The Maid of Orleans (leg) - The Maid of Orleans (play)

Maid of Orleans, en produktion fra midten af ​​det 19. århundrede i Braunschweig

Maid of Orleans (tysk: Die Jungfrau von Orleans , tysk udtale: [diː ˈjʊŋfʁaʊ̯ fɔn ˈɔʁləʔɔ̃ː] ( lyt ) Om denne lyd ) er en tragedie af Friedrich Schiller , der havde premiere den 11. september 1801 i Leipzig . I løbet af hans levetid var det et af Schillers mest udførte stykker.

Grund

Stykket følger løst Joan of Arc 's liv . Den indeholder en prolog, der introducerer de vigtige karakterer efterfulgt af fem akter. Hver af dem dramatiserer en vigtig begivenhed i Joans liv. Op til akt 4 afviger stykket kun fra historien i sekundære detaljer (f.eks. Ved at Joan dræber folk i kamp og ved at flytte forsoningen mellem armagnacerne og burgunderne fra 1435 til 1430). Derefter er plottet dog helt gratis. Joan er ved at dræbe en engelsk ridder, når hun straks bliver forelsket i ham og sparer ham, når han fjerner hjelmen. Med skylden på sig selv for det, hun betragter som et forræderi mod sin mission, når hun offentligt beskyldes for trolldom i Reims , nægter hun at forsvare sig, antages at være skyldig og afskediget fra den franske domstol og hær. Fanget af englænderne overværer hun fra sin fængselscelle en kamp, ​​hvor franskmændene bliver besluttet besejret, bryder sine bånd og strejker ud for at redde dagen. Hun dør, når sejren er vundet, både hendes ære og hendes omdømme gendannet.

Linjen Mit der Dummheit kämpfen Götter selbst vergebens (III, 6; Talbot) oversættes til engelsk som "Mod dumhed kæmper guderne selv forgæves." Dette gav Isaac Asimov titlen på sin roman The Gods Themselves .

Operatiske tilpasninger

Den engelske komponist William Sterndale Bennett 's Piano Sonata, Op. 46 (1873), med titlen The Maid of Orleans med direkte henvisning til Schillers stykke og inkluderer citater fra stykket i spidsen for hver sats.

Referencer

eksterne links