Slaget ved Inverkeithing -Battle of Inverkeithing

Slaget ved Inverkeithing
En del af Wars of the Three Kingdoms
Dato 20 juli 1651
Beliggenhed
Inverkeithing , Skotland
Koordinater : 56°02′53″N 03°24′57″W / 56,04806°N 3,41583°V / 56,04806; -3,41583
Resultat engelsk sejr
Krigslystne
Skotland England
Kommandører og ledere
James Holborne John Lambert
Styrke
Mere end 4.000 4.000
Tilskadekomne og tab
800 dræbte
1.000 fanget
8 dræbte
Ukendt antal sårede
Officielt navn Slaget ved Inverkeithing II
Udpeget 30. november 2011
Referencenummer. BTL23
Kampstedet i det sydlige Skotland

Slaget ved Inverkeithing blev udkæmpet den 20. juli 1651 mellem en engelsk hær under John Lambert og en skotsk hær ledet af James Holborne som en del af en engelsk invasion af Skotland . Slaget blev udkæmpet nær Færgehalvøens landtange syd for Inverkeithing , som det er opkaldt efter.

Et engelsk parlamentarisk regime havde forsøgt og henrettet Charles I , som var konge af både Skotland og England i en personlig union , i januar 1649. Skotterne anerkendte hans søn, også Charles , som konge af Storbritannien og gik i gang med at rekruttere en hær. En engelsk hær , under Oliver Cromwell , invaderede Skotland i juli 1650. Den skotske hær, kommanderet af David Leslie , nægtede kamp indtil 3. september, hvor den blev stærkt besejret i slaget ved Dunbar . Englænderne besatte Edinburgh og skotterne trak sig tilbage til Stirlings kvælningspunkt . I næsten et år mislykkedes alle forsøg på at storme eller omgå Stirling, eller at trække skotterne ud i endnu et slag. Den 17. juli 1651 krydsede 1.600 engelske soldater Firth of Forth på dets smalleste sted i specialbyggede fladbundede både og landede ved North Queensferry på Færgehalvøen. Skotterne sendte styrker til at indskyde englænderne, og englænderne forstærkede deres landgang. Den 20. juli rykkede skotterne mod englænderne og blev i en kort omgang forkastet.

Lambert erobrede dybvandshavnen Burntisland og Cromwell sendte over det meste af den engelske hær. Han marcherede videre og erobrede Perth , det midlertidige sæde for den skotske regering. Charles og Leslie tog den skotske hær sydpå og invaderede England. Cromwell efterlod 6.000 mænd for at rense den resterende skotske modstand og forfulgte. Charles og skotterne blev afgørende besejret den 3. september i slaget ved Worcester . Samme dag overgav den sidste store skotske by, Dundee , sig .

Baggrund

I 1639 og igen i 1640 gik Charles I , der var konge af både Skotland og England i en personlig union , i krig med sine skotske undersåtter i Bishops' Wars . Disse var opstået som følge af skotternes afvisning af at acceptere Charles' forsøg på at reformere Church of Scotland , kendt som Kirken, for at bringe den i overensstemmelse med engelsk religiøs praksis. Charles var ikke vellykket, og det efterfølgende forlig etablerede Pagternes greb om den skotske regering; de krævede, at alle civile embedsmænd, parlamentarikere og gejstlige skulle underskrive den nationale pagt og gav det skotske parlament bemyndigelse til at godkende alle kongens rådmænd i Skotland. Efter flere år med stigende spændinger, delvist forårsaget af Charles' nederlag i Bishops' Wars og hans behov for at finansiere dem, brød forholdet mellem Charles og hans engelske parlament også sammen i væbnet konflikt, og startede den første engelske borgerkrig i 1642.

I England blev Charles's tilhængere, Royalisterne , modarbejdet af de kombinerede styrker af parlamentarikerne og skotterne, som i 1643 havde dannet en alliance bundet af den højtidelige liga og pagt , hvori det engelske parlament indvilligede i at reformere den engelske kirke langs lignende linjer til den skotske Kirk til gengæld for skotternes militære bistand. Efter fire års krig blev royalisterne besejret, og Charles overgav sig til skotterne. Efter flere måneders frugtesløse forhandlinger overgav skotterne Charles til de engelske parlamentariske styrker i bytte for en finansiel løsning og forlod England den 3. februar 1647. Det engelske hærråd pressede Charles til at acceptere forslagscheferne , et mindre krævende sæt vilkår, som krævede ikke en presbyteriansk reformation af kirken. I stedet underskrev han et tilbud kendt som forlovelsen , som var blevet slået ud med den skotske delegation. Charles indvilligede i at bekræfte den højtidelige liga og pagt ved parlamentslov i begge kongeriger og at acceptere presbyterianismen i England, men kun for en prøveperiode på tre år, til gengæld for skotternes hjælp til at genvinde sin trone i England.

Et trykt billede, der viser Charles II's næse blive holdt mod en slibesten af ​​en skotsk præst, med en billedtekst, der lyder "Skotterne holder deres unge konges næse til slibestenen".  I en taleboble kræver præsten "Stop Charles".
Et moderne engelsk syn på skotterne, der pålægger Charles II betingelser til gengæld for deres støtte

Efter en langvarig politisk kamp opnåede forlovelsens tilhængere flertal i det skotske parlament, hvorefter der igen var udbrudt krig i England mellem royalister og parlamentarikere. Skotterne sendte en hær under kommando af hertugen af ​​Hamilton til England for at kæmpe på vegne af kongen i juli, men den blev stærkt besejret ved Preston af en styrke ledet af Oliver Cromwell . Engager-hærens nedtur førte til yderligere politiske omvæltninger i Skotland, og fraktionen, der var imod Engagementet, var i stand til at genvinde kontrollen over regeringen.

Irriteret over de langvarige blodsudgydelser rensede den parlamentariske hær det engelske parlament og oprettede Rump-parlamentet , som fik Charles prøvet for forræderi mod det engelske folk. Han blev henrettet den 30. januar 1649, og det republikanske Commonwealth blev oprettet. Det skotske parlament, som ikke var blevet hørt før kongens henrettelse, erklærede hans søn, også Charles , for konge af Storbritannien. Før de ville tillade ham at vende tilbage fra eksil i den hollandske republik for at tage sin krone, krævede de, at han først skulle underskrive begge pagter: anerkendelse af Kirkens autoritet i religiøse anliggender og parlamentets autoritet i civile anliggender. Charles II var i begyndelsen tilbageholdende med at acceptere disse betingelser, men efter at Cromwells kampagne i Irland knuste hans royalistiske tilhængere dér, følte han sig tvunget til at acceptere de skotske vilkår og underskrev Breda-traktaten den 1. maj 1650. Det skotske parlament gik hurtigt i gang med at rekruttere en hær for at støtte den nye konge, og Charles sejlede til Skotland og landede den 23. juni.

Modsatrettede kræfter

Infanteri

Infanteriformationer, udstyr og taktik var ens i begge hære. Regimentet var den taktiske standardenhed, men deres størrelse var ikke standardiseret og varierede meget. Et infanteriregiment var sammensat af både musketerer og geddemænd. Musketererne var bevæbnet med musketter med 4 fod lange (1,2 m) tønder og for det meste tændstik - affyringsmekanismer. Disse var afhængige af den glødende ende af en lang langsom tændstik , tynd snor gennemvædet i salpeter , der antændte våbnets priming pulver, når aftrækkeren blev trykket. Disse var pålidelige og robuste våben. I 1650 var musketertaktikken midt i en overgang fra at skyde en række ad gangen for at opretholde en stabil ild, til at hele enheden affyrede en salve samtidigt for at få stødeffekt.

Et farvefotografi, der viser en genopførelse af et slag i det syttende århundrede, med en enhed infanteri, der affyrer musketter.
Reenactors fra borgerkrigen

Pikemen var udstyret med gedder : lange træskafter med stålspidser. Gedder, som blev udstedt i begge hære, var 18 fod lange (5,5 m), men på marchen blev de sædvanligvis skåret ned til mere svingende 15 fod (4,6 m) eller deromkring. Pikemen bar grundlæggende sværd og bar typisk en stålhjelm, men ingen anden rustning. Datidens militærhåndbøger foreslog et forhold på to musketerer for hver geddemand, men i praksis forsøgte chefer normalt at maksimere antallet af musketerer, og et højere forhold var reglen.

Begge hære organiserede deres infanteriregimenter i brigader af hver tre regimenter, som typisk blev indsat med to regimenter på forkant og det tredje bagefter som reserve . Mændene i hver enhed ville danne fire eller fem rækker dybt og i en relativt løs formation med omkring 3 fod (0,9 m) facade pr. fil ; så et infanteriregiment på 600 kunne danne 120 mand bredt og 5 dybt, hvilket giver det en facade på 360 fod (110 m) og en dybde på 15 fod (4,6 m). Pikemen ville blive placeret i midten af ​​en formation, i en "stand", med musketererne delt på hver side. Den sædvanlige taktik mod infanteriet var, at musketererne skulle skyde på deres modstandere, og når man først mente, at de var blevet tilstrækkeligt svækket eller demoraliseret, ville geddemændene rykke frem og forsøge at bryde igennem fjendens centrum. Dette var kendt som et "skub af gedden". Musketererne ville også rykke frem og angribe fjenden med deres musketskodder, som var stålbelagte til dette formål og forsøgte at omslutte den modsatte formation.

Mod kavaleri opfordrede doktrinen infanterienheder til at stramme afstanden mellem deres filer til cirka 18 tommer (46 cm) pr. mand og til at rykke støt frem. For at være effektive mod infanteri var kavaleri nødt til at bryde ind i deres formation, og hvis mændene var pakket sammen, var dette ikke muligt. Det blev accepteret, at så længe infanteriets moral holdt, kunne kavaleriet ikke gøre meget mod fronten af ​​en sådan formation. Flankerne og bagenden blev dog mere og mere sårbare, efterhånden som infanteriet pakkede sig tættere sammen, da dette gjorde det vanskeligere at manøvrere eller dreje enheden.

Kavaleri

Et fotografi af en metalhjelm.
En engelsk grydehjelm med hummerhale ca.  1630–1640 , med nakkebeskyttelse ("hummerhalen"), trebarret ansigtsbeskyttelse, en spids og en langsgående kam på kraniet; de hængslede kindstykker mangler

Det meste af det engelske kavaleri var besat på store, for tiden, heste. Kavaleristerne bar metalhjelme med hummerhale, som beskyttede hovedet og normalt halsen, kinderne og til en vis grad ansigtet. De bar jakker af tykt uhærdet læder og lårlange støvler. Kropsrustning – en kurass (metalkiste og bagplader) – var usædvanlig, men ikke ukendt. De var hver bevæbnet med to pistoler og et sværd. Pistolerne var 18 tommer (46 cm) til 24 tommer (61 cm) lange og havde en meget begrænset effektiv rækkevidde. De fleste, men ikke alle kavaleripistoler, havde flintlås-affyringsmekanismer, som var mere pålidelige i fugtigt eller blæsende vejr end tændstikmekanismer. Flintlåsmekanismer var dyrere end tændstiklåse og var normalt forbeholdt kavaleriet, som fandt det ubelejligt at tænde og bruge den langsomme tændstik, mens de kontrollerede en hest. Sværdene var lige, 3 fod lange (90 cm) og effektive til både klipning og stød. Kavaleri var normalt placeret på hver flanke af infanteriet.

Det skotske kavaleri var på samme måde udstyret med hjelme, pistoler og sværd og ingen kropsrustninger, selvom mange bar lanser i stedet for pistoler. Den væsentligste forskel var, at de skotske heste var mindre og lettere; dette gav dem mere smidige, men stillede dem i en ulempe i en konfrontation ansigt til ansigt. Deres taktik afhang af manøvredygtighed og en hit-and-run tilgang, deres befalingsmænd erkendte, at de ikke kunne modstå englænderne i et møde ansigt til ansigt. Engelsk kavaleri taktik var beregnet til at udnytte deres styrker. De ville rykke frem i en stram formation, deres rytteres ben låste sammen, ikke hurtigere end et trav – for at opretholde formationen. De affyrede deres pistoler på meget kort afstand og forsøgte, når de kom i kontakt, at bruge vægten af ​​deres mounts og massen af ​​deres formation til at tvinge deres modstandere tilbage og sprænge gennem deres rækker.

Begge hære indeholdt dragoner . Disse var opstået som beredent infanteri , der brugte heste til at øge deres operationelle mobilitet og steg af for at kæmpe med gedder eller musketter. I 1650 var de stort set blevet specialiserede beredne tropper; ingen bar gedder. De engelske dragoner havde byttet deres musketter til karabiner (kortløbede versioner af infanteriets musketter) eller lejlighedsvis pistoler og formelt blevet anerkendt som en kavaleriarm. Skotske dragoner var en del af denne transformation og bar både tændstikmusketter og kavalersværd. Dragoner fungerede normalt som spejdere eller dannede deres hærs bagtrop .

Optakt

Engelsk invasion af Skotland

Skotland oprustede aktivt, og lederne af det engelske Commonwealth følte sig truet. De pressede Thomas Fairfax , generallord for New Model Army , som på dette tidspunkt var synonymt med den parlamentariske hær, til at iværksætte et forebyggende angreb . Fairfax var uvillig til at slå det første slag mod sine tidligere allierede, da han mente, at England og Skotland stadig var bundet af den højtidelige liga og pagt. Oliver Cromwell efterfulgte ham som øverstkommanderende for New Model Army og førte den over Tweed ind i Skotland den 22. juli 1650 og startede således den tredje engelske borgerkrig .

Da Breda-traktaten var blevet underskrevet, begyndte det skotske parlament at opkræve mænd for at danne en ny hær under kommando af den erfarne general David Leslie . Da Cromwell kom ind i Skotland, havde Leslie omkring 8.000-9.500 infanterister og 2.000-3.000 kavalerister, selvom disse tal svingede i løbet af felttoget. Regeringen nedsatte en kommission for at rense hæren for enhver, der mistænkes for at have støttet forlovelsen, såvel som mænd, der anses for syndige eller uønskede. Dette blev modarbejdet, uden held, af en stor del af den skotske adel og de mere erfarne militære ledere, inklusive Leslie. Udrensningen fjernede mange erfarne mænd og officerer, og størstedelen af ​​hæren var sammensat af rå rekrutter med ringe uddannelse eller erfaring.

Leslie forberedte en defensiv linje af jordarbejder mellem den skotske hovedstad Edinburgh og Leith , anvendte en brændt jord - politik derfra til den skotske grænse og tillod Cromwell at rykke frem uden modstand. Mangel på forsyninger og lokalbefolkningens fjendtlighed over for de engelske angribere tvang Cromwell til at stole på periodiske søbårne forsyninger. Cromwell forsøgte at bringe skotterne til kamp ved Edinburgh, men han var ikke i stand til at trække Leslie ud. Cromwells angreb faldt sammen med et besøg af Charles II i den skotske hær, hvor han blev varmt modtaget. Medlemmer af Covenanter-regeringen, der var bekymrede for, at deres gudfrygtige krig ville blive ødelagt af følelser af personlig loyalitet over for kongen, beordrede en ny udrensning, som fjernede 80 officerer og 4.000 af Leslies mænd.

Den 31. august trak Cromwell sig tilbage; den engelske hær nåede Dunbar den 1. september, efter at have brugt to dage på at marchere de sidste 17 miles (27 km), chikaneret dag og nat af de forfølgende skotter. Den skotske hær udflankerede englænderne, og en afdeling blokerede vejen til Berwick og England ved den letforsvarede Cockburnspath Defile. Skottenes hovedstyrke slog lejr på den alt andet end usårlige Doon Hill , 3 km syd for Dunbar, hvor den havde udsigt over byen og kystvejen, der løber sydvest fra byen. Den 2. september undersøgte Cromwell situationen og skrev til guvernøren i Newcastle og advarede ham om at forberede sig på en mulig skotsk invasion.

Slaget ved Dunbar

Et oliemaleri, der forestiller Oliver Cromwell i spidsen for en gruppe engelsk kavaleri på slagmarken i Dunbar
Cromwell at Dunbar , 1886, af Andrew Carrick Gow

Da Leslie troede, at den engelske hær var i en håbløs situation og under pres for at afslutte det hurtigt, flyttede Leslie sin hær fra bakken og ind i en position til at angribe Dunbar. Natten mellem den 2. og 3. september manøvrerede Cromwell sin hær for at kunne iværksætte et koncentreret angreb før daggry mod den skotske højrefløj. Skotterne blev overrasket, men gjorde hård modstand. Deres kavaleri blev skubbet tilbage af englænderne, mens Leslie var ude af stand til at indsætte det meste af sit infanteri i kampen på grund af terrænets beskaffenhed. Slaget var uafgjort, da Cromwell personligt førte sin kavalerireserve i et flankeangreb på de to skotske infanteribrigader, som havde formået at få styr på englænderne og rullede den skotske linje op. Leslie udførte en kamptilbagetrækning, men omkring 6.000 skotter fra hans hær på 12.000 blev taget til fange og omkring 1.500 dræbt eller såret.

Da nyheden om nederlaget nåede Edinburgh, flygtede mange mennesker fra byen i panik, men Leslie søgte at samle det, der var tilbage af hans hær, og bygge en ny forsvarslinje ved Stirling . Dette var et smalt kvælningspunkt, som blokerede adgangen til det nordøstlige Skotland, den største kilde til forsyninger og rekrutter til skotterne. Der fik han selskab af hovedparten af ​​regeringen, præster og Edinburghs merkantile elite. Cromwell erobrede Edinburgh og havnen Leith med lidt besvær. Edinburgh Castle holdt ud til december. Historikeren Austin Woolrych beskrev besættelsestroppernes opførsel som "eksemplarisk" og observerede, at efter kort tid vendte mange flygtninge tilbage til byen, og dens økonomiske liv vendte tilbage til noget, der ligner normalitet.

Efter nederlaget ved Dunbar forsøgte Leslie at træde tilbage som leder af hæren, men den skotske regering ville ikke tillade det, hovedsagelig på grund af mangel på nogen plausibel erstatning. Flere af hans officerer nægtede at tage imod ordrer fra ham og gik for at slutte sig til en ny hær, som blev rejst af Western Association . I den skotske regering gav de mere praktiske udrensningerne skylden for Leslies nederlag og søgte at bringe Engagers tilbage i folden; den mere dogmatiske tanke, at Gud havde forladt dem, fordi udrensningerne ikke var gået langt nok og argumenterede for, at der var sat for meget tro på en verdslig fyrste, der ikke var tilstrækkeligt engageret i pagtens sag. Disse mere radikale elementer udstedte den splittende vestlige remonstrans , som kritiserede regeringen for dens manglende udrensning af hæren og yderligere udvidede spliderne blandt skotterne. Remonstranterne, som denne gruppe blev kendt, overtog kommandoen over den vestlige forenings hær og forsøgte at forhandle med Cromwell, idet de opfordrede ham til at forlade Skotland og overlade dem i kontrollen; Cromwell afviste deres fremskridt og ødelagde deres hær i slaget ved Hieton (nær centrum af det moderne Hamilton ) den 1. december. Den 1. januar 1651 blev Charles formelt kronet i Scone .

Manøvrer

I løbet af december 1650 forsonede Charles og den skotske regering sig med Engagererne, der var blevet udrenset, og med højlandshøvdinge, der var blevet udelukket ved deres afvisning af at underskrive pagten. Disse konkurrerende fraktioner var dårligt koordineret, og det var først i det sene forår 1651, at de blev fuldt integreret i den skotske hær. I januar 1651 forsøgte englænderne at omgå Stirling ved at sende en styrke over Firth of Forth , men det lykkedes ikke. I begyndelsen af ​​februar rykkede den engelske hær frem mod Stirling og trak sig derefter tilbage i frygteligt vejr; Cromwell blev selv syg.

I slutningen af ​​juni rykkede den skotske hær mod syd. Englænderne rykkede nordpå fra Edinburgh for at møde dem, men Leslie placerede sin hær nord for Falkirk , bag floden Carron . Denne position var for stærk til, at Cromwell kunne angribe; Leslie modstod enhver provokation for at kæmpe endnu en åben kamp og trak sig til sidst. Cromwell fulgte efter og forsøgte at omgå Stirling, men var ikke i stand til det. Derefter marcherede han til Glasgow og sendte razziaer ind i det skotske territorium. Den skotske hær skyggede englænderne og bevægede sig mod sydvest til en anden stærk position ved Kilsyth den 13. juli. Englænderne flyttede tilbage mod øst og skotterne vendte tilbage til Carron. Englænderne stormede og erobrede den afsidesliggende skotske position Callendar House , men Leslie afviste stadig at blive trukket ud. Cromwell havde formentlig mindre hensigten med handlingen som et forsøg på at provokere Leslie i kamp og mere for at trække skotternes opmærksomhed væk fra aktiviteter, der finder sted længere mod øst.

Krydser Forth

Slagets placering i det sydøstlige Skotland og nogle andre steder nævnt i teksten

Engelsk landing

Sent i 1650 havde statsrådet, den udøvende myndighed for det engelske Commonwealth, beordret bygning af 50 fladbundede både, som ankom til Leith i juni 1651. Skotterne forudså muligheden for endnu et forsøg på at krydse Forth og etablerede en garnison ved Burntisland . Tidligt den 17. juli gik en engelsk styrke bestående af Leiths garnison, Daniel's Regiment of Foot og fire tropper fra oberst Robert Overtons Regiment of Horse ombord på fladbundede både. De udgjorde i alt 1.600 mand under Overtons overordnede kommando, og de krydsede ved Firth of Forth på dets smalleste sted og landede ved North QueensferryFerry Peninsula . De skotske tropper ved Burntisland rykkede mod det engelske landingssted, sendte bud efter forstærkninger fra Stirling og Dunfermline og gravede ind for at afvente dem. I de næste fire dage sendte englænderne resten af ​​deres styrke over Forth, og generalmajor John Lambert tog kommandoen.

Tal

Om morgenen den 20. juli havde englænderne samlet fire infanteri- og tre kavaleriregimenter på nordkysten af ​​Forth. De var en blanding af erfarne veteranenheder og nyopdragne tropper; et kavaleriregiment kan have bestået af milits . Historikeren Stuart Reid antyder, at englænderne var "meget en skrabestyrke". De udgjorde i alt cirka 4.000 mand.

Skotterne havde tre infanteriregimenter brigaderet under generalmajor James Holborne og 500 højlændere ledet af Hector Maclean fra Duart ; og tre kavaleriregimenter kommanderet af John Browne af Fordell med nogle mindre beredne enheder tilknyttet. En stor del af garnisonen ved Burntisland menes også at have været til stede, men deres antal kendes ikke. Historikeren Austin Woolrych siger, at skotterne havde mere end 4.000 mænd.

Engagement

Færgehalvøen er adskilt fra resten af ​​Fife af en smal landtange , omkring en halv mil (800 m) bred og er domineret af Ferry Hills, der rejser sig 240 fod (73 m) over havets overflade. Umiddelbart ud over halvøen, mod nordvest, stiger jorden igen til Castland Hill, 207 fod (63 m) høj. Denne kommanderer både kystvejen, som løb gennem landsbyen Inverkeithing mod øst, og ruten nordpå til Dunfermline og er en naturligt stærk defensiv position. Den 20. juli rykkede skotterne frem gennem disse bakker, men rykkede derefter mod sydvest tættere på landtangen og de engelske skanser på Ferry Hills. Holborne, der mente, at skotterne var i undertal af den nyligt forstærkede engelske styrke, beordrede sine mænd til at trække sig tilbage. Lambert, også af den opfattelse, at han havde den numerisk overlegne styrke, sendte et kavaleriregiment for at chikanere skotternes bagtrop. Holborne vendte sig omgående mod englænderne i kamporden på de lavere skråninger af Castland Hill.

et græsareal med en trekantet stenvarde i
Mindevarde for Sir Hector Maclean fra Duart og hans klansmænd, der blev dræbt under slaget

Detaljer om slaget er usikre, men det ser ud til, at den skotske infanteribrigade dannede sig i midten med Brownes kavaleri på deres højre side og de mindre beredne enheder og Highlanders til venstre. Englænderne havde også deres infanteri i centrum med deres kavaleri mere ligeligt fordelt mellem flankerne, men med den større vægt på deres højre side. Aktiviteten gik derefter i stå i halvanden time, og ingen af ​​parterne var villige til at indlede en kamp. Da en budbringer ankom til Lambert med nyheder om, at yderligere skotske forstærkninger var på vej fra Stirling, følte han sig tvunget til at tage offensiven.

Brownes kavaleribrigade, vendt mod den svagere engelske flanke, angreb den og dirigerede noget af det engelske kavaleri. Alt Brownes kavaleri var engageret i denne kamp, ​​så der var ingen reserve til at udnytte fordelen. Englænderne havde opretholdt en reserve, som modsatte de uordnede skotter, dirigerede dem på skift og fangede Browne, som senere døde af sine sår. Kampen foregik på samme måde på den anden flanke, hvor skotterne i begyndelsen havde succes, før de blev dirigeret af det engelske reservekavaleri, sandsynligvis personligt ledet af Lambert. Efter slaget fandt Lambert to brugte kugler fast i hans jakke. Denne del af kampen var overstået på mindre end 30 minutter.

Infanteriet engagerede sig ikke under kavaleriduellerne, og der er en nutidig antydning, at Holborne undlod at udnytte det skotske kavaleri's indledende succes med en hurtig fremrykning fra sit infanteri. Med slaget tabt forsøgte det skotske infanteri at trække sig tilbage fra feltet. De blev forfulgt af det engelske kavaleri i 10 km, hvor to af deres regimenter formåede at komme væk i god ro og orden, mens det tredje, og Duarts Highlanders, blev udslettet, mange mænd blev taget til fange og Duart blev dræbt. Holborne var blandt dem, der undslap; han blev stillet til krigsret, men frikendt.

Lambert hævdede at have dræbt 2.000 af fjenden og taget 1.400 til fange og kun have lidt dræbt 8 englændere, sammen med et ukendt antal sårede. Sir James Balfour , en højtstående officer i den skotske hær, skrev i sin dagbog, at omkring 800 skotter blev dræbt i alt. Moderne kilder mener, at omkring 1.000 skotter blev taget til fange. Kampstedet er blevet udpeget af Historic Environment Scotland i dets Inventory of Historic Battlefields som en slagmark af national betydning.

Efterspil

et farvefotografi af en gammel port i en del af en bymur
East Port, Dundee

Efter slaget marcherede Lambert 10 km mod øst og besatte dybvandshavnen Burntisland. Cromwell erobrede den befæstede ø Inchgarvie og sendte det meste af den engelske hær til Burntisland, og samlede 13.000 til 14.000 mand der inden den 26. juli. Kun otte regimenter var tilbage syd for Forth, alle garnisonerede Edinburgh. Da Cromwell indså, at dette åbnede vejen til England for skotterne, udstedte Cromwell beredskabsordrer om, hvilke foranstaltninger der skulle tages, hvis dette skulle ske. Han ignorerede derefter den skotske hær ved Stirling og marcherede den 31. juli mod sædet for den skotske regering i Perth , som han belejrede . Perth overgav sig efter to dage at afskære den skotske hær fra forstærkninger, proviant og materiel. Charles og Leslie, der ikke så noget håb om sejr, hvis de blev for at møde Cromwell, marcherede sydpå og invaderede England i det desperate håb om at udløse en royalistisk opstand. Cromwell og Lambert fulgte efter og skyggede den skotske hær, mens de efterlod general George Monck med 6.000 af de mindst erfarne mænd for at fjerne den tilbageværende skotske modstand.

I slutningen af ​​august havde Monck erobret Stirling, Alyth og St. Andrews . Dundee og Aberdeen var de sidste betydelige skotske højborge. Monck samlede sin fulde hær uden for Dundee den 26. august og krævede dens overgivelse. Guvernøren, der mente, at bymurene og den lokale milits var stærke nok til at modstå englænderne, nægtede. Monck var rasende over at skulle risikere sine mænds liv med et overfald, da krigen næsten var forbi, og han gav tilladelse til, at byen blev plyndret , når den blev erobret. Efter et tre dages bombardement stormede de sultne og krigstrætte engelske tropper den 1. september vest- og østhavnene, brød ind i byen og plyndrede den grundigt; flere hundrede civile, inklusive kvinder og børn, blev dræbt. Efterfølgende blev streng militær disciplin håndhævet. Da Aberdeen hørte nyheden fra Dundee, overgav Aberdeen sig omgående, hvilket gjorde en ende på effektiv skotsk modstand.

I mellemtiden overhalede Cromwell og hans styrker den skotske hær ved Worcester og den 3. september 1651 besejrede de dem i slaget ved Worcester . Leslie blev sammen med de fleste af de royalistiske befalingsmænd taget til fange; han blev fængslet i Tower of London og ville forblive der indtil restaureringen i 1660 . Det lykkedes Karl II selv at undslippe feltet. Den skotske Covenanter-regering blev afskaffet, og de engelske befalingsmænd indførte militærstyre.

Efter Cromwells død den 3. september 1658 var der politisk uro. Til sidst førte Monck sin hær sydpå, krydsede Tweed den 2. januar 1660 og gik ind i London den 3. februar, hvor han udskrev nye parlamentsvalg. Det nye parlament inviterede Charles tilbage som monark i både England og Skotland - stadig adskilte kongeriger - den 1. maj. Skotland og England forenede sig formelt som en enkelt nation den 28. april 1707.

Noter, citater og kilder

Noter

Citater

Kilder

  • Ashley, Maurice (1954). Cromwells generaler . London: Jonathan Cape . OCLC  557043110 .
  • Brooks, Richard (2005). Cassells slagmarker i Storbritannien og Irland . London: Weidenfeld & Nicolson . ISBN 978-0-304-36333-9.
  • Dow, FD (1979). Cromwellske Skotland 1651-1660 . Edinburgh: John Donald Publishers . ISBN 978-0-85976-049-2.
  • Edwards, Peter (2002). "Logistik og forsyning". I Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (red.). Borgerkrigene: En militærhistorie af England, Skotland og Irland 1638-1660 . Oxford: Oxford University Press . s. 234–271. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Ffoulkes, Charles John & Hopkinson, Edward Campbell (2013) [1938]. Sværd, lanse og bajonet: en optegnelse over den britiske hærs og flådes våben . Cambridge: Cambridge University Press . ISBN 978-1-107-67015-0.
  • Furgol, Edward (2002). "Borgerkrigene i Skotland". I Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (red.). Borgerkrigene: En militærhistorie af England, Skotland og Irland 1638-1660 . Oxford: Oxford University Press. s. 41–72. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Gentle, Ian (2002). "Borgerkrigene i England". I Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (red.). Borgerkrigene: En militærhistorie af England, Skotland og Irland 1638-1660 . Oxford: Oxford University Press. s. 103-154. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Historisk miljø Skotland (14. december 2012). "Slaget ved Inverkeithing II (BTL23)" . Hentet 4. november 2020 .
  • Hutton, Ronald & Reeves, Wiley (2002). "Belejringer og fæstningsværker". I Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (red.). Borgerkrigene: En militærhistorie af England, Skotland og Irland 1638-1660 . Oxford: Oxford University Press. s. 195–233. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (2002). "Baggrunden til borgerkrigene i Stuart Kingdoms". I Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (red.). Borgerkrigene: En militærhistorie af England, Skotland og Irland 1638-1660 . Oxford: Oxford University Press. s. 3-40. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Ohlmeyer, Jane (2002). "Borgerkrigene i Irland". I Kenyon, John & Ohlmeyer, Jane (red.). Borgerkrigene: En militærhistorie af England, Skotland og Irland 1638-1660 . Oxford: Oxford University Press. s. 73–102. ISBN 978-0-19-280278-1.
  • Reese, Peter (2006). Cromwell's Masterstroke: The Battle of Dunbar 1650 . Barnsley: Pen & Sword . ISBN 978-1-84415-179-0.
  • Reid, Stuart (2008) [2004]. Dunbar 1650: Cromwells mest berømte sejr . Oxford: Osprey Publishing . ISBN 978-1-84176-774-1.
  • Rodger, NAM (2004). Havets Beskyttelse . London: Penguin . ISBN 978-0-14-029724-9.
  • Royle, Trevor (2005) [2004]. Borgerkrig: The Wars of the Three Kingdoms, 1638-1660 . London: Abacus. ISBN 978-0-349-11564-1.
  • Stewart, Laura AM (2016). Nytænkning af den skotske revolution . Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-871844-4.
  • Stewart, Laura AM (2017). "Cromwell og skotterne". I Mills, Jane A. (red.). Cromwells arv . Manchester: Manchester University Press . s. 171–190. ISBN 978-0-7190-8090-6.
  • Stewart, Laura AM (2021). Union og revolution: Scotland and Beyond, 1625-1745 . Skotlands nye historie. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 978-1-4744-1015-1.
  • Wanklyn, Malcolm (2019). Parlamentets generaler: Øverste kommando og politik under de britiske krige 1642-51 . Barnsley: Pen & Sword. ISBN 978-1-47389-836-3.
  • Woolrych, Austin (2002). Storbritannien i revolution 1625-1660 . Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-820081-9.
  • Young, John R. (1996). Det skotske parlament 1649–1661: En politisk og forfatningsmæssig analyse . Edinburgh: John Donald Publishers. ISBN 978-0-85976-412-4.