Krigsbørn - War children

Krigsbørn er dem, der er født af en indfødt forælder og en forælder, der tilhører en udenlandsk militærstyrke (normalt en besættelsesstyrke , men også militært personale, der er stationeret på militærbaser på fremmed jord). At få et barn af et medlem af en krigførende kraft gennem historien og på tværs af kulturer betragtes ofte som et alvorligt forræderi mod sociale værdier. Almindeligvis er den indfødte forælder (normalt en kvinde) fornægtet af familie, venner og samfundet som helhed. Udtrykket "krigsbarn" bruges mest til børn født under Anden Verdenskrig og dens eftervirkninger, især i forhold til børn født af fædre i tyske besættelsesstyrker i Nordeuropa. I Norge var der også Lebensborn -børn. Den forskelsbehandling, som den indfødte forælder og barn blev udsat for i efterkrigstiden, tog ikke højde for omfattende voldtægter fra besættelsesstyrkerne , eller de forhold, kvinder måtte danne for at overleve krigsårene.

Forskelsbehandling

Børn med en forælder, der var en del af en besættelsesmagt, eller hvis forælder (e) samarbejdede med fjendtlige styrker, er uskyldige i enhver krigsforbrydelse begået af forældre. Alligevel er disse børn ofte blevet fordømt ved nedstigning fra fjenden og diskrimineret i deres samfund. De lider også af omgang med en forælder, hvis krigsforbrydelser bliver retsforfulgt i efterkrigstiden. Da sådanne børn voksede til ungdomsårene og voksenalderen, havde mange følelser af skyld og skam.

Et eksempel er børn født under og efter anden verdenskrig, hvis fædre var militærpersonale i regioner besat af Nazityskland . Disse børn hævder, at de levede med deres identitet i et indre eksil indtil 1980'erne, hvor nogle af dem officielt anerkendte deres status. I 1987 nægtede Bente Blehr anonymitet; et interview med hende blev offentliggjort i Born Guilty , en samling af 12 interviews med personer, hvis forældre havde tilknyttet tyske styrker i det besatte Norge . Den første selvbiografi af barnet til en tysk besættende soldat og norsk mor var Drengen fra Gimle (1993) af Eystein Eggen ; han dedikerede sin bog til alle sådanne børn. Den blev udgivet i Norge.

Under og i kølvandet på krig er kvinder, der har frivillige relationer med militært personale fra en besættelsesmagt, historisk blevet censureret af deres eget samfund. Kvinder, der blev gravide fra sådanne fagforeninger, ville ofte træffe foranstaltninger for at skjule faderens status.

De valgte normalt blandt følgende:

  • Arranger et ægteskab med en lokal mand, som ville tage ansvar for barnet
  • Gør krav på, at faderen var ukendt, død eller havde forladt, og opdrager barnet som enlig mor
  • Anerkend forholdet; opdrage barnet som enlig mor
  • Anerkend forholdet; acceptere velfærd fra besættelsesstyrken (se den tyske Lebensborn )
  • Placer barnet på et børnehjem eller overgiv barnet til adoption
  • Emigrer til besættelseslandet og gør krav på den identitet
  • Få en abort

Efter krigen var det almindeligt, at både mor og barn fik konsekvenser fra lokalbefolkningen. Sådanne konsekvenser var udbredt i hele Europa. Mens nogle kvinder og børn led tortur og deportation, faldt de fleste handlinger mod dem i en eller flere af følgende kategorier:

  • Navneopkald: Tysk hore og tysk barn var almindelige mærker
  • Isolation eller chikane fra lokalsamfundet og på skoler
  • Tab af arbejde
  • Barbering af hovedet på mødrene (ofte udført umiddelbart efter krigen) for offentligt at identificere og skamme dem
  • Midlertidig anbringelse i indespærrings- eller interneringslejre

Mens konsekvenserne var mest udbredte umiddelbart efter krigen, hængte følelser mod kvinderne og deres børn ind i 1950'erne, 60'erne og derover.

Krigsbørn fra Anden Verdenskrig

Estimater af antallet af krigsbørn, der blev født af tyske soldater under Anden Verdenskrig, er svære at måle. Mødre havde en tendens til at skjule sådanne graviditeter af frygt for hævn og repressalier fra familiemedlemmer. Lavere skøn spænder i hundredtusinder, mens øvre skøn øges meget til millioner.

Lebensborn program

Et fødselshus i Lebensborn

"Lebensborn" var et af flere programmer, der blev initieret af den nazistiske leder Heinrich Himmler for at forsøge at sikre det tredje rigs race -arvelighed . Programmet fungerede hovedsageligt som en velfærdsinstitution for forældre og børn, der i første omgang blev anset for racemæssigt værdifulde for SS -mænd. Da tyske styrker besatte nationer i Nordeuropa, udvidede organisationen sit program til at yde pleje til egnede kvinder og børn, især i Norge, hvor kvinderne blev bedømt passende ariske.

I Norge blev et lokalt Lebensborn -kontor, Abteilung Lebensborn , oprettet i 1941 for at støtte børn af tyske soldater og deres norske mødre i henhold til tysk lov (Hitlers Verordnung, 28. juli 1942). Organisationen drev flere hjem, hvor gravide kunne føde. Faciliteter tjente også som permanente hjem for berettigede kvinder indtil krigens slutning. Derudover betalte organisationen børnebidrag på vegne af faderen og dækkede andre udgifter, herunder lægeregninger, tandbehandling og transport.

I alt blev der etableret mellem 9 og 15 Lebensborn -hjem. Af de anslåede 10.000–12.000 børn født af norske mødre og tyske fædre under krigen var 8.000 registreret af Abteilung Lebensborn. I 4.000 af disse tilfælde kendes faderen. Kvinderne blev opfordret til at give børnene til adoption, og mange blev overført til Tyskland, hvor de blev adopteret eller opvokset på børnehjem.

Under og efter krigen omtalte nordmændene normalt disse børn som tyskerunger , oversat til "tysk-børn" eller "Kraut-børn", et nedsættende udtryk. Som et resultat af senere anerkendelse af deres efterkrigstidens mishandling kom det mere diplomatiske udtryk krigsbarn ( krigsbørn ) i brug og er nu den generelt accepterede form.

Efterkrigsår

Da krigen sluttede, blev børnene og deres mødre udstødte af mange blandt den generelle befolkning i tidligere besatte lande, da samfund sørgede og ærgrede sig over krigens tab og aktivt afviste alt, der var forbundet med Tyskland. Børnene og deres mødre blev ofte isoleret socialt, og mange børn blev mobbet af andre børn og nogle gange af voksne på grund af deres oprindelse.

F.eks. Blev straks efter freden 14.000 kvinder anholdt i Norge mistænkt for "samarbejde" eller tilknytning til fjenden; 5.000 blev uden retsproces anbragt i tvangsarbejdslejre i halvandet år. Deres hoveder blev barberet, og de blev slået og voldtaget. I et interview til den svenske avis Dagens Nyheter hævder krigsbørn , at mens de boede på et børnehjem i Bergen , blev de tvunget som børn til at parade på gaderne, så lokalbefolkningen kunne piske dem og spytte efter dem.

I en undersøgelse foretaget af det norske socialministerium i 1945 udtrykte den lokale regering i en tredjedel af amterne et ugunstigt syn på krigsbørnene. Samme år undersøgte Socialministeriet kortvarigt muligheden for at genforene børnene og deres mødre med overlevende fædre i efterkrigstidens Tyskland, men besluttede imod dette.

Fem hundrede børn, der stadig blev passet i Lebensborn -faciliteter ved slutningen af ​​krigen, måtte forlade, da husene blev lukket ned. Nogle børn blev overladt til forældremyndighed i en tid, hvor en sådan pleje var præget af strenge regler, utilstrækkelig uddannelse og misbrug. Cirka 20 børn endte på en mental institution i 1946 på grund af mangel på plads i andre institutioner og mislykkede adoptionsforsøg. Nogle forblev der efter deres attende fødselsdage.

På grund af de politiske holdninger, der var fremherskende efter krigens afslutning, fremsatte den norske regering forslag om tvangsudsendelse af 8000 børn og deres mødre til Tyskland, men der var bekymring for, at de deporterede ikke ville have levebrød der. En anden mulighed var at sende dem til Sverige. Australien blev også overvejet, efter at den svenske regering afviste at tage imod disse mennesker; den norske regering skrinlagde senere sådanne forslag.

Finansielle og juridiske spørgsmål

I 1950 blev de diplomatiske forbindelser forbedret, så den norske regering var i stand til at indsamle børnebidrag fra identificerede fædre til krigsbørn, der boede i Vesttyskland og Østrig. Fra 1953 blev sådanne betalinger foretaget. Børnebidrag fra fædre, der bor i Østtyskland, blev opbevaret i låst regnskab, indtil diplomatiske forbindelser mellem de to lande blev etableret i 1975.

Nogle af krigsbørnene har forsøgt at opnå officiel anerkendelse for tidligere mishandling. Tilhængere hævder, at forskelsbehandlingen mod dem er lig med et forsøg på folkedrab . I december 1999 indgav 122 krigsbørn krav til de norske domstole for statens undladelse af at beskytte dem som norske statsborgere. Sagen skulle teste lovens grænser; syv personer underskrev påstanden. Domstolene har afgjort sådanne sager ugyldige på grund af forældelsesfristen .

Norges lov tillader borgere, der har oplevet omsorgssvigt eller mishandling ved manglende stat, at ansøge om "simpel kompensation" (et arrangement, der ikke er underlagt forældelsesloven). I juli 2004 udvidede regeringen dette kompensationsprogram til at omfatte krigsbørn, der havde oplevet mindre vanskeligheder. Grundkompensationssatsen er sat til 20.000 NOK (€ 2.500 / $ 3.000) for, hvad den norske regering betegner "mobbing" (mobning). Dem, der kan dokumentere andet misbrug, kan modtage op til 200.000 NOK (25.000 € / $ 30.000).

Den 8. marts 2007 skulle 158 krigsbørn få deres sag behandlet ved Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol i Strasbourg . De krævede reparationer på mellem 500.000 SEK (≈ 431.272 NOK) og 2.000.000 SEK (≈ 1.725.088 NOK) hver for systematisk misbrug. Den norske regering anfægtede påstanden om, at børnene blev misbrugt med regeringens samtykke. I 2008 blev deres sag for Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol afvist, men de blev hver tilbudt et 8.000 pund token fra den norske regering.

Medicinsk eksperimentering

I forbindelse med krigsbørnets krav fra 1999 blev der i september 2000 indgivet et forslag om, at 10 krigsbørn var underlagt eksperimenter med LSD godkendt af den norske regering og finansieret af CIA , det amerikanske efterretningsagentur.

I efterkrigsårene gennemførte medicinsk personale i flere europæiske lande og USA kliniske forsøg eller eksperimentel behandling med LSD, de fleste af dem på et tidspunkt mellem 1950 og 1970. I Norge involverede forsøg frivillige patienter under en protokol efter traditionel medicinsk behandling behandlinger havde vist sig uden held.

Anerkendelse og undskyldning

Siden midten af ​​80'erne er krigsbørnenes skæbne blevet kendt i Norge. Norges regering har erkendt sin forsømmelse af dem. Norges premierminister undskyldte offentligt i sin nytårstale i 2000. Som voksne sagsøger de 150 tidligere Lebensborn -børn erstatning og skader fra den norske regering for ikke at beskytte dem og diskriminere dem.

Den mest berømte af Norges krigsbørn er Anni-Frid Lyngstad , den tidligere ABBA- sanger. Ved ægteskab er hun prinsesse Anni-Frid Reuss af Plauen.

Norge

Tyske styrker invaderede Norge i 1940 og besatte landet indtil 1945. Ved krigens afslutning stod de tyske styrker på 372.000. Det anslås, at mellem 10.000 og 12.000 børn blev født af norske mødre med tyske partnere under besættelsen. Da nazistisk ideologi betragtede nordmænd som rene arier , forbød tyske myndigheder ikke soldater i at forfølge forhold til norske kvinder. Deres Lebensborn -organisation opmuntrede det.

Efter krigen blev disse kvinder især, men også deres børn, mishandlet i Norge.

Danmark

Tyske styrker besatte Danmark mellem 1940 og 1945. Tyske soldater blev opfordret til at brodre med danske kvinder, som også blev betragtet som rene ariske. Regeringen har anslået, at mellem 6.000 og 8.000 børn blev født af danske mødre med tyske partnere under eller lige efter besættelsen. Kvinderne fik tilnavnet "tyske piger", brugt i en pejorativ forstand. Den danske regering har dokumenteret 5.579 sådanne børn.

I 1999 gav den danske regering denne gruppe adgang til forældreskrifter. De undtog disse efterkommere fra landets normale hemmeligholdelsesperiode på 80 år for sådanne optegnelser.

Frankrig

Tyske soldater fik forbud mod at have forhold til franske kvinder af naziregimet i begyndelsen af besættelsen . På grund af håndhævelsesvanskeligheder tolererede militæret senere broderskab. Dette var en mellemliggende situation mellem opmuntring til lignende forhold i Danmark og Norge og strengt forbud i Østeuropa . De forskellige regler var baseret på nazistisk raceideologi om, hvilke befolkninger de betragtede racemæssigt rene nok til at være ønskelige for børn født af deres mænd.

Antallet af krigsbørn født af franske kvinder i Frankrig af tyske soldatfædre i årene 1941–49 anslås at være 75.000 til 200.000. Efter udvisningen af ​​tyske tropper fra Frankrig blev de kvinder, som man vidste havde forhold til tyske soldater, anholdt, "dømt" og udsat på gaden for offentlig fordømmelse og angreb. At have barberet hovedet offentligt for at markere dem var en almindelig straf. Sådanne efterkommere har dannet en gruppe, der repræsenterer dem, Amicale Nationale des Enfants de la Guerre. En anden gruppe af franske, tyske og østrigske krigsbørn eksisterer under navnet Coeurs sans frontières - Herzen ohne Grenzen . '

Finland

Finske krigsbørn sad i et værelse den 13. december 1939 i Heinola , Finland

I krigstiden og efterkrigstiden fødte finske kvinder 468.269 børn i Finland i perioden 1940-1945. En lille del, omkring 1.100 af børnene, blev født af udenlandske tropper. Omkring 700 børn blev født af tyske soldater, 200–300 af sovjetiske krigsfanger og 100 af svenske frivillige . Afhængigt af den udenlandske fars baggrund blev de fleste af disse børn efterladt faderløse, og nogle af mødrene stod sammen med deres børn over for forskelsbehandling i det finske samfund.

Tyske soldater

Efter revisionen af ​​Anti-Kominternpagten i 1941 var der ikke mere end 200.000 tyske soldater i Finland, langt de fleste stationerede i det finske Lapland i perioden 1941–1944. Ifølge Finlands Nationalarkiv havde hele 3.000 finske kvinder, nogle, der arbejdede for den frivillige hjælpeparamilitære organisation Lotta Svärd og nogle for Wehrmacht , forhold til tyske soldater. Anslået 700 børn blev født af tyske soldater i Finland og var for det meste ikke planlagte. Mange tyske soldater var klar over sikkert køn, og Wehrmacht holdt dem veludstyrede med kondomer , hvilket skønnes effektivt at holde en relativt lav imprægneringsrate for de finske kvinder, der havde samleje med tyske soldater. Et hæfte udgivet af OKW i 1943, Der deutsche Soldat und die Frau aus fremdem Volkstum , tillod tyske soldater at gifte sig med de finske kvinder, der kunne anses for at repræsentere den " ariske race ", hvilket antydede, at der var en vis usikkerhed blandt nazistiske myndigheder om etniske etniske Finnernes " genetiske egnethed ".

Finland var en kriger fra sommeren 1941 til september 1944, da fjendtlighederne mellem Tyskland og Finland brød ud efter den finske våbenhvile med de allierede magter. Alene i efteråret 1944 forlod omkring 1.000 finske kvinder, to tredjedele af dem i alderen fra 17 til 24 år, landet med de afgående tyske soldater. Årsagerne til at forlade landet med fjenden var forskellige, men den mest almindelige årsag var et forhold til en tysk soldat. Efterfølgende vendte de fleste af disse kvinder tilbage til Finland, da deres tilstedeværelse sædvanligvis var uvelkommen i Tyskland og nogle stod over for aktiv mishandling, såsom tvangsarbejde . Efter krigen blev de fleste af de finske mødre, der fik børn med tyske soldater, efterladt som enlige forældre. Nogle af disse børn blev adopteret af de finske mænd, der senere giftede sig med børnenes mødre.

Nogle finske kvinder, der var tilknyttet tyske soldater, stod over for diskrimination i det finske samfund. Diskrimineringen var generelt ikke så hård, som de fleste andre europæiske kvinder oplevede andre steder af samme grund, mest på grund af konceptet om et "finsk-tysk broderskab i våben" under co-krigsførelsen og deres fælles gensidige fjendskab med Sovjet Union . Nogle sovjetiske krigsfanger, der blev fanget af finnerne, var også nært involveret i finske kvinder, en situation der blev betragtet som langt mere socialt uacceptabel og fortjener at blive kritiseret (se afsnittet nedenfor ). De børn, der blev født af tyske soldater, oplevede dog stadig diskrimination i deres ungdom.

Sovjetiske krigsfanger

I krigstiden var der omkring 69.700 sovjetiske krigsfanger i Finland , hvoraf 5.700 blev taget i vinterkrigen (1939–40) og 64.000 mellem 1941 og 1944). Nogle krigsfanger 'levevilkår var relativt gode, da der i bedste fald blev anbragt omkring 15.000 af dem på gårde, hvor de blev brugt som tvangsarbejde, som regel arbejdede ganske frit sammen med finske civile, nogle af dem havde forhold til finske kvinder. Anslået 600 finske kvinder havde forhold til sovjetiske krigsfanger, og 200–300 børn blev født af krigsfanger og finske kvinder. Disse kvinders baggrunde varierede: nogle var ugift, mens andre blev enke efter krigen. Nogle forhold var utroskab, da nogle af kvinderne var gift med finske soldater, der var fraværende på det tidspunkt. Anvendelsen af ​​kondomer var sparsom, dels på grund af manglen på tilgængelighed for krigsfanger, dels på grund af manglen på landlige finske kvinders bevidsthed om kondombrug. Efter Moskva -våbenhvilen begyndte Finland at returnere de overlevende krigsfanger til Sovjetunionen, og de fleste af de finske mødre, der havde børn med krigsfanger, blev efterladt som enlige forældre. Nogle af mødrene giftede sig efterfølgende med finske mænd.

Forholdet mellem indfødte kvinder og etniske russiske krigsfanger blev især afvist i det finske samfund, meget mere end lignende forhold til tyske soldater og med krigsfanger fra andre etniske grupper, såsom andre finniske folk . En stærk faktor bag denne større mistillid var den langvarige anti-russiske stemning i Finland ( ryssävihafinsk ). Nogle kvinders hoveder blev barberet for angiveligt at have forhold til sovjetiske krigsfanger. Pejorative udtryk som ryssän heila ( ryssäs kæreste , ordet ryssä er en almindelig finsk slur for en russer) og ryssän huora ( ryssäs hore ) blev meget udbredt. De børn, der blev fostret af sovjetiske krigsfanger, stod også over for diskrimination i deres ungdom, såsom mobning i skolen.

Svenske frivillige

Samlet set var der omkring 11.000 svenske frivillige, der på et tidspunkt kæmpede for Finland under krigstid. Under vinterkrigen talte svenske frivillige 9.640 og mellem 1941 og 1944 var der over 1.600 svenske frivillige , hvoraf cirka en tredjedel tidligere havde deltaget i vinterkrigen. Omkring 100 børn blev født af finske kvinder og svenske frivillige. Ofte flyttede disse kvinder til Sverige med deres børn.

Grækenland

Lidt er kendt om de græske Wehrmacht -børn, da det stadig er et problem omgivet af tabu i Grækenland, men græske børn af Wehrmacht -soldater vides at have været udsat for offentlig ydmygelse. Ofte blev de kaldt "Germanobastardos" (græsk for "tysk bastard"). Mødrene blev også diskrimineret, og børnene led både på grund af at have en stigmatiseret mor og ofte en ukendt far. Ganske ofte bebrejdede mødrene børnene for deres dårlige situation. Der er ingen officiel registrering af disse børn, men forskere anslår, at deres antal er mindst 200. Det relativt lave antal, hævder nogle forfattere, skyldes, at kun en lille andel af graviditeterne resulterede i fødsler på grund af mødrenes frygt for forskelsbehandling. Aborter var let tilgængelige i Grækenland på det tidspunkt, og det hævdes, at den ortodokse kirke tilskyndede til tavshed om sagen og hjalp kvinder med at få aborter.

Holland

Nazisterne anså kvinderne i Holland for at være ariske og acceptable for fraternisering af tyske soldater. Det hollandske institut for krigsdokumentation anslog oprindeligt, at omkring 10.000 børn af tyske fædre blev født af hollandske mødre under besættelsen. Nylige tal, der er baseret på nyligt tilgængelige optegnelser i den tyske Wehrmachts arkiver (navnet på de tyske væbnede styrker fra 1935 til 1945), indikerer imidlertid, at det sande antal kan være så højt som 50.000.

Efterkrigsbørn

Fader af de allierede styrker i Tyskland

De allierede styrker besatte Tyskland i flere år efter Anden Verdenskrig. Bogen GIs og Fräuleins , af Maria Hohn, dokumenterer 66.000 tyske børn født af fædre, der var soldater for allierede styrker i perioden 1945–55:

  • Amerikansk forælder: 36.334
  • Fransk forælder: 10.188
  • Britisk forælder: 8.397
  • Sovjetisk forælder: 3.105
  • Belgisk forælder: 1.767
  • Andet/ukendt: 6.829

amerikansk

Ifølge Perry Biddiscombe blev mere end 37.000 uægte børn født af amerikanske fædre i de 10 år efter den tyske overgivelse (i almindelighed enighed med Hohns tal citeret ovenfor). Lokalbefolkningen afviste generelt ethvert forhold mellem besættelsesstyrkerne og tyske og østrigske kvinder. Amerikanerne var ikke alene den seneste fjende, men beboerne frygtede, at de amerikanske fædre ville opgive mødre og børn, der skulle passes af lokalsamfundene, som var stærkt forarmede efter krigen. Et flertal af de 37.000 uægte børn endte som afdelinger i socialforvaltningen i mindst et stykke tid. Mange af børnene forblev afdelinger i staten i lang tid, især børn af afroamerikanske fædre. Blandede racebørn, kaldet "brune børn", blev sjældent adopteret i det, der dengang var et meget racemæssigt homogent land. Der blev sørget for, at nogle sådanne børn blev adopteret af afroamerikanske par eller familier i USA.

Fødevaresituationen i det besatte Tyskland var oprindeligt meget frygtelig. I foråret 1946 var den officielle ration i den amerikanske zone ikke mere end 1275 kalorier om dagen (meget mindre end det minimum, der kræves for at opretholde sundheden), hvor nogle områder sandsynligvis modtog så lidt som 700. Nogle amerikanske soldater udnyttede denne desperate situation til deres fordel ved at bruge deres rigelige forsyning af mad og cigaretter (valutaen på det sorte marked ) som det, der blev kendt som "frau agn". Hver side fortsatte med at se den anden som fjenden, selvom de byttede mad til sex. De ofte nødlidende mødre til de resulterende børn modtog normalt ingen underholdsbidrag .

Mellem 1950 og 1955 forbød Den Allierede Højkommission for Tyskland "procedurer for at fastslå faderskab eller ansvar for underhold af børn." Selv efter ophævelsen af ​​forbuddet havde vesttyske domstole ringe magt til at få børnebidrag fra amerikanske soldater.

Et ukendt antal på over 10.000 børn af afroamerikanske soldater blev født af britiske og europæiske kvinder gennem 1955. Generelt blev de kaldt Brown Babies , men blev omtalt på forskellige måder i de lande, hvor de fleste blev født: England, Tyskland og Østrig. Et meget lille antal blev født i Holland, men et mundtligt historisk projekt der i det 21. århundrede, "The African African Liberators Children", gav en indgående forståelse af deres liv ind i voksenalderen. I 2016 monterede Folklore Museum i Wien også en grundig udstilling, “Black Austria. Børnene til afroamerikanske besættelsessoldater. ”

I de tidligste stadier af besættelsen måtte amerikanske soldater ikke betale forsørgelse for børn, de indrømmede at have fostret, og militæret klassificerede enhver sådan hjælp som "at hjælpe fjenden". Ægteskaber mellem hvide amerikanske soldater og østrigske kvinder var forbudt indtil januar 1946 og med tyske kvinder indtil december 1946.

Den officielle amerikanske politik for krigsbørn blev opsummeret i Stars and Stripes den 8. april 1946 i artiklen "Gravide frauleiner advares!":

Piger, der venter et barn af en amerikansk soldat, får ingen hjælp fra den amerikanske hær ... Hvis soldaten nægter faderskab, vil der ikke blive foretaget yderligere handlinger end blot at informere kvinden om dette faktum. Hun rådes til at søge hjælp fra en tysk eller østrigsk velfærdsorganisation. Hvis soldaten allerede er i USA, må hans adresse ikke meddeles den pågældende kvinde, soldaten kan blive hædret udskrevet fra hæren, og hans demobilisering vil på ingen måde blive forsinket. Krav om børnebidrag fra ugifte tyske og østrigske mødre vil ikke blive anerkendt. Hvis soldaten frivilligt anerkender faderskab, skal han sørge for kvinden på en passende måde.

Britisk

Britiske tropper besatte også en del af det, der senere blev organiseret som Vesttyskland . Fraternisering mellem soldater og lokale tyske kvinder blev afskrækket af britiske myndigheder på grund af tyskernes status som fjende under krigen.

Bemærkelsesværdige børn af britiske soldater og tyske mødre inkluderer Lewis Holtby , Kevin Kerr , Maik Taylor og David McAllister .

Canadisk

Canada erklærede krig mod Tyskland i 1939 efter Storbritanniens krigserklæring ugen før. Under krigen deltog canadiske styrker i de allieredes invasioner af både Italien og Normandiet. Før invasionen af ​​kontinentaleuropa var et betydeligt antal canadiske styrker stationeret i Storbritannien.

Anslået 22.000 børn blev født af britiske mødre og canadiske soldater, der var stationeret i Storbritannien. På kontinentaleuropa er det blevet anslået, at 6000 blev født af canadiske fædre i Holland, med et mindre antal født i Belgien og andre steder, hvor canadiske styrker var stationeret under og efter krigen.

A famous example is Eric Clapton.

I følgende lande

Holland

Ved befrielsen bød mange hollandske kvinder de allierede tropper velkommen og havde forhold, der resulterede i babyer; disse blev kaldt 'Liberation babyer'. Det anslås, at omkring 4.000 "befrielsesbabyer" blev fostret af canadiske soldater, før de forlod området i begyndelsen af ​​1946.

Østrig

I Østrig blev krigsbørn ("Russenkind") af kendte sovjetiske fædre for besættelsen diskrimineret, ligesom deres mødre.

Østrigerne ærgrede sig også over kvinder, der havde forhold til amerikanske soldater og kaldte dem 'Yanks' kyllinger '(»Amischickse«) eller »Dollar sluts« (»Dollarflitscherl«) og, for dem, der havde forhold til sorte soldater, »chokolade pige '(»Schokoladenmädchen«). I april 1946 advarede avisen Stars and Stripes "gravide Fräuleins" om, at militære myndigheder ikke ville yde bistand til dem eller deres børn, hvis fædrene var amerikanske soldater. Avisen sagde, at en "" Strength Through Joy "-pige, der spiste af den forbudte frugt, burde acceptere konsekvenserne," med henvisning til et nazistisk slogan.

I koordination med amerikanske grupper blev der efter krigen startet et østrigsk velfærdsprogram for at sende blandede børn af østrigske/afroamerikanske forældre til USA til adoption af afroamerikanske familier. Børnene lå på det tidspunkt i alderen fra 4 til 7 år.

Amerikanere

Sandsynligvis er der født mere end 100.000 børn til asiatiske mødre og amerikanske tjenestemænd i Asien . Dette skete hovedsageligt under Anden Verdenskrig , Korea -krigen og Vietnamkrigen . Tilsammen er disse børn kendt som amerikanere , et begreb opfundet af forfatteren Pearl S. Buck .

Lai Đại Hàn

Udtrykket Lai Dai Han (eller undertiden Lai Daihan/Lai Tai Han) er en vietnamesisk betegnelse for en blandet herkomstperson født af en sydkoreansk far og en vietnamesisk mor, herunder ofre for seksuelle overgreb fra koreanske soldater, under Vietnamkrigen . Lai Dai Han lever ofte i udkanten af ​​det vietnamesiske samfund.

Det nøjagtige antal Lai Daihan er ukendt. Ifølge Busan Ilbo er der mindst 5.000 og hele 30.000.

Eurasier

Talrige asiatisk-europæiske børn blev også født i kolonialårene af de britiske, franske og nederlandske administrationer i Indien og forskellige sydøstasiatiske lande. I mange tilfælde var faderen en kolonial embedsmand, nybygger eller militærofficer med base i det besatte asiatiske land, mens moderen var lokal. Udtrykket "eurasisk" bruges, men har varianter afhængigt af forældrenes oprindelsesland og nationalitet. Eksempler omfatter borgere (portugisisk eller hollandsk) i Sri Lanka, Kristang (normalt portugisisk) i Malaysia og goans (portugisisk) og anglo-indianere (britisk) i Indien.

Tilfælde af voldtægt

Talrige krigsbørn blev født som følge af, at deres mødre blev voldtaget af fjendtlige styrker under anden verdenskrig. Militær voldtægt af erobrede kvinder er blevet praktiseret i talrige konflikter gennem menneskets historie. Nylige eksempler inkluderer under de mangeårige krige i Congo og Sudan.

Tidligere Jugoslavien

I 1990'erne blev organisationer dannet for at klassificere sådan vold mod kvinder som blandt de anklagelige krigsforbrydelser i det tidligere Jugoslavien . Nogle muslimske kvinder i Bosnien, der blev voldtaget i serbiske lejre, blev hjulpet af humanitære organisationer.

Situation for mødre, krigsbørn og fædre

Forebyggelse

Anerkendelsen i 1989 om, at vold mod kvinder i form af voldtægt var en bevidst militær strategi og krænkelse af menneskerettigheder førte til godkendelse af en international konvention om barnets rettigheder . Siden 2008 har FN's Sikkerhedsråd forbudt sådanne seksuelle krænkelser og defineret dem som en krigsforbrydelse. Det tyske ugeblad Die Zeit beskrev denne handling som en historisk milepæl.

Integration

En forfatter foreslog, at adoption og assimilering af et barn i en ny familie kan være en løsning for at forhindre krigsbørn i at vokse op som uønskede og mobbet af mennesker i et fjendtligt miljø.

Krigsbørns uvidenhed om oprindelse

Ofte forstod krigsbørn aldrig årsagen til, at de blev isoleret eller mishandlet. De lærte ikke deres fars identitet før sent i livet eller ved en tilfældighed:

  • ved kommentarer fra deres klassekammerater, slægtninge eller naboer
  • når de havde brug for officielle dokumenter f.eks. familieregister , eller
  • efter deres mødre døde.

I de fleste tilfælde, da krigsbørn år senere forsøgte at lære deres biologiske fædres identitet, var søgningerne normalt vanskelige og ofte forgæves.

Fædre ukendte

Besættelsesstyrker efter Anden Verdenskrig indskrænkede strengt fraternisering af militært personale med folk i de besatte områder. Par, der blev involveret, forsøgte at skjule deres forhold på grund af disse forbud og den besatte befolknings harme og misbilligelse. Fædre til krigsbørn blev generelt undtaget fra civile handlinger af mødre for at kræve underholdsbidrag eller børnebidrag.

Kommunikationen med krigsbørns mødre ophørte ofte, når soldaterne pludselig blev omplaceret, ofte uden tid til at sige farvel. Nogle af soldaterne blev dræbt under aktion. I efterkrigstiden blev soldatfædre forhindret af betingelser i at vende tilbage til tidligere indfødte kvinder og krigsbørn, selvom de ville. Andre havde koner og familier at vende tilbage til hjemme og nægtede at have krigsbørn. I nogle tilfælde vidste de aldrig, at de havde søskende børn, når de tjente i udlandet.

Mødre traumatiserede

I slutningen af ​​krigen blev mødre med krigsbørn retsforfulgt som kriminelle og straffet på ydmygende måder for deres forhold til fjenden. De blev isoleret socialt og økonomisk. Mange af dem kunne kun rehabilitere sig selv og blive respekteret ved at gifte sig med en landsmand. Langsigtet forfølgelse af en tidligere kæreste til en tysk soldat er dokumenteret i en bog af ANEG; hun fortæller, at hun var traumatiseret resten af ​​sit liv.

Nogle af mødrene gav deres krigsbarn til et hjem med offentlig velfærd. Andre forsøgte at integrere barnet i familien dannet med deres nye partner og børn ( trinfamilie ). Nogle af mødrene døde under krigen.

Børn på jagt efter deres fædre

Et netværk af europæiske krigsbørn, "Born of War - international network", blev grundlagt i oktober 2005. De mødes hvert år i Berlin for at hjælpe hinanden, træffe beslutninger om at søge forældre og finde nye stillinger.

Søgninger efter krigsbørn fra Anden Verdenskrig

Skiftende meninger

Siden slutningen af ​​det 20. århundrede, da de når pensionsalderen, er mange krigsbørn fra Anden Verdenskrig begyndt at søge efter deres fulde identitet og deres rødder. En tysk fars lovlige børn kan også være interesseret i at kontakte deres fars tidligere ukendte krigsbarn, hvis de ved, at en eller flere findes. Den offentlige mening er blevet mere medfølende over for den sidste generation af krigsbørn. Få af de biologiske fædre lever stadig. Med forbehold for mobning og ydmygelse fortalte mange af mødrene aldrig deres børn om deres udenlandske fædre.

Norge

Regeringen har anbefalet, at personer, der forsøger at forske, skal indsamle de komplette fødselsdokumenter, herunder fødselsattesten (ikke kun dele af den). Det norske arkiv på Victoria Terrasse i Oslo brændte ned i 1950'erne, og mange af disse vigtige dokumenter gik tabt. Norges Røde Kors har nogle rekorder. Det er ofte lettere at spore den norske mor først ved kirkebøger.

Belgien

Regeringen og forskere anbefaler, at personer søger efter dokumentation fra Nationalsozialistische Volkswohlfahrt, Auslandsorganisation - Amt für Volkswohlfahrt und Winterhilfswerk (1941–1944) om underholdsbidrag. Gamle fotografier med hilsner på bagsiden eller private breve kan give fingerpeg om en fars identitet.

Frankrig

Siden 2005 har samfundet, Amicale Nationale des Enfants de la Guerre (ANEG), arbejdet i både Frankrig og Tyskland for at hjælpe efterkommere af forældre til blandede nationaliteter, hvad enten det er en tysk far i Frankrig eller en fransk far i det besatte Tyskland. Cœurs Sans Frontières / Herzen ohne Grenzen (Hearts without Frontiers) er en anden fransk / tysk organisation, der støtter søgningen efter familiemedlemmer til franske børn, hvis fædre var tyske soldater under besættelsen og tyske eller østrigske børn, hvis fædre var fanger, tvangsarbejdere eller franske soldater i den umiddelbare efterkrigstid.

Tyskland

Blandede børn af hvide tyske kvinder og sorte WWI -soldater blev kaldt " Rhineland Bastards ". Denne sætning sammen med mange andre racemæssige forstærkninger forstærkede den nuværende ideologi om, at sorte mænd var dyr og ikke brød sig om deres børn. "Brown Babies" blev en international bekymring, hvor Black American Press offentliggjorde og annoncerede for adoption. I disse bestræbelser var der en tydelig vægt i begge lande på barnets hudfarve (for eksempel: annonceret som "Brown Babies" snarere end blot som "forældreløse"). Dette var vigtigt, fordi en mørk hudfarve både udelukkede børn fra tysk national identitet og gav dem mere accept i Amerika, end der blev tilbudt til lyshudede "tyske" babyer. Denne sondring blev yderligere understreget, da "Brown Babies", der blev adopteret til USA, bagefter blev forbudt fra at tale deres modersmål tysk. Dette tjente bestræbelser på at slette en hel generation af afro-tyskere.

Siden 2009 har den tyske regering givet tysk statsborgerskab efter ansøgning og dokumentation fra krigsbørn, der blev født i Frankrig til franske mødre og tyske soldatfædre i anden verdenskrig.

Søg i tyske arkiver

Flere centrale filer er en del af de tyske arkiver:

  • Deutsche Dienststelle (WASt) kan militære bevægelser af tyske soldater fra Anden Verdenskrig spores. Børn på jagt efter deres tyske fædre (soldater, fanger fra Anden Verdenskrig) finder muligvis nogle spor her.
  • Tyske forbundsarkiver-militære arkiver (på tysk: Bundesarchiv-Militärarchiv) i Freiburg im Breisgau har nogle kopier af personlige dokumenter. For hver enhed i den tidligere Wehrmacht har den den såkaldte "Kriegstagebücher" (rapporter om daglige begivenheder), hvor bevægelser og tab pr. Dag og enhed blev registreret.
  • Arkiverne fra det tidligere Berlin Document Center indeholdt oplysninger om personligt medlemskab af nazistiske partier og organisationer i det tyske tredje rige. Disse arkiver blev overført til det tyske forbundsarkiv , filial Berlin-Lichterfelde. Søgning efter berørte personer er tilladt 30 år efter døden. Nødvendige detaljer er efternavn, fornavn, fødselsdato, erhverv og aktivitetsområde.
  • Den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge har en direkte adgang fil, med en søgbar online database, af alle kendte tyske krigsgrave af første verdenskrig og II.

Efterkrigsbørn

Efterkrigsbørn søger ofte forgæves: deres viden om deres fars personlige data kan være vag, nogle arkiver lukkes, og mange data er gået tabt.

Søg efter amerikanske fædre

Krigsbørn af amerikanske soldater kan få assistance i deres søgning fra organisationen GITrace. Siden 2009 hjælper den tyskbaserede forening, GI Babies Germany eV, også med at søge efter rødderne til børn af tyske mødre og GI'er i besættelsen.

Søg efter canadiske fædre

Organisation Canadian Roots UK hjælper krigsbørn i Storbritannien med at spore en canadisk far. Omvendt hjælper det også canadiske veteranfædre med at spore et barn født i Storbritannien under eller kort efter anden verdenskrig.

I populærkulturen

  • Freitag, Susanne; Döbber, Claudia (2007), Feindeskind. Mein Vater war ein deutscher Soldat [ Fjenders barn. Min far var en tysk soldat ] (på tysk), Paris: ZDF-Studios. Vist af tysk tv: Phoenix den 2. januar 2010, 14h – 14h45. (Wehrmachtsauskunftsstelle Berlin, diskrimination af mødre og børn, fransk sammenslutning af krigsbørn ANEG, familiesammenføring af søskende med fælles tysk far, med tilsvarende fransk mor eller tilsvarende tysk mor).
  • bedrefft. Besatzungskinder [ Ref .: Krigsbørn ] (på tysk). Vist af regionalt tysk TV SWR/SR den 2. december 2009, 20h15–21h. Møde mellem tysk-franske børn, der stammer fra en tysk soldat, der er stationeret i Frankrig, eller omvendt fra en fransk far, der er stationeret i Tyskland, søger efter deres fædre. Interview med formanden for den franske sammenslutning af krigsbørn ANEG.
  • A Woman in Berlin (2010), drama baseret på en anonym journal, om tyske kvinder, der kæmper for at overleve under den russiske invasion og besættelse
  • Two Lives (2012), tysk dramafilm skrevet og instrueret af Georg Maas om voksne krigsbørn, der rekrutteres som Stasi -agenter og sendes til Norge for at blive genforenet med deres "fødsel" mødre ved at gøre krav på steder for børn, der blev sendt væk til adoption. Med Juliane Köhler og Liv Ullmann i hovedrollen og den officielle tyske post i Academy Awards 2013 er den baseret på en roman af Hannelore Hippe.

Se også

Referencer

Noter

Yderligere læsning

Anden Verdenskrig
Amerikanske krigsbørn
  • Hohn, Maria (2001), GI'er og Fräuleins: Det tysk-amerikanske møde i 1950'erne Vesttyskland , ISBN 978-0-8078-5375-7.
  • (de) Charlotte Wiedemann: "Der Zwischenmensch", Frankfurter Rundschau , 31. oktober 2003 (Rudi Richardson, et krigsbarn nu uønsket i USA).
  • (de) Ika Hügel-Marshall: Daheim Unterwegs. Ein deutsches Leben . Orlanda Frauenverlag, Berlin 1998, ISBN  3-929823-52-7 (Die Autobiographie eines "Besatzungskinds", einer schwarzen deutschen Frau).
Canadiske krigsbørn
  • Regner, Olga; Rains, Lloyd; Jarratt, Melynda (2006), Venstre bagvedes stemmer , ISBN 978-1-55002-585-9 (om canadiske krigsbørn).
Krigsbørn i Belgien
  • (nl) Gerlinda Swillen: Koekoekskind. Door de vijand verwekt (1940–1945). Meulenhoff ua, Amsterdam 2009, ISBN  978-90-8542-188-7 (Rapporter fra 70 belgisk-tyske krigsbørn ).
Krigsbørn i Frankrig
  • (fr) Amicale Nationale des Enfants de la Guerre (Hrsg.), red. (2010), Des fleurs sur les cailloux. Les enfants de la Guerre se racontent (på fransk), Limerzel: Editions Laurent Guillet, ISBN 978-2-918588-01-6. Tidsvidner: diskrimination og ulemper, livets gang, forskning for den ukendte far.
  • (fr) Roberte Oberst, Où es-tu maman? , Éditions Grand Caractère, 2005
  • (fr) Annette Hippen-Gondelle, Un seul jour, un seul mot. Le roman familial d'une enfant de Boche , Paris, L'Harmattan, 2011. ( ISBN  978-2-296-56161-8 )
  • (fr) Suzannne Lardreau, Orgueilleuse , Éditions Robert Laffont, Paris 2005
  • (fr) Lenorman, Gérard (c. 2008), Je suis né à vingt ans (på fransk).
  • (fr) Picaper, Jean-Paul; Norz, Ludwig (2004), Enfants Maudits [ Cursed Children ] (på fransk), Paris: Édition des Syrtes, ISBN 978-2-84545-088-2 (om franske krigsbørn).
  • (de) Picaper, Jean-Paul; Norz, Ludwig (2005), Die Kinder der Schande. Das tragische Schicksal deutscher Besatzungskinder i Frankreich (på tysk), München, Zürich, ISBN 978-3-492-04697-8 (oversættelse af fransk original).
  • (fr) Virgili, Fabrice (2004), La France "virile". Des femmes tondues à la Libération (på fransk) (nouvelle red.), Paris: Payot & Rivages, ISBN 978-2-228-89857-7.
  • (fr) Virgili, Fabrice (c. 2009), Naître ennemi. Les enfants des par franco-allemands nés pendant la Seconde Guerre Mondiale [ Vær født som fjende: børn af fransk-tyske par født under verdenskrig ] (på fransk), Éditions Payot.
  • (fr) Francois Pairault: Un amour allemand. Geste Éditions, La Crèche 2011.
  • (fr) Nadia Salmi: Des étoiles sombres dans le ciel. OH Éditions, Paris 2011.
Krigsbørn i Norge
  • (nej) Olsen, Kare (2002), Vater: Deutscher. - Das Schicksal der norwegischen Lebensbornkinder und ihrer Mütter von 1940 bis heute [ Far: tysk ] (på tysk) (den autoritative ressource på Lebensborn i Norge og tilgængelig på norsk).
  • (no) Krigens barn: De norske krigsbarna og deres mødre , Aschehoug, 1998, ISBN 978-82-03-29090-9.
  • Eggen, Eystein (1993), L'enfant de Gimle [ Drengen fra Gimle ] (på fransk), arkiveret fra originalen 31. oktober 2015.
  • Simonsen, Eva (2006), I det fri - eller gemt væk? Konstruktionen af krigsbørn som en social kategori i efterkrigstidens Norge og Tyskland (PDF) , 2 , NordEuropaforum, s. 25–49, doi : 10.18452/7908.
  • (no) Borgersrud, L .: Staten og krigsbarna: en historisk undersøkelse av statsmyndighetenes behandling av krigsbarna i de første etterkrigsårene, 2004
  • (nr) Ellingsen, D .: Krigsbarns levekår: en registerbasert undersøkelse, 2004
  • (nr) Borgersrud, L .: Vi ville ikke have dem: Statens behandling av de norske krigsbarna, 2005
  • (no) Ericsson, K. & E. Simonsen: Krigsbarn i fredstid, 2005


eksterne links