Banshee - Banshee

Bunworth Banshee , Fairy Legends and Traditions of the South of Ireland , af Thomas Crofton Croker, 1825

En Banshee ( / b æ n ʃ jeg / BAN -shee ; Moderne irsk bønne sí , fra oldirsk : ben side [bʲen ˈʃiːðʲe] , "kvinde i eventyrhøjen " eller " feekvinde ") er en kvindelig ånd i irsk folklore, der varsler et familiemedlems død, normalt ved at græde, skrige eller grine . Hendes navn er forbundet med de mytologisk vigtige tumuli eller "høje", der prikker det irske landskab, som er kendt som síde (ental síd ) på gammelirsk .

Beskrivelse

Nogle gange har hun langt hår og har en grå kappe på over en grøn kjole, og hendes øjne er røde af konstant gråd. Hun kan være klædt i hvidt med rødt hår og en frygtelig teint, ifølge en førstehånds beretning af Ann, Lady Fanshawe i hendes erindringer . Lady Wilde i Ancient Legends of Ireland giver en anden:

Banshees størrelse er en anden fysisk funktion, der adskiller sig fra de regionale konti. Selvom nogle beretninger om hendes stående unaturligt høje er registreret, angiver flertallet af fortællinger, der beskriver hendes højde, banshees statur som kort, hvor som helst mellem en fod og fire fod. Hendes usædvanlige korthed går ofte sammen med beskrivelsen af hende som en gammel kvinde, selvom det også kan have til formål at understrege hendes tilstand som et eventyr.

I O'Brien's Irish-English Dictionary står der i posten til Síth-Bhróg:

"Derfor er bønne-síghe , flertal mná-síghe , hun-feer eller kvinde-feer, der trofast troede af almindelige mennesker at være så påvirket af visse familier, at de hører syngende sørgelige klagesang om deres huse om natten, når som helst familie arbejder under en sygdom, der skal ende med døden, men ingen familier, der ikke er af en gammel og ædel bestand, menes at blive hædret med dette eventyrprivilegium ".

Nogle gange antager banshee form som en sød syngende jomfru fra familien, der døde ung, og har fået missionen af de usynlige kræfter til at blive budbringer for at komme undergang til hendes dødelige slægtning. Eller hun kan blive set om natten som en indhyllet kvinde, hængende under træerne, klage med tilsløret ansigt eller flyve forbi i måneskin og græde bittert. Denne ånds råb er sørgeligt ud over alle andre lyde på jorden, og betegner visse dødsfald for et familiemedlem, når det høres i nattens stilhed.

Nøglen

Banshee vises , 1862

I Irland og dele af Skotland er en traditionel del af sorg den ivrige kvinde ( bønne chaointe ), der jammer - på irsk : Caoineadh , udtalt[ˈKiːnʲiː] (Munster -dialekt ),[ˈKiːnʲə] (Connaught dialect) eller[ˈKiːnʲuː] (Ulster -dialekt ), caoin, der betyder "at græde, græde". Denne ivrige kvinde kan i nogle tilfælde være en professionel, og de bedste ivrige vil være meget efterspurgte.

Irsk legende taler om, at en klagesang bliver sunget af en fe -kvinde eller banshee. Hun ville synge den, når et familiemedlem døde eller var ved at dø, selvom personen var død langt væk, og nyheder om deres død endnu ikke var kommet. I disse tilfælde ville hendes græd være den første advarsel, husstanden havde om døden.

Banshee er også en forudsigelse for døden. Hvis nogen er ved at komme ind i en situation, hvor det er usandsynligt, at de vil komme ud i live, vil hun advare folk ved at skrige eller græde, hvilket giver anledning til, at en banshee også er kendt som en grædende kvinde.

Det hedder ofte, at banshee kun beklager efterkommere af den rene Milesian -bestand i Irland, nogle gange præciseret som efternavne foran O 'og Mac, og nogle konti siger endda, at hver familie har sin egen banshee. En beretning omfattede imidlertid også geraldinerne , da de tilsyneladende var blevet " mere irske end irerne selv ", hvilket modvirker loren, der udelukkende tilskriver banshees til den miliske bestand. Andre undtagelser var Bunworth Banshee , der varslede døden for pastor Charles Bunworth , et navn af angelsaksisk oprindelse, og Rossmore banshee, som angiveligt varslede død af et medlem af familien til Baron Rossmore , hvis herkomst hovedsageligt var Skotsk og hollandsk.

Når flere banshees dukker op på én gang, angiver det døden for en stor eller hellig. Fortællingerne fortalte undertiden, at kvinden, selvom den blev kaldt en fe, var et spøgelse, ofte af en bestemt myrdet kvinde eller en mor, der døde under fødslen.

Oprindelse

De fleste, men ikke alle, efternavne, der er forbundet med banshees, har præfikset Ó eller Mc/Mac - det vil sige efternavne af goidelisk oprindelse, hvilket angiver en familie, der er hjemmehørende i de insulære keltiske lande frem for de nordiske, engelske eller normanniske. Konti når helt tilbage til 1380 til udgivelsen af Cathreim Thoirdhealbhaigh ( Triumphs of Torlough ) af Sean mac Craith. Omtaler af banshees findes også i datidens normanniske litteratur.

Ua Briain banshee menes at hedde Aibell og hersker over 25 andre banshees, der altid ville være til stede ved hendes fremmøde. Det er muligt, at denne særlige historie er kilden til ideen om, at mange banshees jammer betyder en stor persons død.

I nogle dele af Leinster omtales hun som bønne chaointe (ivrig kvinde), hvis jamren kan være så gennemtrængende, at den knuser glas. I skotsk folklore er en lignende skabning kendt som bønnens nighe eller ban nigheachain (lille vaskekvinde) eller nigheag na h-àth (lille vaskemaskine ved vadestedet) og ses vaske det blodplettede tøj eller rustning af dem, der er ved at dø. I walisisk folklore er et lignende væsen kendt som cyhyraeth .

I populærkulturen

Banshees, eller skabninger baseret på dem, har optrådt i mange former i populærkulturen.

Se også

Referencer

Yderligere læsning

Sorlin, Evelyne (1991). Cris de vie, cris de mort: Les fées du destin dans les pays celtiques (på fransk). Academia Scientiarum Fennica. ISBN 978-951-41-0650-7.
Lysaght, Patricia (1986). Banshee: Den irske dødsbudbringer . Roberts Rinehart. ISBN 978-1-57098-138-8.
Evans-Wentz, Walter Yeeling (1977). Fairy-Faith i keltiske lande, dens psykologiske oprindelse og natur . C. Smythe. OCLC 257400792 .

eksterne links

Medier relateret til Banshee (mytologi) på Wikimedia Commons
Ordbogens definition af banshee i Wiktionary
Chisholm, Hugh, red. (1911). "Banshee" . Encyclopædia Britannica (11. udgave). Cambridge University Press.

Languages

In other projects