Neil McBride (digter) - Neil McBride (poet)

Niall Mac Giolla Bhríde
Neil McBride (Niall Mac Giolla Bhríde) i sit hjem i 1900.

Neil McBride ( irsk : Niall Mac Giolla Bhrighde ; 1861–1942) var en landmand, digter, forfatter og sangskriver fra Feymore, Creeslough , Donegal, Irland , som yderligere fik berømmelse for at protestere mod en bøde, han fik for at have skrevet sit navn på irsk på hans forretningsvogn.

Bonde og digter

Neil McBride tilbragte hele sit liv i den lille landsby Feymore, Creeslough. Han boede på Crockatee (Cruckathee), en foden af Muckish Mountain og tjente sin levebrød som en Cottier ( landmand ) og digter. Neil udgav en digtebog i 1905 kaldet Blaṫa Fraoiċ ('Heather Blossoms'). Neils digte og sange blev velkendte i hele Irland. Nogle titler inkluderer: "The Hills of Donegal", "Noreen Bawn" (1910), "The Castle of Doe", "Marble Hill" og " Mo Chró Beag ag Bun Chnoc a 'Tighe " ("My wee shack below Crockatee" )

Historisk møde med loven

McBride var en bonde af handel, og alle erhvervskøretøjer var forpligtet til at vise ejerens navn på engelsk. Om aftenen den 11. marts 1905, da han vendte hjem fra Dunfanaghy Fair i en nærliggende by, blev McBride stoppet og afhørt af en engelsk 'bobby', der bød ham en shilling for at have 'ulæselige' (irske) skrivning på sin æselvogn. Skiltet læste trodsigt " N. MAC GIOLLA ḂRIĠDE FIOḊ-MÓR " på irsk. Det blev lavet af McBrides ven og meddigter, Andrew Mac Intyre. McBride nægtede at betale bøden og forsvarede sig ved Dunfanaghy Petty Session . Han tabte og blev straffet for en yderligere shilling efter stadig at nægte at betale.

Den Conradh na Gaeilge ( "gælisk League") lært af McBride 's historie og gjort en indsats for at hjælpe ham. Et af dets medlemmer, advokat Patrick Pearse , der så muligheden for at forkæmpe irsk uafhængighed, gik med til at forsvare McBride, pro bono . McBrides appel blev anlagt for Court of King's Bench i Dublin. Det var Pearses første og eneste retlige optræden som advokat . Sagen gik tabt, men det inspirerede Pearse i hans bestræbelser som politisk aktivist og skabte en national kampagne for at ændre den britiske regerings politik mod det irske sprog . Pearse skrev om domstolens afgørelse i sin 27. juni 1905-spalte i avisen Gaelic League, An Claidheamh Soluis : " ... det blev faktisk besluttet, at irsk er et fremmedsprog på samme niveau som jiddisch. " Fortsætter i artiklen, han opfordrer Irlands folk til at fremme det irske sprog som en form for irsk nationalisme .

Eftermæle

Plade på Dunfanaghy Market Square
Graveret granitplade placeret ved Dunfanaghy Market Square i hyldest til Neil McBride og Patrick Pearse , skrevet på både irsk og engelsk. ( Foto af Pearse Doherty)

Litteratur

  • Creeslough-historiker og forfatter, Seamus Harkin fremhævede Neils poesi og sange i sin bog fra 1996 'Poets and People of Doe'
  • Neil udgav en samling af sine sange og digte i 1905 i en bog kaldet 'Blaṫa Fraoiċ' ('Heather Blossoms') Songs på irsk og engelsk af Niall Mac Giolla Bhrighde .
  • I 2011 opdaterede og genudstedte Seamus Harkin 'Blaṫa Fraoiċ' og tilføjede to ekstra sange, som Neil havde komponeret, efter at den originale bog blev offentliggjort. Ved bogens afsløring sagde Seamus: " Min grund til at trykke denne bog er at lade folk, især de unge, kende den store rigdom af talent, vi havde i sognet. "
  • Liam Ó Connacháin skrev en biografi om Neil i 1939 med titlen " Dírbheathaisnéis Néill Mhic Ghiolla Bhrighde ". Det blev genoptrykt i 1974.

Musik, radio, tv

  • En radioudsendelse om Neils liv og værker blev sendt på Radio Éireann i 1936.
  • En folkesang, inspireret af Neils vognhistorie , kaldet " En Trucailín Donn " ("Den lille brune vogn"), blev samlet af Mícheál Ó heidhin i den irske sprogbog " Cas Amhrán " fra 1975 og blev udgivet den 29. september 2012 af bandet, Réalta på albummet " Åbn døren for tre ".
  • I januar 2016 blev " En Trucailín Donn ", en dokumentar om Neil og hans vogn, sendt på den irske gæliske tv-kanal TG4.

Mindesmærker

  • Den egentlige typeskilt fra Neils vogn vises permanent på Donegal County Museum i Letterkenny.
  • En plak til Neils ære blev placeret ved indgangen til Doe (Chapel) kirkegård og indviet af Liam Connachain ved afsløringen den 3. oktober 1982.
  • Den 18. april 2016 blev en mindeplade afsløret af Pearse Doherty på Dunfanaghy Market Square til minde om den berygtede retssag, der involverede Patrick Pearse .

Referencer

eksterne links