All -Night Vigil (Rachmaninoff) - All-Night Vigil (Rachmaninoff)

All-Night Vigil
Hellig kormusik af Sergei Rachmaninoff
Komponisten
Katalog	Op . 37
Tekst	Vågn hele natten
Sprog	Russisk
Dedikation	Stepan Smolensky
Udført	23. marts 1915 : Moskva ( 1915-03-23 )
Bevægelser	15
Scoring	SATB kor

The All-Night Vigil ( Pre-reform Russian : Всенощное бдѣніе , Vsénoshchnoye bdéniye ; Modern Russian: Всенощное бдение ) er en a cappella- korkomposition af Sergei Rachmaninoff , hans op . 37, havde premiere den 23. marts 1915 i Moskva.

Værket består af indstillinger af tekster hentet fra den russisk-ortodokse vågenceremoni hele natten . Det er blevet rost som Rachmaninoffs fineste præstation og "den russiske ortodokse kirkes største musikalske præstation". Det var en af ​​Rachmaninoffs to foretrukne kompositioner sammen med The Bells , og komponisten anmodede om, at dens femte sats (Нынѣ отпущаеши, Nunc dimittis ) skulle blive sunget ved hans begravelse.

Værket titlen er ofte fe-oversat som simpelthen Vespers . Dette er både bogstaveligt og konceptuelt forkert som anvendes på hele arbejdet: kun de første seks af sine femten bevægelser, der er tekster fra den russisk-ortodokse kanoniske time af Vesper .

Historie

Sammensætningshistorie

Rachmaninoff komponerede All-Night Vigil på mindre end to uger i januar og februar 1915. All-Night Vigil er måske bemærkelsesværdig som en af ​​to liturgiske indstillinger (den anden er St. John Chrysostomos liturgi ) af en komponist, der var stoppet deltage i gudstjenester. Som krævet af den russisk -ortodokse kirke baserede Rachmaninoff ti af de femten sektioner på sang . De fem originale afsnit (nummer 1, 3, 6, 10 og 11) var imidlertid så stærkt påvirket af sang, at komponisten kaldte dem "bevidste forfalskninger".

Rachmaninoff arbejde er en kulmination af de to foregående årtiers interesse i russisk kirkemusik, som initieret af Tjajkovskij 's indstilling af helaftens vagt. Lighederne mellem værkerne, såsom den omfattende brug af traditionelle sang, viser omfanget af Tjajkovskijs indflydelse; Rachmaninoffs indstilling er imidlertid meget mere kompleks i brugen af ​​harmoni, tekstmæssig variation og polyfoni.

Performance historie

Den første forestilling blev givet i Moskva den 10. marts 1915, dels til fordel for den russiske krigsindsats . Nikolai Danilin dirigerede Moskvas synodale kor af alle mænd ved premieren. Det blev modtaget varmt af både kritikere og publikum og var så vellykket, at det blev fremført fem gange mere inden for en måned. Den russiske revolution i 1917 og fremkomsten af Sovjetunionen førte imidlertid til regeringen fordømmelse af religiøs musik, og den 22. juli 1918 blev Synodalkoret erstattet af et ikke-religiøst "Folkekorakademi". Det er blevet skrevet, at "ingen sammensætning repræsenterer afslutningen på en æra så tydeligt som dette liturgiske værk".

Analyse

Den Vigil omfatter tre stilarter sang: znamenny (i tal 8, 9, 12, 13 og 14), en mere recitational græsk stil (nummer 2 og 15), og "Kiev" sang - en sang udviklet i Kiev i det 16. og 1600 -tallet (nummer 4 og 5). Inden han skrev, havde Rachmaninoff studeret gammel sang under Stepan Smolensky , som han dedikerede værket til. Det er skrevet til et firdelt kor, komplet med basso profondo . Imidlertid er der i mange dele tre-, fem-, seks- eller otte-delt harmoni ; på et tidspunkt i syvende sats er koret opdelt i elleve dele. Sats 4 og 9 indeholder hver en kort tenorsolo, mens sats 2 og 5 har henholdsvis lange soloer for alt og tenor. Den femte sats, Nunc dimittis ( Nyne otpushchayeshi ), har fået berygtelse for sin afslutning, hvor de lave basser skal forhandle en faldende skala, der ender med en lav B-flad (den tredje B-flade under midten C). Da Rachmaninoff oprindeligt spillede denne passage igennem til Kastalsky og Danilin som forberedelse til den første forestilling, mindede Rachmaninoff om, at:

Danilin rystede på hovedet og sagde: "Hvor i alverden skal vi nu finde sådanne basser? De er så sjældne som asparges i julen !" Ikke desto mindre fandt han dem. Jeg kendte mine landsmænds stemmer ...

Bevægelser

Bemærk: Nummer 1–6 indeholder indstillinger fra den russisk -ortodokse Vespers -service ( russisk : Вечерня , Večérnja ), tal 7–14 indstillinger fra Matins (Утреня, Útrenja ) og nummer 15 fra The First Hour ( Первый час , Pérvyj čas ).

Optagelser

Den første indspilning af Vigil blev foretaget af Alexander Sveshnikov med det statslige akademiske russiske kor i Sovjetunionen for det sovjetiske Melodiya -mærke i 1965 - præcis et halvt århundrede efter værkets første opførelse. På grund af sovjetiske antireligiøse politikker var denne rekord aldrig tilgængelig til salg i Sovjetunionen, men blev kun lavet til eksportmarkedet og private undersøgelser. Denne indspilning har stadig et legendarisk ry, dels på grund af dens ekstremt stærke lave basser, men også på grund af soloer af Klara Korkan og Konstantin Ognevoi . Optagelsen blev første gang udgivet i USA i 1973 på Melodiya-Angel-etiketten. I marts 1974 -udgaven af Stereo Review bemærkede man, at Angel's general manager Robert E. Myers havde "sporet optagelsen" og "måtte have en stærkere sejr over sovjetmagterne, for at gøre den til en del af deres handelsaftale med Angel".

I populærkulturen

Den russiske feministiske protestpunkrockgruppe Pussy Riot brugte den sjette sats som grundlag for sin protestsang "Guds mor, jagt Putin væk".

Referencer

eksterne links

• Rachmaninoff Vespers: Transliteration og oversættelse
• All-Night Vigil : Scores på International Music Score Library Project
• Rhodes College Mastersingers, instrueret af Tony Lee Garner, liveoptagelse fra februar 1998 ved St. Mary's Cathedral, Memphis Tennessee. Gratis mp3'er med komplet ydeevne
• All-Night Vigil of Rachmaninoff på russisk på Predanie.ru arkiv