Stagger Lee - Stagger Lee

"Stack O 'Lee Blues"
Single af Warings Pennsylvanians
B-side "Stavin 'Change"
Udgivet 1923 ( 1923 )
Optaget Camden, New Jersey, 18. april 1923
Længde 3 : 21
Etiket Victor
Songwriter (s) Ray Lopez (krediteret på single)

" Stagger Lee ", også kendt som " Stagolee " og andre varianter, er en populær amerikansk folkesang om mordet på Billy Lyons af "Stag" Lee Shelton i St. Louis, Missouri ved jul, 1895. Sangen blev første gang offentliggjort i 1911 og første gang indspillet i 1923 af Fred Waring's Pennsylvanians . En version af Lloyd Price nåede nummer et på Billboard Hot 100 i 1959.

Baggrund

Den historiske Stagger Lee var Lee Shelton , et sort hallik, der boede i St. Louis, Missouri , i slutningen af ​​det 19. århundrede. Han fik tilnavnet Stag Lee eller Stack Lee med en række forklaringer: han fik kaldenavnet, fordi han "gik stag", hvilket betyder, at han var uden venner; han tog kaldenavnet fra en velkendt flodbådskaptajn ved navn Stack Lee; eller ifølge John og Alan Lomax tog han navnet fra en flodbåd, der ejes af Lee-familien i Memphis kaldet Stack Lee , som var kendt for sin on-board prostitution. Shelton var lokalt kendt som en af ​​Macks, en gruppe alfonser, der krævede opmærksomhed gennem deres prangende tøj og udseende. Ud over disse aktiviteter var han kaptajn for en sort Four Hundred Club, en social klub med et tvivlsomt ry.

Juleaften i 1895 drak Shelton og hans bekendte William "Billy" Lyons i Bill Curtis Saloon. Lyons var også medlem af St. Louis 'underverden og kan have været en politisk og forretningsmæssig rival til Shelton. Til sidst kom de to mænd i en strid, hvor Lyons tog Sheltons Stetson- hat. Derefter skød Shelton Lyons, genvandt hatten og gik. Lyons døde af sine kvæstelser, og Shelton blev anklaget, prøvet og dømt for mordet i 1897. Han blev paroleret i 1909, men vendte tilbage i fængsel i 1911 for overfald og røveri. Han døde i fængsel i 1912.

Forbrydelsen trådte hurtigt ind i amerikansk folklore og blev genstand for sang såvel som folkeeventyr og skåle. Sangens titel kommer fra Sheltons kaldenavn - Stag Lee eller Stack Lee. Navnet blev hurtigt ødelagt i folketraditionen; tidlige versioner blev kaldt "Stack-a-Lee" og "Stacker Lee"; "Stagolee" og "Stagger Lee" blev også almindelige. Andre optagede varianter inkluderer "Stackerlee", "Stack O'Lee", "Stackolee", "Stackalee", "Stagerlee" og "Stagalee".

Tidlige versioner

En sang kaldet "Stack-a-Lee" blev første gang nævnt i 1897 i Kansas City Leavenworth Herald som udført af "Prof. Charlie Lee, klaverhuggeren". De tidligste versioner var sandsynligvis markhuller og andre arbejdssange udført af afroamerikanske arbejdere og var velkendte langs den nedre Mississippi-flod i 1910. Det år modtog musikolog John Lomax en delvis transkription af sangen og i 1911 to versioner blev offentliggjort i Journal of American Folklore af sociologen og historikeren Howard W. Odum .

Sangen blev først indspillet af Warings Pennsylvanians i 1923 og blev et hit. En anden version blev indspillet senere samme år af Frank Westphal & His Regal Novelty Orchestra, og Herb Wiedoeft og hans band indspillede sangen i 1924. Også i 1924 blev den første version med tekster indspillet som "Skeeg-a-Lee Blues", af Lovie Austin . Ma Rainey indspillede sangen året efter med Louis Armstrongcornet , og en version blev indspillet af Frank Hutchison den 28. januar 1927 i New York og er inkluderet i Harry Smiths berømte Anthology of American Folk Music (sang 19 af 84) .

Før Anden Verdenskrig var det almindeligt kendt som "Stack O'Lee". WC Handy skrev, at dette sandsynligvis var et kaldenavn for en høj person og sammenlignede ham med den store røgstabel fra den store dampskib Robert E. Lee . Da WC Handy skrev denne forklaring i 1926, var "Stack O 'Lee" allerede kendt i USAs populærkultur med optagelser af sangen lavet af sådanne popsangere af dagen som Cliff Edwards .

Versionen af Mississippi John Hurt , indspillet i 1928, betragtes af mange som endelig. I hans version, som i alle sådanne stykker, er der mange (undertiden anakronistiske) varianter på sangteksterne. Flere ældre versioner giver Billys efternavn som "De Lyons" eller "Deslile". Andre bemærkelsesværdige førkrigsversioner var af Duke Ellington (1927), Cab Calloway (1931), Woody Guthrie (1941) og Sidney Bechet (1945)

Efterkrigsversioner

"Stagger Lee"
Single af Lloyd Price
B-side "Du har brug for kærlighed"
Udgivet November 1958 ( 1958-11 )
Optaget New York City, den 11. september 1958
Genre Pop , R&B
Længde 2 : 20
Etiket ABC-Paramount
Songwriter (s) Lloyd Price , Harold Logan (krediteret på single)
Producent (er) Don Costa
Lloyd Price singler kronologi
"No Limit to Love"
(1958)
" Stagger Lee "
(1958)
"Hvor var du (på vores bryllupsdag)?"
(1959)

I 1950 nåede en version af "Stack-a-Lee" af New Orleans pianist Archibald til nummer 10 på Billboard R & B-diagrammet . Lloyd Price indspillede sangen som "Stagger Lee" i 1958, og det steg til toppen af både R & B og amerikanske pop hitlisterne i begyndelsen af 1959. Hans version blev rangeret nummer 456 på Rolling Stone ' s 500 Greatest Songs of All Time liste, og nåede også nummer 7 på den britiske single chart . Pris også indspillet en tonet ned version af sangen, der ændrede skydning til en diskussion mellem to venner for hans optræden på Dick Clark 's amerikansk Bandstand .

Sangen blev dækket af Pat Boone , og andre versioner blev indspillet i 1960'erne af Ike og Tina Turner , The Rright Brothers , James Brown , Wilson Pickett (hvis version blev nummer 22 på det amerikanske popkort), Johnny and the Hurricanes (hvis instrumental kaldes "High Voltage"), Dave Van Ronk på hans 1962 album Dave Van Ronk, Folksinger , Tom Rush på hans 1963 album, "Blues, Songs And Ballads", Doc Watson på hans 1967 album Ballads From Deep Gap , og af Taj Mahal på 1969-albummet Giant Step / De Ole Folks at Home . Tommy Roes 1971-version af sangen gik til nummer 25 på Billboard Hot 100 og nummer 17 på det canadiske single-diagram .

Pacific, Gas & Electric inkluderede sangen under navnet "Staggolee" på deres album fra 1970 Are You Ready? ; mens The Youngbloods udgav en version af sangen på deres album, Good and Dusty, fra 1971 . I 1972 inkluderede Dr. John en version på hans album Dr. Johns Gumbo . The Grateful Dead spillede ofte og til sidst indspillede en version af fortællingen, der fokuserer på de fiktive timer efter "Billy DeLyons død", da Billys kone Delia sporer Stagger Lee i en lokal salon og "hun skød ham i kuglerne" i hævn for Billys død. Clashs album fra London Calling fra 1979 inkluderer et cover af sangen "Wrong 'Em Boyo" af den jamaicanske rocksteady gruppe The Rulers, hvor Stagger Lee udtrykkeligt er helten og Billy skurken. Christian Rock-musiker Larry Norman skrev nye tekster ved hjælp af en bluesagtig version af melodien kaldet Nightmare # 97 om en religiøs oplevelse, hvor fortælleren er fanget op til himlen. Det blev indspillet i 1977, men blev først offentliggjort i 1981 på albummet Something New Under the Son . En version af Fabulous Thunderbirds kan findes på Porky's Revenge soundtrack (1985). Bob Dylan inkluderede en version af "Stack A Lee" på hans 1993-album World Gone Wrong . En udvidet version vises på Southside Johnny og Asbury Jukes 1981 live album Reach Up And Touch The Sky . Huey Lewis og News indspillede "Stagger Lee" på deres album fra 1994 med R & B-covers, Fire akkorder og flere år siden . Neil Sedaka indspillede sangen i 1983 til sit album Come See About Me .

I 1996 inkluderede Nick Cave and the Bad Seeds en sang kaldet "Stagger Lee" på deres album " Murder Ballads ". Ikke en coverversion af den klassiske sang, men i stedet en alternativ og mørkere version af selve fortællingen, er referencerne tydelige: Set i 1932 ejer en stadig levende Stagger Lee nu en Colt .45 (i stedet for den 'originale' .44 ) og bærer et kort kort; han har også stadig sin Stetson-hat, som nu selvfølgelig er "gammel". Også Stagger Lee har stadig problemer i barer og ender med at skyde ikke kun en bartender, men også en anden rival også kaldet Billy. Denne version genoptager et gade "toast digt" på Stagolee.

The Black Keys indspillede en sang med titlen "Stack Shot Billy" på deres album 2004 Rubber Factory . I 2005 indspillede Chris Whitley og Jeff Lang deres eget arrangement af sangen, kaldet "Stagger Lee", der i sidste ende blev frigivet på deres 2006 CD Dislocation Blues . Versionen af Pacific Gas & Electric blev inkluderet i soundtracket til Quentin Tarantinos film Death Proof , den anden del af 2007 med dobbeltfunktion Grindhouse . I 2007 filmen Black Snake Moan , Samuel L. Jackson 's karakter synger en pralende version af sangen fra Stagger Lee perspektiv, med titlen "Stackolee". Denne version er baseret på RL Burnsides gengivelse, som kan høres på albummet Well, Well, Well . Bluesmusiker Keb 'Mo' udfører sin version i en scene fra 2007 filmen Honeydripper . Modern Life Is War indspillede en hardcore punk-version til deres album Midnight in America fra 2007 . Josh Ritter indspillede en version af fortællingen med titlen "Folk Bloodbath" på albummet So Runs the World Away . I sin version dræbte Stagger Lee en mand ved navn Louis Collins, og 'Hangin' Billy Lyons var dommeren, der dømte Stagger til at hænge.

Kortets ydeevne

Lloyd Price-version

Kort over hele tiden

Diagram (1958-2018) Position
Amerikansk billboard Hot 100 260

Se også

Referencer

eksterne links