Tilbage i USA - Back in the U.S.A.
| "Tilbage i USA" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Single af Chuck Berry | ||||
| B-side | " Memphis, Tennessee " | |||
| Udgivet | Juni 1959 | |||
| Optaget | 17. februar 1959 | |||
| Studio | Skak (Chicago) | |||
| Genre | Rock og rul | |||
| Etiket | Skak 1729 | |||
| Sangskriver (e) | Chuck Berry | |||
| Producent (er) | Leonard Chess , Phil Chess | |||
| Chuck Berry singler kronologi | ||||
| ||||
"Back in the USA" er en sang skrevet af Chuck Berry, der blev udgivet i 1959 og var et top 40 hit. En coverversion i 1978 af Linda Ronstadt var også et hit.
Chuck Berry version
Chuck Berry udgav først sangen på Chess Records i 1959 som en single, der nåede nummer 37 i Billboard Hot 100 . Det nåede også nummer 16 på R & B -diagrammet. Sangen blev senere inkluderet på Berrys album fra More Chuck Berry fra 1962 . Sangens tekster blev angiveligt skrevet baseret på, at Berry vendte tilbage til USA efter en rejse til Australien og oplevede levestandarden for australske aboriginere . Berrys biografi på Rock and Roll Hall of Fame- webstedet siger, at Berry "hilste på hverdagens fornøjelser som indkørsler og hjørnecaféer, hvor hamburgere syder på en åben grill nat og dag/Ja, og en jukebox springer med plader som i USA ' "
Indspilning
Sangen blev indspillet den 17. februar 1959 i Chicago, Illinois.
- Chuck Berry , vokal og guitar
- Johnnie Johnson på klaver
- Willie Dixon på bas
- Fred Below på trommer
- Etta James og The Marquees , backup vokal
Baggrundsvokalen på Berrys indspilning er af Etta James og The Marquees aka Harvey & the New Moonglows, med den unge Marvin Gaye .
Sessionen blev produceret af Leonard og Phil Chess, og sangen blev udgivet som Chess single 1729.
Alan Dale og The Casuals -versionen
Alan Dale udsendte sangen i Australien på Colombia i 1959 som single sammen med en version af Bo Didleys "Crackin 'Up" (45-DO-4086).
Linda Ronstadt version
| "Tilbage i USA" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Single af Linda Ronstadt | ||||
| fra albummet Living in the USA | ||||
| B-side | "Hvid rytme og blues" | |||
| Udgivet | 1. august 1978 | |||
| Genre | Klippe | |||
| Længde | 3 : 02 | |||
| Etiket | Asyl | |||
| Sangskriver (e) | Chuck Berry | |||
| Producent (er) | Peter Asher | |||
| Linda Ronstadt singler kronologi | ||||
| ||||
Ronstadt havde hørt Berry-originalen, mens han blev kørt rundt i Los Angeles af Eagles- medlemmet Glenn Frey, der engang havde været i hendes band, nummeret var på en hjemmelavet kassette, Frey havde spillet i sit bånddæk. Ronstadt minder om, at hun havde mindet Frey om, "hvordan vi plejede at sidde omkring Troubadour -baren og sige: 'Åh, det er så forfærdeligt, og jeg kan ikke få en pladekontrakt.' Vi var så ødelagte og så elendige, og vi ville have så ondt af os selv, og vi var så dyrebare ved det. Så pludselig kiggede jeg på ham, og jeg gik: 'Dreng, livet er virkelig hårdt. Vi skal til ski [på Aspen] med alle disse penge i lommen, vi kommer til at have det godt, og vi har god musik på båndspilleren. ' Lige derefter kom "Back in the USA", og jeg sagde: "Boy, det ville være en fantastisk sang at synge. Jeg tror, jeg gør det. " "
Singlen af Ronstadts version steg så højt som nummer 11 i Cash Box og nåede nummer 16 på Billboard Hot 100 -diagrammet. (Det var Top Five på Detroit -markedspladsen.) Den 16. oktober 1987 sluttede Ronstadt sig til Chuck Berry på scenen i Fox Theatre i St Louis som en del af en koncert, der fejrede Berrys tres fødselsdag. Ifølge produktionsassistent Mark Slocombe, på trods af at Ronstadt havde øvet med bandet, der spillede i nøglen til C, nødvendiggjorde Berrys guitarspil på selve koncertopførelsen af "Back in the USA", at bandet optrådte i nøglen til G: Slocombe - "Linda Ronstadt er sådan en proff, du kan virkelig ikke høre hendes belastning eller dæmpe det ... Men ... hun var så sur, da hun gik af den etape, at hun gik lige gennem det grønne rum, lige ud af scenedøren, klatrede ind i hendes limo og kom aldrig tilbage til det andet show. [Berrys fødselsdagsfest bestod af to koncerter, der var planlagt til at indeholde identiske sætlister og gæsteartister.] "Ronstadt/Berry -forestillingen til" Back in the USA "blev vist i filmatiseringen af Berrys tres fødselsdag koncert: filmudgivelsen fra 1987 Hail! Hagl! Rock 'n' Roll , hvor nummeret er inkluderet på soundtrackalbummet: ifølge Slocombe havde "de svært ved at få [Ronstadt] til at underskrive udgivelsen til [forestillingen], fordi hun var så sur."
Personale
- Linda Ronstadt - hovedvokal
- Dan Dugmore - elektrisk guitar
- Waddy Wachtel - elektrisk guitar, baggrundsvokal
- Don Grolnick - klaver
- Kenny Edwards - bas, baggrundsvokal
- Russell Kunkel - trommer
- Peter Asher - baggrundsvokal
Diagrammer
Ugentlige diagrammer
|
Årets udgangskort
|
Andre versioner
- "Back in the USA" blev berømt parodieret af The Beatles med deres sang " Back in the USSR " fra deres selvbetegnede album fra 1968 The Beatles (alias White Album ).
- MC5 dækkede sangen i 1970 på deres andet album, også med titlen Back in the USA .
- I 1972 optrådte en liveversion af sangen på albummet Roadwork af Edgar Winter's White Trash .
- Sangen blev dækket af Jonathan Richman og Modern Lovers i 1976 på deres selvbetitlede andet album .
- Gene Summers inkluderede "Back in the USA" på sit album 'Live' In Scandinavia fra 1983 , og han har også brugt sangen som sit åbningsnummer ved flere lejligheder.
- Chris Robinson og Rich Robinson fra The Black Crowes fremførte denne sang under Berrys introduktion til Kennedy Center Honours i 2000.
- In Kidsongs Sing Out, America! , hedder sangtitlen "Living in the USA" i stedet for "Back in the USA".
- Det var den afsluttende sang i Bruce Springsteen og E Street Bands show på Main Point i Bryn Mawr, PA den 5. februar 1975.