af de bohemske kroneområder. Det blev givet til Leopold I, hertug af Lorraine som en kompensation for Mantua og Monferrato. Da Leopolds søn Francis I giftede sig med Maria Theresa af Østrig, vendte titlen tilbage til Habsburg-Lorraine-huset.

Hertug af Friaul

Denne titel blev skabt af Maximilian I under de italienske krige i begyndelsen af ​​1500 -tallet. Friuli havde været en del af Det Hellige Romerske Rige, men det blev tabt til Republikken Venedig i 1420. Titlen blev oprettet for at styrke kejserens krav på regionen, men Habsburgerne erhvervede Friuli først i 1797 med Campo -traktaten Formio , og derefter igen efter Napoleons nederlag. Det blev tabt til Italien i 1866.

Hertug af Ragusa

Ragusa (nutidens Dubrovnik ) var en maritim republik , der i slutningen af ​​middelalderen anerkendte de ungarske kongers suverænitet. Det blev afskaffet af Napoleon i 1806 og indlemmet i østrigske Dalmatien efter hans nederlag, da titlen blev oprettet.

Hertug af Zara

Zara (eller Zadar ) er en by i Dalmatien, nutidens Kroatien. I middelalderen blev det anfægtet mellem Kongeriget Ungarn og Republikken Venedig. Det blev betragtet som en integreret del af kongeriget Dalmatien af ​​begge dele, men titlen blev antaget af de ungarske konger for at hævde deres rettigheder over byen. Det blev et Habsburg -domæne for første gang med Campo Formio -traktaten i 1797, og derefter igen i 1813 efter Napoleons nederlag.

Hovedsagelig greve af Habsburg

Habsburg var det oprindelige sæde for Habsburgs hus.

Hovedsagelig grev af Tyrol

Hertug Rudolf IV af Østrig erhvervede Tyrol amt i 1363.

Hovedsagelig greve af Kyburg

Rudolf I fra Tyskland gjorde krav på amtet Kyburg, da dets regerende dynasti uddøde. En kort regeringsperiode ved byen Zürich blev permanent fra 1452, da den blev brugt som sikkerhed for et lån, som Habsburgerne aldrig tilbagebetalte; de fortsatte med at bruge titlen på trods af at de ikke længere var i besiddelse af jorden.

Hovedsagelig greve af Gorizia og Gradisca

Habsburgerne erhvervede grevskabet Gorizia (tyske Görz ) i 1500. I 1647 blev den nærliggende by Gradisca og det omkringliggende område på den højre bred af Isonzo -floden hævet til en umiddelbar status og givet til Eggenberg -familien som et fyrstedømme. Efter udryddelsen i 1754 blev det igen fusioneret med Gorizia.

Prins af Trent

I 1300 -tallet blev Trent annekteret af Tyrol og blev dermed kontrolleret af Habsburgerne.

Prins af Brixen

I 1803 blev prins-biskopsrådet i Brixen sekulariseret og annekteret af habsburgerne.

Markgrav i Øvre og Nedre Lusatia

Lusatien var et kronland i Bøhmen.

Markgrav i Istrien

Central Istrien blev erhvervet af habsburgerne i slutningen af ​​1300 -tallet. I 1466 erhvervede de også de østlige dele og tilføjede deres istriske ejendele til hertugdømmet Carniola. Med annekteringen af ​​venetiansk Istrien i 1797 sluttede Habsburgerne alle deres istriske ejendele til en enhed og genoplivede denne titel, der var blevet forladt i slutningen af ​​1200 -tallet.

Greve af Hohenems

Da den mandlige linje i de oprindelige grever af Hohenems døde i 1759, kom amtet under suvereniteten af ​​Habsburg -huset.

Grev af Feldkirch

Da den sidste greve af Feldkirch Frederik VII fra Toggenburg døde i 1436, gik amtet tilbage under overherredømme af Habsburg -huset.

Greve af Bregenz

Efter 1451 blev titlen som greve af Bregenz besat af Habsburg -huset, og Bregenz blev inkorporeret i hertugdømmet Østrig.

Grev af Sonnenberg

Sonnenberg var en del af Waldburg og blev annekteret af Ærkehertugdømmet Østrig i 1511.

Lord of Trieste

Ved freden i Torino i 1381 gav Venedig afkald på sit krav til Trieste og de førende borgere i Trieste anmodede Leopold III af Habsburg, hertug af Østrig, om at gøre Trieste til en del af sine domæner.

Herre over Cattaro

Efter traktaten om Campo Formio i 1797 gik den over til Habsburg -monarkiet. Imidlertid blev det i 1805 tildelt det franske imperiums klientstat, Napoleons kongerige Italien ved Pressburg -traktaten, selvom det faktisk var i besiddelse af en russisk eskadrille under Dmitry Senyavin. Det blev restaureret til Habsburg -monarkiet af kongressen i Wien.

Lord on the Windic March

Siden det 11. århundrede var Carniola kendt under dobbeltnavnet Carniola and the Windic March. I 1282 blev en kadetfilial fra House of Gorizia fejret med en del af regionen, som blev kendt som amtet i Metlika og i Windic March. I 1374 blev amtet erhvervet til House of Habsburg, der overtog titlen Lords of the Windic March.

Grand Voivode i Voivodeship i Serbien

Voivodeship blev dannet ved en beslutning fra den østrigske kejser i november 1849 efter revolutionerne i 1848/1849. Det blev dannet i overensstemmelse med privilegium givet til serberne af Habsburg -kejseren i 1691 og anerkendte serbernes ret til territorial autonomi inden for Habsburg -monarkiet.

Efterfølgende brug

Efter 1918 blev den store titel påberåbt af historiske erindringsmæssige årsager i to Habsburg begravelsesceremonier i Wien.

Ved begravelsen af ​​den sidste kejserinde, Zita (1916–18), den 1. april 1989 i det kejserlige mausoleum, blev der bedt tre bønner til den afdøde af en taler bestilt af familien, inden porten blev åbnet og sarkofagen blev båret i mausoleet. Den første bøn startede med den feminine form for den store titel: "Zita, kejserinde af Østrig, kronet til dronning af Ungarn, dronning af Bøhmen ...". På listen over hertuglige titler blev titlen på hertuginde af Parma hævdet af Habsburgerne udeladt, da hun havde et tættere bånd til Parma. Hendes far, Robert af Parma, var den sidste hertug af Parma (1854-1860), og som en foregiver for denne titel var hun en prinsesse, selvom hun ikke blev født før i 1892. Dermed sluttede titlen med "Infanta of Spain, Princess af Portugal og Parma ".

Zitas søn Otto von Habsburg blev begravet den 16. juli 2011, og der blev bedt i mausoleet: "Otto af Østrig, første kronprins af Østrig-Ungarn, kongelig prins af Ungarn og Bøhmen ..." Titlerne på kong af Jerusalem og ærkehertug af Østrig blev udeladt. Ingen østrigsk kejser var faktisk suveræn over Jerusalem, og i 1961 havde Otto frasagt sig alle krav om suverænitet i Republikken Østrig.

Se også

Noter