Singin 'in the Rain (sang) - Singin' in the Rain (song)
"Synger i regnen" | |
---|---|
Sang | |
Sprog | engelsk |
Udgivet | 1929 |
Sangskriver (e) | Arthur Freed |
Komponist (er) | Nacio Urtebrun |
" Singin 'in the Rain " er en sang med tekster af Arthur Freed og musik af Nacio Herb Brown . Indført af Doris Eaton Travis i The Hollywood Music Box Revue , derefter måneder senere af Cliff Edwards og Brox Sisters i The Hollywood Revue fra 1929 , blev sangen efterfølgende indspillet af mange samtidige kunstnere.
Den musikalske film med samme navn, Singin 'in the Rain (1952), blev "foreslået af" sangen. Forestillingen af Gene Kelly, der dansede gennem vandpytter i et regnvejr, fik sangen til tredjepladsen på American Film Institute's rangliste på 100 år ... 100 sange .
Sangform
Sangen har en usædvanlig form: Koret på 32 linjer, snarere end at blive forudgået af et vers og indeholde en intern bro, som var ved at blive standard på det tidspunkt, åbner sangen og derefter efterfølges af et 24-takts vers, der har følelsen af en bro, før omkvædet gentages.
Dækker
BA Rolfe og hans Lucky Strike Orchestra indspillede sangen muligvis allerede i 1928, men måske 1929. Sangen blev indspillet af Annette Hanshaw (genudgivet på cd'en Annette Hanshaw fra 1999 , bind 6, 1929 ). Det fremføres på film af et natklubb som dansemusik og synges på en kinesisk dialekt i The Ship from Shanghai (1930), af Jimmy Durante i Speak Easily (1932), af Judy Garland i Little Nellie Kelly (1940) og som baggrundsmusik i begyndelsen af MGM's The Divorcee (1930) med Norma Shearer i hovedrollen .
- Sangeren Nick Lucas indspillede Singing in the Rain i 1929 (en uge efter at have indspillet det, der ville blive hans karrieres største hit, Tiptoe Through the Tulips ).
- Den britiske duo Bob og Alf Pearson indspillede sangen i 1929 på deres første session.
- "Singin 'in the Rain" blev opført i filmen Short Dogville Melody fra 1930 , formentlig af Zion Myers og Jules White.
- Sangen synges af Dean Martin i et afsnit fra november 1950 i sort -showet The Colgate Comedy Hour . Han udfører det, mens han bliver gennemblødt i vand af komediepartner og medvært Jerry Lewis .
- Sangen er i dag bedst kendt som midtpunktet i den musikalske film Singin 'in the Rain (1952), hvor Gene Kelly uden tvivl dansede til sangen, mens han sprøjtede gennem vandpytter under en regnvejr. Sangen udføres også under filmens åbningskreditter og kort nær slutningen af filmen af Debbie Reynolds .
- Sangen blev indspillet i Buenos Aires for Odeon Records to gange under titlen "Cantando Bajo La Lluvia" af Francisco Canaros orkester og med den spanske tekst sunget af Charlo den 23. december 1929 (katalognummer 16243 B, matrix nummer 5137 ) og igen den 24. marts 1930 (katalognummer 4631 B/LDB 78 B, matrixnummer 5283). Det blev også indspillet under samme titel i 1936 af Orquesta Tipica Victor , RCA Victor internt orkester i Buenos Aires.
- Sangen blev også indspillet af John Serry Sr. og hans sekstetsensemble i 1954 for RCA Victor -plader under musikalsk ledelse af Ben Selvin på en LP -vinylskive ( Se RCA Thesaurus ).
- I 1960 indspillede Adam Faith sin egen version af denne sang på sit debutalbum Adam .
- Bing Crosby og Rosemary Clooney indspillede sangen i 1961 til brug på deres radioprogram, og den blev efterfølgende inkluderet i cd'en Bing & Rosie-The Crosby-Clooney Radio Sessions (2010). Crosby inkluderede også sangen i en medley på sit album On the Happy Side (1962).
- I 1971 lavede den skotske folkrock -sanger John Martyn en akustisk folk -jazz -version på sit album Bless the Weather , hvor han akkompagnerede sig selv på akustisk guitar og sang flere overdubbede backing vokaler.
- Den Pasadena Roof Orchestra har dækket sangen ved mange lejligheder, herunder offentliggørelse på De bedste af de Pasadena Roof Orchestra album i 1973.
- Sammy Davis Jr. gav sangen en sidste amerikansk korttur med en version, der blev spillet meget på letlyttende stationer (nummer 16 let lytning, 1974).
- Leif Garrett udgav en version af sangen på sit album fra 1979, Same Goes for You .
- Sangen blev dækket af den polske musiker Zbigniew Wodecki i 1979.
- Glenn Butcher dækkede denne sang på den australske video ABC for Kids Video Hits .
- Sangen blev inkorporeret af Michael Kamen i hans partitur til 1988 -filmen Die Hard , hvor den er tættest forbundet med karakteren af Theo ( Clarence Gilyard ).
- Den brasilianske musiker Maurício Pereira skrev en portugisisk sprogversion af sangen, "Cantando num Toró", til stede i sit debutalbum Na Tradição fra 1995 .
- Den britiske jazz /popsanger Jamie Cullum dækkede sangen på sit album Twentysomething fra 2003 .
- Sangen blev dækket i 2004 af Carmen Bradford i hendes jazzalbum "Home With You"
- I filmen kaldet Robots , når Fender siger farvel til Loretta med et blæsende kys, synger han gladeligt en parodi kaldet "Singing in the Oil", der er i stil med denne sang og danser rundt, indtil han bliver fanget af en fejemaskine.
- En version udført af det britiske komediesamarbejde Morecambe og Wise blev placeret øverst i en meningsmåling i 2007 af deres Greatest Moments .
- En version blev også udført af Jheena Lodwick i 2006 på hendes album med titlen "Singing in the rain".
Elton John bor i Seoul, Sydkorea i 2004.
- I 2009 blev sangen fremført af Seth MacFarlane på The Proms .
- En instrumentel version af denne sang spilles på Planet 51, hvor rumsonden Rover danser glad i Gene Kelly -stil, når han ser regnvejr .
- I 2009 og 2010 blev sangen fremført af den sydkoreanske K-pop-gruppe Girls 'Generation på deres Into the New World Tour .
- I 2010 blev sangen sunget i pauserne på koncertrundvisning i det irske popband Westlife .
- I 2010 blev sangen sunget på FOX- tv-serien Glee i en mash-up med Rihannas " Umbrella " med Gwyneth Paltrow .
- Der er en jazzinstrumentel af Sonny Stitt på hans album fra 1958 Sonny Stitt Plays Jimmy Giuffre Arrangements .
- Der er en jazzstemmig gengivelse af Joe Williams på hans album 1984 Then and Now fra 1984 .
Mint Royale version
"Synger i regnen" | ||||
---|---|---|---|---|
Single af Mint Royale | ||||
fra albummet See You in the Morning and Pop Is ... | ||||
Udgivet | 22. august 2005 | |||
Optaget | 2005 | |||
Genre | Elektronisk , hus | |||
Længde |
|
|||
Etiket | Tro og håb, Direction Records | |||
Sangskriver (e) | Nacio Herb Brown , Arthur Freed | |||
Producent (er) | Mint Royale | |||
Mint Royale singler kronologi | ||||
|
"Singin 'in the Rain" blev remixet i 2005 af Mint Royale . Den blev udgivet som single i august 2005 efter at være blevet vist i en annonce for VW Golf GTI , der toppede som nr. 20 på UK Singles Chart .
Tre år senere i 2008, på grund af eksponeringen af sangen via optræden af den daværende ukendte danser George Sampson på reality-tv-serien Britain's Got Talent , gik nummeret til nr. 1 på iTunes Top 100 i Storbritannien i 2008. Den genindtrådte på UK Singles Chart på nr. 28 den 1. juni 2008 og klatrede til nr. 1 den næste uge og solgte 45.987 eksemplarer og slog Rihannas " Take a Bow " ned til nummer 2-pladsen.
Diagrammer
Diagram (2005) | Højeste position |
---|---|
UK Singles Chart | 20 |
Diagram (2008) | Højeste position |
UK Singles Chart | 1 |
Irish Singles Chart | 3 |
Sheila B. Andaktversion
En disco -version af Singin 'in the Rain fra 1978 af den franske popsangerinde Sheila B. Devotion blev nr. 3 i Eurochart Hot 100 Singles og Holland Top 100 , nr. 4 på Nationale Hitparade , nr. 11 på tyskeren og UK Singles Chart , nr. 2 på den svenske singleliste og nr. 30 på Hot Dance Club Songs .
Taco version
I 1982 udgav den hollandske popsanger Taco en version af den som hans anden single fra After Eight , der toppede på nr. 49 i Tyskland, nr. 46 i Canada og nr. 98 i Storbritannien.
I populærkulturen
- 1959 - "Singin 'in the Rain" fløjtes af Cary Grant, da han tager et brusebad efter afgrødestøvflyangrebet i Alfred Hitchcock 's North ved Northwest .
- 1971 - "Singin 'in the Rain" synges spottende af Alex DeLarge , spillet af Malcolm McDowell , i voldtægtsscenen i Stanley Kubricks film A Clockwork Orange . Gene Kelly -versionen afspilles under slutkreditterne.
- 1982 - "Singin 'in the Rain" synges af inspektør Jacques Clouseau spillet af Peter Sellers som en del af den udvidede version af købmandsscenen fra The Pink Panther Strikes Again i Blake Edwards ' film Trail of the Pink Panther .
- 1990 - Sangen refereres til i Terry Pratchett -romanen Moving Pictures . Mens folk er inficeret med den farlige idé om klikene (film), danser Mr. Dibbler, der leverer pølser-inna-bolle, ned ad en våd og regnvejs vej og svinger af lyspæle, til stor glæde for byvagten.
- 1995 - Sangen blev vist i tv -serien Friends i sæson 2, afsnit 4, " The One with Phoebe's Husband ", da Ross dansede ned ad gaden morgenen efter at have haft sex med Julie.
- 2001 - Sangen er ofte sunget af Vadivelu 's karakter 'Steve Waugh' i filmen Manadhai Thirudivittai at irritere Vivek s karakter. Dette inspirerede mange memes og parodier i andre Kollywood -film efter udgivelsen. Skuespilleren genaktiverede sangscenen kortvarigt i filmen Mersal fra 2017 .
- 2007 -Sangen synges i The Diving Bell and the Butterfly af karakteren af Jean-Dominique Bauby som en dreng, der venter med sin far på Berck-banegården.
- 2017 - Den 2017 Eurovision indtastning af Italien , Occidentali karma , har udtrykket "Comunque vada panta rei , og sang i regnen".
- 2019 - Sangen bruges også i sæson 2 -afsnittet, "A Happy Refrain" af Seth MacFarlanes tv -serie The Orville .
Andre optrædener i film og på tv
- The Hollywood Revue of 1929 (1929)
- Skibet fra Shanghai (1930)
- Pigen sagde nej (1930)
- The Woman Racket (1930)
- The Dogway Melody (1930)
- Den fraskilte (1930)
- Regn eller skinne (1930)
- Mænd kalder det kærlighed (1932)
- Tal let (1932)
- The Old Dark House (1932) {som "Singing in the Bath", ikke at forveksle med 1929's "Singing in the Bathtub".)
- Skyskraber Souls (1932)
- Babes in Arms (1939)
- Idiots glæde (1939)
- Lille Nellie Kelly (1940)
- Dulcy (1940)
- Uventet onkel (1941)
- Maisie Gets Her Man (1942)
- Happy Go Lucky (1943)
- Den store støj (1944)
- The Babe Ruth Story (1948)
- Nord ved nordvest (1959)
- The Munsters (1965)
- El Chapulin Colorado (1978)
- Fame (1980)
- Pennies from Heaven (1981)
- Sluggerens kone (1985)
- Feberhøjde (1985)
- Legal Eagles (1986)
- Die Hard (1988)
- Hvad med Bob? (1991)
- Jeeves og Wooster (1991)
- Léon: The Professional (1994)
- Godzilla (1998)
- Shanghai Knights (2003)
- Robots (2005) (som "Singin 'in the Oil")
- Kara no Kyōkai ( Mordspekulation Del 1, "Den hule helligdom") (2008)
- Glee (tv, episode " The Substitute " (2010))
- Phineas og Ferb (TV, 2011) {delvis sunget af Dr. Doofenshmirtz med ændrede tekster i afsnittet "The Great Indoors"}
Referencer
eksterne links
- Kurt Browning skøjter til Kellys optagelse af sangen