Burzenland - Burzenland
Tara Barsei eller Burzenland ( lyt ( hjælp · info ) ; rumænsk : TARA Barsei ; ungarsk : Barcaság ) er en historisk og etnografisk område i det sydøstlige Transsylvanien , Rumænien med en blandet population af rumænere , tyskere og ungarere .
Geografi
Burzenland ligger inden for de sydlige Carpathians bjergområder, grænser ca. op af Apasa i nord, Bran i sydvest og Prejmer i øst. Dens vigtigste by er Brașov . Burzenland er opkaldt efter strømmen Bârsa ( Barca , Burzen , 1231: Borza ), der løber ud i Olt-floden . Den rumænske ord Barsa er angiveligt af Dacian oprindelse ( se Liste over rumænske ord muligt Dacian oprindelse ).
Historie
Middelalderen
Baseret på arkæologiske beviser ser det ud til, at tysk kolonisering af regionen startede i midten af det 12. århundrede under kong Géza II af Ungarn . De tyske kolonister fra denne region attesteres i dokumenter så tidligt som i 1192, når terra Bozza nævnes som bosat af tyskere ( Theutonici ).
I 1211 blev regionen givet til de tyske riddere af kong Andrew II af Ungarn til gengæld for at bevogte den sydøstlige grænse af Kongeriget Ungarn mod Cumans . Mens kongen bevarede sin ret til møntvaluta og krav på guld- eller sølvindskud, der ville blive afdækket, gav han den tyske ordre ret til at etablere markeder og administrere retfærdighed. Korsfarerne var også fri for skatter og vejafgifter. De tyske riddere begyndte at bygge træ-og-jord-forter i området, og de havde konstrueret fem slotte ( Quinque Castra fortia ): Marienburg , Schwarzenburg , Rosenau , Kreuzburg og Kronstadt , hvoraf nogle var lavet af sten. Den militære orden lykkedes med at reducere tråden fra de nomadiske Cumans. Middelalderlige saksere fra det hellige romerske imperium udviklede gårde og landsbyer i nærheden for at støtte fortene og bosætte landet. Området var allerede befolket på det tidspunkt, hvor det blev bestridt. Nogle middelalderlige kilder indikerer, at det var ubeboet, et synspunkt udfordret af nogle forskere, der påberåber arkæologiske og dokumentariske beviser. Rigelige landbrugsudbytter førte til yderligere kolonisering af tyske indvandrere.
| Burzenland på Josephine-kortet over Transsylvanien, 1769–73 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
De tyske riddere tilsidesatte imidlertid det lokale bispedømmes rettigheder og vred den ungarske adel, der allerede havde bosættere i regionen. Ledet af Béla , tronarvingen, pressede adelen behovet for at udvise ridderne over kong Andrew II efter hans tilbagevenden fra det femte korstog . Stormester Hermann von Salza forsøgte at løsne ordenens bånd til den ungarske krone ved at nærme sig pavedømmet . Andrew kastede derefter ordenen ud med sin hær i 1225, skønt pave Honorius III protesterede uden virkning. Den forvirrende status for de teutoniske riddere inden for kongeriget Ungarn førte til, at Hermann von Salza insisterede på autonomi, inden han begik militærordenen til Preussen .
Sammen med tyskerne bosatte kongerne i Ungarn også Szeklers og Pechenegs i regionen i det 12. og 13. århundrede. Arkæologiske beviser for samme periode antyder også en stærk rumænsk befolkning, der bor i landsbyerne senere kendt som Șcheii Brașovului , Satulung , Baciu , Cernatu og Turcheș (førstnævnte er i dag en del af Brașov, mens de sidstnævnte fire i dag er en del af den tilstødende by Săcele ). I anden halvdel af det 13. århundrede bekræftes den rumænske befolkning i to dokumenter: i regionen Bran (1252) og Tohani (1294), mens i anden halvdel af det 15. århundrede ud af ni landsbyer fra domænet Bran syv var rumænsk ( villae valachicales, Bleschdörfer ) og kun to tyske.
På Lutsk-konferencen i 1429 foreslog Sigismund , den hellige romerske kejser og konge af Ungarn, at de tyske riddere forsvarer regionen under de osmanniske krige i Europa . Ledet af Claus von Redewitz var en afdeling af riddere fra Preussen stationeret i Burzenland, indtil halvdelen blev dræbt under en osmannisk kampagne i 1432.
20. århundrede
Transsylvanske saksere forblev i Burzenland indtil det 20. århundrede. Begyndende i 1976 begyndte de fleste af disse tyskere at immigrere til Vesttyskland med godkendelse af det kommunistiske rumænske regime .
Byer
I begge tilfælde gives det moderne rumænske navn først efterfulgt af de historiske tyske og ungarske navne.
- Apasa ( Geist , Apáca )
- Bod ( Brenndorf , Botfalva )
- Klid ( Törzburg , Törcsvár )
- Brașov ( Kronstadt , Brassó )
- Codlea ( Zeiden , Feketehalom )
- Cristian ( Neustadt , Keresztényfalva )
- Crizbav ( Krebsbach , Krizba )
- Dumbrăviţa ( Schnakendorf , Szunyogszék )
- Feldioara ( Marienburg , Földvár )
- Ghimbav ( Weidenbach , Vidombák )
- Hălchiu ( Heldsdorf , Höltövény )
- Hărman ( Honigberg , Szászhermány )
- Măieruș ( Nußbach , Szászmagyarós )
- Prejmer ( Tartlau , Prázsmár )
- Râșnov ( Rosenau , Barcarozsnyó )
- Rotbav ( Rotbach , Szászveresmart )
- Săcele ( Siebendörfer , Szecseleváros / Négyfalu )
- Sânpetru ( Petersberg , Barcaszentpéter )
- Şercaia ( Schirkanyen , Sárkány )
- Vulcan ( Wolkendorf , Szászvolkány )
- Zărnești ( Zernescht , Zernest )
Se også
Referencer
eksterne links
- Bønder og slotte i Burzenland (på tysk)
- Tidligere våbenskjold i Burzenland
- Kort, der viser tyske bosættelser i Transsylvanien
- Tyske bjergnavne i Burzenland (på tysk)
- Rumænsk etnografiske områder
- Skydning af hane - traditioner fra det ungarske samfund fra Țara Bârsei Arkiveret 2007-09-29 på Wayback Machine
- http://www.brasovtravelguide.ro/da/brasov/events/junii-feast.php
