Kiki Dimoula - Kiki Dimoula
Kiki Dimoula Κική Δημουλά | |
---|---|
Født | Vasiliki Radou 6. juni 1931 Athen , Grækenland |
Døde | 22. februar 2020 Athen, Grækenland |
(88 år)
Beskæftigelse | Digter |
Nationalitet | Græsk |
Periode | 1952–2020 |
Ægtefælle | Athos Dimoulas (1921–1985) |
Vasiliki “Kiki” Dimoula (født Radou ; græsk : Κική Δημουλά ; 6. juni 1931 - 22. februar 2020) var en græsk digter. Hun var den første kvindelige digter nogensinde, der blev inkluderet i den prestigefyldte franske udgiver Gallimards poesieserie .
Arbejde
Dimoulas arbejde hjemsøges af den eksistentielle opløsning af efterkrigstiden. Hendes centrale temaer er håbløshed, usikkerhed, fravær og glemsomhed. Ved hjælp af forskellige emner (fra en "Marlboro-dreng" til mobiltelefoner) og vridning af grammatik på ukonventionelle måder fremhævede hun ordets kraft gennem forbløffelse og overraskelse, men formåede altid at bevare en følelse af håb.
Hendes poesi er blevet oversat til engelsk , fransk , tysk , svensk , dansk , spansk , italiensk og mange andre sprog. I 2014 udgav det ellevte nummer af Tinpahar 'Kiki Dimoula in Translation', som indeholdt tre engelske oversættelser af hendes bedre kendte værker.
Anerkendelse
Dimoula blev tildelt den græske statspris to gange (1971, 1988) samt Kostas og Eleni Ouranis-prisen (1994) og Αριστείο Γραμμάτων fra Athenakademiet (2001). Hun blev tildelt den europæiske litteraturpris i 2009. Siden 2002 Dimoula var medlem af Academy of Athens .
Liv
Dimoula arbejdede som kontorist for Bank of Greece . Hun var gift med digteren Athos Dimoulas (1921–1985), med hvem hun havde to børn.
Arbejder
- Ποιήματα (digte), 1952
- Έρεβος (Erebus), 1956
- Ερήμην (In absentia), 1958
- Επί τα ίχνη , 1963
- Το λίγο του κόσμου (Den lille verden), 1971
- Το Τελευταίο Σώμα μου (Min sidste krop), 1981
- Χαίρε ποτέ (Farvel aldrig), 1988
- Η εφηβεία της Λήθης (Lethe's Adolescence), 1996
- Eνός λεπτού μαζί (Et minuts sammen), 1998
- Ήχος απομακρύνσεων (Departure's Sound), 2001
- Χλόη θερμοκηπίου ( Glashusplæne ), 2005
- Μεταφερθήκαμε παραπλεύρως (Vi flyttede ved siden af), 2007
- Συνάντηση (Møde), 2007 (Antologi med 73 malerier af John Psychopedis)
- Έρανος Σκεψεων , 2009
- Τα εύρετρα , 2010
- Δημόσιος Καιρός , 2014