Jeg trylleformulerer dig - I Put a Spell on You
| "Jeg trylleformulerer dig" | ||||
|---|---|---|---|---|
 A-side etiket af 1956 amerikanske 7-tommer vinyl single
| ||||
| Single af Screamin 'Jay Hawkins | ||||
| fra albummet At Home with Screamin 'Jay Hawkins | ||||
| B-side | "Lille dæmon" | |||
| Udgivet | November 1956 | |||
| Optaget | 12. september 1956 | |||
| Genre | ||||
| Længde | 2 : 25 | |||
| Etiket | Okeh | |||
| Sangskriver (e) |
|
|||
| Producent (er) | Arnold Maxin | |||
| Screamin 'Jay Hawkins singler kronologi | ||||
| ||||
" I Put a Spell on You " er en sang fra 1956 skrevet og komponeret af Jalacy "Screamin 'Jay" Hawkins , hvis egen indspilning af den blev valgt som en af Rock and Roll Hall of Fames 500 sange, der formede Rock and Roll . Det blev også inkluderet i Robert Christgaus "Basic Record Library" fra 1950'ernes og 1960'ernes optagelser - udgivet i Christgaus Record Guide: Rock Albums of the Seventies (1981) - og placeret som nr. 313 på Rolling Stone magasins liste over de 500 største sange af alle tider . Udvalget blev en klassisk kultsang omfattet af en række forskellige kunstnere og var hans største kommercielle succes, der angiveligt oversteg en million eksemplarer i salg, selvom det ikke lykkedes at lave Billboard pop- eller R & B -hitlister .
Den originale komposition
Hawkins havde oprindeligt tænkt sig at indspille "I Put a Spell on You" som "en raffineret kærlighedssang, en bluesballade ". Men producenten (Arnold Maxin) "bragte ribben og kylling ind og fik alle fulde, og vi kom ud med denne mærkelige version ... Jeg kan ikke engang huske, at jeg lavede pladen. Før var jeg bare en normal blues -sanger. Jeg var bare Jay Hawkins. Det hele faldt bare på plads. Jeg fandt ud af, at jeg kunne gøre mere ved at ødelægge en sang og skrige den ihjel. "
Hawkins indspillede første gang "I Put a Spell on You" som en ballade under hans periode med Grand Records i slutningen af 1955. Den version blev dog ikke udgivet på det tidspunkt (den er siden blevet genudgivet på Hawkins 'UK Rev-Ola CD The Whamee 1953–55 ). Året efter genindspillede Hawkins sangen til Columbia's Okeh Records -den berygtede skrigende version, der blev udgivet i oktober 1956. Denne version blev dog forbudt fra de fleste radioprogrammeringer på grund af sin uhyrlige 'kannibalistiske' stil. En afkortet version blev senere frigivet og udelad grynt og støn fra slutningen af sangen, men forbuddet forblev generelt. På trods af begrænsningen solgte pladen stadig over en million eksemplarer.
Hittet bragte Hawkins sammen med Cleveland disc jockey Alan Freed, der straks føjede ham til sin "Rock and Roll Revue". Indtil dette tidspunkt havde Hawkins været en bluesartist; følelsesladet, men ikke vildt. Freed foreslog en gimmick for at udnytte den "demente" lyd af "I Put a Spell on You": Hawkins bar en lang kappe og dukkede op på scenen ved at rejse sig ud af en kiste midt i røg og tåge. Handlingen var en sensation, senere forstærket af stødtænder båret i Hawkins næse, slanger på scenen og fyrværkeri, et cigaretrøgende kranium ved navn "Henry" og i sidste ende Hawkins, der forvandlede sig til "den sorte Vincent Price ". Denne teaterakt var en af de første shockrock -forestillinger .
Den originale version går igen i filmen Stranger than Paradise .
Personale
- Sang - Jalacy Hawkins
- Guitar - Mickey Baker
- Klaver - Ernie Hayes
- Tenorsaxofon - Sam "The Man" Taylor
- Barytonsaxofon - Bud Johnson
- Bas - Al Lucas
- Trommer - David "Panama" Francis
- Arrangement - Leroy Kirkland
Omslag og prøver
"I Put a Spell on You" er blevet dækket af andre kunstnere i vid udstrækning; der er flere hundrede versioner tilgængelige på onlinebutikker som iTunes . De fleste af covers behandler sangen seriøst; få forsøg på at kopiere Hawkins bravourpræstation . Selvom Hawkins egen version aldrig blev kortlagt, har flere senere coverversioner gjort det.
- Nina Simones version fra hendes album med samme navn nåede nr. 120 Pop og nr. 23 på det amerikanske Billboard R & B -diagram i 1965; den nåede også nr. 49 på den britiske singleliste det år og nr. 28, da den blev genudgivet i 1969.
- Versionen af The Alan Price Set nåede nr. 9 i Storbritannien i 1966 og nr. 80 på Billboard Hot 100 .
- Creedence Clearwater Revival 's version nåede nr. 58 på US Hot 100 i 1968. Bandet fremførte det senere på Woodstock Festival i 1969.
- I Storbritannien nåede Bryan Ferrys version, dækket af albummet Taxi , nr. 18 i 1993.
- Versionen af Sonique nåede nr. 36 i 1998 og nr. 8 ved genudgivelse i 2000.
Andre versioner af note:
- The Crazy World of Arthur Brown dækkede sangen på deres selvtitulerede album fra 1968 og nåede nr. 111 i USA.
- Disney -filmen Hocus Pocus fra 1993 indeholder en performance af sangen sunget af Bette Midler .
- Jeff Beck , med vokal af Joss Stone , dækkede sangen på albummet Emotion & Commotion i 2010. Den blev nomineret til Grammy Award for bedste rockoptræden af en Duo eller Group with Vocal ved den 53. Grammy Awards .