Efteruddannelse i love - Postgraduate Certificate in Laws

Den Postgraduate Certificate i love ( PCLL ;法學專業證書) er et intensivt etårig fuldtids (eller to år på deltid) professionel juridisk kvalifikation program i Hongkong. Det giver kandidater mulighed for at fortsætte til juridisk uddannelse, før de kvalificerer sig til at praktisere som enten advokat eller advokat i Hong Kong. "LL." af forkortelsen for certifikatet er fra det genitive flertals legum (af lex, legisl f., law). Programmet kan ses som ækvivalent til Legal Practice Course (LPC) eller Bar Professional Training Course (BPTC) i England og Wales eller Certificate in Legal Practice (Malaysia) (CLP) i Malaysia, der fokuserer stærkt på praktisk og proceduremæssige spørgsmål i juridisk praksis, i modsætning til en første grad i jura.

Kursusudbydere

Der er tre kursusudbydere i Hong Kong:

Uddannelse som advokat i Hong Kong

Som i England og Wales består advokatbranchen i Hong Kong af to filialer: advokater og advokater . Efter at have gennemført PCLL:

Adgangskrav til PCLL

For at være berettiget til optagelse på de kurser, der fører til PCLL, skal en ansøger have afsluttet deres Bachelor of Laws (LL.B.) eller tilsvarende juridiske studier enten i Hong Kong eller andre almindelige juridiske jurisdiktioner, eller for ikke-juridiske kandidater, har bestået kandidateksamen i engelsk og Hong Kong Law (GDEHKL) i Hongkong eller Common Professional Examination (CPE/GDL) i England og Wales.

Ansøgeren skal demonstrere kompetence inden for følgende elleve 'Core' -emner: Kontrakt, erstatning, erstatningsret, strafferet, jordlov, egenkapital, bevismateriale, forretningsforeninger og handelsret; og tre 'Top-up'-emner: Hong Kong Constitutional Law, Hong Kong Legal System og Hong Kong Land Law.

Kerneemner

Graden eller kvalifikationen skal være i almindelig lov og skal omfatte bestået i elleve kernefag, herunder følgende (eller tilsvarende):

Seks af disse skal udfyldes som en del af en studerendes hovedlovskvalifikation: Kontrakt, erstatning, forfatningsret, strafferet, ejendomsret og egenkapital.

Konverteringseksamen tilbydes to gange om året for de resterende fem fag.

Studerende kan gennemføre disse kernefag:

  • som en del af deres ikke-Hongkongsretlige kvalifikationer;
  • som besøgende "intern" studerende på et af de tre universiteter, der tildeler LLB- og/eller JD -grader i Hong Kong og bestod den nødvendige eksamen; og
  • ved at bestå det relevante emne i Hong Kong Conversion Examination for PCLL Admission .

Nye top-up emner fra september 2008

Fra september 2008 og fremefter skal alle kandidater med oversøiske kvalifikationer (dvs. ikke have en juridisk uddannelse fra lokale universiteter ) demonstrere kompetence inden for følgende områder for at være berettiget til PCLL:

Eleverne kan gøre det:

  • som besøgende "intern" studerende på et af de tre universiteter, der tildeler LLB- eller JD -grader i Hong Kong og bestod den nødvendige eksamen;
  • som en del af kandidateksamen i engelsk og Hong Kong Law undervist og uddelt i Hong Kong; eller
  • ved at bestå det relevante emne i Hong Kong Conversion Examination for PCLL Admission .

Virkningen af ​​disse krav er, at PCLL -deltagere, der ønsker at undgå behovet for at aflægge yderligere konverteringseksamener i disse tre fag, enten skal tilmelde sig en kandidateksamen i engelsk og Hong Kong Law , som i fællesskab tilbydes af University of Hong Kong 's School of Professional and Continuing Education (HKU SPACE) som kursusoperatør og Manchester Metropolitan University som den kvalificerende tildelingsinstitution, eller tilmeld dig juridisk fakultet ved et af de tre universiteter, der tildeler LLB- eller JD -grader i Hong Kong.

International English Language Testing System (IELTS)

Ud over de ovennævnte adgangskrav skal alle studerende, der ansøger om PCLL, tage IELTS engelsk færdighedstest (Academic Module), hvis resultater ikke er tidligere end tre år forud for slutdatoen for ansøgninger. En minimumsscore på 7 er påkrævet, fastsat af Den Stående Komité for Juridisk Uddannelse og Uddannelse.

Kursusindhold

University of Hong Kong

Der er fem obligatoriske emner: Civile retssager, Straffesager, Ejendomshandler, Erhvervs- og kommercielle transaktioner, Professionel praksis og ledelse.

Streaming

I 2007–08 måtte eleverne vælge en af ​​to strømme: CPC (kommerciel, skifte- og virksomhedspraksis; for påtænkte advokater) eller retssager (for påtænkte advokatadvokater og retssager). Kursusindhold er identisk i det første semester. I andet semester, mens de emner, der er taget, forbliver identiske for begge strømme, fokuserer CPC -studerende mere på det kommercielle aspekt (brevskrivning, udarbejdelse af aftaler osv.), Mens retssagerstuderende fokuserer mere på fortalervirksomhed, oplægsudkastning og meningsskrivende aspekter.

Da alle advokater skal have taget retssagen, kan mange studerende, der ønsker at lade deres valgmuligheder stå åbne, vælge en retssag, selvom de planlægger at være advokat på kort sigt for at undgå at skulle genoptage PCLL.

I 2008–09 undergår kursusplaner en vis ændring og afspejler muligvis ikke ovenstående.

City University of Hong Kong

Der er elleve kernekurser: Interlocutory Advocacy og Interviewing; Trial Advocacy; Mægling og forhandling; Retssager Skrivning og udkast; Kommerciel skrivning og udkast; Formidling af praksis; Testamente og skiftepraksis; Virksomheds- og kommerciel praksis; Civile retssager; Straffeforfølgningspraksis; og professionel adfærd og praksis.

I den anden periode skal eleverne også tage tre valgfag, der inkluderer barkurset; Fonde i fastlandet relaterede juridiske transaktioner; International voldgiftspraksis; Familieretlig praksis; Personlige skader praksis; Finansiel lovgivningsmæssig praksis; og kinesisk til juridisk praksis.

Kinesisk universitet i Hong Kong

Programmet undervises i to faser. I den første periode involverer fem obligatoriske emner studiet af centrale praksisområder, der er nødvendige for at komme videre til andet semester: Professionel praksis , kommerciel praksis, ejendoms- og skiftepraksis , civilretlig praksis og strafferetlig praksis.

I det andet semester kan eleverne frit vælge fem valgfag, der bygger på de grundlæggende færdigheder og viden fra det første semester. Selvom der ikke er streaming i PCLL -programmet mellem påtænkte advokater og advokater, skal studerende, der har til hensigt at søge optagelse som advokat i Hong Kong, gennemføre følgende tre kurser: Trial Advocacy (undervist intensivt i sommerperioden), Skrivning og udarbejdelse af retssager , og konferencefærdigheder og meningsskrivning.

Kursusgebyrer

Kursusgebyrer i HK $
HKU ByU CUHK
Fuldtid (statsfinansieret) $ 42.100 (1) $ 42.100 (2) $ 42.100
Fuldtid (egenfinansieret) $ 194.000 205.200 dollar 193.800 dollars
Deltid $ 225.000 (3)

(1) $ 171.000 for ikke-lokale studerende
(2) $ 140.000 for ikke-lokale studerende
(3) Betales i to årlige rater på $ 112.500 hver

Adgangsoplysninger

HKU

HKU's indtag er i øjeblikket cirka 280 (fuld tid) og 80 (deltid), med cirka 70–80 af dem fra sit eget LLB-program. Andre kommer fra universiteter i andre lovretlige jurisdiktioner, især Storbritannien og Australien.

Det nødvendige akademiske minimumsniveau er steget for hvert indtag. Tidligere ville alle HKU LLB -kandidater have været optaget i sit PCLL -program; nu optages lidt over to tredjedele (dvs. mindst en anstændig 2: 1- udmærkelse i LLB). Ikke-HKU LLB-studerende kræver normalt en æresbevisning på 2: 1 .

I 2019-20 var 117 steder statsfinansierede, og 172 var selvfinansierede.

ByU

CityU PCLL -indtaget er i øjeblikket omkring 210 studerende om året, med cirka 100 af dem fra sit eget LL.B. og JD -programmer. Andre kommer fra universiteter i andre lovretlige jurisdiktioner, især Storbritannien, Canada og Australien. Ikke-CityU-studerende kræver normalt mindst en 2: 1- udmærkelse. I 2019-20 var 53 steder statsfinansieret.

CUHK

Det CUHK Juridiske Fakultet påbegyndte sin PCLL i september 2008, med studerende indtag af omkring 150 hvert år. Adgang til programmet er yderst konkurrencedygtig. Succesfulde ansøgere har i det hele taget opnået mindst 2: 1 æresbevisninger (eller tilsvarende) i deres jurastudie.

Kurset tilbydes kun som et etårigt fuldtidsforløb med et indgangssted i september. I 2019-20 var 36 steder statsfinansieret.

Se også

Referencer

eksterne links