1066 og alt det der -1066 and All That

1066 og alt det der
1066AndAllThat.jpg
Senere pocketudgave (ca. slutningen af ​​1960'erne)
Forfatter WC Sellar og RJ Yeatman
Original titel 1066 og alt det: En mindeværdig historie i England, der indeholder alle de dele, du kan huske, herunder 103 gode ting, 5 dårlige konger og 2 ægte datoer
Illustrator John Reynolds; Steven Appleby (75 -års jubilæumsudgave)
Land Det Forenede Kongerige
Sprog engelsk
Genre Parodi
Forlægger Methuen forlag
Udgivet på engelsk
 16. oktober 1930
Medietype Print
sider 172
ISBN 978-0-413-77270-1
OCLC 51486473
Efterfulgt af Og nu alt dette 

1066 og All That: En mindeværdig historie England, der omfatter alle de dele, du kan huske, Herunder 103 Good Things, 5 Bad konger og 2 Ægte Datoer er en tongue-in-kind bearbejdning af Englands historie. Skrevet af WC Sellar og RJ Yeatman og illustreret af John Reynolds, optrådte det først i serie imagasinet Punch og blev udgivet i bogform af Methuen & Co. Ltd. i 1930.

Indstilling og baggrund

Raphael Samuel så 1066 og alt det som et produkt af post- Første Verdenskrigs debunking af britisk storhed, meget i traditionen med fremtrædende viktorianere (1918): som han udtrykte det, "den meget undervurderede anti-imperialistiske traktat 1066 og All Det punkterede de mere bombastiske påstande om tromle-og-trompethistorie ".

Både Tory -opfattelsen af ​​en 'stormandshistorie' og de liberale samfund i Whig -historien undermineres i værket i den (dengang samtidige) stil af så alvorlige historikere som Namier og Herbert Butterfield . Med sin sammenblanding af historie og hukommelse og sin dekonstruktion af "standard" historiske fortællelinjer kan bogen også ses som en tidlig post-modernistisk tekst.

Oversigt

Bogen er en parodi på historien om undervisning i engelske skoler dengang, især på Our Island Story . Det påstås at indeholde "al den historie, du kan huske", og dækker i 62 kapitler Englands historie fra romertiden til 1066 "og alt det", indtil slutningen af ​​første verdenskrig, på hvilket tidspunkt " Amerika var således klart Top Nation, og historien kom til en. ". Bogen er fuld af eksempler på halvt huskede og blandede fakta.

Selvom undertitlen siger, at bogen indeholder "103 gode ting, 5 dårlige konger og to ægte datoer", nævner bogens forord, at der oprindeligt var planlagt fire datoer, men forskning i sidste øjeblik afslørede, at to af dem ikke var mindeværdige . De to datoer, der refereres til i bogen, er 1066, datoen for slaget ved Hastings og den normanniske erobring af England (kapitel XI) og 55 f.Kr., datoen for den første romerske invasion af Storbritannien under Julius Cæsar (kapitel I) . Men når datoen for den romerske invasion er angivet, følges det straks af datoen, hvor Cæsar blev "tvunget til at invadere Storbritannien igen året efter (54 f.Kr., ikke 56 på grund af den særegne romerske metode til at tælle)". På trods af forvirring af datoer er den romerske erobring den første af 103 historiske begivenheder i bogen, der karakteriseres som en god ting , "da briterne kun var indfødte på det tidspunkt".

Kapitel II begynder "den lange række af bølger, som historien hovedsageligt består af", hvoraf den første her består af østrogoter , vestgoter , blot gotere , vandaler og hunne . Senere eksempler er "De helliges bølge", som omfatter det giftige perle (kapitel III); "Waves of Pretenders", normalt opdelt i mindre bølger af to: en gammel pretender og en ung pretender (kapitel XXX); plus "Skægets bølge" i den elisabethanske æra (kapitel XXXIII).

Ifølge Sellar og Yeatman er konger i engelsk historie enten "gode" eller "dårlige". Den første "Gode Konge" er den forvirrende differentierede Kong Arthur / Alfred (Kapitel V). Dårlige konger inkluderer kong John , der da han kom til tronen viste, hvor meget han fortjente denne epithet, da han "mistede besindelsen og kastede sig på gulvet, skummede ved munden og bider i rush" (kapitel XVIII). Henry I 's død fra "en overflod af palfreys " (optaget i andre historiske værker som "en overflod af lampreys ", kapitel XIII) viser sig at være et paradigmatisk tilfælde af senere monarkers død gennem en overflod af overspisning eller andre årsager. Andre mindeværdige monarker omfatter Split King ( Henry IV, del 1 og Henry IV, del 2 ) og Broody Mary .

Mindeværdige begivenheder i engelsk historie omfatter Disillusion of the Monasteries (kapitel XXXI); kampen mellem Cavaliers (karakteriseret som "Forkert men Wromantic") og Roundheads (karakteriseret som "Right but Repulsive") i den engelske borgerkrig (kapitel XXXV); og den industrielle åbenbaring (kapitel XLIX).

Bogen indeholder også fem spøg "Testpapirer" spækket mellem kapitlerne, som indeholder nonsensinstruktioner, herunder det berømte "Forsøg ikke på nogen måde at skrive på begge sider af papiret på én gang" (Testpapir V) og "Må ikke forsøg på at besvare mere end ét spørgsmål ad gangen "(Testpapir I) og sådanne ubesvarede spørgsmål som" Hvor langt drev Lords Repellent Henry III i armene på Pedro the Cruel ? (Protractors må ikke bruges.) "(Test Papir II).

Musikalsk komedie

I 1935 blev den musikalske komedie 1066 - og alt det der: En musikalsk komedie baseret på den mindeværdige historie af Sellar og Yeatman produceret. Bogen og teksten var af Reginald Arkell ; musikken blev komponeret af Alfred Reynolds . Det blev genoplivet på Palace Theatre, London , i 1945.

Fortællingen til musicalen er baseret på ideen om en Everyman -karakter, Common Man, der besøger et voksværksmuseum. Han oplever nogle af de store begivenheder og karakterer i britisk historie, begyndende med romerne. "Hvad nyttede historien mig nogensinde?" stønner den Almindelige Mand. Mens hans kone og søn trapper rundt i voksværkerne, drømmer han om, at voksværkerne kommer til live, synger og danser og husker begivenhederne og karaktererne, der først mødtes i tørre-som-støv skoletimer, der mest sandsynligt vil hænge fast, uanset om det er ufuldkommen, i en hvermand -skoleelevs sind: Alfred brænder kagerne; Canute opfinde havbadning ; Kong John mister sin vask, og Henry VI gifter sig med VIII koner - eller omvendt. Fra den romerske erobring til den moderne æra af biler.

Et kor af romerske soldater synger om "At gå hjem" og være "på vejen, der fører til Rom. / Vi har været i Gallien, vi har været i Spanien / Og nu skal vi hjem igen / Rom, søde hjem". Senere synger et kor af munke om rædslerne ved kødløse fredagsmåltider i klosteret. En puritaner og en kavalier synger en jaunty, flirtende ditty og så videre.

I slutningen bliver Common Man kørt ned af en forbipasserende taxa, og finalen gentager sangen "Going home" med passende modificerede tekster.

Værker inspireret af 1066

1066 og All That inspirerede Paul Manning 's 1984 og All That , der beskæftiger sig med den efterfølgende historie Storbritannien og resten af verden op til 1984, og er skrevet i samme stil, med lignende prosa, illustrationer og tests. ( "Hvad forårsagede Wall Street Crash ? Spekulere vildt.") Overskriften ekkoer George Orwells 's Nineteen Eighty-Four .

Ned Sherrin og Neil Shand skrev en efterfølger fra 1956 og All That , med undertitlen en mindeværdig historie i England siden krigen for at afslutte alle krige (to) .

Scoular Anderson har skrevet en humoristisk historie om Skotland i to bind: 1314 og Alt det og 1745 og Alt det . Selvom titlerne afspejler Sellar og Yeatmans arbejde, er skrivestilen og illustrationen meget forskellig.

I 2005 udgav Craig Brown 1966 og All That , der kopierede bogens stil (inklusive elementer som afslutningen på kapitletests), der fortæller om resten af ​​det 20. århundrede. I 2006 blev bogen tilpasset til BBC Radio 4 i fire dele.

Richard Armors bog It All Started With Columbus (1953, revideret 1961) behandler USA's historie fra 1492 til præsidentposten for John Fitzgerald Kennedy på en måde, der skylder Sellar og Yeatman meget (" Ferdinand og Isabella nægtede at tro, at verden var rund, selv da Columbus viste dem et æg "). I erkendelse af gælden dedikerede Armor sin bog til Sellar og Yeatman.

Dave Barrys bog fra 1989 Dave Barry Sov her: En slags historie i USA er en anden behandling af amerikansk historie, der minder om 1066 og alt det , selvom Sellar og Yeatman ikke anerkendes. ("Den første store præsident, der blev valgt efter krigen i 1812, var præsident Monroe Doctrine , der blev berømt ved at udvikle den politik, som han er opkaldt efter.")

Matthew Sturgis 'bog 1992 og alt dette (Macmillan, 1991) er et "humoristisk blik på Europa som forberedelse til 1992, når Storbritannien officielt bliver en del af kontinentet. Meget af humoren fokuserer på forskellene mellem briterne og europæerne."

Malcolm Knox 'bog fra 2009 fra 1788 Words or Less giver et Sellar og Yeatman-agtigt twist til Australiens historie.

Arbejder med titler inspireret af 1066

  • Titlen blev tilpasset af Raymond F. Streater og Arthur S. Wightman til deres (seriøse) lærebog om aksiomatisk kvantefeltteori , PCT, Spin og statistik og alt det der . Dette påvirkede igen titlerne på flere andre bøger, monografier og artikler om matematisk fysik : fra november 2013 giver en søgning efter "og alt det" i den åbne samling af specialiserede videnskabelige artikler arXiv 25 sådanne titler; MathSciNet ( Mathematical Reviews online) viser 83 hits til tilsvarende matematiske artikler. Der er også en indledende vektorberegningstekst af HM Schey kaldet Div, Grad, Curl og alt det der .
  • I et ikke -forbundet matematikområde (Mathematical Logic) blev Franz Baader og Tobias Nipkows 1998 "Term Rewriting and All That" udgivet af Cambridge University Press.
  • Den australske cricketspiller og tegneren Arthur Mailey havde taget alle 10 wickets til 66 kørsler i en førsteklasses kamp under 1921-turnéen i England og fik derfor titlen hans selvbiografi fra 1958 10 for 66 And All That .
  • Liverpool -bandet Half Man Half Biscuit bød på en sang med titlen "1966 and All That" på deres debut -EP The Trumpton Riots .
  • Det walisiske rockband Mclusky indspillede sangen "1956 og alt det" til deres tredje album The Difference Between Me and You Is That I'm Not on Fire .
  • 1089 and All That - A Journey into Mathematics er en populær matematikbog af David Acheson .
  • Amo, Amas, Amat ... og alt det: How to Become a Latin Lover af Harry Mount er en guide til (og fejring af) det latinske sprog .
  • I 1992 skrev Robert Royal 1492 And All That: Political Manipulations of History. Fra smudsomslaget: "Spur den falske idealisme og intetsigende karikaturer af historiske aktører, der fordrejer argumenterne fra begge sider, undersøger Robert Royal de tilgængelige fakta og politiske holdninger om Columbus og hans arv og søger at finde sandheden blandt dem. Hans provokerende analyse anbefaler en bedre afbalanceret læsning af vores fortid og en klog brug af dette grundlag til at bestemme vores fælles fremtid. "
  • I 2000 udgav John W. O'Malley , SJ , Trent og alt det: Omdøbe katolicisme i den tidlige moderne æra. Bogen omhandler historikeres forsøg på at beskrive, navngive og forstå den katolske side af reformationstidens Europa. Titlen er en tung-i-kind-henvisning til vanen hos de fleste historikere, der giver emnet lidt eftertanke ud over vage henvisninger til Trentrådet .

Se også

Referencer

Bibliografi

Yderligere læsning

eksterne links