Remy de Gourmont - Remy de Gourmont

Remy de Gourmont (4. april 1858 - 27. september 1915) var en fransk symbolistisk digter, romanforfatter og indflydelsesrig kritiker . Han var meget læst i sin æra og havde en vigtig indflydelse på Blaise Cendrars og Georges Bataille . Stavningen Rémy de Gourmont er forkert, omend almindelig.

Liv

Gourmont blev født i Bazoches-au-Houlme , Orne , i en forlagsfamilie fra Cotentin . Han var søn af grev Auguste-Marie de Gourmont og hans grevinde, født Mathilde de Montfort. I 1866 flyttede han til en herregård tæt på Villedieu nær La Manche . Han studerede jura i Caen , og blev tildelt en bachelorgrad i jura i 1879; efter sin eksamen flyttede han til Paris.

I 1881 blev Gourmont ansat ved Bibliothèque nationale . Han begyndte at skrive til almindelige oplagsblade som Le Monde og Le Contemporain . Han interesserede sig for gammel litteratur efter Gustave Kahns fodspor . I denne periode mødte han også Berthe Courrière , model for og arving til billedhuggeren Auguste Clésinger , med hvem han dannede en livslang tilknytning, han og Berthe boede sammen resten af deres liv.

Gourmont indledte også en litterær alliance med Joris-Karl Huysmans , til hvem han dedikerede sit prosaværk Le Latin mystique (Mystical Latin). I 1889 blev Gourmont en af grundlæggerne af Mercure de France , som blev et samlingspunkt for den symbolistiske bevægelse. Mellem 1893 og 1894 var han medredaktør sammen med Alfred Jarry fra L'Ymagier , et blad dedikeret til symbolistiske træudskæringer. I 1891 udgav han en polemik kaldet Le Joujou Patriotisme (patriotisme, et stykke legetøj), hvor han argumenterede for, at Frankrig og Tyskland delte en æstetisk kultur og opfordrede til en tilnærmelse mellem de to lande, i modsætning til nationalisternes ønsker i den franske regering. Dette politiske essay førte til, at han mistede sit job på Bibliothèque Nationale, på trods af Octave Mirbeaus krøniker.

Gourmont, Arthur Symons og Havelock Ellis .

I samme periode blev Gourmont ramt af lupus vulgaris . Forvansket af denne sygdom trak han sig stort set tilbage fra offentligt syn, der kun optrådte på kontorerne i Mercure de France . I 1910 mødte Gourmont Natalie Clifford Barney , til hvem han dedikerede sine Lettres à l'Amazone (Letters to the Amazon).

Gourmonts helbred fortsatte med at falde, og han begyndte at lide af bevægelsesataksi og være mere og mere ude af stand til at gå. Han var dybt deprimeret ved udbruddet af Første Verdenskrig og døde i Paris af cerebral overbelastning i 1915. Berthe Courrière var hans eneste arving, der arvede en betydelig mængde upubliceret arbejde, som hun sendte til sin bror Jean de Gourmont og døde inden for et år . Gourmont og Courrière er begravet Chopins grav på Père-Lachaise kirkegård .

Arbejder

Gourmont var en litteraturkritiker og essayist af stor betydning, især hans Le Problème du Style . Oprettet som reaktion på Antoine Albalat 's The Art of Writing i Tyve lektioner (1899), Le Problème du stil var en kilde bog for mange af de ideer, som inspirerede de litterære udvikling i både England og Frankrig, og blev også beundret af TS Eliot og Ezra Pound i den egenskab.

Hans romaner, især Sixtine , udforsker temaet Schopenhauerian Idealism med dens vægt på individuel subjektivitet samt det dekadente forhold mellem seksualitet og kunstnerisk kreativitet. I 1922 oversatte Aldous Huxley Gourmonts roman A Virgin Heart .

Gourmonts poetiske værker omfatter Litanies de la Rose (1892), Les Saintes du Paradis (1898) og Divertissements (1912). Hans antologi Hieroglyphes (1894) indeholder hans eksperimenter med lydens og rytmens muligheder. Det styrter fra måske ironisk fromhed til lige så ironisk blasfemi, hvilket mere end noget andet afspejler hans interesse for middelalderlig latinsk litteratur , og hans værker førte til en modefløj for sen latinsk litteratur blandt forfattere som Joris-Karl Huysmans . Pound observerede i 1915, at den engelske imagistiske poetiske bevægelse stammer fra de franske symbolister , og Eliot beskrev Gourmont som "sin generations kritiske samvittighed".

Bibliografi

Poesi

Litanies de la Rose (1892).
Fleurs de Jadis (1893).
Hiéroglyphes (1894).
Les Saintes du Paradis (1899).
Oraisons Mauvaises (1900).
Simone (1901).
Divertissements (1912).
Poésies Inédites (1921).
Rimes Retrouvées (1979).
L'Odeur des Jacynthes (1991).

Fiktion

Merlette (roman, 1886).
Sixtine (roman, 1890).
Le Fantôme (1893).
Le Château Singulier (1894).
Proses Moroses (noveller, 1894).
Histoire Tragique de la Princesse Phénissa (1894).
Histoires Magiques (1884).
Le Pèlerin du Silence (1896).
Phocas (1895).
Les Chevaux de Diomède (roman, 1897).
D'un betaler Lointain. Mirakler. Visages de Femmes (1898).
Le Songe d'une Femme (roman, 1899).
Une Nuit au Luxembourg (1906).
Un Cœur Virginal (1907).
Couleurs, Contes Nouveaux Suivi de Choses Anciennes (1908).
Lettres d'un Satyre (1913).
Lettres à l'Amazone (1914).
Monsieur Croquant (1918).
La Patience de Grisélidis (1920).
Lettres à Sixtine (1921).
Le Vase Magique (1923).
Fin de Promenade et Trois Autres Contes (noveller, 1925).
Le Désarroi (roman, 2006).

Teater

Lilith (1892).
Théodat (1893).
Le Vieux Roi (1897).
L'Ombre d'une Femme (1923).

Faglitteratur

Un Volcan en Éruption (1882).
Une Ville Ressuscitée (1883).
Bertrand Du Guesclin (1883).
Tempêtes et Naufrages (1883).
Les Derniers Jours de Pompéi (1884).
En Ballon (1884).
Les Français au Canada et en Acadie (1888).
Chez les Lapons, Mœurs, Coutumes et Légendes de la Laponie Norvégienne (1890).
Le Joujou Patriotisme (1891).
Le Latin Mystique. Les Poètes de l'Antiphonaire et la Symbolique au Moyen Âge (med et forord af JK Huysmans , 1892).
L'Idéalisme (1893).
L'Ymagier (med Alfred Jarry , 1896).
La Poésie Populaire (1896).
Le Livre des Masques (1896).
Almanach de "L'Ymagier", Zodiacal, Astrologique, Littéraire, Artistique, Magique, Cabalistique et Prophétique (1897).
Le Deuxième Livre des Masques (1898).
Esthétique de la Langue Française (1899).
La Culture des Idées (1900).
Forord til Les Petites Revues (1900).
Le Chemin de Velours (1902).
Le Problème du Style (1902).
Épilogues: Réflexions sur la Vie, 1895-1898 (1903).
Physique de l'Amour. Essai sur l'Instinct Sexuel (1903).
Promenades Littéraires (1904).
Judith Gautier (1904).
Promenades Philosophiques (1905).
Dante, Béatrice et la Poésie Amoureuse. Essai sur l'Idéal Féminin en Italie à la Fin du XIIIe Siècle (1908).
Le Chat de Misère. Idées et Images (1912).
La Petite Ville (1913).
Des pas sur le Sable (1914).
La Belgique Littéraire (1915).
Vedhæng l'Orage, Bois d'André Rouveyre (1915).
Dans la Tourmente (Avril-juillet 1915) (med et forord af Jean de Gourmont [ fr ] , 1916).
Vedhæng la Guerre. Lettres pour l'Argentine (med et forord af Jean de Gourmont, 1917).
Les Idées du Jour (1918).
- Vol. I: (Octobre 1914-avril 1915) .
- Vol. II: (Mai 1915-septembre 1915) .
Trois Légendes du Moyen Âge (1919).
Pensées Inédites (med et forord af Guillaume Apollinaire , 1920).
Le Livret de "L'Ymagier" (1921).
Petits farveblyanter (1921).
Le Puits de la Vérité (1922).
Dernières Pensées Inédites (1924).
Dissociationer (1925).
Nouvelles Dissociations (1925).
La Fin de l'Art (1925).
Les Femmes et le Langage (1925).
Deux Poètes de la Nature: Bryant et Emerson (1925).
Le Joujou et Trois Autres Essais (1926).
Lettres Intimes à l'Amazone (1926).
Promenades Littéraires (1929).

I engelsk oversættelse

En nat i Luxembourg (med forord af Arthur Ransome , 1912).
"Et fransk syn på 'Kultur'," Den nye republik (1915).
Theodat, et skuespil (1916).
Filosofiske nætter i Paris (1920).
"Støv til spurve", del II , del III , del IV , urskiven, bind. LXIX, 1920; Del V , del VI , del VII , del VIII , del IX , urskiven, bind. LXX, 1921.
Maskenes bog (1921).
Et jomfruhjerte (1921).
Dekadens og andre essays om idékulturen (1922).
Kærlighedens naturlige filosofi (1922).
Mr. Antiphilos, Satyr (1922).
Very Woman: A Cerebral Novel (1922).
The Horses of Diomedes (1923).
Epigrammer af Remy de Gourmont (1923).
Historier i gul, sort, hvid, blå, violet og rød (1924).
Historier i grønt, zinzolin, rose, lilla, lilla, lilla og orange (1924).
Drøm om en kvinde (1927).
Den prostituerede kvinde: Den kønsløse i det enestående slot (1929).
Breve til Amazonas (1931).
Lilith, et skuespil (1946).
Perversitetens engle (1992).
French Decadent Tales , af Stephen Romer (2013).

citat

Que tes mains soient bénies, car elles sont uren!

Elles ont des péchés cachés à toutes les jointures;

Leur peau blanche s'est trempée dans l'odeur âpre des caresses

Secrètes, parmi l'ombre blanche où rampent les caresses,

Et l'opale prisonnière qui se meurt à ton doigt,

C'est le dernier soupir de Jésus sur la croix.

--- Oraisons mauvaises

Referencer

Yderligere læsning

Aldington, Richard (1915). "Remy de Gourmont," The Little Review, bind. II, nr. 3, s. 10–13.
Aldington, Richard (1919). "Remy de Gourmont," The Living Age, bind. CCCIII, s. 665–668.
Aldington, Richard (1919). "Remy de Gourmont, After the Interim," The Little Review, bind. V, nr. 10/11, s. 32–34.
Aldington, Richard (1928). Remy de Gourmont: A Modern Man of Letters. Seattle: Boghandel på University of Washington.
Amalric, Jean-Claude (1984). "Shaw, Hamon og Rémy de Gourmont," Shaw, bind. 4, s. 129–137.
Burke, Kenneth (1921). "Approaches to Remy de Gourmont," The Dial, Vol. LXX, s. 125–138.
Clayton, TT (1919). "Le Latin Mystique," The Little Review, bind. V, nr. 10/11, s. 27–29.
Cornetz, Victor (1922). "Remy de Gourmont, JH Fabre og myrerne," The Living Age, bind. CCCXV, s. 105–110.
Ellis, Havelock (1915). "Remy de Gourmont," The New Republic, bind. V, nr. 59, s. 166–167.
Ellis, Havelock (1936). "Remy de Gourmont." I: Fra Rousseau til Proust. London: Constable & Company, s. 307–327.
Gosse, Edmund (1922). "To franske kritikere: Émile Faguet - Remy de Gourmont." I: Aspekter og indtryk. London: Cassell & Company, s. 203–223.
Greene, Henry Copley (1894). "French Prose Symbolism," The Harvard Monthly, bind. XVIII, s. 106–121.
Huneker, James Gibbons (1917). "Remy de Gourmont," The North American Review, bind. CCV, nr. 739, s. 935–942.
Jacob, Paul Emile (1931). "Remy de Gourmont," Illinois Studies in Language and Literature , bind. XVI, nr. 2, s. 7–176.
Krutch, Joseph Wood (1928). "Nihilismen i Remy de Gourmont," The Nation , s. 357–359.
Lowell, Amy (1915). "Remy de Gourmont." I: Seks franske digtere. New York: The Macmillan Company, s. 105–146.
Lewisohn, Ludwig (1916). Digterne i det moderne Frankrig. New York: BW Huebsch.
Macy, John (1922). "Remy de Gourmont." I: Det kritiske spil. New York: Boni & Liveright, s. 153–159.
Manning, Frederic (1919). "M. De Gourmont og problemet med skønhed", The Little Review, bind. V, nr. 10/11, s. 19–27.
Papini, Giovanni (1922). "Remy de Gourmont." I: Four and Twenty Minds . New York: Thomas Y. Crowell Company, s. 198–207.
Parker, Robert Allerton (1915). "Remy de Gourmonts moralsk kritik", Forum, bind. LV, s. 593–600.
Pound, Ezra (1916). "Remy de Gourmont," Poetry, bind. VII, nr. 4, s. 197–202.
Pound, Ezra (1919). "De Gourmont: A Distinction," The Little Review, bind. V, nr. 10/11, s. 1–19.
Powys, John Cowper (1916). "Remy de Gourmont." I: Suspenderede domme. New York: G. Arnold Shaw, s. 225–254.
Ransome, Arthur (1913). "Remy de Gourmont." I: Portrætter og spekulationer. London: Macmillan & Co., s. 161–186.
Rodker, John (1919). "De Gourmont ― Yank," The Little Review, bind. V, nr. 10/11, s. 29–32.
Symons, Arthur (1919). Den symbolistiske bevægelse i litteratur. New York: EP Dutton & Company.

eksterne links

Værker af Remy de Gourmont på Project Gutenberg
Værker af eller om Remy de Gourmont på Internet Archive
Værker af Remy de Gourmont på LibriVox (lydbøger i det offentlige domæne)
Værker af Remy de Gourmont , på JSTOR
Værker af Remy de Gourmont , hos Hathi Trust
Udvalgte digte af Remy de Gourmont (på fransk)
Les Amateurs de Remy de Gourmont (på fransk)
Udvalg (på engelsk) fra Le Probléme du Style
Ezra Pound på Remy de Gourmont
Richard Aldington om Remy de Gourmont

Languages

In other projects