Hashimoto Mantaro - Hashimoto Mantaro
Hashimoto Mantaro | |
---|---|
Født |
|
26. november 1932
Døde | 7. juni 1987 |
(54 år)
Andre navne | 橋本 萬 太郎 Mantaro J. Hashimoto |
Alma Mater |
University of Tokyo , Ohio State University |
Beskæftigelse | Sinolog |
År aktive | 22 |
Bemærkelsesværdigt arbejde |
Hakka-dialekten |
Ægtefælle (r) | Anne Oi-kan Yue-Hashimoto |
Hashimoto Mantaro (橋本萬太郎, den 26. november 1932 til 7 juni 1987) var en japansk professor i sinologi og sprogforsker , der er bedst kendt for fortaler forskning i sprog geografi , sproglig typologi , og hvordan forskellige Areal funktioner i sorter af kinesisk (såsom tonale forskelle ) afspejler kontakt med andre sprogfamilier .
Liv og karriere
Mantaro J. Hashimoto blev født i Sawano-mura (沢 野村), Nitta District, Gunma (i øjeblikket Ōta City ). I 1955 fik han en BA i kinesisk litteratur fra University of Tokyo og begyndte kandidatstudier, men droppede fra doktorgradskurset i 1960. Han opnåede en ph.d. i lingvistik fra Ohio State University i 1965, og hans afhandling var om Gamle kinesiske fonologi . Fra 1966 til 1969 var han gæsteprofessor ved University of Hawaii , Osaka City University og Princeton University . Hashimoto blev adjunkt ved Institut for asiatiske og afrikanske sprog og kulturer, Tokyo University of Foreign Studies i 1970 og professor i 1973, hvor han forblev resten af sit liv.
Mantaro Hashimoto var gift med Anne Oi-kan Yue-Hashimoto, der i øjeblikket er professor emeritus i kinesisk sprog og lingvistik ved University of Washington .
I 2002 etablerede International Association of Chinese Linguistics Mantaro J. Hashimoto Award for kinesisk historisk fonologi .
Hashimoto og hans forskning nævnes stadig internationalt blandt østasiatiske lingvister (JCIEA 2011: 80). Ifølge en fremtrædende lingvist af kinesisk sprang Hashimoto sporet for to forskningsfelter: den effekt, som geografi har på historisk lingvistik , og hvordan arealfunktioner i kinesiske varianter (tidligere kaldet " dialekter ") afspejler langvarig sprogkontakt med andet sprog familier (Wang 1987: 378).
Professor Hashimoto var en førende forkæmper for at studere forskellige områdefunktioner for at få information om den kinesiske sprogs historiske udvikling. Han analyserede de kinesiske sorter i det nordlige og sydlige Kina og bemærkede, at jo længere nordpå man rejste i Kina, jo mere begyndte de kinesiske sorter at ligne de altaiske sprog, der grænsede op til dem. Omvendt, da man rejste sydpå i Kina, begyndte sorterne at ligne østrasasiatiske sprog, der grænsede op til dem i syd. Hashimoto teoretiserede, at kinesiske sorter var blevet stærkt påvirket af de ikke-kinesiske sprog i deres periferi (Wadley 1996: 99-100). For eksempler har nordlige sorter relativt færre tonemæssige forskelle og flere polysyllabiske ord end sydkinesiske sorter med komplekse tonesystemer og mere monosyllabiske ord. Den syntaks af sætningsstruktur er ofte subjekt-objekt-verbum i nordlige sorter og emne-verbum-objekt i sydlige dem. Grammatiske modifikatorer kontrast mellem at modifikator ændret ordstilling i nord og modificeret modifier i syd (Wadley 1996: 102).
Udvalgte værker
Polygloten Mantaro Hashimoto var en produktiv forfatter af videnskabelige publikationer på japansk, engelsk og kinesisk (se Tsuji 1988 for detaljer). Hans emner omfattede fonologi , leksikologi , dialektologi , sinitiske sprog , Hakka-kinesisk , taiwanesisk Hokkien og indflydelse af altaiske sprog på mandarin-kinesisk . Nogle engelsksprogede eksempler:
- " Bon-shio (文昌) dialekt af Hainan - en historisk og sammenlignende undersøgelse af dens fonologiske struktur, første del: initialerne " (1960), Gengo Kenkyū言語 ū ( Journal of the Linguistic Society of Japan ) 38: 106-135 .
- " HP'ags-pa- transskriptionen af kinesiske plosiver" (1967), Monumenta Serica 26: 149-174.
- Hakka Dialect: A Linguistic Study of its Phonology, Syntax and Lexicon (1973), Cambridge University Press.
- The Newari Language: A Classified Lexicon of Its Bhadgaon Dialect (1977), Institut for Undersøgelse af sprog og kulturer i Asien og Afrika.
- "Nuværende udvikling i kinesisk-vietnamesiske studier" (1978), Journal of Chinese Linguistics 6.1: 1-26.
- Den gamle kinesiske fonologi (1978, 1979), 2 bind, Institut for Studie af sprog og kulturer i Asien og Afrika.
- "Typogeography of phonotactics and suprasegmentals in languages of the East Asian continent" (1980), Computational Analyzes of Asian & African Languages 13: 153-164.
- Den Be Sprog: Et rubrikannonce Lexicon af sin Limkow Dialekt (1980), Institut for Studiet af sprog og kulturer i Asien og Afrika.
- "En fonologisk karakterisering af syllabiske intonationer i de såkaldte tonesprog" (1981) i lingvistik på tværs af kontinenter: Studier til ære for Richard S. Pittman , red. af Andrew B. Gonzalez og David D. Thomas, Summer Institute of Linguistics 147-155.
- Altaicization of Northern Chinese (1986), i bidrag til kinesisk-tibetanske studier , red. af John F. McCoy og Timothy Light, EJ Brill, 76-97.
- "Hakka in Wellentheorie Perspective" (1992), Journal of Chinese Linguistics 20.1: 1-48.
eksterne links
- Papirer af Hashimoto , SEAlang-biblioteket .
- Gensidig forståeligheden af Sinitic Sprog , Sprog Log marts 6, 2009
Referencer
- Tsuji Nobuhisa 辻 伸 久 (1988),故 橋本 萬 太郎 教授 一 年譜 と(Den afdøde professor Hashimoto Mantaro - Krønike over hans liv og bedrifter), Journal of Asian and African Studies 35: 201-212.
- Wadley, Stephen A. (1996), "Altaic Influences on Beijing Dialect: The Manchu Case", Journal of the American Oriental Society 116.1: 99-104.
- Wang, William S.-Y. (1987), " Mantaro Hashimoto in memoriam ", Journal of Chinese Linguistics 15.2: 378.