Thomas Erpingham - Thomas Erpingham

Hr Thomas Erpingham KG
Sir Thomas Erpinghams billede (muligvis taget fra hans grav) i Erpingham Gate, Norwich
Født	c.  1357 Norfolk , England
Døde	27. juni 1428 (72–73 år)
Hvilested	Norwich Cathedral 52.631944 ° N 1.301111 ° E 52 ° 37′55 ″ N 1 ° 18′04 ″ E /  / 52.631944; 1.301111
Monumenter	Erpingham Gate, Norwich
Nationalitet	engelsk
Beskæftigelse	Soldat, administrator
Ægtefælle
Forældre)

Sir Thomas Erpingham KG ( ca.  1357  - 27. juni 1428) var en engelsk soldat og administrator, der loyalt tjente tre generationer af House of Lancaster, herunder de engelske konger Henry IV og Henry V , og hvis militære karriere strakte sig over fire årtier. Efter den Lancastrianske tiltrædelse af den engelske trone i 1399 blev hans karriere i deres tjeneste ændret, da han steg til national fremtrædende plads, og gennem sin adgang til kongelig protektion fik han stor rigdom og indflydelse.

Erpingham blev født i det engelske amt Norfolk og blev adlet som en ung mand. Under Richard II 's regeringstid tjente han under kongens onkel John af Gaunt, hertug af Lancaster , i Spanien og Skotland, og var sammen med Gaunts søn Henry Bolingbroke på korstog i Litauen , Preussen og Det Hellige Land . Erpingham ledsagede Bolingbroke i eksil i oktober 1398 og var sammen med ham, da han landede i Ravenspur i juli 1399 for at genvinde sin arv som hertug af Lancaster , efter at hans jord var blevet tabt af Richard. Bolingbroke belønnede Erpingham ved at udnævne ham til konstabel på Dover Castle og vagtchef i Cinque Ports , og efter at have besteg tronen som Henry IV gjorde han ham til kammerherre i kongehuset . Erpingham hjalp senere til at undertrykke Epiphany Rising og blev udnævnt til vogter for Henrys anden søn Thomas . Han var medlem af Privy Council og fungerede på et tidspunkt som marskal i England . Han forsøgte at få Henry le Despenser , den anti-Lancastriske biskop i Norwich , anklaget som oprør.

Da han blev konge i 1413, udnævnte Henry IV's søn Henry af Monmouth Erpingham som forvalter af det kongelige hus. Henry IV's regeringstid havde været præget af lovløshed, men Henry V og hans administratorer viste sig at være usædvanligt dygtige, og inden for tolv måneder var lov og orden blevet genoprettet i hele England. I 1415 blev Erpingham indentured at tjene som en ridder Banneret , og sluttede Henrys kampagne for at genvinde sin tabte forfædres lander i Frankrig og Normandiet . Erpingham ledede overgivelsen af Harfleur . Den 25. oktober 1415 befalede han bueskytterne i slaget ved Agincourt , hvor han blev placeret sammen med kongen.

Erpingham giftede sig to gange, men begge ægteskaber var barnløse. Han var en velgører for byen Norwich, hvor han havde bygget hovedkatedralporten, der bærer hans navn. Han døde den 27. juni 1428 og blev begravet i Norwich Cathedral .

Forfædre og tidligt liv

Thomas Erpingham blev født i omkring 1357, søn af Sir John de Erpingham fra Erpingham og Wickmere i Norfolk , England . Hans bedstefar, Sir Robert de Erpingham blev registreret som besiddende i Erpingham herregård i 1316 og Erpingham og Wickmere i 1346. Sir Robert repræsenterede Norfolk i parlamenterne i 1330'erne og 1340'erne. I 1350 var Sir Robert og hans søn Sir John de Erpingham begge vidner til en feederhandling af Nicholas de Snyterle, rektor for " Matelask " ( Matlaske nær Erpingham), til Philip Tynker og Maud, hans kone, til et budskab der.

Sir John ejede et hus i Norwich i Conisford Lane, nu King Street. Thomas, der ville have kendt huset, var muligvis født der. Identiteten af ​​Erpinghams mor nævnes ikke af hans biografer. I september 1368 rejste han muligvis sammen med sin far til Aquitaine i tjeneste for Edward den Sorte Prins .

Hans bedstefar døde i 1370, efter den 8. marts, men før den 1. august, som var datoen for Thomas 'faders død: Den 8. marts 1370 i Erpingham underskrev Sir Robert de Erpingham og hans søn Sir John deres navne og efterlod sæler på et charter af en inescutcheon mellem otte martlets. I sit testamente overlod Robert arv til alle munkerne i Norwich. Han blev begravet nær den sydlige dør af Erpingham kirke. Sir John de Erpingham efterfulgte sin far Robert, men overlevede ham ikke længe og døde senere samme år den 1. august 1370. Han blev begravet i kirken i Erpingham i den østlige ende af den sydlige ø.

Tidlig karriere

Tidlig militærtjeneste

Erpingham tjente under William Ufford, 2. jarl af Suffolk i 1372 og var sammen med Suffolk i Frankrig året efter. I 1379 tjente han under kaptajnen i Calais , William Montagu, 2. jarl af Salisbury . I sommeren 1380 blev han indlejret i følge af John of Gaunt, hertug af Lancaster , en militær leder og den tredje overlevende søn af Edward III af England , som Salisbury for nylig havde tjent med. Indeholdte indehavere gav deres troskab for livet i en personlig skriftlig kontrakt - servicevilkår og betaling blev aftalt, og disse blev sjældent lempet.

Året, hvor Erpingham blev adlet, er ukendt, men han har sandsynligvis været mindst 21. I juni 1380 blev han navngivet som 'Sir Thomas' i en betalingsordre foretaget af Lancaster, den tidligste kendte dato, hvor hans ridderdom omtales . Betalingen fra den hertuglige herregård i Gimingham var på en betydelig årlig indkomst på £ 20 - det er blevet anslået, at i løbet af 1400 -tallet kun 12.000 husstande i England havde en indkomst på mellem £ 10 og £ 300. Erpingham var sammen med Lancaster under den engelske invasion af Skotland i 1385 .

Lancasters vilje til at styre kongeriget Castilla efter hans ægteskab med den castilianske prinsesse Constance i 1371 dominerede hans liv i 15 år. I 1386 blev Richard II af England enige om at frigive de midler, der var nødvendige for, at Lancaster kunne føre en kastiliansk kampagne. Lancasters kongelige status gav ham en fremtrædende rolle i statsforhold, der skabte spændinger mellem ham og Richard, og omkostningerne ved den castilianske kampagne blev set af kongens rådgivere som en pris, der var værd at betale for den politiske frihed, Richard ville få ved Lancasters fravær.

Erpingham var sammen med Lancaster, da hans hær sejlede fra Plymouth i juli 1386. Den landede ved Brest, Frankrig og lindrede midlertidigt den belejrede engelske garnison. Efter at have forladt Brest ankom hæren til A Coruña og fortsatte med at bringe Galicien under engelsk kontrol. John I fra Portugal sluttede sig til Lancaster i marts 1387, men på grund af mangel på mad til deres dyr og den vellykkede defensive taktik, der blev brugt af castilianerne, blev deres kampagne opgivet efter seks uger. I 1388, Erpingham deltaget før Charles VI i Frankrig i en dyst turnering på Montereau , hans modstander var Sir John de Barres. Som fortalt af den franske kroniker Jean Froissart , halvvejs gennem turneringen, blev Erpingham slået voldsomt på sit skjold af sin modstander og blev slået af sin hest. Bedøvet over slaget formåede han at komme sig og fortsætte joust, "til tilfredshed for kongen og hans herrer".

Erpingham blev sendt tilbage til England for at passe på Lancasters søn Henry Bolingbroke og gik i hans tjeneste. I 1390 var han med Bolingbrokes følge, da den krydsede Den Engelske Kanal med den hensigt at slutte sig til hertug Louis II af Bourbon i en belejring af den tunesiske havn Mahdia på en korstogsekspedition via Marseille . Ekspeditionen blev opgivet, da Karl VI nægtede ham tilladelse til at rejse gennem Frankrig. Bolingbroke tog derefter på korstog i Litauen . Erpingham, en af ​​de mest betroede og erfarne af Lancasters mænd, tilhørte det, historikeren Douglas Biggs beskriver som "den 'voksne' del af Henrys styrke" - ældre mænd, der sandsynligvis blev sendt af Lancaster for at guide og beskytte sin søn. "Korstoget" resulterede i en mislykket belejring af Vilnius og erobringen af litauiske kvinder og børn, som derefter blev konverteret til kristendommen. Det vides ikke, om Erpingham var til stede med Bolingbroke ved belejringen.

Erpingham var sammen med Bolingbroke, da han unødigt vendte tilbage til Preussen i juli 1392 - der blev indgået fred i Litauen mellem dets hersker, Władysław II Jagiełło , og hans fætter Vytautas , og korsfarerne, der havde støttet Vytautas, havde allerede forladt. Bolingbroke og hans reducerede følge rejste gennem Europa og Mellemøsten og besøgte Prag, Wien, Korfu og Det Hellige Land . Det menes, at det var i Italien, at Erpingham skaffede sig silken til den chasuble, der bærer hans navn, nu i Victoria and Albert Museum .

Revolutionen i 1399

Historikeren Helen Castor har beskrevet den Lancastriske tilstedeværelse i East Anglia som en "forskellig samling", der manglede sammenhæng eller en enkelt identitet. Erpingham rejste sig til at blive den vigtigste af Lancasters beholdere i regionen. Han blev udnævnt til en fredskommission, og givet beføjelser til at bevare orden i Norfolk i kølvandet på bøndernes oprør i sommeren 1381. Han havde en rolle i tilsynet med forsvaret af Norfolk i 1385, da en fransk invasion virkede overhængende. I 1396 gav Lancaster ham den juridiske ret til at bruge jorden inden for hundrede i South Erpingham, en belønning for hans loyale tjeneste overfor hertugdømmet Lancaster.

I januar 1398 brød en strid ud mellem Bolingbroke og Thomas de Mowbray, 1. hertug af Norfolk , efter at Mowbray havde forsøgt at baghold og dræbe Lancaster, og som kongen beordrede at afgøre ved en retssag ved kamp mellem de to mænd. I løbet af de fem måneder før den 16. september, den dag retssagen skulle finde sted, rejste Bolingbroke i hele England på en rundvisning i Lancastrian -landene. Richard stoppede konkurrencen, da den var ved at begynde og bannlyste Bolingbroke fra kongeriget i ti år og forviste Mowbray for livet. De forsamlede fik at vide, at retssagen var stoppet for at undgå at vanære taberen og forhindre, at der opstår en fejde , men kronikere (skriver efter Henry IVs tiltrædelse) betragtede Richards beslutning som en hævnakt. Bolingbroke, som en af ​​de fem Lords Appellant , havde gjort oprør i november 1387; i et år fastholdt de Richard som et figurhoved med lidt egentlig magt.

Erpingham var en af ​​17 navngivne ledsagere, der meldte sig frivilligt til at ledsage Henry Bolingbroke i eksil. Han overlod sine lande og ejendomme til Sir Robert Berney og andre. Partiet satte kursen mod Paris, hvor de blev budt velkommen af ​​Charles VI og overrakt overdådige gaver. Efter hans fars død den 3. februar 1399 blev Bolingbrokes arv konfiskeret af Richard, og hans forvisning blev øget af kongen til liv. Den 17. juni 1399 var Erpingham vidne til en hemmelig pagt, der blev indgået i Paris mellem Bolingbroke og Louis I, hertug af Orléans , bror til Charles VI, om, at de som allierede ville støtte hinanden mod hinandens fjender - konger i England og Frankrig undtaget .

Erpingham var en af ​​Bolingbrokes tilhængere, der landede med ham i Ravenspur , sandsynligvis i slutningen af ​​juni 1399. Mens Bolingbroke fik støtte til sin sag for at genoprette sin retmæssige arv fra hertugdømmet Lancaster, da han flyttede over det nordlige og centrale England, var Richard forsinket i Irland. Til sidst fandt han skibe til at krydse Det Irske Hav og nåede Wales omkring den 24. juli. Da han indså styrken ved den trussel, som hans rival udgjorde, forlod han sin domstol og flyttede over landet med en lille gruppe tilhængere.

Den 27. juli var Bolingbroke nået til Berkeley , nær Bristol , hvor han havde et møde med Richards onkel hertugen af ​​York . I Berkeley forlod York kongens sag og sluttede sig til Bolingbroke. Kort tid efter arresterede Erpingham Henry le Despenser , biskop i Norwich og en af ​​de få tilbageværende tilhængere af Richard, der var parat til at modstå Bolingbroke.

Richard var nået til Conwy Castle, da Chester faldt til Bolingbroke den 5. august. Kongen blev overtalt af jarlen fra Northumberland til at forlade Conwy og rejse 27 miles til Rhuddlan Castle , men under rejsen blev hans fest i baghold, og han blev taget til fange. Ifølge en fransk krønike blev bagholdet udtænkt af Northumberland og udført af hans mænd, ledet af Erpingham. Da Richard så bevæbnede mænd overalt, blev Northumberlands planer afsløret for ham, og: "Da han talte, kom Erpingham med alle jarlens folk, hans trompeter lød højt." Taget til London under bevæbnet bevogtning og holdt under Erpinghams varetægt i Tower of London , fik Richard ikke nogen mulighed af Bolingbroke og hans repræsentanter - herunder Erpingham - men at opgive tronen.

Erpingham fik to vigtige stillinger ved retten af ​​Bolingbroke. Han blev udnævnt til herredirigent og konstabel i Dover Castle allerede den 21. august og udnævnt til at være kammerherre i det kongelige hus efter Henrys tiltrædelse, en stilling, der gjorde ham til chef for kongehuset med det overordnede ansvar for arrangementet af Henrys indenrigsanliggender , og som han havde indtil 1404. Hans udnævnelse til herredirigent og konstabel involverede kommandoen over en garnison på slottet og gav Erpingham en stilling i kongens råd, når strategiske spørgsmål blev diskuteret; som konstabel blev han betalt over £ 300 om året.

Karriere under Henry IV

Henrys kroning fandt sted den 13. oktober 1399 i Westminster Abbey . Som en del af ceremonien bar Erpingham et af kongens sværd under optoget til klosteret. Han var en af ​​11 mænd, der personligt henvendte Henry til at få Richard dræbt. Han var en kommandant i hæren, der undertrykte Epifany Rising fra 1399–1400, ledet af duketti (det nedsættende udtryk givet til en stor gruppe adelsmænd, hvoraf mange havde modtaget titler fra Richard). Erpingham overvågede henrettelsen af ​​to af de førende oprørere, Sir Thomas Blount og Sir Benedict Kely. Da Blount så sine egne tarme blive brændt foran ham, forbandede han Erpingham for at være en "falsk forræder":

Er du forræderen Erpingham? Du er mere falsk, end jeg er eller nogensinde var; og du lyver, falske ridder, som om du er kunst. . . du udtaler din falske milt som en falsk og illoyal forræder; thi af dig og af den falske forræder, jarlen i Rutland, ødelægges det ædle ridderskab i England. Forbandet være den time, hvor du og han blev født.

Henry belønnede Erpingham med varetægtsfængsling i et hus kaldet 'le Newe Inne' i London. Året efter blev Erpingham udnævnt til vogter for kongens anden søn, Thomas, hertug af Clarence , og i omkring 1401 blev han udnævnt til strømpebåndsordenen . Han fungerede kort som forvalter af den kongelige husstand samme år og blev fungerende marskal i England i oktober. I juli 1407 blev hertugen af ​​Bourgogne bemyndiget til at forhandle et permanent fredsforlig mellem franskmændene og englænderne. En mission ledet af Erpingham tog til Paris den følgende måned og blev overdådigt underholdt af medlemmer af den franske konges råd .

På trods af den militære karakter af kontoret for konstabel i Dover tog Erpingham kun lidt del i krigen i de første år af Henry IV's regeringstid, og han forblev generelt ved retten. Han tog kampagne i Skotland i august 1400, da Henry gjorde et forgæves forsøg på at få skotterne til at anerkende ham som konge af England og hylde ham .

Ifølge en tradition var Erpingham tilhænger af John Wycliffes engelske oversættelse af Bibelen, som blev betragtet som kættersk . Angiveligt blev Erpingham skånet for forfølgelse af Kirken, fordi han blev begunstiget af Henry IV, og betalte derfor kun en bøde, som finansierede opførelsen af ​​Erpingham -porten. Historikeren Veronica Sekules anser det for usandsynligt, at Erpingham støttede Wycliffe, og foreslår, at hvis han havde en sådan strid med Kirken, var det mere sandsynligt over Erpinghams anholdelse af Despenser.

Magt og indflydelse i Norfolk

Sir Thomas Erpingham var en af ​​Henry IVs nærmeste medarbejdere, og efter 1399 skiftede indflydelse i Norfolk fra Despenser til Erpingham og hans venner. På grund af hans lokale forbindelser, hans forbindelser med hertugdømmet Lancaster og hans position i regeringscentrum indtog Erpingham en fremtrædende position i det østangliske samfund; han blev opkaldt til hver fredskommission i Norfolk under Henry IV's regeringstid. I løbet af 1400'erne blev Erpinghams myndighed i det nordlige Norfolk udvidet til at omfatte andre dele af amtet og ind i Suffolk. Gentry fra East Anglia, der var tilknyttet Erpingham, nød godt af hans magtfulde stilling ved hoffet: Sir John Strange fra Hunstanton blev kontrollør for det kongelige hus i 1408; Sir Robert Gurney fra Gunton blev Erpinghams stedfortræder på Dover Castle i 1400; og John Winter fra Barningham blev kontrollør over prins Henriks husstand i 1403. Andre modtagere af Erpinghams venskab omfattede sir Ralph Shelton, John Payn og John Raynes fra Overstrand , der efterfulgte Payn som konstabel på Norwich Castle i 1402.

De vigtigste borgere i Norwich var blevet desillusionerede over Richard II's politik, byen havde mistet sit charter i 1388, da den støttede Lords Appellant. Despenser var forblevet inden for sit bispedømme efter Henrys kroning, men hans nevø Thomas Despenser, 1. jarl af Gloucester var blevet henrettet for sin rolle i Epiphany Rising. Erpingham forsøgte at få Despenser anklaget for aktivt at støtte oprørerne; på forslag af Erpingham forlangte Norwich Henry med anklager mod Despenser, som blev præsenteret for kongen af ​​Erpingham.

Ved Despensers høring i London blev Erpingham offentligt lykønsket af kongen for hans loyalitet over for kronen. Despenser blev tvunget til at acceptere Henrys autoritet og irettesatte offentligt; han blev senere benådet. Henry tildelte byen et nyt charter, og Norwich viste sin taknemmelighed ved at oversvømme Erpingham med overdådige gaver "for at bære sit ord til kongen for byens ære og for at have fået hans råd". Byens myndigheder samarbejdede med ham som et vigtigt medlem af Henrys indre kreds.

Karriere under Henry V.

Henry IV døde i Westminster den 30. marts 1413 og blev efterfulgt af hans søn Henry af Monmouth , prinsen af ​​Wales . Monmouth havde erstattet Erpingham som bestyrer af Cinque Ports i 1409, men forholdet mellem de to mænd forblev godt, og efter kroningen den 9. april 1413 blev Erpingham udnævnt til forvalter af husstanden, en post han havde indtil mindst 1415. Efter Henry IV's regeringstid, som havde været præget af bandit og optøjer, handlede Henry V hurtigt for at genoprette lov og orden i hele landet. Dette blev opnået inden for et år. Henrys administratorer - inklusive Erpingham - var usædvanligt dygtige, og orden blev opretholdt i England under hele hans regeringstid.

Henrys oldefar Edward III havde mistet Aquitaine i 1337, da det blev konfiskeret af englænderne af Filip VI af Frankrig , og som barnebarn af Filip IV af Frankrig havde Edward krav på den franske trone. I november 1414 lancerede Henry en kampagne for at genvinde Aquitaine og Frankrig. Det var en effektiv måde at etablere sin autoritet som konge i begyndelsen af ​​hans regeringstid. Strategisk planlægning af ekspeditionen i februar 1415 involverede diskussioner med Erpingham og andre soldater i Henrys indre kreds, en del af det, historikeren Anne Curry beskriver som kongens "stærke infrastruktur og rigelige forsyninger af arbejdskraft". Erpingham blev forpligtet til at tjene som en ridder banneret . Hans følge, der mønstrede på hede uden for Southampton, hvor de skaffede proviant, bestod af to riddere, 17 squires og 60 bueskytter.

Deltagelse på Harfleur og Agincourt

Erpingham krydsede fra England til Normandiet med Henrys hær den 11. august 1415. Kongens skib nåede udløbet af floden Seinen den 13. august, og hæren landede 5 miles fra Harfleur , et landingssted, der sandsynligvis ville være blevet besluttet på forhånd. Erpinghams mænd var til stede under belejringen af ​​byen , og den 22. september førte han optoget til murene og ledede våbenhvilen, der førte til overgivelsen. Den engelske hær marcherede derefter mod Calais i skyggen af ​​franskmændene, der tvang dem til at aflede væk fra kysten. Englænderne vandrede med succes over floden Somme ved Voyennes ; to dages march kort for Calais, blev de blokeret af franskmændene nær Agincourt .

Erpingham var en af ​​de midaldrende engelske kommandører på feltet ved Agincourt , og var 60 år en af ​​de ældste tilstedeværende mænd. Selvom han aldrig havde oplevet et slag før, havde han deltaget i mindre handlinger og var, som bemærket af Curry, "utvivlsomt en af ​​de mest erfarne soldater til stede" i Agincourt. Han nævnes ikke i nogen samtidige engelske versioner af slaget, men tre franske kronikører, Jean de Wavrin , Enguerrand de Monstrelet og Jean Le Fèvre , giver alle detaljerede beskrivelser af hans rolle i slaget. De tre hoveddivisioner (eller ' kampe ') i den engelske hær blev kommanderet af Henry og to veteransoldater: bagvagten (til højre for kongen) blev ledet af Thomas Camoys, 1. baron Camoys ; og fortroppen (på kongens venstre side) blev ledet af Edward, hertug af York .

Kampen

Den 25. oktober, kampdagen, var den engelske hær i position ved daggry. Da begge sine flanker var beskyttet af skovene i Tramecourt og Azincourt, bestod hæren af ​​5.000 bueskytter og 800 afmonterede våbenmænd - i forhold til antallet af tilstedeværende våbenmænd var antallet af engelske bueskytter højt. På grund af den autoritet, hans anciennitet ville bære, fik Erpingham kommandoen over bueskytterne. Krigsmændene var placeret fire firer dybt i midten af ​​kløften mellem de to skove. De fleste af bueskytterne var placeret på våbenmandsflankerne, men nogle få bueskytter blev placeret blandt dem, og 200 blev gemt i en lysning i Tramecourt-skoven tæt på de franske linjer. Hver bueskytte havde en indsats, dobbelt spids og 1,8 m lang, som blev plantet dybt ned i jorden og-ifølge en vidneudsagn-"skrånende mod fjenden højere end en mands talje over jorden". Stavene gav beskyttelse mod en anklagelse fra det franske kavaleri.

... kongen af ​​England, der havde udnævnt en ridder ved navn Sir Thomas Erpingham til at placere sine bueskytter foran i to fløje, stolede fuldstændigt på ham, og sir Thomas, for at gøre sit, opfordrede alle til at gøre det godt i navnet af kongen og tigger dem om at kæmpe kraftigt mod franskmændene for at sikre og redde deres eget liv. Og dermed kastede ridderen, der red med to andre kun foran bataljonen, da timen var kommet, for alt var godt arrangeret, en stafet, som han holdt i hånden, og sagde "Nestrocq", som var signal for angreb; steg derefter af og sluttede sig til kongen, der også var til fods midt blandt sine mænd, med sit banner foran sig.

-  Jean de Wavrin ( ca. 1400 - ca. 1474), Recueil des chroniques d'Angleterre , oversat af Sir William Hardy og Edward LCP Hardy (1887)

Efter at den franske hær ikke kunne angribe, blev Erpingham beordret til at advare hæren om, at den var ved at rykke frem til et bjergskud af franskmændene. Han kastede sin stafet opad som et signal om at rykke frem og befalede "Slå nu!". Erpinghams stærke Norfolk -accent kan have fået franskmændene til at misforstå ham, da nogle kronikere registrerede kommandoen som " Nestroque ". Han steg derefter af og flyttede med sit banner til at slutte sig til kongen, hvor han blev under resten af ​​slaget.

Da englænderne avancerede med et stort råb, svarede franskmændene ved at begynde deres eget fremskridt, hver hær bevægede sig omtrent samme afstand. Englænderne holdt pause, og hovedkroppen af ​​bueskytter genplantede deres indsatser. De begyndte derefter løbende at aflade deres pile, hvilket signalerede de skjulte bueskytter til at begynde at skyde ind i de franske flanker. Den franske plan var at bruge monterede våbenmænd til at overvinde de engelske bueskytter og efterlade kampene og mændene i fløjene for at angribe deres stærkt undertal i engelske kolleger. Denne plan mislykkedes, da kavaleriet blev standset af pilens ildstorm og indsatserne plantet af bueskytterne; deres tilbagetog blev forstyrret af de fremrykkende franske fodsoldater. Det kaos, der fulgte, tillod de engelske våbenmænd at trænge ind i de franske kampe.

Den efterfølgende nærkamp var den vigtigste del af slaget. Da våbenmændene i de to hære engagerede sig, skød de engelske bueskytter ind i flankerne af franskmændene. Beviser tyder på, at den engelske fortrop, ledet af York, der blev dræbt, bar det meste af kampene. Fremad gennem dybt mudder var franskmændene udmattede, da de nåede englænderne. De dræbte eller væltede ved fronten forhindrede andre bag dem og fik mænd til at hober sig op. De immobiliserede franskmænd blev dræbt, hvor de stod, englænderne led langt færre tab. Enhver af de franskmænd, der forsøgte at trække sig tilbage, blev blokeret af deres fremrykkende kammerater; hvis de forsøgte at flytte til flankerne, var de mål for de engelske bueskytter. På dette stadium i tummel , bueskytterne opgivet deres buer og angreb flankerne af massen af det franske med eventuelle våben til hånd. Dette og deres svigtende position foran dem fik franskmændene til at bryde, og mange blev skåret ned eller fanget ved at forfølge engelske bueskytter og våbenmænd. Ikke alle franskmændene havde deltaget i kampene, og kun fortroppen var blevet besejret. Da meget af det største franske slag blev ødelagt af de engelske våbenmænd og de genbevæbnede bueskytter, der affyrede dem, trak den stort set lederløse franske hær sig ud af feltet, bortset fra en gruppe på 600 mand, der blev dræbt eller taget til fange, da de opkrævede englænderne.

Efterdybning af slaget

Efter slaget marcherede Henrys hær til den engelske enklave af Pale of Calais , startede fra Calais den 16. november og vendte tilbage til England. Erpingham var blandt 300 våbenmænd-som omfattede fire baroner og 22 riddere-og 900 bueskytter, der garnisonerede byen i løbet af vinteren. De ansvarsfulde mænds anciennitet var en afspejling af, hvor vigtigt det var for Henry, at byen ikke var tabt for franskmændene.

Da han vendte tilbage til England, omfattede Erpinghams belønning for de tjenester, han ydede under krigen, gården i Lessingham herregård og en livrente fra kongen på 50 mark . I juli 1416, i sin egenskab af forvalter af det kongelige hus, rejste han tilbage til Calais med John Wakering , biskoppen i Norwich. Der bød de hertugen af ​​Bourgogne velkommen, inden han mødtes med kong Henry.

Personlige liv

Da han boede i Norwich, boede Erpingham og hans familie og tjenere i et stort hus mellem Norwich Cathedral og floden Wensum , hvor hans jord gik ned til floden. Huset blev erhvervet af Sir Robert Berney i 1409. Kendt forskelligt som 'Berney's Inn', 'Erpingham' eller 'Calthorpe's House', var det kun nøjagtigt placeret i 1981. Ingen rester overlever, selv om det var en vigtig kilde til beskæftigelse for lokalområdet i den tid, det blev besat af Erpingham. Det blev arvet af hans niece. I 1600 -tallet blev huset og dets tilhørende jord opdelt og bebygget.

Erpinghams forbindelser med Lancastrians og hans stigende rigdom førte til hans erhvervelse af jord, husleje og tjenester i Norfolk, Suffolk og Essex , herregårde undertiden blev holdt i fælles besiddelse med sine naboer eller slægtninge. Curry lister over 40 herregårde, han havde i løbet af sit liv, nogle permanent: tre blev arvet fra hans far, såsom herregården i Erpingham; syv kom til ham i løbet af 1370'erne og 1380'erne; otte herregårde blev givet ham i 1399 af Henry IV, og yderligere syv blev erhvervet det år på anden måde; yderligere syv blev erhvervet i løbet af 1400'erne; og han købte tolv herregårde fra 1410 til 1421. Han mistede også besiddelsen af nogle af sine jorder, en almindelig begivenhed på det tidspunkt, hvor herregårde blev tildelt 'for livet'; hundrede, som omfattede hans hjemby, gik tabt i 1398, da kong Richard gav Katherine Swynford , tredje kone til hertugen af ​​Lancaster, "herregårdene i Erpingham og Wyckmere og af alle lande, huslejer, tjenester, villeins med deres villeinages osv. der og i alle andre byer i Norfolk engang af Robert Erpingham ridder ". I 1407 hjalp Berney Erpingham med at købe herregården i Blickling . Hans familie solgte Blickling til soldaten Sir John Fastolf i 1431.

Erpingham blev gift med Joan Clopton, datter af Sir William Clopton fra Clopton, Suffolk , engang før 1389; Erpingham blev enke i 1404. Hans andet ægteskab var med Joan Walton, datter af Sir Richard Walton, og enke efter Sir John Howard, der døde i 1409 eller 1410. Joan døde i 1425. Bevis for, at Erpingham var gift to gange, kom delvist fra et vindue modsat chantryet i Norwich Cathedral, der engang viste ham og hans to koner samt kirkebøger, som angiver, at han blev begravet med begge sine koner. Begge ægteskaber var barnløse.

Erpingham havde en dybtgående indflydelse på karrieren for de to sønner til hans søster Julian, der blev gift med Sir William Phelip (eller Philip) fra Dennington . Erpinghams stilling i retten hjalp den ældste søn William til at blive medlem af Henry IVs personlige husstand; Williams bror John havde en lignende stilling ved hoffet i Henry of Monmouth. Brødrene forblev tæt knyttet til deres onkel. William og Erpingham blev ofte registreret som co-feoffees af godser i East Anglia, og William stod i kaution for sin onkel i statskassen . Familiens formuer blev endnu bedre, da Henry af Monmouth blev konge, selvom John døde i Harfleur i 1415. Hans bror blev adlet før kroningen og kæmpede senere ved Agincourt.

Fra 1417 ser det ud til, at Erpingham er gået på pension og levede sine resterende år i Norfolk, efter at have afstået sin stilling som forvalter i maj. Kong Henry døde i 1422, hvorefter Erpingham ikke havde yderligere kontakt med hoffet. Han døde den 27. juni 1428 og blev begravet på nordsiden af præstegården i Norwich Cathedral. Sir William Phelip, der var eksekutor af sin onkels testamente , "arvede sine betydelige ejendele i Norfolk". Dateret 25. marts 1427 indeholder testamentet legater til Norwich Cathedral, kirker i Norfolk og London, to Norwich -hospitaler og flere East Anglian -klostre . Erpingham specificerede, at "al min rustning og selen til min person, der skulle afleveres til den hellige treenighed [katedralen] i Norwich".

Arkitektonisk arv

Erpingham var en velgører for byen Norwich. I 1420 havde han bygget katedralporten, der bærer hans navn, over for vestdøren til Norwich Cathedral, der fører ind i Cathedral Close. Han finansierede genopbygningen af Blackfriars Kirke i Norwich, efter at en brand i byen forårsagede alvorlig skade på det oprindelige fredskompleks i 1413. I dag udgør det en del af det mest komplette præstegård, der overlevede i England. St. Marys kirkes vesttårn i landsbyen Erpingham blev betalt af ham.

I 1419 betalte Erpingham for, at vinduet østkor i kirken St. Austins Friary i Norwich blev glaseret . Vinduet indeholdt otte ruder, der indeholdt dedikationer til 107 adelsmænd eller riddere, der døde uden at få en arving siden Edward IIIs regeringstid. Bygningen blev revet ned i 1547 efter klostret blev undertrykt i 1538.

Udseende i Henriaden

Sir Thomas Erpingham optræder to gange i akt IV i William Shakespeares skuespil Henry V , først trykt i 1600, og er nævnt (men vises ikke) i akt II af Richard II . Ifølge den shakespeare -lærde Thomas M. Cranfill spiller Erpingham en "betydelig, påvirkende rolle". Lige efter begyndelsen af ​​scene 1 går Erpingham ind og anerkendes af kongen. Da den gamle mand går, svarer Henry (sandsynligvis ud fra Erpinghams hørelse), "Gud-en-barmhjertighed, gamle hjerte! Du taler muntert", en linje, som historiker Lawrence Danson skriver, "klar til taknemmelighed og ironi, beundring og desperation ": Senere i samme scene kommer Erpingham igen ind for at informere kongen om, at hans adelige leder efter ham, og overfører i en enkel linje byrden ved at være hersker. Erpingham er en pendant til karakteren af John Falstaff , hans korte optræden i Henriaden stod i kontrast til den meget større del givet til Falstaff. Henry understreger ridderens alderdom og markerer ham ved at konsekvent henvise ham til sit fulde navn, og karakteren bruges til at fremhæve forbindelsen mellem alderdom og godhed.

I film skildringer af stykket, Erpingham s del er stort set lydløs, som i Laurence Olivier 's film af 1944 . Erpingham vises først nær slutningen af ​​filmen i løbet af natten før slaget ved Agincourt. Kenneth Branagh , i sin film fra 1989 , brugte karakteren oftere og ifølge Curry på en måde, der var "især mere opfindsom" end Olivier og viste mere bevidsthed om Erpinghams sted i historien. Branagh kan identificeres i begge film ved sit særprægede våbenskjold og sit hvide hår - i modsætning til den ungdommelige Henrys og hans hovmænds - Branagh inkluderer Erpingham med god virkning i hofscenerne i England såvel som under kampen og dens efterspil. Karakteren får en mere central (hvis stort set tavs) rolle af Branagh uden at forvrænge Shakespeares oprindelige intentioner for delen.

Noter

Referencer

Bibliografi

Yderligere læsning

• Druery, JH (1864). "Erpingham House, Saint Martin's at Palace, Norwich, Sir Thomas Erpinghams byresidens" . Norfolk Arkæologi . 6 (1): 143–148. doi : 10.5284/1077379 . ISSN  0142-7962 .

eksterne links

• Erpingham -vinduet i Norwich Cathedral , lavet til minde om Sir Thomas (Norwich Heritage).
• Erpingham Dig  - 'Uddannelse af mennesker om historien om Sir Thomas Erpingham' i landsbyen Erpingham
• Sir Thomas Erpinghams taler (og tegn) i William Shakespeares skuespil Henry V , fra George Mason Universitys Open Shakespeare -websted.
• Registrering af "Oplysninger om beretningen om Thomas Erpyngham" fra National Archives (Storbritannien) i Kew

Politiske embeder
Ukendt	Husherre i husstanden 1399–1404	Efterfulgt af The Lord Gray fra Codnor
Æretitler
Forud af The Marquess of Dorset	Lord Warden for Cinque Ports 1399–1409	Efterfulgt af Henry af Monmouth, prins af Wales