Rigsretssag af Park Geun-hye - Impeachment of Park Geun-hye
| Rigsretssag af Park Geun-hye | |
|---|---|
 | |
| Anklagede | Park Geun-hye ( præsident for Sydkorea ) |
| Fortalere | Woo Sang-ho , Park Jie-won , Roh Hoe-chan |
| Dato | 3. december 2016 – 10. marts 2017 |
| Resultat |
|
| Afgifter | Magtmisbrug, tvang |
| årsag | Sydkoreansk politisk skandale i 2016 |
| Rigsretsafstemning ved nationalforsamlingen (9. december 2016) | |
| Stemmer for |
234/300
|
| Stemmer imod |
56/300
|
| Til stede | 2 |
| Stemmer ikke | 1 (7 stemmer ugyldige) |
| Resultat | Park rigsret og suspenderet fra præsidentembedet i løbet af rigsretssagen; Hwang Kyo-ahn bliver fungerende præsident |
| Afgørelse truffet af Koreas forfatningsdomstol (10. marts 2017) | |
| Stemmer for |
8/8
|
| Stemmer imod |
0/8
|
| Resultat |
|
| Nationalforsamling: 2004092 Forfatningsdomstol: 2016헌나1 | |
Den rigsretssag mod Park Geun-hye , formand for Sydkorea , var kulminationen på en politisk skandale , der involverer interventioner til præsidentposten fra hendes assistent, Choi Soon-sil . Den rigsretssag Afstemningen fandt sted den 9. december 2016 med 234 medlemmer af det 300-medlem Nationalforsamlingen stemme for rigsretssag og midlertidig suspension af Park Geun-hye 's beføjelser som præsident og pligter. Dette overskred den krævede to-tredjedeles tærskel i nationalforsamlingen, og selvom afstemningen var ved hemmelig afstemning , viste resultaterne, at næsten halvdelen af de 128 lovgivere i Parks parti Saenuri havde støttet hendes rigsretssag. Således Hwang Kyo-Ahn , derefter premierminister Sydkorea , blev fungerende præsident, mens forfatningsdomstolen Korea skyldtes at afgøre, om at acceptere rigsretssag. Retten stadfæstede rigsretssagen i en enstemmig 8-0 afgørelse den 10. marts 2017, hvorved Park blev fjernet fra embedet. Det regelmæssigt planlagte præsidentvalg blev rykket frem til 9. maj 2017, og Moon Jae-in , tidligere leder af Det Demokratiske Parti , blev valgt som Parks permanente efterfølger.
Park blev formelt idømt 24 års fængsel den 6. april 2018 efter at være blevet fundet skyldig i magtmisbrug og tvang. Dette blev senere hævet til 25 år og en bøde på ₩20 milliarder (US$17,86 millioner) efter en appel fra anklagere.
Baggrund
Sydkoreansk forfatning og lov om forfatningsdomstol
Proceduren for rigsretssag er fastlagt i Sydkoreas 10. forfatning i 1987. Og i henhold til artikel 65 paragraf 1, hvis præsidenten, premierministeren eller andre statsrådsmedlemmer overtræder forfatningen eller andre love om officiel pligt, vil nationalforsamlingen kan anklage dem.
Paragraf 2 siger, at rigsretslovforslaget skal foreslås af en tredjedel og godkendes af flertallet af medlemmerne af nationalforsamlingen for at blive vedtaget. For formandens vedkommende skal forslaget fremsættes med flertal og godkendes af to tredjedele eller flere af de samlede medlemmer af nationalforsamlingen, hvilket betyder, at 200 af 300 medlemmer af parlamentet skal godkende lovforslaget. Denne artikel fastslår også, at enhver person, mod hvem der er vedtaget et begæring om rigsret, skal suspenderes fra at udøve sin beføjelse, indtil rigsretssagen er truffet afgørelse, og en afgørelse om rigsret skal ikke strække sig længere end til afskedigelse fra offentligt hverv. Rigsretssagen fritager dog ikke den, der er anklaget, for civilretligt eller strafferetligt ansvar for sådanne overtrædelser.
I henhold til forfatningsdomstolens lov af 1988 skal forfatningsdomstolen træffe en endelig afgørelse inden for 180 dage efter, at den har modtaget enhver sag til dom, herunder rigsretssager. Hvis indklagede allerede har fratrådt hvervet inden afgørelsen er afsagt, afvises sagen.
Den sidste præsident, der blev udsat for rigsretssag, var Roh Moo-hyun , som blev rigsret af parlamentet i 2004 og blev suspenderet fra hvervet i to måneder. I den sag frifandt Koreas forfatningsdomstol Roh og bragte ham tilbage til magten, mens den sydkoreanske offentlighed stort set støttede Roh.
Choi Soon-sil skandale
Afsløringer dukkede op i slutningen af oktober 2016, at præsident Park Geun-hyes hjælper, Choi Soon-sil , som ikke havde en officiel stilling i regeringen, havde brugt sin stilling til at søge donationer af penge fra flere forretningskonglomerater (kendt som chaebol). ), herunder Samsung , Hyundai , SK Group og Lotte , til to fonde, hun kontrollerede. Disse afsløringer blev første gang afsløret, da Parks uofficielle tøjmager Ko Young-tae afslørede beviser til medierne om naturen af Park og Chois forhold, som antydede Chois adgang til Parks personlige og arbejdsliv, og Choi skulle efter sigende have direkte påvirket og blandet sig med politik Park regering og for at have redigeret Parks præsidenttaler. Medieundersøgelser rapporterede også, at Choi og President Parks ledende medarbejdere, herunder både Ahn Jong-bum og Jeong Ho-sung, angiveligt har brugt deres indflydelse til at afpresse 77,4 milliarder ₩ 77,4 milliarder ($60 millioner) fra koreanske chaebols — familieejede store virksomhedskonglomerater — og oprettet to kultur- og idrætsrelaterede fonde, Mir og K-sportsfonde.
Den 25. oktober 2016 undskyldte Park over for nationen i en tv-transmitteret tale fra Det Blå Hus for at give Choi adgang til udkast til taler i de første måneder af hendes præsidentperiode. Protester begyndte den 26. oktober med opfordring til præsident Parks tilbagetræden. Tre dage senere afskedigede hun sine bedste hjælpere, herunder stabschef Kim Ki-choon og to medlemmer af kabinettet og forsøgte at erstatte premierminister Hwang Kyo-ahn med Kim Byong-joon , en tidligere medhjælper til den tidligere præsident Roh Moo-hyun, men dette blev afvist af Nationalforsamlingen.
Den 31. oktober blev Choi Soon-sil arresteret af anklagere efter at have konkluderet, at der var beviser nok til en anklage. Hun blev formelt sigtet for magtmisbrug og bedrageri den 20. november.
Park afgav en anden undskyldning den 4. november og lovede at tage ansvaret, hvis hun blev fundet skyldig, og en tredje undskyldning den 29. november, hvor han opfordrede nationalforsamlingen til at beslutte måden for hendes afgang, men dette blev afvist af den oppositionskontrollerede lovgiver. . Protester i hele Sydkorea begyndte den 26. oktober med Parks godkendelsesvurdering faldet til 4 %, og ifølge en meningsmåling støttede 78 % af sydkoreanerne hendes rigsretssag pr. 9. december. Præsident Park udnævnte Park Young-soo, tidligere leder af Seouls høje anklagemyndighed, til en særlig anklager for at efterforske anklagerne den 30. november.
Chois datter Chung Yoo-ra blev også eftersøgt af anklagere som et nøglevidne. Da hun ikke vendte tilbage til Korea til efterforskningen, blev en Interpol-ordre udstedt for hendes anholdelse. Hun blev anholdt i Danmark 1. januar 2017 og udleveret til Korea i maj. I slutningen af 2016 og begyndelsen af 2017 begyndte det tyske forbundspoliti at efterforske Choi og Chung for hvidvaskning af penge .
Reaktionen på Sewol- færgeforliset, der fandt sted den 16. april 2014, bidrog også til Parks faldende præsidentkarakter.
Den politiske udvikling
Den 3. december 2016, kl. 04.10, fremsatte Woo Sang-ho fra Det Demokratiske Parti , Park Jie-won fra Folkepartiet og Roh Hoe-chan fra Justice Party forslaget om en rigsretssag fra præsidenten (Park Geun-hye). " i Nationalforsamlingen på vegne af 171 medlemmer af deres respektive partier og andre uafhængige repræsentanter med den begrundelse, at Geun-hye havde overtrådt forfatningen og loven. Parks Saenuri-parti foretrak oprindeligt, at Park frivilligt trak sig tilbage i slutningen af april, men med stigende protester blev det regerende parti delt i, om Park skulle træde tilbage frivilligt eller blive rigsret. Den 4. december erklærede medlemmer af Saenuris "non-mainstream" fraktioner, at de ville stemme for Parks rigsretssag.
Nationalforsamlingen med 300 medlemmer skulle efter planen stemme om en rigsretslov den 9. december i slutningen af den lovgivende samling. Da en rigsretssag mod præsidenten kræver to tredjedeles superflertal , ville mindst 200 medlemmer skulle stemme for at blive rigsret, i hvilket tilfælde Park ville blive rigsret og øjeblikkeligt suspenderet fra sit embede. Der var op til 172 oppositions- og uafhængige lovgivere, hvilket betød, at mindst 28 af de 128 parlamentsmedlemmer fra det regerende Saenuri-parti skulle krydse gulvet og slutte sig til oppositionen for at støtte rigsretsforanstaltningen for at afstemningen kunne vedtages.
Folketingsforslag
Den 8. december meddelte den sydkoreanske nationalforsamling , at afstemningen om forslaget om rigsretssag ville finde sted den 9. december kl. 15.00 lokal tid. Oppositionspartierne lovede at trække sig fra deres pladser i nationalforsamlingen, hvis rigsretsforslaget ikke blev vedtaget. Den 9. december godkendte nationalforsamlingen rigsretsforslaget med 234 stemmer for og 56 imod ved en hemmelig afstemning. Nationalforsamlingens formand (som tilfældigvis ikke er tilknyttet noget parti) undlod at stemme. To andre parlamentsmedlemmer undlod at stemme, og syv stemmer blev erklæret ugyldige.
| Nationalforsamlingens forslag om at stille en rigsretssag mod præsidenten (Park Geun-hye) |
|
|---|---|
| To tredjedeles flertal (200/300) kræves | |
| Valg | Stemmer |
 Ja
|
234/300
|
 Ingen
|
56/300
|
| Afholdenhed |
2/300
|
| Ugyldige stemmer |
7/300
|
| Stemte ikke |
1/300
|
Som et resultat af forslagets vedtagelse blev præsident Parks beføjelser og pligter suspenderet i op til 180 dage, mens Koreas forfatningsdomstol vurderede gyldigheden af rigsretsforslaget. Det var nødvendigt for seks af de ni dommere ved den domstol at acceptere rigsretskendelsen for at fjernelsen kunne træde i kraft.
Præsident Park holdt et sidste kabinetsmøde, hvor han anerkendte rigsretsforslaget og undskyldte for at skabe usikkerhed, før premierminister Hwang Kyo-ahn påtog sig præsidentens beføjelser og pligter kl. 19:30 koreansk standardtid på midlertidig basis.
Reaktioner
Demonstranter samledes uden for nationalforsamlingssalen, hvor afstemningen blev holdt. Omkring 40 familiemedlemmer til ofrene for MV Sewols forlis så til, mens lovgiverne afgav deres hemmelige afstemninger. Borgere, der har mødtes i massivt tal mod Park, glædede sig over nyheden, mens Parks tilhængere kaldte den parlamentariske rigsretssag for en "heksejagt" uden konkrete beviser for Parks forseelser.
Den 10. december samledes hundredtusinder til en demonstration for at fejre begivenhederne.
Den 1. januar 2017 optrådte Park offentligt for første gang siden rigsretssagen for en udvalgt gruppe journalister i Det Blå Hus og sagde, at hun nægtede enhver påstand om skandalen og forseelser.
Forfatningsdomstolshøring og afskedigelse fra embedet
Den sydkoreanske forfatningsdomstol havde op til 180 dage (indtil begyndelsen af juni 2017) til at tage stilling til spørgsmålet. Det holdt offentlige høringer for at høre fra begge sider om, hvorvidt nationalforsamlingen havde fulgt retfærdig proces, og rigsretssagen var berettiget.
Forfatningsdomstolen er blevet betragtet som generelt konservativ, da alle ni dommere i forfatningsdomstolen blev udpeget under de konservative Lee Myung-bak og Park Geun-hye administrationer. Forfatningsdomstolen skulle starte den forberedende høring den 22. december med indledende synspunkter fra begge sider.
Den første retssag fokuserede på, hvor Park Geun-hye befandt sig syv timer efter Sewol-færgen sank. Administrationens forsinkede reaktion på katastrofen førte til udbredt kritik i Sydkorea og tvang Park til at afvise forskellige rygter. Den 23. december sagde det sydkoreanske justitsministerium, at det har forelagt sine synspunkter om den nylige parlamentariske afstemning om at stævne præsident Park Geun-hye til forfatningsdomstolen og tilføjede, at processen har opfyldt alle de nødvendige juridiske krav.
Forfatningsdomstolen skulle officielt starte hovedforhandlingerne tirsdag den 3. januar 2017, og Park ville ikke være forpligtet til at møde op til afhøring. Park var fraværende ved den første åbne høring, og den første session blev lukket efter blot ni minutter. Høringerne blev udskudt til at starte den 5. januar 2017. Retssagen hørte argumenter og beviser indtil den 27. februar.
Den 6. marts offentliggjorde den særlige anklager Park Young-soo resultaterne af sin undersøgelse af Choi- og Park-anklagerne, hvor han fandt beviser for et samarbejde mellem Park og Choi for at anmode om bestikkelse fra Samsung Group og sortlistede mere end 9.000 kunstnere, forfattere og professionelle filmindustrier. fra statslig bistand, der udgjorde magtmisbrug. Dette åbnede muligheden for Parks tiltale, hvis forfatningsdomstolen stadfæstede nationalforsamlingens rigsretssag.
Dom
Den 10. marts 2017, kl. 11.00 KST, stadfæstede forfatningsdomstolen rigsretssagen i en enstemmig 8-0 afgørelse oplæst af fungerende chefdommer Lee Jung Mi, som formelt afsluttede Parks præsidentperiode, første gang en siddende præsident blev fjernet fra embedet siden. oprettelsen af Den Sjette Republik Sydkorea efter landets demokratisering i 1987. Da tilhængere og modstandere af Park samledes uden for bygningen til dommen, resulterede de efterfølgende sammenstød mellem hendes tilhængere og politiet i kvæstelser, og tre af dem døde senere.
Efterspil
Som et resultat af rigsretssagen blev Park frataget sine post-præsidentielle fordele såsom pension, gratis lægeydelser, statsfinansiering til hendes post-pensioneringskontor, personlige assistenter og en chauffør og retten til begravelse på Seoul National Cemetery efter døden . Hun har dog ret til at bevare sikkerhedsbeskyttelsen i henhold til præsidentens sikkerhedslov.
Park forlod Det Blå Hus om aftenen den 11. marts og blev budt velkommen til sit hjem af tilhængere. Hun blev arresteret og sat i varetægt efter en anklager om anklager om bestikkelse, magtmisbrug, tvang og lækage af regeringshemmeligheder den 31. marts.
Efter Parks afskedigelse fra embedet forblev premierminister Hwang som fungerende præsident. Der var allerede planlagt et præsidentvalg til december 2017. Det blev dog rykket frem til 9. maj 2017, da forfatningen kræver nyvalg inden for 60 dage efter en permanent stilling som præsident. Ved det valg blev Moon Jae-in valgt som Sydkoreas 12. præsident.
Planer for en potentiel militær reaktion på protester
I juli 2018 kom det frem, at Forsvarets Sikkerhedskommando lavede planer om at erklære krigslov og bemyndigelse til at bruge militær magt til at slå ned på demonstranter, hvis forfatningsdomstolen ikke stadfæstede Parks afskedigelse fra embedet. DSC havde planlagt at mobilisere 200 kampvogne, 550 pansrede køretøjer, 4.800 bevæbnet personel og 1.400 medlemmer af specialstyrker i Seoul for at håndhæve krigsloven. Andre komponenter i planen omfattede overvågning og censurering af medieindhold og arrestation af politikere, der deltog i protester.
Straffeudmåling
Den 6. april 2018 blev Park idømt 24 års fængsel efter at være blevet fundet skyldig i magtmisbrug og tvang. Dette blev senere hævet til 25 år og en bøde på ₩20 milliarder (US$17,86 millioner) efter en appel fra anklagere.
Referencer
eksterne links
-
Medier relateret til Impeachment of Park Geun-hye på Wikimedia Commons
