Feliciens bog - The Book of Felicity
Den Bog Felicity ( Matali' al-Saadet ) er en belyst manuskript lavet i osmanniske rige i 1582. Bestilt af Sultan Murad III , der regerede imperiet 1574-1595, blev teksten oversat fra arabisk og alle dens miniaturer var tilsyneladende instrueret af den berømte mester Nakkaş Osman , der utvivlsomt malede åbningsserien af billeder relateret til stjernetegnene . Osman, lederen af malerne på seraglio- værkstedet fra 1570 og fremefter, skabte en stil kendt for sine livagtige portrætter, der påvirkede andre kunstnere i Murads domstol.
Murad III og hans tid
I sidste halvdel af det 16. århundrede strakte det osmanniske imperium sig fra Budapest til Baghdad og Oman og Tunesien til Mekka og Medina , der omfattede store byer som Damaskus , Alexandria og Kairo . Tyrkerne kontrollerede også Silk Route , Sortehavet og den østlige halvdel af Middelhavet . Sultanen styrede imperiet fra Konstantinopel , hvor arkitekter, malere, kalligrafer, juvelerer, keramikere, digtere osv. Arbejdede for ham. Murad, et barnebarn af Süleyman den storslåede , var en lærd, sybaritisk sultan, en fremtrædende kunstner og i høj grad ansvarlig for den store udvikling af tyrkisk-osmannisk maleri i det 16. og tidlige 17. århundrede, der blev anset for at være dets mest frugtbar periode. Hans regeringstid var også præget af konstant krig med Iran og de kristne stater i Europa.
Sultan Murad III blev fuldstændig optaget af haremets intense politiske, kulturelle og sentimentale liv. Han havde 103 børn, hvoraf kun 47 overlevede ham. Han bestilte denne afhandling om felicity især for sin datter Fatima. Murad døde i Topkapı- paladset i Konstantinopel i 1595.
Manuskriptet
Den Bog Felicity beskriver i detaljer de karakteristiske træk ved de er født under hver af de tolv tegn i dyrekredsen . Illustrationer, der ledsager disse beskrivelser, inkluderer malerier af, hvordan menneskelige omstændigheder ændrer sig i forbindelse med stjernernes sammenhæng, flere tabeller med fysiognomiske matches, flere flere om den korrekte fortolkning af drømme og en gådefuld spådomsafhandling for at forudsige ens fremtid. Manuskriptet er et uforligneligt vidnesbyrd om den østlige verden af den periode, en verden beboet af mystiske figurer i ejendommelige stillinger, eksotiske, farvestrålende beklædningsgenstande, overdådige paladser og palæer og moskeer. Der er også utallige eksotiske dyr som påfugle og havslanger og mange fugle, hvis stiliserede måde tydeligt er påvirket af japansk maleri. Der er også et kapitel om monstre, dæmoner og dyr, der hyppige middelalderlige tyrkiske billeder.
I 2007 udgav det spanske forlag M. Moleiro Editor den første og eneste faxudgave af Book of Felicity : en begrænset udgave på 987 eksemplarer med en ledsagende mængde studier af Miguel Ángel de Bunes Ibarra ( CSIC ), Evrim Türkçelik ( CSIC), Günsel Renda (professor i osmannisk kunst, Koç University ) og Stefano Carboni (Metropolitan Museum of Art).