Helmut Schlegel - Helmut Schlegel

Helmut Schlegel

OFM
Helmut Schlegel Frankfurter Dom Laudato si 29012017.JPG
Schlegel i 2017, før en forestilling af hans oratorium Laudato si ' i Frankfurts katedral
Født ( 1943-05-15 )15. maj 1943 (78 år)
Riedlingen
Beskæftigelse
  • Katolsk præst
  • meditationsinstruktør
  • forfatter
  • librettist
  • sangskribent
Internet side Personligt websted

Helmut Schlegel OFM (født 15. maj 1943) er en tysk franciskaner , katolsk præst, meditationsinstruktør, forfatter, librettist og sangskriver. Han er kendt for nye åndelige sange ( Neues Geistliches Lied ), sat af forskellige komponister.

Karriere

Han blev født Helmut Alfons Schlegel i Riedlingen , han voksede op på forældrenes gård i Øvre Schwaben og deltog i franciskanernes kostskoler i Riedlingen og i Rottweil . Han følte en forbindelse til Frans af Assisi og sluttede sig til den franciskanske orden. Derefter studerede han filosofi og teologi i klosteret Gorheim i Sigmaringen , klosteret Frauenberg i Fulda og München og blev ordineret til præst i 1969 i Fulda. Et ekstra erhvervskursus for meditation og tilbagetog akkompagnatør såvel som i meningsorienteret psykologi ( Logoterapi ) supplerede hans uddannelse.

Schlegel arbejdede i ti år i Wiesbaden og andre steder som kapellan og som minister for unge ( Jugendpfarrer ). Fra 1988 instruerede han Franziskanisches Zentrums für Stille und Begegnung (franciskan center for stilhed og møde) i Hofheim am Taunus . I 1998 blev han valgt provinshøvding for den Thüringen Franciscan-provins. I denne funktion var han også i seks år præsident for de tyske franciskanske missionærer, organiseret som Missionszentrale der Franziskaner i Bonn. Fra 2007 til oktober 2018 har han ledet et center for kristen meditation og spiritualitet i det katolske bispedømme Limburg ( Holy Cross - Center for Christian Meditation and Spirituality ( Heilig Kreuz - Zentrum für christliche Meditation und Spiritualität )) ved kirken Heilig Kreuz i Frankfurt - Bornheim . hvor arbejdede indtil juni 2019 som tilbagetog og meditationsleder og præstelig medarbejder. Selv efter afslutningen af ​​sin aktivitet i Bornheim fortsætter han med at tilbyde begivenheder i tilbagetogshuset Hofheim og i samarbejde med Det Hellige Kors - Center for kristen meditation og spiritualitet.

Schlegel arbejdede også i bispedømmets Arbeitskreis Kirchenmusik und Jugendseelsorge im Bistum Limburg , dedikeret til ny kirkemusik for unge mennesker. Schlegel skrev teksterne til nye åndelige sange ( Neues Geistliches Lied , NGL), først i samarbejde med komponisten og kirkemusikeren Winfried Heurich . Deres sang "Der Herr wird dich mit seiner Güte segnen" (Herren vil velsigne dig med sin godhed) med musik af Thomas Gabriel blev anerkendt i en verdensomspændende konkurrence i 1983 som den bedste post på tysk. Det blev inkluderet i den katolske salmebog Gotteslob som GL 452. Schlegel skrev omkring 300 NGL med melodier også af Stephan Sahm  [ de ] , Joachim Raabe , Rudolf Schäfer og Sieglinde Weigt, blandt andre.

Schlegel var fra 1998 til 2013 redaktør for de franciskanske magasiner Wege mit Franziskus og Franziskaner . Fra 2013 har han sammen med Mirjam Schambeck sf redigeret bogserien Franziskanische Akzente i Echter Verlag  [ de ] i Würzburg .

Premiere på Laudato si ' den 6. november 2016 i Limburg Katedral , dirigeret af komponisten Peter Reulein

På bestilling af bispedømmet Limburg skrev han teksten til et oratorium med musik af Peter Reulein , Laudato si '- Ein franziskanisches Magnificat , udgivet af Dehm-Verlag i 2016. Han strukturerede arbejdet, baseret på Magnificat på latin. , i en prolog og fem scener; han inkluderede tekster af Frans af Assisi, der begyndte rosene af sin solsikk med "Laudato si '", Clare of Assisi og pave Francis, der skrev den encykliske Laudato si' .

Udvalgte bøger

  • Die Zukunft ist ein Samenkorn - Ein Buch zum Lesen, Beten, Meditieren und Singen für junge Leute (på tysk). Großkrotzenburg: Verlag Bruder Franz. s. 160. ISBN 3-87163-183-3.
  • Helmut Schlegel. Das Rosenkranzgebet: Meditationen, Bilder und Predigten (på tysk). München: Pfeiffer. s. 160. ISBN 3-7904-0476-4.
  • Helmut Schlegel. Fenster in meiner Seele - Geschichten, Gedanken und Gebete auf dem Weg zu mir selbst, zu den Menschen und zu Gott (på tysk). Limburg: Lahn-Verlag. s. 96. ISBN 3-7840-2674-5.
  • Helmut Schlegel. Singen, beten, feiern mit Klara von Assisi: Lieder, Gebete, Meditationen (på tysk). Werl: Dietrich-Coelde-Verlag. s. 86. ISBN 3-87163-198-1.
  • Helmut Schlegel. Der Sonnengesang: Exerzitien im Alltag mit Franz und Clara von Assisi (på tysk). Würzburg: Echter Verlag. s. 160. ISBN 3-429-02311-4.
  • Franziskus bedeutet mir ...: persönliche Zeugnisse (på tysk). Würzburg: Echter Verlag. s. 79. ISBN 3-429-02621-0.
  • Helmut Schlegel. Auszeit im Alltag: Ein geistlicher Wegbegleiter durch Jas mit Texten von Franz und Clara von Assisi (på tysk). Würzburg: Echter Verlag. s. 150. ISBN 3-429-02676-8.
  • Helmut Schlegel. Dem Herzen trauen: Mit Elisabeth von Thüringen durch das Jahr; ein geistliches Übungsbuch (på tysk). Würzburg: Echter Verlag. s. 133. ISBN 978-3-429-02879-4.
  • Helmut Schlegel. Spirituel coaching - Führen und Begleiten auf der Basis geistlicher Grundwerte (på tysk). Würzburg: Echter Verlag. s. 207. ISBN 978-3-429-02923-4.
  • Helmut Schlegel. Ich bin das Feuer, und du bist der Wind: biblische Meditationen zum Werden und Wachsen des inneren Menschen (på tysk). Kevelaer: Topos plus. s. 112. ISBN 978-3-8367-0663-6.
  • Helmut Schlegel. Farben - stadig leuchtende Gebete: Eine geistliche Begleitung durch den Alltag (på tysk). Würzburg: Echter Verlag. s. 189. ISBN 978-3-429-03215-9.
  • Helmut Schlegel. Assisi für Pilger: Ein spiritueller Reisebegleiter (på tysk). Würzburg: Echter Verlag. s. 253. ISBN 978-3-429-03586-0.
  • Helmut Schlegel und Ricarda Moufang. Heute, nur heute - Zehn Gebote der Gelassenheit von Johannes XXIII. - Geistliche Übungen (på tysk). Würzburg: Echter Verlag. s. 180. ISBN 978-3-429-03535-8.
  • Helmut Schlegel. Die heilende Kraft menschlicher Spannungen . Franziskanische Akzente (på tysk). Würzburg: Echter Verlag. s. 79. ISBN 978-3-429-03749-9.
  • Helmut Schlegel. Glaubensgeschichten sind Weggeschichten - Die Emmauserzählung als Modell christlicher Existenz (på tysk). Würzburg: Echter Verlag. s. 88. ISBN 978-3-429-03986-8.

Sange, sangbøger, oratorium

  • " Der Herr wird dich mit seiner Güte segnen ", i Gotteslob
  • " Glauben können wie du ", GL 885 i Gotteslob Limburg
  • " Jesus Christus, Menschensohn ", GL 764 i Gotteslob Limburg, melodi af Helmut Föller
  • musik: Stephan Sahm og Winfried Heurich; tekst: Helmut Schlegel (1994). Pace e bene - Friede und Brot - Neue Geistliche Lieder für Clara und Franz von Assisi (Audio-CD) (på tysk).
  • Sonnenmusikant - Ein Franziskanisches Liederbuch (på tysk). Werl: Dietrich-Coelde-Verlag. s. 330. ISBN 3-87163-250-3.
  • musik: Winfried Heurich, tekst: Helmut Schlegel. Schalom, Jerusalem: Pilgermesse nach biblischen Texten (på tysk). München: Friedemann Strube  [ de ] . s. 17 Lieder.
  • musik: Winfried Heurich, tekst: Helmut Schlegel. Lichter auf dem Weg: Eine Messe mit neuen geistlichen Liedern; für drei- bis vierstimmigen gemischten Chor, Gemeinde und Klavier (på tysk). Limburg an der Lahn: Dehm-Verlag. s. 23.
  • musik: Winfried Heurich, tekst: Helmut Schlegel. Feuer im Herzen: Eine Messe mit neuen geistlichen Liedern (på tysk).
  • Schlegel, Helmut (2016). Laudato si '/ Ein franziskanisches Magnificat . Limburg: Dehm-Verlag. ISBN 978-3-943302-34-9.

Tekster til hellige musikstykker

Schlegel skrev teksterne til hellige skuespil med musik om Clare of Assisi og St. Elizabeths liv .

  • musik: Winfried Heurich, tekst: Helmut Schlegel. Franz von Assisi: Traum oder Wirklichkeit? Ein geistliches Musikspiel (på tysk).
  • musik: Stephan Sahm, tekst: Helmut Schlegel. Mulier fortis - Clara von Assisi. Ein geistliches Spiel mit Texten und Liedern, Pantomime und Tanz (på tysk).
  • musik: Stephan Sahm, tekst: Helmut Schlegel. Wächter, sag mir die Zeit! Ein geistliches Musikspiel zur Geschichte der Franziskanerinnen von Reute (på tysk).
  • musik: Stephan Sahm, tekst: Helmut Schlegel. Katharina - Närrin Gottes. Ein Geistliches Musikspiel zum 100. Todestag von Maria Katharina Kasper (på tysk).
  • musik: Mea Kauß und Werner Dannemann, tekst: Helmut Schlegel. clara.francesco - musica per forma - musikoptræden: Eine Collage aus Texten, Musik, Tanz und Ausdruck (på tysk).
  • musik: Rudi Schäfer, tekst: Helmut Schlegel. David Fuchs: Spiel mit dem Leben. Ein geistliches Musiktheater (på tysk).
  • musik: Stephan Sahm, tekst: Helmut Schlegel. Elisabeth von Thüringen: Ein geistliches Musikschauspiel (på tysk).

Referencer

eksterne links