Rette fejl -Righting Wrongs

Ret fejl
RightingWrongs.jpg
Original film plakat
Traditionel 先鋒
Forenklet 先锋
Mandarin Zhí Fǎ Xiān Fēng
Kantonesisk Zap 1 Faat 3 Sin 1 Fung 1
Instrueret af Corey Yuen
Skrevet af Szeto Chuek-hon
Barry Wong
Produceret af Yuen Biao
Corey Yuen
Medvirkende Yuen Biao
Cynthia Rothrock
Melvin Wong
Wu Ma
Roy Chiao
Corey Yuen
Cinematografi Tom Lau
Redigeret af Peter Cheung
Musik af Romeo Diaz
Stephen Shing
Produktion
virksomheder
Distribueret af Golden Harvest
Udgivelses dato
Løbe tid
95 minutter
Land Hong Kong
Sprog Kantonesisk
Billetkontor HK $ 10.751.259

Righting Wrongs (også kendt som Above the Law , og kendt i Filippinerne som Fight to Win II ) er en Hongkong -actionfilm fra 1986produceret og instrueret af Corey Yuen , og også produceret af og med Yuen Biao i hovedrollen, som begge også fungerer som filmens actioninstruktører . Filmen medvirker også til Cynthia Rothrock , Melvin Wong, Wu Ma , Roy Chiao og instruktøren Yuen selv. Righting Wrongs er en af ​​Yuen Biaos mere kendte film, som han lavede uden filmbranchens landsmænd Sammo Hung og Jackie Chan .

Titel

Filmens titel på engelsk i Hong Kong er Righting Wrongs . Den internationale version (kaldet på engelsk) har titlen Above the Law , som også var titlen, der blev vedtaget for The Weinstein Companys amerikanske DVD -udgivelse fra 2007 på deres Dragon Dynasty -etiket.

Grund

Jason Ha Ling-ching er en dedikeret af bøgernes anklager, der har forsøgt at bevare tålmodighed og tolerance under domstolens lidt spinkle love. Men når hans mentor bliver offentligt skudt ned i New Zealand, og når nøglevidnet for Ha's seneste sag og hele hans familie er udslettet i løbet af natten, kan Ha ikke længere gå efter bogen.

Ha indledende plan er at tage loven i egne hænder og dræbe de to mænd, som han mener kaldte til sit vidnes drab. Han har succes med at dræbe den første, hvilket får politiets afdeling i Hong Kong til at vågne op og tage skridt til at genvinde orden. Indtast seniorinspektør Cindy Si, der sættes på sagen for at finde morderen under hendes overordnede, superintendent Wong Ching-wai. Men da Ha går for at dræbe den anden tiltalte, Chow Ting-kwong, er han allerede død. Uden at de vidste, arbejdede begge de tiltalte under en endnu højere magt, kun kendt som "krone". Imidlertid opdages det hurtigt, at "Crown" er ingen ringere end Superintendent Wong, som også var Chows morder.

Når Si indser, at Wong er den sande hjerne bag alle de seneste mord, der finder sted, arbejder hun og Ha endelig sammen for at få ham ind for at bevise, at han ikke er "over loven". Men afhængigt af den version af historien, der bliver fortalt, bliver både Si og Ha offer for deres ambitioner, hvor Si dræbes med en stor skrue gennem nakken af ​​Wong og Ha falder til hans død efter at have dræbt Wong i et fly, der var ude af kontrol. I en anden version af historien overlever Si imidlertid sit angreb fra Wong, og mens Ha stadig dræber Wong, bliver han offer for en anden og ret ironisk skæbne: Ha får en otte års fængsel for manddrab ( Mandarin dub har Ha givet livstidsdom for mord i første grad).

Cast

  • Yuen Biao som Jason Ha Ling-Ching
  • Cynthia Rothrock som seniorinspektør Cindy Si
  • Roy Chiao som dommerdommer
  • Melvin Wong som Superintendent Wong Ching-Wai
  • Louis Fan som Sammy Yu Chi-Man
  • Corey Yuen som 'Bad Egg'
  • Sandy Chan som Jason Ha's kæreste
  • Chung Fat som rød Porsche -politimand
  • Wu Ma som onkel Tsai
  • Peter Cunningham som Black Assassin
  • Lau Sing-ming som Sammys bedstefar
  • Karen Sheperd som Karen
  • Tai Po som Yellow Shirt Cop
  • James Tien - Chow Ting -Kwong
  • Hsu Hsia som Mr.Leung (beskyttet vidne)
  • Lau Chau-sang som betjent
  • Chow Kam-kong som Station Cop
  • Stephen Chan som Hung
  • Siu Bo som betjent, der vogter Mr.Leung / Hanger Thug (2 roller)
  • Yuen Miu som betjent, der vogter Mr. Leung
  • King Lee som betjent
  • Paul Chang som Bill 'Four Eyes Bill'
  • Hsiao Hou
  • Frugt Chan

Kendingsmelodi

Produktionsinformation

  • Cynthia Rothrock skulle oprindeligt optræde i Jackie Chans film fra 1987, Armour of God , Rothrock blev afvist. Men på grund af Jackie Chans skade, der stoppede produktionen af ​​filmen, blev Rothrock dog tildelt til at spille som hovedrolleindehaver i denne film.
  • Dette er Rothrocks personlige favorit blandt hendes egne film.
  • Flystunt -finalen blev skudt i New Zealand, frem for Hong Kong.
  • Angiveligt mange gange, hvor Rothrock blev fordoblet, ville hun blive fordoblet af stuntman og kæmpe koreograf Meng Hoi.
  • Rothrock talte ikke kantonesisk eller mandarin, så alle hendes linjer blev talt på engelsk og derefter senere overført til de respektive sprog.
  • Ifølge Rothrock, på trods af at han var en imponerende kampsportskurk på skærmen i denne film, havde skuespilleren Melvin Wong tilsyneladende ingen formel kampsportstræning overhovedet før denne film.
  • Ifølge Melvin Wong var fly hangar -kampen mellem ham og Yuen Biao "gæst instrueret" af ingen ringere end Sammo Hung .
  • Filmen har to hovedversioner på kantonesisk og mandarin, den primære forskel er yderligere scener til Mandarin -versionen og en anden afslutning.

Udmærkelser

Udmærkelser
Ceremoni Kategori Modtager Resultat
6. Hong Kong Film Awards Bedste action -koreografi Corey Yuen , Yuen Biao ,
Mang Hoi, Hsu Hsia
Nomineret

Se også

Referencer

  1. ^ "Stor åbning i dag" . Manila -standarden . 17. marts 1987. s. 15.

eksterne links