Paul Scofield - Paul Scofield

Paul Scofield

CH CBE
Paul Scofield ; CH CBE
	Scofield i 1975
Født	David Paul Scofield ; 21. januar 1922; Birmingham , Warwickshire , England
Døde	19. marts 2008 (86 år); Brighton , East Sussex , England
Hvilested	St Marys kirkegård, Balcombe
Beskæftigelse	Skuespiller
År aktive	1940–2006
Ægtefælle	Joy Parker ( m. 1942)
Børn	2

David Paul Scofield CH CBE (21. januar 1922 - 19. marts 2008) var en engelsk skuespiller. I løbet af en karriere, der strakte sig over syv årtier, opnåede Scofield Triple Crown of Acting og vandt en Oscar , Emmy og Tony for sit arbejde. Han vandt de tre priser i en syv-årig periode, den hurtigste af nogen kunstner til at udføre bedriften.

Scofield modtog bedste præstation af en ledende skuespiller i et skuespil ved Tony Awards 1962 for at have portrætteret Sir Thomas More i Broadway -produktionen af A Man for All Seasons . Fire år senere vandt han Oscar for bedste skuespiller, da han gentog rollen i filmatiseringen i 1966 , hvilket gjorde ham til en af ni, der modtog en Tony og Oscar for samme rolle. Hans Emmy -pris for fremragende hovedrolle i en miniserie eller en film blev opnået for tv -filmen Male of the Species fra 1969 .

Foretrækker scenen frem for skærmen og sætter sin familie før sin karriere, etablerede Scofield ikke desto mindre et ry som en af de største Shakespeare -artister. Blandt andre anerkendelser, hans præstation som Mark Van Doren i Quiz Show (1994) gav ham en Oscar -nominering for bedste birolle, og han vandt bedste skuespiller i en birolle ved BAFTA Awards for at portrættere Thomas Danforth i The Crucible (1996). Scofield afviste æren af et ridderskab , men blev udnævnt til CBE i 1956 og blev Æresvenner i 2001.

Tidligt liv

Paul Scofield blev født den 21. januar 1922 i Edgbaston , Birmingham , Warwickshire , England, søn af Mary og Edward Harry Scofield. Da Scofield var et par uger gammel, flyttede hans familie til Hurstpierpoint , Sussex , hvor hans far fungerede som forstander ved Hurstpierpoint Church of England School. Scofield fortalte sin biograf, Garry O'Connor , at hans opvækst var delt. Hans far var anglikaner og hans mor romersk katolik . Da han blev døbt i sin mors tro, sagde Scofield, "nogle dage var vi små protestanter, og på andre var vi alle trofaste små katolikker." Han tilføjede: "En mangel på retning i åndelige spørgsmål er stadig hos mig."

Scofield erindrer: "Jeg var en dunce i skolen. Men i en alder af tolv gik jeg på Varndean School i Brighton, hvor jeg opdagede Shakespeare . De lavede et af hans skuespil hvert år, og jeg levede bare for det."

I 1939 forlod Scofield skolen i en alder af sytten og begyndte at træne på Croydon Repertory Theatre. Kort efter udbruddet af Anden Verdenskrig ankom Scofield til en fysisk undersøgelse og blev dømt uegnet til tjeneste i den britiske hær . Han huskede senere: "De fandt ud af, at jeg havde krydsede tæer. Jeg kunne ikke have støvler på. Jeg skammede mig dybt."

Karriere

Scofield begyndte sin scene karriere i 1940 med en debut præstation i amerikansk dramatiker Eugene O'Neill 's Desire Under Elms på Westminster Teater , og blev snart at blive sammenlignet med Laurence Olivier . Han spillede på Old Rep i Birmingham. Derfra gik han til Shakespeare Memorial Theatre i Stratford, hvor han spillede hovedrollen i Walter Nugent Moncks genoplivning af Pericles, Prince of Tire fra 1947 .

I 1948 optrådte Scofield som Hamlet på Shakespeare Memorial Theatre i Stratford sammen med en dengang ukendt Claire Bloom som Ophelia . Scofields præstationer blev så rost, at det fik ham til at blive døbt "Hamlets of his generation". Han var også Bassanio i The Merchant of Venice med Bloom som deltager.

JC Trewin kommenterede: "Han er simpelthen en tidløs Hamlet ... Ingen kunne glemme Scofields patos, ansigtet foldet i sorg ved:" Når du ønsker at blive velsignet, vil jeg velsigne dig. " Vi har kendt mange korrekte, næsten formelle Hamlets, afsides fra Helsingør. Scofield var nogensinde en fange inden for dens grænser: Verden havde mange rammer, afdelinger og fangehuller, Danmark var et af de værste. "

John Harrison mindede senere om Scofields Hamlet, "'Tag dig til et nonnekloster', så ofte leveret med raseri eller hån, siger han så blidt. Du har visioner om stilhed og bøn. En fremtid for Ophelia."

I sin senere bog, Leaving a Doll's House: A Memoir , husker Claire Bloom, at hun under produktionen havde et meget alvorligt crush på Scofield. Da Scofield var lykkeligt gift og far til en søn, håbede Bloom kun, "at blive flirtet med og taget noget mærke til." Men Scofield kiggede aldrig så meget på Bloom eller nogen af de andre smukke skuespillerinder i rollelisten.

Usædvanligt havde produktionen to Hamlets: Scofield og Robert Helpmann skiftedes til at spille titelrollen. Bloom huskede senere: "Jeg kunne aldrig bestemme, hvilken af mine to Hamlets jeg fandt den mere ødelæggende: den åbent homoseksuelle, karismatiske Helpmann eller den charmerende, genert unge mand fra Sussex."

Da hun blev spurgt om Claire Bloom årtier senere, mindede Scofield: "Seksten år gammel synes jeg - så meget ung og nødvendigvis uerfaren, hun så dejlig ud, hun handlede med en skræmmende sikkerhed, der udelukkende troede på hendes uerfaring om næsten frygtsom tilbageholdenhed. Hun var en meget god Ophelia. "

Scofields alsidighed på højden af sin karriere er eksemplificeret ved hans hovedroller i teaterproduktioner, der er så forskellige som musicalen Expresso Bongo (1958) og Peter Brooks berømte produktion af King Lear (1962).

I sin erindring Threads of Time skrev instruktør Peter Brook om Scofields alsidighed:

Døren på bagsiden af sættet åbnede sig, og en lille mand kom ind. Han var iført sort jakkesæt, stålrammede briller og holdt i en kuffert. Et øjeblik undrede vi os over, hvem denne fremmed var, og hvorfor han vandrede ind på vores scene. Så indså vi, at det var Paulus, forvandlet. Hans høje krop var krympet; han var blevet ubetydelig. Den nye karakter besad ham nu fuldstændigt.

I en karriere helliget primært til den klassiske teater, Scofield spillede med i mange Shakespeare skuespil og spillede titelrollen i Ben Jonson 's Volpone i Peter Hall ' s produktion til Royal National Theatre (1977). Scofield var kendt for at foretrække scenen frem for film.

I et interview fra 1994 forklarede han: "En af teatrets store styrker er, at det er flygtigt. Det findes kun i det, du husker, og du kan ikke tjekke det op bagefter og tænke: 'Det er ikke så godt som Jeg husker.' Hvis en forestilling, jeg nogensinde har givet, forbliver i nogens sind, er det meget mere spændende end at kunne sætte den på videoen og afspille den igen. Det er ikke, at jeg ikke vil tage risici - det modsatte er sandt, faktisk ... Men jo mere du ved om at handle, jo mere er du opmærksom på faldgruberne og jo mere nervepirrende bliver det. Da jeg var ung, var jeg slet ikke nervøs. Selv når jeg gjorde Hamlet , havde jeg bare en tur. "

Højdepunkter i Scofield karriere i moderne teater omfatte roller Sir Thomas More i Robert Bolt 's A Man for All Seasons (1960); Charles Dyer i Dyer's stykke Staircase , iscenesat af Royal Shakespeare Company i 1966; den endelige Laurie i John Osborne 's A Hotel i Amsterdam (1968); og Antonio Salieri i den oprindelige scene produktion af Peter Shaffer 's Amadeus (1979).

Han var efterfølgende Dragonens stemme i et andet skuespil af Robert Bolt , et børns drama The Thwarting of Baron Bolligrew. Expresso Bongo , Staircase og Amadeus blev filmet med andre skuespillere, men Scofield medvirkede i skærmversionerne af A Man for All Seasons (1966) og King Lear (1971).

Andre store skærmroller omfatter den kunstbesatte Wehrmacht- oberst von Waldheim i The Train (1964), Strether i en tv-tilpasning fra 1977 af Henry James 'roman The Ambassadors , Tobias i Edward Albee 's A Delicate Balance (1973), professor Moroi i filmen af János Nyíri 's If Winter Comes (1980) til BBC Television; digter Mark Van Doren i Robert Redford 's film Quiz Show (1994), og vicedirektør Thomas Danforth i Nicholas Hytner ' s filmatisering (1996) af Arthur Miller 's The Crucible .

Scofield blev kastet i hovedrollen som Sir Randolph Nettleby i filmen The Shooting Party fra 1985 , men blev tvunget til at trække sig tilbage på grund af en skade, han led på sættet. Ifølge dokumentarfilmen til DVD'en til filmen skulle Scofield og de andre mandlige hovedaktører komme i skud på en hestetrukket skydebremse drevet af den berømte filmhestemester George Mossman som det første skud på den første filmdag. Da de vendte det første hjørne, brød planken, som Mossman stod på, i to, og han blev slynget frem og ned, faldt mellem hjulsættene og tog tøjlerne med sig. Han blev ramt af en hestes hov og hjernerystelse . Hestene vred og brød i galop.

Skuespilleren Rupert Frazer indrømmede, at han var den første til at springe af og lande sikkert, men forslået. Ude af kontrol vendte hestene mod højre, når de blev konfronteret med en stenmur, hvilket fik skydebremsen til at rulle fuldstændigt og katapulterede skuespillerne ind i en bunke stilladser, der var blevet stablet ved siden af væggen. Robert Hardy rejste sig og indså til sin forbløffelse, at han var uskadt. Han kiggede over for at se Edward Fox rejse sig, "blive helt grøn og falde sammen i en bunke", have brudt fem ribben og skulderbladet. Han bemærkede, at Scofield lå meget stille på jorden "og jeg så, at hans skinneben stak ud gennem hans bukser". Da filmen udspiller sig i oktober i løbet af agerhøns-skydningssæsonen, måtte filmskaberne træffe et valg, om de ville udsætte optagelserne i et år eller genstøbe. Den Shooting Party tidsplan blev sidst ændret for at tillade James Mason at overtage en del af Sir Randolph Nettleby seks uger senere. Hans brudte ben fratog også Scofield den del af O'Brien i Nineteen Eighty-Four , hvor han blev erstattet af Richard Burton .

Helen Mirren , der optrådte sammen med Scofield i filmen When the Whales Came fra 1989 , sagde: "Han stræber efter sjælen frem for karakteren. Han har ingen sans for personlig ambition. Han er en af vores store, store skuespillere. Vi er heldige at have ham. " Scofield portrætteret også Ghost i Franco Zeffirelli 's 1990 filmatisering af Hamlet sammen Mel Gibson i titelrollen. Gibson, der var vokset op og idoliserede Scofield, sammenlignede oplevelsen af at udføre Shakespeare ved siden af ham med at være "kastet i ringen med Mike Tyson ".

Scofield blev udnævnt til kommandør af Order of the British Empire (CBE) i 1956 nytårs æresbevisninger . Han vandt Oscar -prisen for bedste skuespiller for A Man for All Seasons og blev nomineret som bedste birolle i Quiz Show . Teatrale anerkendelser inkluderer en Tony Award fra 1962 for A Man for All Seasons .

Hæder og priser

I 1969 blev Scofield den sjette skuespiller, der vandt Triple Crown of Acting , og vandt en Emmy -pris for enestående singlepræstation af en skuespiller i en hovedrolle for han af arten . Han opnåede dette på kun syv år (1962–1969), hvilket stadig er rekord.

Han var også en af kun ni skuespillere, der vandt både Tony og Oscar for den samme rolle på scene og film , for A Man for All Seasons .

Scofield faldt æren af en ridder ved tre lejligheder, men blev udnævnt CBE i 1956 og blev en Companion of Honour i 2001. I 2002 blev han tildelt honorære grad af D. Litt ved universitetet i Oxford .

Da han blev spurgt om begrundelsen for sin beslutning om at afvise ridderskabet, svarede Scofield: "Jeg har al respekt for mennesker, der tilbydes [et ridderskab] og accepterer det taknemmeligt. Det er bare ikke et aspekt af livet, jeg ville ønske mig." Gary O'Connor beskrev at blive adlet som: "Den slags ære, hvorfra [Scofield] instinktivt vendte tilbage. Aldrig skuespilleren før den rolle, han spiller."

I 2004 anerkendte en meningsmåling blandt skuespillere i Royal Shakespeare Company, herunder Ian McKellen , Donald Sinden , Janet Suzman , Ian Richardson , Antony Sher og Corin Redgrave , Scofield's Lear som den største Shakespeare -forestilling nogensinde. Scofield optrådte i mange radiodramaer for BBC Radio 4 , herunder i senere år skuespil af Peter Tinniswood : On the Train to Chemnitz (2001) og Anton i Eastbourne (2002). Sidstnævnte var Tinniswoods sidste værk og blev skrevet specielt til Scofield, en beundrer af Anton Chekhov . Han blev tildelt Sam Wanamaker -prisen i 2002 .

Personlige liv

Paul og Joy Scofields gravsten på St Marys kirkegård, Balcombe, West Sussex

Paul Scofield giftede sig med skuespilleren Joy Mary Parker den 15. maj 1943. De havde mødt hinanden, mens han spillede Hamlet for hende Ophelia. Scofield sagde senere "Joy og jeg besluttede simpelthen at blive gift. Vi var begge myndige og var bestemte. Enhver tvivl fra vores familier blev tilsidesat, og de var de sædvanlige - for unge osv. Vi havde en uge ude i slutningen af The Moon Is Down -turné, gift i løbet af den uge og gik direkte ind i Whitehall Theatre . "

Paul og Joy Scofield havde to børn: Martin (født 1945), der blev universitetslektor i engelsk og amerikansk litteratur ved University of Kent og Sarah (født 1951). Da han blev spurgt af Garry O'Connor om, hvordan han ønskede at blive husket, svarede Scofield "Hvis du har en familie, er det sådan, man skal huske." Filmskaber Michael Winner beskrev engang Scofields som "et af de få meget lykkeligt ægtepar, jeg nogensinde har mødt."

Død

Scofield døde af leukæmi den 19. marts 2008 i en alder af 86 år på Royal Sussex County Hospital i Brighton , East Sussex , England . Hans mindehøjtidelighed blev holdt i Westminster Abbey på den første årsdag for hans død. Hans kone Joy døde fire år senere den 7. november 2012, 90 år gammel.

Filmografi

År	Titel	Rolle	Noter
1955	Den dame	Kong Filip II af Spanien	BAFTA -pris for bedste tilflytter
1958	Skær hendes navn med stolthed	Tony Fraser
1964	Toget	Oberst von Waldheim
1966	En mand til alle årstider	Sir Thomas More
1968	Tell Me Lies
1970	Bartleby	Bogføreren
1970	Nijinsky: Uafsluttet projekt	Sergei Diaghilev
1971	Kong Lear	Kong Lear	Bodil -prisen for bedste skuespiller
1973	Skorpionen	Zharkov
1973	En delikat saldo	Tobias
1983	Ill Fares Land		Stemme
1984	Sommer lyn	Gamle Robert Clarke
1985	1919	Alexander Scherbatov
1989	Da hvalerne kom	Zachariah "The Birdman" Woodcock
1989	Henry V.	Charles VI af Frankrig
1990	Hamlet	Spøgelset
1992	Utz	Læge Vaclav Orlik
1992	London	Oplæser
1994	Quizshow	Mark Van Doren
1996	Digelen	Dommer Thomas Danforth
1997	Robinson i rummet	Oplæser
1999	Gård	Bokser	Stemme
1999	Rashi: Et lys efter den mørke middelalder		Stemme

(For en lidt anden, mere udtømmende liste, se denne note.)

Television

År	Titel	Rolle	Noter
1965	Statens begravelse af Sir Winston Churchill (ITV)	Oplæser
1969	Han af Arten		Primetime Emmy Award for fremragende hovedrolle i en miniserie eller en film
1980	Hvis vinteren kommer	Professor Moroi
1980	Forbandelsen af King Tuts grav
1981	Potteskuret	James Callifer
1984	Arena: Don Luis Bunuels liv og tider	Oplæser
1985	Anna Karenina	Karenin
1987	Mister Corbett's Ghost	Corbett
1988	Loftet: Anne Franks skjul	Otto Frank
1994	Første Mosebog: Oprettelsen og syndfloden		Stemme
1994	Martin Chuzzlewit	Gammel Martin Chuzzlewit / Anthony Chuzzlewit	Nomineret - British Academy Television Award for bedste skuespiller
1999	Det handicappede århundrede

(for en anden og mere udtømmende liste, se denne note.)

Diskografi

Paul Scofield ledede rollelisten i flere dramaer udgivet af Caedmon Records :

King Lear , instrueret af Howard Sackler (tekst redigeret af GB Harrison), med Pamela Brown (Goneril), Rachel Roberts (Regan), Ann Bell (Cordelia); Wallace Eaton (Frankrig), John Rogers (Burgund), Trevor Martin (Cornwall), Michael Aldridge (Albany), Andrew Keir (Kent), Cyril Cusack (Gloucester), Robert Stephens (Edgar), John Stride (Edmund), Ronnie Stevens (Narre); Arthur Hewlett (Curan, Doctor), Ronald Ibbs (Gentleman, Knight), Willoughby Goddard (Oswald). Otte sider, SRS 233 (første gang udgivet 1965).
Hamlet , instrueret af Howard Sackler, (Unabridged), med Diana Wynyard (Queen), Roland Culver (Claudius), Donald Houston (Laertes), Zena Walker (Ophelia), Wilfrid Lawson. Otte sider, SRS 232 (første gang udgivet 1963).
A Midsummer Night's Dream , instrueret af Howard Sackler, med Barbara Jefford , Joy Parker, John Stride osv. Seks sider, SRS 208 (første gang udgivet 1964).
TS Eliot, The Family Reunion , med Flora Robson, Sybil Thorndike, Alan Webb. Seks sider, TRS 308.
Charles Dickens, A Christmas Carol , med Ralph Richardson som Scooge. Scofield kun fortalt. (Caedmon),

Også:

Hyldest til TS Eliot , med Laurence Olivier, John Le Mesurier, Cleo Laine, Bernard Cribbins, George Devine, Groucho Marx, Alec McGowen, Anna Quayle, Clive Revill, Ian Richardson og Nicol Williamson (1965)
King Lear , med Harriet Walter (Goneril), Sara Kestelman (Regan), Emilia Fox (Cordelia), Alec McCowen (Gloucester), Kenneth Branagh (Nar), David Burke, Richard A. McCabe, Toby Stephens osv. Udgivet 2002 til falde sammen med Scofields 80 -års fødselsdag. (Naxos lydbøger, 3-cd-sæt).
Virgil, Aeneiden , Paul Scofield (fortæller), Jill Balcon og Toby Stephens (læsere). (Naxos lydbog -cd).
TS Eliot, The Waste Land og Four Quartets (BBC Radiobooks CD).
Sandor Marai, Embers (Penguin Audiobooks) - Oplæser
Med David Suchet og Ron Moody ledede Scofield rollelisten i en radiodramatisering af Narnia -bøgerne af CS Lewis , som er tilgængelige som cd -numre. (Tynedale Entertainment) - Oplæser
Scofield indspillede forkortede læsninger af Dickens A Christmas Carol and Bleak House (Blackstone lydbøger).
Facade ( Sitwell - Walton ), fremført af Paul Scofield og Peggy Ashcroft, med London Sinfonietta dirigeret af William Walton. ( Argo Records , 1972)
Don Quixote: The Musical , med Roy Hudd som Sancho Panza. Baseret på Purcell og D'Urfey's The Comical History of Don Quixote . Senere udgivet på CD. (Musica Oscura, 1994)

(For en mere udtømmende liste, se denne note :)

Languages

In other projects