Liste over tvillingbyer og søsterbyer i Sverige - List of twin towns and sister cities in Sweden

Twinbyer i Linköping i 2010

Kort over Sverige

Dette er en liste over kommuner i Sverige, der har stående forbindelser til lokalsamfund i andre lande. I nogle sjældne tilfælde er der også venskaber med andre kommuner i Sverige. I de fleste tilfælde er foreningen, især når den er formaliseret af lokale myndigheder, kendt som " by -venskab " ( svensk : vänort ), selvom andre udtryk som "partnerbyer" eller "søsterbyer" undertiden bruges i stedet, og mens de fleste af de inkluderede steder er byer, listen omfatter også landsbyer, byer, distrikter, amter osv. med lignende links.

Som et tegn på forværrede forbindelser med Kina , har Göteborg, Linköping, Luleå og Västerås, som har haft langvarige venskabs- eller partnerskabsaftaler med kinesiske byer-henholdsvis Shanghai, Guangzhou, Xian og Jinan-tilladt aftalerne at bortfalde i 2020. Linköping borgmester Lars Vikinge fortalte, at de afslutter al politisk kontakt med Kina på grund af den uacceptable kinesiske fjendtlighed over for den svenske regering.

EN

Alingsås

Kartung , Gambia
Mont-de-Marsan , Frankrig
Ocotal , Nicaragua
Lillestrøm , Norge
Tårnby , Danmark

Älmhult

Kuršėnai , Litauen
Tid , Norge

Alvesta

Krasnystaw , Polen
Lengede , Tyskland
Turnov , Tjekkiet

Älvsbyn

Fauske , Norge
Haapavesi , Finland
Monchegorsk , Rusland

Åmål

De Pere , USA
Frogn , Norge
Gadebusch , Tyskland
Kubrat , Bulgarien
Türi , Estland

Ängelholm

Dobele , Letland
Høje-Taastrup , Danmark
Kamen , Tyskland

Årjäng

Fanø , Danmark
Gol , Norge
Vastseliina (Võru Sogn) , Estland

Arjeplog

Salla , FInland
Umba , Rusland

Arvika

Kongsvinger , Norge
Skive , Danmark
Ylöjärvi , Finland

Askersund

Eura , Finland
Jordanów , Polen

B

Bengtsfors

Wuzhou , Kina

Berg

Berg , Tyskland

Bjurholm

Bardu , Norge
Fara Novarese , Italien
Ii , Finland

Boden

Alta , Norge
Apatity , Rusland
Oulu , Finland

Bollnäs

Flekkefjord , Norge
Misburg-Anderten (Hannover) , Tyskland
Ogre , Letland
Shepton Mallet , England, Storbritannien

Borås

Mikkeli , Finland
Molde , Norge
Vejle , Danmark

Borgholm

Korsnäs , Finland
Łeba , Polen
Rockford , USA
Zelenogradsk , Rusland

Borlänge

Chişinău , Moldova
Frederikshavn , Danmark
Larvik , Norge
Pitești , Rumænien
Vestmannaeyjar , Island

Botkyrka

Alytus , Litauen
Brøndby , Danmark
Stange , Norge

Burlöv

Anklam , Tyskland

D

Dals-Ed

Cepoy , Frankrig

Danderyd

Kauniainen , Finland

E

Ekerö

Otepää , Estland

Emmaboda

Bartoszyce , Polen
Jeppo (Nykarleby) , Finland
Jyderup (Holbæk) , Danmark
Kvam , Norge
Lefkada , Grækenland
Pionersky , Rusland

Enköping

Kaarina , Finland
Nedre Eiker , Norge
Ølstykke (Egedal) , Danmark

Eskilstuna

Bridgeton , USA
Erlangen , Tyskland
Esbjerg , Danmark
Fjarðabyggð , Island
Gatchina , Rusland
Haapsalu , Estland
Jūrmala , Letland
Jyväskylä , Finland
Luton , England, Storbritannien
Stavanger , Norge
Usangi , Tanzania

Eslöv

Asker , Norge
Garðabær , Island
Jakobstad , Finland
Rudersdal , Danmark
Viljandi , Estland

F

Falköping

Fontanellato , Italien
Kokemäki , Finland
Lier , Norge
Mariagerfjord , Danmark

Falun

Grudziądz , Polen
Gütersloh , Tyskland
Hamina , Finland
Røros , Norge
Vordingborg , Danmark

Finspång

Finsterwalde , Tyskland
Joutsa , Finland
Givet , Frankrig
Salaspils , Letland
Stromberg , Tyskland
Yvoir , Belgien

Forshaga

Klützer Winkel , Tyskland
Råde , Norge

G

Gällivare

Barga , Italien
Kirovsk , Rusland
Kittilä , Finland

Gävle

Galva , USA
Gjøvik , Norge
Jūrmala , Letland
Næstved , Danmark
Rauma , Finland

Gnosjö

Białogard , Polen

Götene

Pasvalys , Litauen

Göteborg

Aarhus , Danmark
Bergen , Norge
Chicago , USA
Kraków , Polen
Lyon , Frankrig
Nelson Mandela Bay , Sydafrika
Rostock , Tyskland
Sankt Petersborg , Rusland
Turku , Finland

Gotland

Gammalsvenskby (Zmiivka) , Ukraine
Kragerø , Norge
Lübeck , Tyskland
Mariehamn , Ålandsøerne, Finland
Rhodos , Grækenland
Saaremaa , Estland
Samsø , Danmark
Soest , Tyskland
Valkeakoski , Finland

H

Håbo

Fredensborg , Danmark
Ingå , Finland
Nittedal , Norge
Paide , Estland

Hällefors

Jelgava , Letland
Lüchow , Tyskland
Orkland , Norge

Hallsberg

Gifhorn , Tyskland
Jajce , Bosnien -Hercegovina

Halmstad

Gentofte , Danmark
Hanko , Finland
Stord , Norge

Haninge

Formia , Italien
Ishøj , Danmark
Haapsalu , Estland
Krokom , Sverige
Pargas , Finland

Haparanda

Hammerfest , Norge
Kovdor , Rusland
Širvintos , Litauen

Härryda

Laitila , Finland
Võru , Estland

Hässleholm

Hedemora

Bauska , Letland
Follonica , Italien
Gera , Tanzania
Ishozi , Tanzania
Ishunju , Tanzania
Khashuri , Georgien

Helsingborg

Alexandria , USA
Dubrovnik , Kroatien
Liepāja , Letland
Pärnu , Estland

Herrljunga

Kamianets-Podilskyi , Ukraine
Ukmergė , Litauen

Höganäs

Dombóvár , Ungarn
Herlev , Danmark
Lieto , Finland
Nesodden , Norge
Seltjarnarnes , Island
Wittstock , Tyskland

Hörby

Peja , Kosovo
Pyrzyce , Polen

Huddinge

Askim , Norge
Vantaa , Finland

Hultsfred

Rumia , Polen

Hylte

Lihula (Lääneranna) , Estland
Piecki , Polen

J

Jönköping

Bodø , Norge
Kuopio , Finland
Lääne-Viru County , Estland
Svendborg , Danmark
Tianjin , Kina

K

Kalmar

Árborg , Island
Arendal , Norge
Entebbe , Uganda
Gdańsk , Polen
Kaliningrad , Rusland
Panevėžys , Litauen
Savonlinna , Finland
Wilmington , USA
Wismar , Tyskland

Karlshamn

Heinola , Finland
Sopot , Polen
Stade , Tyskland
Svetly , Rusland

Karlskoga

Aalborg , Danmark
Fredrikstad , Norge
Ivangorod , Rusland
Narva , Estland
Norðurþing , Island
Olaine , Letland
Riihimäki , Finland
Sanremo , Italien
Wheaton , USA

Karlskrona

Aizpute , Letland
Baltiysk , Rusland
Gdynia , Polen
Hillerød , Danmark
Horten , Norge
Klaipėda , Litauen
Loviisa , Finland
Ólafsfjörður , Island

Karlstad

Blönduós , Island
Gaziantep , Tyrkiet
Horsens , Danmark
Jõgeva , Estland
Moss , Norge
Nokia , Finland

Kävlinge

Nowogard , Polen

Kil

Laihia , Finland
Trysil , Norge

Lidt

Amata , Letland

Kiruna

Arkhangelsk , Rusland
Narvik , Norge
Rovaniemi , Finland
Rustavi , Georgien

Klippan

Akaa , Finland
Limbaži , Letland
Sande , Norge

Knivsta

Jomala , Ålandsøerne, Finland

Kristianstad

Budafok-Tétény (Budapest) , Ungarn
Espoo , Finland
Køge , Danmark
Kongsberg , Norge
Koszalin , Polen
Rendsburg , Tyskland
Šiauliai , Litauen
Skagafjörður , Island

Kumla

Aurskog-Høland , Norge
Frederikssund , Danmark
Sipoo , Finland

Kungälv

Hiddenhausen , Tyskland
Perano , Italien

Kungsbacka

Saarijärvi , Finland
Šternberk , Tjekkiet

L

Laholm

Amber Valley , England, Storbritannien
Głogów , Polen
Møn (Vordingborg) , Danmark
Nurmes , Finland
Volda , Norge

Landskrona

Glostrup , Danmark
Kotka , Finland
Plochingen , Tyskland
Võru , Estland

Lekeberg

Dundaga , Letland

Leksand

Aurora , Canada
Brainerd , USA
Hørsholm , Danmark
Karksi-Nuia (Mulgi) , Estland
Lillehammer , Norge
Oulainen , Finland
Tōbetsu , Japan

Lerum

Aalborg , Danmark
Baldone , Letland
Vihanti (Raahe) , Finland

Lidingö

Lohja , Finland
Saldus , Letland

Lidköping

Kecskemét , Ungarn
Utena , Litauen

Lilla Edet

Nome , Norge
Nurmijärvi , Finland

Lindesberg

Frunzensky (Sankt Petersborg) , Rusland
Haßberge (distrikt) , Tyskland
Jammerbugt , Danmark
Oppdal , Norge

Linköping

Ísafjarðarbær , Island
Joensuu , Finland
Kaunas , Litauen
Linz , Østrig
Macau , Kina
Palo Alto , USA
Tønsberg , Norge

Ljungby

Ås , Norge
Paimio , Finland
Šilutė , Litauen

Ljusdal

Assens , Danmark
Ikaalinen , Finland
Schlieben , Tyskland
Vinni , Estland

Ludvika

Bad Honnef , Tyskland
Imatra , Finland

Luleå

Kemi , Finland
Murmansk , Rusland
Puerto Cabezas , Nicaragua
Santa Lucía de Tirajana , Spanien
Tromsø , Norge
Zenica , Bosnien -Hercegovina

Lund

Dalvíkurbyggð , Island
Greifswald , Tyskland
Hamar , Norge
León , Nicaragua
Nevers , Frankrig
Porvoo , Finland
Viborg , Danmark
Zabrze , Polen

Lycksele

Ähtäri , Finland
Olonets , Rusland
Paltamo , Finland
Vefsn , Norge

M

Malmø

Port Adelaide Enfield , Australien
Stralsund , Tyskland
Stettin , Polen
Tallinn , Estland
Tangshan , Kina
Vasa , Finland
Varna , Bulgarien

Mariestad

Pakruojis , Litauen

Mærke

Apolda , Tyskland
Ontinyent , Spanien
Szamotuły , Polen

Markaryd

Bytów , Polen
Pälkäne , Finland
Vestre Toten , Norge

Mjölby

Häädemeeste , Estland
Hankasalmi , Finland
Karmøy , Norge

Mölndal

Albertslund , Danmark
Borken , Tyskland
Canterbury , England, Storbritannien
Dainville , Frankrig
Grabow , Tyskland
Říčany , Tjekkiet
Whitstable , England, Storbritannien

Mora

Mora , USA
Oberammergau , Tyskland
Val di Fiemme -distriktet , Italien
Vörå , Finland

Motala

Daugavpils , Letland
Hyvinkää , Finland

Munkedal

Neuenkirchen , Tyskland

N

Nässjö

Brønderslev , Danmark
Eidsberg , Norge

Nora

Fladungen , Tyskland
Hône , Italien
Põhja-Sakala , Estland

Nordmaling

Sint-Genesius-Rode , Belgien
Suomussalmi , Finland

Norrköping

Esslingen am Neckar , Tyskland
Klaksvík , Færøerne
Kópavogur , Island
Linz , Østrig
Odense , Danmark
Riga , Letland
Tampere , Finland
Trondheim , Norge

Norrtälje

Hiiumaa , Estland
Paldiski (Lääne-Harju) , Estland
Pskov , Rusland
Rūjiena , Letland
Sel , Norge
Sicaya , Bolivia
Vihti , Finland

Nynäshamn

Kimitoön , Finland
Kalundborg , Danmark
Liepāja , Letland
Lillesand , Norge

O

Ockelbo er medlem af chartret for europæiske landdistrikter , en byforening i hele EU . Ockelbo har også en anden tvillingby.

Charter for europæiske landdistrikter

Bienvenida , Spanien
Bièvre , Belgien
Bucine , Italien
Cashel , Irland
Cissé , Frankrig
Desborough , England, Storbritannien
Esch (Haaren) , Holland
Hepstedt , Tyskland
Ibănești , Rumænien
Kandava , Letland
Kannus , Finland
Kolindros , Grækenland
Lassee , Østrig
Medzev , Slovakiet
Moravče , Slovenien
Næstved , Danmark
Nagycenk , Ungarn
Nadur , Malta
Pano Lefkara , Cypern
Põlva , Estland
Samuel (Soure) , Portugal
Slivo Pole , Bulgarien
Starý Poddvorov , Tjekkiet
Strzyżów , Polen
Tisno , Kroatien
Troisvierges , Luxembourg
Žagarė (Joniškis) , Litauen

Andet

Stromsburg , USA

Olofström

Kwidzyn , Polen

Örebro

Drammen , Norge
Kolding , Danmark
Lappeenranta , Finland
Łódź , Polen
Stykkishólmur , Island
Terrassa , Spanien
Veliky Novgorod , Rusland
Yantai , Kina

Örnsköldsvik

Äänekoski , Finland
Hveragerði , Island
Ikast-Brande , Danmark
Sigdal , Norge
Tarp , Tyskland

Orust

Aalborg , Danmark
Teuva , Finland

Osby

Gribskov , Danmark
Kretinga , Litauen

Oskarshamn

Korsholm , Finland
Mandal , Norge
Middelfart , Danmark
Pärnu , Estland
Ray Nkonyeni , Sydafrika

Östersund

Kajaani , Finland
Odense , Danmark
Sanok , Polen

Östhammar

Durbuy , Belgien
Kobylnica , Polen
Kościelisko , Polen
Orimattila , Finland
Poti , Georgien
Tvrdošín , Slovakiet
Valga , Estland
Valka , Letland

Östra Göinge

Kelmė , Litauen
Laukaa , Finland
Modum , Norge
Stevns , Danmark

Oxelösund er medlem af Douzelage , en byforening af byer i hele EU . Oxelösund har også en anden tvillingby.

Douzelage

Agros , Cypern
Altea , Spanien
Asikkala , Finland
Bad Kötzting , Tyskland
Bellagio , Italien
Bundoran , Irland
Chojna , Polen
Granville , Frankrig
Holstebro , Danmark
Houffalize , Belgien
Judenburg , Østrig
Kőszeg , Ungarn
Marsaskala , Malta
Meerssen , Holland
Niederanven , Luxembourg
Preveza , Grækenland
Rokiškis , Litauen
Rovinj , Kroatien
Sesimbra , Portugal
Sherborne , England, Storbritannien
Sigulda , Letland
Siret , Rumænien
Škofja Loka , Slovenien
Sušice , Tjekkiet
Tryavna , Bulgarien
Türi , Estland
Zvolen , Slovakiet

Andet

Kronstadt , Rusland

P

Piteå

Grindavík , Island
Kandalaksha , Rusland
Saint Barthélemy , Frankrig

R

Robertsfors

Kostomuksha , Rusland
Kuhmo , Finland
Sørfold , Norge

Ronneby

Bornholm , Danmark
Elbląg , Polen
Enfield , USA
Gherla , Rumænien
Høyanger , Norge
Johnson City , USA
Mänttä-Vilppula , Finland
Schopfheim , Tyskland
Slavsk , Rusland
Steglitz-Zehlendorf (Berlin) , Tyskland

S

Sala

Åndalsnes (Rauma) , Norge
Kristinestad , Finland
Pao , Tchad
Pont-Sainte-Marie , Frankrig
Rosenholm (Syddjurs) , Danmark
Vändra (Põhja-Pärnumaa) , Estland

Sandviken

Nakskov (Lolland) , Danmark
Rjukan , Norge
Varkaus , Finland

Sigtuna

Łomża , Polen
Porsgrunn , Norge
Raisio , Finland
Rakvere , Estland

Simrishamn

Barth , Tyskland
Bornholm , Danmark
Kołobrzeg , Polen
Palanga , Litauen

Sjöbo

Teterow , Tyskland
Trzebiatów , Polen

Skara

Eidsvoll , Norge
Fljótsdalshérað , Island
Radviliškis , Litauen
Sorø , Danmark
Zeven , Tyskland

Skellefteå

Pardubice , Tjekkiet
Raahe , Finland
Rana , Norge
Tongling , Kina
Vesthimmerland , Danmark

Skövde

Halden , Norge
Kuressaare (Saaremaa) , Estland
Ringsted , Danmark
Sastamala , Finland
Zhangjiakou , Kina

Skurup

Niepars , Tyskland

Smedjebacken

Petroșani , Rumænien
Virolahti , Finland

Söderhamn

Kunda (Viru-Nigula) , Estland
Szczecinek , Polen
Szigethalom , Ungarn

Söderköping

Talsi , Letland

Södertälje

Angers , Frankrig
Forssa , Finland
Pärnu , Estland
Sarpsborg , Norge
Struer , Danmark
Wuxi , Kina

Sollefteå

Esashi , Japan
Madison , USA
Nykarleby , Finland
Põltsamaa , Estland
Steinkjer , Norge

Sollentuna

Hvidovre , Danmark
Oppegård , Norge
Saue , Estland
Tuusula , Finland

Solna

Burbank , USA
Gladsaxe , Danmark
Pirkkala , Finland
Ski , Norge
Valmiera , Letland

Sölvesborg

Bornholm , Danmark
Malbork , Polen
Wolgast , Tyskland

Staffanstorp

Grimmen , Tyskland
Killarney , Irland
Kohtla-Järve , Estland
Ozzano dell'Emilia , Italien
Vallensbæk , Danmark
Viitasaari , Finland
Wolin , Polen

Stockholm - Stockholms politik er at have uformel byforbindelse med alle hovedstæder i verden, hvis hovedfokus er dem i Nordeuropa. Stockholm underskriver ikke nogen formelle by -venskabsaftaler og har kun samarbejdsaftaler om specifikke spørgsmål tidsbegrænset.

Storuman