Sophie d'Houdetot - Sophie d'Houdetot

Et nutidigt portræt af grevinden af ​​Houdetot

Elisabeth Françoise Sophie Lalive de Bellegarde, Comtesse d'Houdetot (18. december 1730 - 28. januar 1813) var en fransk adelskvinde. Hun huskes primært for den korte, men intense kærlighed, hun inspirerede i Jean-Jacques Rousseau i 1757, men hun var også i halvtreds år i et forhold til digteren og akademikeren Jean François de Saint-Lambert .

Baggrund

Datter til den usunde skatteopkræver Louis de Robertier Denis Lalive de Bellegarde og hans kone Marie Dickx Josèphe Prouveur, Sophie giftede sig med Claude Constant César, Comte d 'Houdetot, en hærbrigadier, ved Saint-Roch kirken i Paris den 28. februar 1748. Hun blev præsenteret ved retten, en ære forbeholdt damer med en vis adel og social skelnen. Hun blandede sig i litterære kredse i Paris, hjulpet af sin fætter og svigerinde, Louise d'Épinay , der var i et forhold med Frédéric Melchior, baron de Grimm , redaktør for det håndskrevne litterære tidsskrift, hvor Diderot cirkulerede meget af sin arbejde. Mme d'Épinay hjalp ofte med redaktionelt arbejde og var en del af coteriet omkring Diderot, Grimm og Baron d'Holbach . Comtesse d'Houdetot fødte tre børn, hvoraf den ene, César Louis Marie François Ange d'Houdetot, blev en hærbrigadier som sin far og var guvernør for Martinique under den franske revolution .

Hendes bekendte roste Sophie d'Houdetot for hendes generøsitet og intelligens snarere end for hendes skønhed. En ven i senere år, Claire Élisabeth de Rémusat , sagde om hende: "Man kan næppe gå længere end Madame d'Houdetot, jeg vil ikke sige så meget i venlighed som i velvilje." Baronen de Frénilly, der kendte hende i 1790'erne, beskrev hende som "den gode, elskelige og evigt unge Vicomtesse d'Houdetot ... en latterlig etikette, munter, livlig, vittig, frodig i geniale tanker og glade sætninger" på trods af "en uhyggelig grimhed, en voldsom stemme og et forræderisk øje, der altid kiggede sidelæns, når det så ud til at se dig i ansigtet."

Rousseau Gomez gav denne beskrivelse af hende i sine tilståelser:

Madame la Comtesse d'Houdetot nærmede sig sit tredive år og var på ingen måde smuk. Hendes ansigt var udsmykket med kopper, hendes hud var grov, hun var kortsynet, og hendes øjne var ret for runde, men ikke desto mindre så hun ung ud, og hendes træk straks livlige og blide var attraktive. Hun havde en overflod af frodigt sort hår, der krøllede naturligt og strakte sig ned til knæene. Hendes figur var pæn, og alle hendes bevægelser var præget af akavethed og nåde kombineret. Hendes humor var både naturlig og behagelig; munterhed, uklarhed og enkelhed var lykkeligt forenet i det. Hun flød over af dejlige vittigheder, som var helt spontane, og som ofte ufrivilligt faldt ned fra hendes læber. Hun havde flere behagelige præstationer, spillede klaver, dansede godt og komponerede meget smukke vers. Med hensyn til hendes karakter var det engleformet; sjælens mildhed var grundlaget for den; og med undtagelse af forsigtighed og styrke blev alle dyder kombineret i det. Frem for alt var hun så fuldstændig at have tillid til i hendes samleje og var så loyal over for dem, som hun forbandt med, at selv hendes fjender ikke havde noget behov for at skjule sig for hende.

Forholdet til Rousseau

Jean-Jacques Rousseau forfulgte sin skrivning i ensomhed i 1757 som gæst hos Mme d'Épinay på hendes ejendom i landet. Han havde mødt Sophie d'Houdetot flere gange før uden at blive tiltrukket af hende. I januar 1757 tog hendes kusk en forkert drejning, og hendes vogn sidder fast i mudderet; hun gik ud og fortsatte gennem myren til fods og søgte til sidst ly i Rousseaus beskedne bolig. Som han beskrev det i bog 9 i sine tilståelser , "Dette besøg syntes lidt som begyndelsen på en roman." Både damen og filosofen lo inderligt, og hun accepterede en invitation til at blive til et simpelt måltid. Ikke længe efter, i foråret 1757, vendte hun tilbage på heste, klædt som en mand. Med Rousseaus ord: "Denne gang var det kærlighed ... det var første og eneste gang i mit liv."

Hvad der skete derefter har været og er fortsat meget debatteret. Jean-Jacques erklærede sin kærlighed til Sophie den 24. maj 1757, og i et par måneder så de meget af hinanden. Han begyndte at forbinde hende med tegnene i romanen, som han dengang skrev, Julie, ou la Nouvelle Héloïse . En aften under en øm samtale i en lund sagde hun til ham: "Aldrig var en mand så elskelig, og ingen elsker nogensinde elsket som dig," kun for at tilføje, "men din ven Saint-Lambert lytter til os, og mit hjerte kunne aldrig elske to gange. " Rousseau afslutter scenen med at sige: "Midt om natten forlod hun lunden og armene på sin ven, lige så intakt, så ren i krop og hjerte, som da hun kom ind." Saint-Lambert, som havde været væk i militærtjeneste, vendte tilbage i juli, og efter hans tilbagevenden til tjeneste sluttede Sophie affæren med Jean-Jacques. Siden da har læsere argumenteret for, om de nogensinde har fuldbyrdet deres kærlighed, et ubesvareligt spørgsmål. Forskere har også forsøgt at analysere den indflydelse, som denne kontaktperson kunne have haft på romanens sammensætning og udviklingen af ​​Rousseaus ideer.

Senere liv

Et ældre billede af Comtesse de Houdetot.

Saint-Lambert var blevet Mme d'Houdetots elsker omkring 1752. Hendes mand tolererede og måske endda bifaldt situationen; hun havde opfyldt sine ægteskabelige forpligtelser ved at give ham en søn, og hendes kæreste var en præsentabel mand. Det var ikke ualmindeligt i det gamle regime, at partnere i et ægteskab af bekvemmeligheder accepterede denne form for utroskab i en Ménage à trois ; Émilie du Châtelet , hendes mand og Voltaire er et andet eksempel. Saint-Lambert og Sophie d'Houdetot forblev sammen indtil digterens død i 1803. Sophie interesserede sig for de nyligt uafhængige amerikanske kolonier og korresponderede med Thomas Jefferson , modtog Benjamin Franklin i sit hjem og blev venner med Saint-John de Crèvecœur .

Efter den franske revolution, de Houdetots og Saint-Lambert flyttet til Sannois , hvor de skabte et samfund af mænd af breve fra den præ-revolutionære oplysningstiden , ligesom La Harpe , Abbé Morellet , og Suard - og nogle stigende stjerner som Chateaubriand , der skrev i sin Mémoires d'Outre-Tombe (erindringer ud over graven), at Saint-Lambert og Sophie d'Houdetot "begge repræsenterede meningerne og frihederne i en svunden tid, omhyggeligt fyldte og bevarede: det var det attende århundrede udløbet og giftede sig på sin måde. Det var tilstrækkeligt at forblive standhaftig i ens liv for, at illegitimitet blev legitimitet. " I stedet for et angreb på den gamle grevinde og hendes kæreste, bør man forstå disse ord som stemmen til en ny romantisk generation, der fordømmer vejen i en miskrediteret fortid.

Bemærkninger

  1. ^ Citeret af Sainte-Beuve i "Écrivains moralistes de France: Mme de Rémusat," Revue des deux mondes , vol. 30 (1842).
  2. ^ Auguste François Fauveau, baron de Frénilly, erindringer fra Baron de Frénilly, peer of France (1768-1848) , red. Arthur Chuquet, tr. Frederic Lees, New York: Putnam's, 1909, s. 165.
  3. ^ Bekendelser , red. Bernard Gagnebin og Marcel Raymond i "Bibliothèque de la Pléiade" Œuvres complètes de Jean-Jacques Rousseau, vol. 1, Paris: Gallimard, 1964, s. 432.
  4. ^ Rousseau, tilståelser , s. 439.
  5. ^ Rousseau, tilståelser , s. 444.
  6. ^ Rousseau, tilståelser , s. 445.
  7. ^ For en oversigt over debatterne, se artiklen "Houdetot" i Dictionnaire de Rousseau , red. Raymond Trousson og Frédéric S. Eigeldinger, Paris: Champion, 1996, s. 419-22.
  8. ^ Dictionnaire de Rousseau , s. 421.
  9. ^ Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe , red. Edmond Biré, Paris: Garnier, 1899-1900, vol. 2; Del 2, Bog 2; ofte genoptrykt på googlebøger på https://www.gutenberg.org/files/23654/23654-h/23654-h.htm

Referencer

  • Chisholm, Hugh, red. (1911). "Houdetot, Elisabeth Françoise Sophie de la Live de Bellegarde, Comtesse de"  . Encyclopædia Britannica . 13 (11. udgave). Cambridge University Press.
  • Javier Gomez (Octavo 2 CCB)
  • Eduardo Jesús Estrada (OCtavo 2 CCB)
  • Rodrigo Juarez Paredes (Noveno 1 CCB)