Eureka Flag - Eureka Flag

Eureka Flag -fragmenterne i Ballarat Art Gallery.

Den Eureka Flag blev fløjet i slaget ved Eureka Stockade, som fandt sted den 3. december 1854 i Ballarat i Victoria, Australien . Det var kulminationen på Eureka -oprøret fra 1851–1854 på de victorianske guldfelter, hvor minearbejdere protesterede mod omkostningerne ved minetilladelser og den officielle måde, hvorpå de koloniale myndigheder håndhævede systemet sammen med andre klager. En anslået skare på over 10.000 demonstranter svor troskab til flaget som et symbol på trods ved Bakery Hill den 29. november 1854. Toogtyve minearbejdere blev officielt opført som dræbt ved Eureka Stockade sammen med syv soldater og politi. Omkring 120 minearbejdere blev anholdt, og mange andre hårdt såret.

Feltet er preussisk blå , måler 260 centimeter (100 tommer) x 400 centimeter (160 tommer) (forholdet 2: 3,08) og er fremstillet af et fint uldstof. Korsets vandrette arm er 37 centimeter høj, og den lodrette arm er 36 centimeter bred. Den centrale stjerne er lidt større (8,5%) end de andre er omkring 65 centimeter (26 tommer), alle fra punkt til punkt og de andre stjerner 60 centimeter (24 tommer). De hvide stjerner er lavet af en fin bomuldsplæne og det råhvide kors fra bomuldstwill. Ud over en moderne, standardiseret version findes der også andre Eureka Flag -varianter.

Flagget er opført som et objekt af betydning på det victorianske arvregister og blev udpeget som et viktoriansk ikon af National Trust of Australia i 2006. Det er en del af samlingen af Art Gallery of Ballarat , som er ansvarlig for dets pleje og bevarelse. Siden 2013 har det været på et langsigtet lån til fortolkningscentret i Eureka Stockade Memorial Park, hvor det stadig er offentligt udstillet.

Den omtvistede første rapport om angrebet på Eureka Stockade refererer også til, at en Union Jack blev fløjet under slaget, der blev fanget sammen med Eureka -flaget af fodpolitiet.

Historie

Eureka Stockade Riot af JB Henderson (1854).

Den Port Phillip District blev delt den 1. juli 1851 som Victoria fik selvstyre inden for britiske imperium efter et årti med de facto uafhængighed fra New South Wales . Godkendelse af den viktorianske forfatning af det kejserlige parlament ventede, idet der blev afholdt valg til et foreløbigt lovgivende råd bestående af 20 valgte og ti udpegede medlemmer, der var underlagt ejendomsbaserede franchise- og medlemskrav.

Guldprospektører blev tilbudt 200 guineas til at gøre opdagelser inden for 320 kilometer fra Melbourne . I august 1851 modtog man verdensomspændende nyheden om, at oven på flere tidligere fund havde Thomas Hiscock uden for Buninyong i det centrale Victoria fundet endnu flere indskud. Efterhånden som guldfeberen tog fat, steg koloniens befolkning fra 77.000 i 1851 til 198.496 i 1853. Blandt dette tal var "et kraftigt drys af tidligere fanger, gamblere, tyve, skurke og vagabonder af enhver art." De lokale myndigheder befandt sig hurtigt med færre politifolk og manglede den infrastruktur, der var nødvendig for at støtte udvidelsen af ​​minedriften. Antallet af offentligt ansatte, fabriks- og gårdarbejdere, der forlod guldmarkerne for at søge deres formue, førte til en kronisk mangel på arbejdskraft, der skulle løses. Svaret var en universel minedriftsafgift baseret på opholdstid, snarere end hvad der blev betragtet som den mere rimelige løsning, idet den var en eksportafgift, der kun opkræves på fundet guld, hvilket betyder, at den altid var designet til at gøre livet urentabelt for de fleste efterforskere. Licensinspektioner, kendt som "graverjagter", blev behandlet som rekreation og udført af monterede embedsmænd, der ville få halvtreds procent kommission fra eventuelle pålagte bøder. Mange rekrutter var tidligere fanger fra Tasmanien og tilbøjelige til brutale midler efter at have været dømt til at tjene i militæret. Minearbejdere blev ofte arresteret for ikke at bære licenser på deres person på grund af de typisk våde og beskidte forhold i minerne, hvorefter de blev udsat for sådanne vanære som at være lænket til træer og træstammer natten over.

I årene op til Eureka Stockade blev der afholdt flere massemøder for at behandle minearbejderens klager. Den Bendigo Andragende modtaget over 5.000 underskrifter og blev præsenteret for Løjtnant-guvernør Charles La Trobe af en minearbejder delegation i august 1853. Der var også delegationer modtaget af Ballarat guld kommissær Robert William Rede og La Trobe efterfølger Charles Hotham i oktober og november 1854. Imidlertid ville den altid tilstedeværende "fysiske kraft" -fraktion i minedriftsskatteprotestbevægelsen få stigning over dem, der gik ind for " moralsk kraft ", herunder John Basson Humffray , efter en retslig undersøgelse af mordet på minearbejder James Scobie uden for Eureka Hotel . Der blev ikke fundet nogen skyld vedrørende ejeren James Bently, der var dybt mistænkt for inddragelse, idet sagen blev ledet af en politimagiat anklaget for at have en interessekonflikt. Derefter var der et oprør over anholdelsen af ​​den katolske fader Smyths handicappede armenske tjener Johannes Gregorious. Han blev udsat for politibrutalitet og falsk anholdelse for licensunddragelse, selvom det blev afsløret, at han var fritaget for kravet. Gregorious blev i stedet dømt for at have overfaldet en konstabel og idømt en bøde på 5 pund på trods af, at retten hørte vidnesbyrd om det modsatte. Til sidst ville utilfredsheden begynde at komme ud af kontrol, da en skare på mange tusinde forurettede minearbejdere satte Eureka Hotel til fakkelen den 17. oktober 1854. Den 28. november opstod der en træfning som det nærmerende 12. regiment (East Suffolk) havde deres vogntog plyndret i nærheden af ​​Eureka -føringen, hvor oprørerne i sidste ende tog deres sidste standpunkt. Den næste dag dukkede Eureka Flag op på platformen for første gang, og minelicenser blev brændt ved det sidste flammende massemøde i Ballarat Reform League - minearbejdernes lobby. Ligaens grundlæggende charter forkynder, at "det er enhver borgeres umistelige ret til at have en stemme ved at lave de love, han bliver opfordret til at adlyde" og "beskatning uden repræsentation er tyranni", på sproget i USA's uafhængighedserklæring . Den 30. november var der yderligere optøjer, hvor missiler igen blev rettet mod militær og retshåndhævelse af de protesterende minearbejdere, der fremover havde nægtet at samarbejde med licensinspektioner i massevis . Den eftermiddag var der en paramilitær fremvisning på Bakery Hill. Ed -eds -ceremonien fandt sted, da de dannede militære kompagnier blev samlet omkring Eureka -flaget. I de foregående uger havde voldsmændene allerede i løbet af natten rettet musketkugler mod den knap befæstede regeringslejr.

Oprørerne under deres øverstkommanderende Peter Lalor , der havde forladt Irland til Australiens guldfelter, blev ført ned ad vejen fra Bakery Hill til den skæbnesvangre Eureka Stockade. Det var en grov "higgledy piggledy" kamp opført mellem den 30. november og den 2. december, der bestod af diagonale pigge og væltede hestevogne. I den efterfølgende kamp, ​​der efterlod mindst 22 oprørere og syv soldater og politi døde, blev lageret belejret og taget til fange af de fremrykkende regeringsstyrker. De vaklede kortvarigt, hvor det 40. regiment (2. Somersetshire) skulle samles midt i en kort, skarp udveksling af varieret ild, der varede omkring 15 minutter ved daggry søndag den 3. december. Det victorianske politikontingent førte vejen over toppen som det forladte håb i en bajonetanklagelse.

Oprindelse og symbolik

Portræt af Henry Ross , en af ​​de syv kaptajner ved oprøret, der muligvis er designer af Eureka Flag.

Den tidligste omtale af et flag var rapporten fra et møde den 23. oktober 1854 for at diskutere skadesløsholdelse af Andrew McIntyre og Thomas Fletcher, som begge var blevet anholdt og begået for retssag over afbrænding af Eureka Hotel. Korrespondenten for Melbourne Herald udtalte: "Mr. Kennedy foreslog, at der skulle rejses en høj flagstang på et iøjnefaldende sted, hvor hejsningen af ​​gravernes flag skulle være signalet for at kalde sammen et møde om ethvert emne, som kan kræve øjeblikkelig overvejelse. "

I 1885 hævdede John Wilson , som den victorianske værksafdeling beskæftigede i Ballarat som værkfører, at han oprindeligt havde konceptualiseret Eureka -flaget efter at have været sympatisk over for oprørernes sag. Derefter minder han om, at det var konstrueret ud fra slagspring af en presenningsproducent. Der er en anden populær tradition, hvor flagdesignet krediteres et medlem af Ballarat Reform League , "Captain" Henry Ross fra Toronto , i Quebec , Canada . AW Crowe fortalte i 1893, at "det var Ross, der gav ordren om oprørernes flag ved Darton og Walker's." Crowes historie bekræftes ved, at der var reklamer i Ballarat Times, der stammer fra oktober til november 1854 for Darton og Walker, producenter af telte, presenning og flag, beliggende ved grusgravene.

Det er længe blevet sagt, at kvinder var involveret i konstruktionen af ​​Eureka Flag. I et brev til redaktøren, der blev offentliggjort i Melbourne Age , 15. januar 1855 -udgaven, fastslår Fredrick Vern, at han "kæmpede for frihedens sag, under et banner fremstillet og udført af engelske damer." Ifølge nogle af deres efterkommere var Anastasia Withers, Anne Duke og Anastasia Hayes alle involveret i at sy flaget. Stjernerne er lavet af sart materiale, i overensstemmelse med historien de blev lavet af deres underkjoler. Det blå uldstof "ligner bestemt en markant lighed med standardfrisørens længde af materiale til at lave en af ​​de omfangsrige kjoler i 1850'erne" og også de blå skjorter, som minearbejderne havde på.

I sit banebrydende Flag of Stars offentliggjorde Frank Cayley to skitser, han opdagede ved et besøg i det snart kommende hovedkvarter for Ballarat Historical Society i 1963, hvilket kan være de oprindelige planer for Eureka Flag. Den ene er en todimensionel tegning af et flag med ordene "blå" og "hvid" for at angive farveskemaet. Cayley har konkluderet: "Det ligner et groft design af det såkaldte King Flag." Den anden skitse var "klistret på det samme stykke kort, der viser, at flaget bæres af en skægget mand", som Cayley mener kan have været tænkt som en repræsentation af Henry Ross. Professor Anne Beggs-Sunter refererer til en artikel, der angiveligt blev offentliggjort i Ballarat Times "kort tid efter Stockade, der refererede til to kvinder, der lavede flaget fra en original tegning af en graver ved navn Ross. Desværre findes der ikke et komplet sæt af Ballarat Times, og det er umuligt at finde denne spændende reference. "

Teorien om, at Eureka -flaget er baseret på det australske føderationsflag, har præcedenser i, at "låne det generelle flagdesign for det land, man gør oprør imod, kan findes i mange tilfælde af kolonial befrielse, herunder Haiti, Venezuela, Island og Guinea. " En vis lighed med det moderne flag Quebec er blevet noteret, der var baseret på et design, der blev brugt af det fransktalende flertal af kolonien i provinsen Canada på det tidspunkt, hvor Ross emigrerede. Ballarat lokalhistoriker far Tom Linane troede, at kvinder fra St. Aliphius -kapellet på guldmarkerne måske havde lavet flaget. Denne teori understøttes af at St Aliphius rejser et blå og hvidt kirkeligt flag med et kuperet kors for at signalere at massen var ved at begynde. Professor Geoffrey Blainey mente, at det hvide kors, hvor stjernerne er klædt på, "virkelig er et irsk kors frem for at være [en] konfiguration af Sydkorset ."

Cayley har udtalt, at feltet "kan have været inspireret af himlen, men mere sandsynligvis var beregnet til at matche de blå skjorter, som graverne havde på." Norm D'Angri teoretiserer, at Eureka -flaget hastigt blev fremstillet, og antallet af punkter på stjernerne er blot en bekvemmelighed, da otte var "det nemmeste at konstruere uden at bruge normale tegneinstrumenter."

Ed sværger ved Bakery Hill

Sverge troskab til Sydkorset af Charles Doudiet (1854).

Inden edsceremonien ved Bakery Hill den 30. november 1854 skete der endnu en registreret hejsning af Eureka -flaget den dag. I sit åbne brev til kolonisterne i Victoria af 7. april 1855 sagde Peter Lalor, at han hørte nyheden om, at der blev affyret skud mod minearbejdere ved grusgravene. Sammen med en bevæbnet pøbel tog han derefter mod Barker og Hunts butik på Specimen Hill. Det var her, Eureka Flag "blev anskaffet og hejst på flagstaben tilhørende Barker og Hunt; men det blev næsten øjeblikkeligt trukket ned, og vi flyttede ned til hullerne på Grusgravefladen."

John Wilson hævdede at have hentet hjælp fra fanger til at skaffe flagstangen på Bakery Hill. Han sagde, at den var 18 meter lang og fældet fra et område kendt som Byles Swamp i Bullarook Forest. Derefter blev det sat ind i et forladt mineaksel og hans design af "fem hvide stjerner på en blå grund, svævede muntert i vinden."

Den Ballarat Times først nævnte Eureka Flag den 24. november 1854 in en artikel om et møde i Ballarat Reform League, der afholdes den følgende onsdag, hvor "Den australske flag skal triumferende bølge i solskin på sin egen blå og uforlignelige himmel over tusinder af Australiens adoptivsønner. " Der er også andre eksempler på, at det dengang blev omtalt som det australske flag. Dagen efter slaget rapporterede alderen , at: "De samledes rundt om det australske flag, som nu har en permanent flagstang." Den Geelong Advertiser erklærede "Følgende bemærkelsesværdig scene ved indvielsen af den 'australske flag', og organiseringen af den første 'oprørshæren' i disse kolonier" og at "Den 'Australian Flag,' det ser ud, er blevet fanget fra frivillige. " I en afsendelse af 20. december 1854 sagde løjtnant-guvernør Charles Hotham: "De utilfredse minearbejdere ... holdt et møde, hvor det australske uafhængighedsflag højtideligt blev indviet og løfter afgivet til forsvar for det."

I den efterfølgende Ballarat Times -rapport om ed -edsceremonien blev det udtalt, at:

"I løbet af hele formiddagen var flere mænd travlt beskæftiget med at opføre en scene og plante flagstaben. Dette er en pragtfuld stang på cirka 80 fod og lige som en pil. Dette arbejde blev afsluttet omkring klokken 11, Sydkorset var hejst, og dets jomfruudseende var et fascinerende objekt at se. Der er intet flag i Europa eller i den civiliserede verden, halvt så smukt og Bakery Hill som det første sted, hvor det australske fenrik først blev hejst, vil blive registreret i dødeløse og uudslettelige sider af historien. Flaget er silke, blå grund med et stort sølvkors; ingen enhed eller arme, men alt overordentlig kysk og naturligt. "

Lalor, bevæbnet med et gevær, tog initiativet ved at montere en stubbe og udråbe "frihed", og opfordrede derefter oprørers frivillige til at omdanne sig til virksomheder. Nær bunden af ​​flagstangen knælede Lalor med hovedet afdækket, pegede sin højre hånd mod Eureka -flaget og svor til bekræftelse af over 10.000 demonstranter: "Vi sværger ved Sydkorset at stå virkelig ved hinanden og kæmpe for at forsvare vores rettigheder og friheder. " Raffaello Carboni erindrer om, at Henry Ross var flagets "brudgom" og "sværdet i hånden, han havde stillet sig ved foden af ​​flagstaven, omgivet af sin riffeldivision."

I 1931 hævdede RS Reed, at "en gammel træstub på sydsiden af ​​Victoria Street, nær Humffray Street, er det historiske træ, hvor pionergraverne samledes i dagene før Eureka Stockade for at diskutere deres klager mod embedsværket i tiden." Reed opfordrede til oprettelse af et udvalg af borgere for at "forskønne stedet og bevare træstubben", hvorpå Lalor henvendte sig til de samlede oprørere under edsbudsceremonien. Det blev rapporteret, at stubben var "sikkert indhegnet, og det lukkede område skal beplantes med blomsterrige træer. Stedet støder op til Eureka, der er berømt ens for stockade -kampen og for, at Welcome Nugget . ( solgt for £ 10.500) blev opdaget i 1858 inden for et stenkast fra det. "

Den moderne adresse for edsbudsceremonien er sandsynligvis 29 St Paul's Way, Bakery Hill. Fra 2016 er stedet en parkeringsplads og var i hundrede år en skole med planer om at udvikle det til en boligblok.

Beslaglagt af politiet på Eureka Stockade

Eureka Slaughter af Charles Doudiet (1854).

Efter ed -edsceremonien marcherede oprørerne i dobbelt fil bag Eureka -flaget fra Bakery Hill til Eureka -føringen, hvor byggeriet af lageret begyndte. I sine erindringer fra 1855 nævner Raffaello Carboni igen rollen som Henry Ross, der "var vores standardbærer. Han hejste ned ad Sydkorset fra flagstaven og ledede marchen."

I sin rapport af 14. december 1854 nævnte kaptajn John Thomas : "det faktum, at flaget, der tilhørte oprørerne (som var blevet sømmet til flagstaven), blev fanget af konstabelens konge af styrken." King havde meldt sig frivilligt til æren, mens slaget stadig rasede. W. Bourke, en minearbejder bosat omkring 250 meter fra stockaden, mindede om, at: "Politiet forhandlede Stockade-muren mod sydvest, og jeg så derefter en politimand bestige flagstangen. Da den var oppe omkring 12 eller 14 fod stangen gik i stykker, og han kom ned med et løb. " John Lynch, der kæmpede ved Eureka Stockade, sagde, at: "Jeg har en vag erindring om, at den blev trukket ned af soldaterne midt i et kor af jokere og ribaldige råb. En menig fra det 40. regiment fortalte mig selv og andre fanger, at han var en af ​​dem, der groft håndterede det. " Theophilus Williams, fredsdommer og senere borgmester i Ballarat East, havde et telt 300 meter fra Eureka Stockade. Han sagde, at han var parat til at "bekræfte på erklæring om, at han så to røde uniformerede soldater trække ned af flaget." Carboni, et øjenvidne til slaget, minder om, at: "Et vildt 'hurra!' brast ud og 'Sydkorset' blev revet ned, skulle jeg sige blandt deres latter, som om det havde været en præmie fra en majstang ... De røde frakker blev nu beordret til at 'falde i;' deres blodige arbejde var forbi og blev marcheret af sted og slæbte 'Sydkorset' med sig. " Geelong -annoncøren rapporterede, at flaget" blev båret af i triumf til lejren, vinket rundt i luften og derefter slået fra den ene til den anden , smidt ned og trampet på. " Soldaterne dansede også rundt om flaget på en stang, der "nu var et sørgeligt fladt flag, hvorfra souvenirjægere havde skåret og revet stykker." Morgenen efter slaget udstillede "politimanden, der fangede flaget, det for de nysgerrige og lod sådanne som ønsket at rive små dele af dets ujævne ende af til at bevare som souvenirs."

Udstilles i højforræderi

Ved Eureka -statsforræderi -retssagerne, der begyndte den 22. februar 1855, fik de 13 tiltalte tilsagt, at de "forræderisk samlede sig mod vor Frue Dronningen" og forsøgte "med våbenstyrken at ødelægge den regering, der blev konstitueret der og ved lov oprettet, og for at afsætte vor Frue Dronningen fra det kongelige navn og hendes kejserlige krone. " Ydermere angår de "åbenlyse handlinger", der udgjorde lovbrudets actus reus : "At I rejste på en stang og samlede en bestemt standard og lovede højtideligt at forsvare hinanden med den hensigt at opkræve krig mod vores sagde Lady the Queen. "

Opkaldt som et vidne, vidnede George Webster, chefassistent civilt kommissær og magistrat, at de belejrende styrker "straks skyndte sig mod flaget, og politiet trak flaget ned, da de kom ind i stockaden." John King vidnede: "Jeg tog deres flag, det sydlige kors, ned - det samme flag som nu produceret."

I sit afsluttende indlæg argumenterede forsvarer Henry Chapman for, at der ikke var nogen konklusioner at tage fra Eureka -flagets hejse og sagde:

"og hvis man overhovedet påberåber sig det faktum at hejse det flag som bevis på en hensigt om at afsætte Hendes Majestæt ... kan der ikke udledes nogen slutning af blot et hejsning af et flag om parternes hensigt på grund af vidner har sagt, at to hundrede flag blev hejst ved gravene; og hvis to hundrede personer på det samme sted vælger at hejse deres særlige flag, kan vi ikke helt fortælle, hvad hver enkelt betyder, og ingen generel betydning for fjendtlighed over for regeringen kan trækkes fra den simple kendsgerning, at graverne ved den lejlighed hejste et flag ... Jeg kaster det kun ud til dig, fordi det er fuldstændig umuligt i mangfoldigheden af ​​flag, der er blevet hejst på gravene, at drage en nøjagtig slutning som til hejsning af et bestemt flag på ét sted. "

Bevaring efter kamp

En moderne variation af Eureka -flaget var central for den milepælske arkitektur i Eureka -centret forud for dets ombygning som Museum of Australian Democracy.

Eureka -flaget blev bevaret af John King, der forlod politistyrken to dage efter, at statsforræderiets retssager sluttede for at blive landmand. I slutningen af ​​1870'erne bosatte han sig til sidst nær Minyip i det victorianske Wimmera -distrikt. Det var her, at flaget "lejlighedsvis optrådte på landbasarer." I sin historie med Ballarat fra 1870 sagde William Withers, at han ikke havde kunnet finde ud af, hvad der var sket med flaget. Professor Anne Beggs-Sunter mener, at det er "sandsynligt, at King læste Withers bog, fordi han skrev til Melbourne Public Library og tilbød at sælge flaget til den institution." Hovedbibliotekar, Marcus Clarke, henvendte sig til Peter Lalor for at godkende flaget. Han var imidlertid ude af stand og svarede: "Kan du finde nogen, hvis hukommelse er mere præcis end min?". Biblioteket besluttede til sidst ikke at erhverve flaget på grund af usikkerheden om dets oprindelse. Det ville forblive i King -familiens varetægt i fyrre år indtil 1895, da det blev udlånt til Ballarat Fine Art Gallery (nu Art Gallery of Ballarat). John Kings enke Isabella ville lægge flaget op efter at have været kontaktet af kunstgalleripræsident, James Oddie, sammen med et brev til sekretæren, der lyder:

Kingsley, Minyip,

1. oktober 1895

Dear Sir, I forbindelse med ønsket fra formanden for Ballarat Fine Arts and Public Gallery om gaven eller lånet af flaget, der flød over Eureka Stockade, har jeg stor glæde af at tilbyde lån af flag til ovenstående forening på betingelse af, at Jeg kan få det når som helst, jeg angiver det eller efter anmodning fra mig selv eller min søn, Arthur King. Hoveddelen af ​​flaget blev revet langs rebet, der fastgjorde det til staven, men der er stadig en del af det rundt om rebet, så jeg formoder, at det ville være bedst at sende det hele, som det er nu. Du finder flere huller, der blev forårsaget af kugler, der blev affyret mod min afdøde mand i hans bestræbelser på at gribe flaget ved den mindeværdige begivenhed:- Din osv.,

Fru J. King (pr. Arthur King)

I et brev til sin far mindede Fred Riley om et besøg i Ballarat i 1912 og erhvervede et fragment af Eureka Flag, der nu ligger på National Library of Australia. Han sagde: "Jeg gik til kunstgalleriet for at se flaget, mændene kæmpede under og mærkeligt at sige, at der ikke synes at værdsætte det i det mindste. Det er hængt over en bukkeraffære, der blev udsat for offentligheden. Godt jeg kom ind samtale med målmanden og overtalte ham til at give mig lidt af flaget, og til min store overraskelse og forundring gav han mig lidt. Jeg var med ham, da han rev det af. riv det stadig, han gjorde, og jeg er i besiddelse af det stykke. " Som et resultat af denne praksis repræsenterer flagstykkerne i kunstgallerisamlingen kun 69,01% af det originale eksemplar.

Eureka -flaget forblev på kunstgalleriet i fortsat uklarhed "under en sky af skepsis og konservativ misbilligelse." Efter at have fået at vide om det af sin ven Rem McClintock, i december 1944, udgav Sydney -journalisten Len Fox, der arbejdede med kommunistpartiets medier, en artikel om flaget under hans undersøgelse, der fulgte med Withers. Han indgik korrespondance med King -familien, kunstgalleriet og Ballarat lokalhistoriker Nathan Spielvogel. Fox blev sendt et stykke af flaget af kunstgalleriet i marts 1945 sammen med en tegning. Spielvogel tilbød at hjælpe, selvom han havde grunde til at tvivle på ægtheden af ​​flaget i kunstgalleriet. Senere samme år besøgte Fox Ballarat for at inspicere flaget, og vogterne gav ham to stykker mere. Fox udgav selv et hæfte i 1963, der fremførte hans argument om, hvorfor flaget på kunsthallen var autentisk. Det skyldtes sandsynligvis Fox's interesse, at flaget i 1963 blev overført til et pengeskab på kunstgalleriet. Til sidst opdagede bibliotekaren, at der var brudt ind i pengeskabet; røveren forlod imidlertid flaget, der stadig var der, pakket ind i brunt papir. På dette tidspunkt blev det opbevaret i en hvælving i Nationalbanken. Den endelige uafviselige validering af dens autentificering fandt sted, da skitsebøger af canadiske Charles Doudiet blev sat til salg på en Christies auktion i 1996. To skitser viser især designet som det samme som de ødelagte rester af det oprindelige flag, der først var udstillet offentligt i kunstgalleriet i 1973 og blev afsløret under en ceremoni, hvor premierminister Gough Whitlam deltog . Kunstgalleriet havde modtaget et tilskud på $ 1.000 fra statsregeringen til at dække halvdelen af ​​de anslåede omkostninger ved reparation og montering af flaget. Ballarat-syerske Val D'Angri lavede bevaringsarbejdet i maj 1973. Sammen med en nål blev der opdaget et "W" -mærke ved fluens ende af korset, som D'Angri mener kan være hendes oldemors bedstemors underskrift Anastasia visner.

I 2001 blev det juridiske ejerskab af Eureka Flag overført til kunstgalleriet. Der var en anden omfattende restaurering af prøven foretaget i 2011 af førende tekstilbevaringsspecialister Artlab Australia. Byen Ballarat havde fået tilladelse fra Heritage Victoria til at fortsætte med bevaringsarbejdet. Der blev bestilt en fuldstændig vurdering af flagens tilstand. Rapporten udarbejdet af Artlab beskrev flaget som "uden tvivl det vigtigste historiske tekstil i Australien." Den gamle bagklud blev udskiftet med topmoderne materialer, der er mindre tilbøjelige til at blive forringet, sammen med træpladen. En ny, specialbygget, lavt lys, temperaturkontrolleret displaykabinet blev også konstrueret. Kunstgalleriet lånte derefter flaget til Museum of Australian Democracy at Eureka (MADE) i 2013. Da MADE lukkede i 2018, kom fortolkningscentret under ledelse af City of Ballarat . Flaget blev bevaret som midtpunktet i en besøgsoplevelse, der nu er mærket som Eureka Center Ballarat, mens det stadig er en del af kunstgallerisamlingen.

Andre bemærkelsesværdige fragmenter

I årenes løb er en række yderligere stykker af Eureka -flaget blevet betroet kunstgalleriet i Ballarat og andre organisationer eller solgt på auktion. Martha Clendinning hævdede at have et stykke Eureka Flag, der blev givet hende af læge Alfred Carr. Clendinnings datter giftede sig med Robert Rede , som var Ballarat -guldkommissær på tidspunktet for slaget. I sin artikel fra 1896 udtaler Withers, at disse fragmenter blev sendt til ham af Rede. De blev sammenlignet med de stykker, der blev lånt til kunstgalleriet i 1895. Efter en minuts sammenligning af hr. Grainger fra Sunnyside Woolen Mills blev de vurderet til at være de samme. Et lille stykke blåt materiale blev senere doneret til Melbourne Public Library af hr. AS Kenyon, der døde i 1943. Sammen med fragmentet var der en skriftlig erklæring underskrevet af en fru Clendinning, der lyder: "Et stykke flag sat op i Stockade . Givet mig af Dr. Alfred Carr umiddelbart efter at den blev taget. "

Inden det blev givet til Ballarat Historical Society, blev Bradford -fragmentet opbevaret i mange år i en læderpose med en seddel skrevet af J. Bradford. Det lyder: "Dette stykke stof er en del af det originale Eureka Stockade Flag. Det blev givet til mig af min far Wm. Bradford, som fik det givet til ham af sin far Wm. Bradford Snr, der kæmpede for frihed i Ballarat, Victoria i 1854. " Ved sit besøg i Ballarat i 1963 sammenlignede Frank Cayley Bradford -fragmentet med stykkerne i kunstgalleriet. Han fandt ud af, at de matchede i både tekstur og farve. Anskaffelse af en lille prøve af Bradford -fragmentet Cayley sammenlignede dette derefter med det stykke, der var i Melbourne Public Library. Bortset fra nogle variationer i farve på grund af fading kunne han ikke opdage nogen forskel. Cayley delte sine fund med andre Eureka -efterforsker Len Fox. De organiserede eksperter fra School of Textile Technology ved University of New South Wales for at teste et stykke af Bradford -fragmentet og et stykke fra kunstgalleriet i Fox's besiddelse. Den 19. november 1963 blev rapporten frigivet og konkluderede, at de to fragmenter "sandsynligvis er fra samme kilde".

Billings -fragmentet blev opdaget i Kybram, Victoria, inde i et rum af en havkiste, der engang havde tilhørt dr. JD Williams, lejrkirurgen i Ballarat i december 1854. Williams fik et stykke Eureka Flag som en souvenir, mens han tog sig af de sårede efter slaget. Hans efterkommere donerede det til kunstgalleriet i 1993.

Et stykke Eureka Flag blev placeret i en pengeskab på St Patrick's Christian Brothers College i Ballarat i begyndelsen af ​​det 20. århundrede. Den 21. juni 1996 blev det doneret til kunstgalleriet. Det blev derefter udlånt til Royal Australian Navy, da HMAS  Ballarat blev bestilt og tog på krigsskibets jomfrurejse.

De fem små stykker, der blev givet til Len Fox under hans undersøgelse, blev returneret til galleriet af professor Anne-Beggs Sunter i januar 1997.

Evelyn Healy blev sendt et fragment af Eureka Flag af hendes mor, Myrtle Shaw. Healy var aktiv med kommunistpartiet, og partiet ønskede en kopi af flaget til en 1. maj -parade i 1938. Healy mente, at stykkerne af Eureka -flaget på kunstgalleriet var ægte, og Shaw talte med galleriets vogter William Keith. Han gav Shaw et uddrag sammen med nogle grove skitser og en skriftlig beskrivelse. Healy videresendte derefter disse materialer til partileder Rem McClintock. Da Healy bad om at få det tilbage, fik hun at vide, at det stadig var nødvendigt, og så var det tabt. I juli 1997 forsøgte McClintocks søn Alex at sælge et stykke Eureka Flag gennem Christies auktionshus i Melbourne med en reservepris på $ 10.000. Det var det samme stykke Len Fox nævnt i sin artikel over Overland fra 1986 . Healy opnåede et påbud, der blokerede salget med den begrundelse, at hun var den lovlige ejer. En lang retssag fulgte, og hendes krav blev til sidst stadfæstet. Efter at fragmentet blev returneret, gav hun det til kunstgalleriet i marts 1998.

I 2017 købte Victorian Trades Hall Council et fragment af Eureka Flag gennem Melbourne auktionshuset Mossgreen for $ 32.000. Sælgeren var Adrian Millane, der arvede et stykke af flaget, der angiveligt blev overdraget til hans oldefar Francis Hanlon af Peter Lalor. Auktionshuset gik efterfølgende konkurs med 12 millioner dollars i gæld. Millane hævdede, at han stadig skyldte 20.000 dollars, og at han havde til hensigt at bruge midlerne til at støtte et børnehjem i Bengal , Indien . I 2013 lånte Millane sit fragment til det tidligere Museum of Australian Democracy, hvor det blev vist til 159 -årsdagen for slaget.

Almindelig brug

Siden 1854-minearbejdernes oprør har Eureka-flaget, der er født af modgang, opnået større opmærksomhed i australsk kultur som et symbol på demokrati, egalitarisme, hvid nationalisme og et generelt symbol på protest. Mens nogle australiere betragter det som et symbol på nationalitet, har det oftere været ansat i historiske samfund, re-enactors og fagforeninger som den tidligere Builders Laborers Federation . For nylig har højreekstreme organisationer og politiske partier vedtaget det, herunder Australia First Party , National Action og nogle nynazistiske grupper, til stor frustration for mere etablerede socialistiske og progressive sagsøgere. Afhængigt af deres politiske overtalelse ser disse grupper det enten som repræsentativt for minearbejderens bestræbelser på at frigøre sig fra politisk eller økonomisk undertrykkelse eller deres følelser, der begunstiger begrænsning af ikke-hvid immigration og den eventuelle 1855 kinesiske meningsmålingeskat.

Byggeriets fagforeningschef Kevin Reynolds og Northern Territory's nominering til Årets australier , Warwick Thornton , rejste begge frygt i 2010 for, at Eureka Flag kunne "blive et hakekors-lignende symbol på racisme." Professor Greg Craven sagde, at 20 år forinden konkurrerede Eureka -flaget med det officielle australske flag . Det var imidlertid blevet så plettet ved at blive vist på klistermærker med racistiske slagord, at "Sydkorset er ved at blive et symbol ikke på enhed, men på eksklusion." Ifølge Craven har fagbevægelsen også politiseret Eureka Flag som "Eureka Stockade handlede ikke udelukkende om arbejderklassen, men også middelklassen."

I en undersøgelse fra 2013 om nationale symboler fandt McCrindle Research, at Eureka -flaget fremkalder et "blandet svar med 1 ud af 10 (10%), der er ekstremt stolt, mens 1 ud af 3 (35%) er utilpas med brugen."

Den Byen Unley nægtede en anmodning om at flyve Eureka Flag på det lokale civic center for at fejre den 166. årsdagen for Eureka palisadefort i 2020. Byrådsmedlem Jennifer Bonham bemærkede flaget plads i den "kamp for demokrati." Hun sagde imidlertid, at det må erkendes, at "kineserne blev forfulgt på guldmarkerne" og "Eureka -flaget kan også være et symbol på den forfølgelse." Rådmand Jane Russo sagde, at det var blevet et symbol på "hvid overherredømme".

Slutningen af ​​det 19. århundrede - nu

Australsk Labour Party -politik lanceres før en enorm skare i Sydney -domænet den 24. november 1975. Eureka -flag kan ses i mængden og på tribunen.

NSW Parliament Building , Macquarie Street, Sydney, 3. december 2004.

Der er en mundtlig tradition om, at Eureka Flags var udstillet ved en sømandsforenings protest mod brugen af ​​billig asiatisk arbejdskraft på skibe ved Circular Quay i 1878. I august 1890 samledes en skare på 30.000 demonstranter ved Yarra Bank i Melbourne under en platform draperet med flaget i et show af solidaritet med maritime arbejdere. Et lignende flag blev flaget fremtrædende over lejren ved Barcaldine under den australske klippestrejke i 1891 .

Efter den første verdenskrig og den store depression vendte Eureka -flaget igen tilbage til det offentlige område og blev vedtaget af New Guard og "den radikale venstrefløj i det australske arbejderparti og kommunistpartiet" i 1930'erne.

I 1948 marcherede et optog med 3.000 medlemmer af den kommunistiske tilknyttede Eureka Youth League og allierede fagforeningsfolk ledet af en Eureka Flag -bærer gennem Melbourne -gaderne i anledning af 94 -årsdagen for Eureka Stockade. Samme år stod der i overskrifterne i Melbourne Argus "Politi i alvorligt sammenstød med strejker" og "Kamp om Eureka -flag" efter et voldsomt sammenstød mellem omkring 500 strejkere og politi under et optog på St Patrick's Day i Brisbane. Marscherne sang "It's a Great Day for the Irish" og "Advance, Australia Fair", mens de havde shamrockformede plakater mod regeringen og en kiste med mærket "Trade Unionism". Læserne fik også at vide, at: "Fremtrædende i optoget var et Eureka -flag, en kopi af flaget Peter Lalors tilhængere båret på Eureka Stockade i 1854." Det blev rapporteret, at to demonstranter blev såret og fem anholdt "I en kamp om Eureka -flaget", hvor "strejkerne gjorde modstand, og slag blev ramt. Politiet, fanget i nærkampen, tegnede batoner og brugte dem."

Eureka -flaget blev også brugt af tilhængere af Gough Whitlam, efter at han blev afskediget som premierminister. I 1979 begyndte byrådet i Northcote at flyve Eureka -flaget fra rådhuset for at markere 125 -årsdagen for opstanden og fortsatte indtil mindst 1983.

Under en kongelig tur i 1983 præsenterede en republikansk tilhænger uformelt et lille Eureka -flag for Diana, prinsesse af Wales , som ikke genkendte det. Arrangementet foranledigede en tegneserie af kongeparret med Charles, prins af Wales , hvor der blev observeret "Mummy bliver ikke glad."

HMAS  Ballarat flyver med Eureka Flag og andre flag i 2021

For at fejre Eureka -sekventsdagen i 2004 fløj Eureka -flaget ved hvert parlament i alle stater og territorier; det føderale senat ; City Hill, Canberra ; og fra Sydney Harbour Bridge . Vicepremierminister John Anderson gjorde flaget til et føderalt valgspørgsmål det år. Han var imod at flyve den i parlamentshuset, Canberra for at markere lejligheden og udtalte: "Jeg tror, ​​at folk har forsøgt at gøre for meget ud af Eureka Stockade ... forsøger at give det en troværdighed og status, som det sandsynligvis ikke nyder . "

Eureka Flag er blevet vedtaget af en række forskellige borgerlige og politiske organisationer, herunder City of Ballarat og Federation University , der bruger elementer eller stiliserede versioner af flaget i deres officielle logo. Flere fagforeninger bruger det, herunder CFMEU og ETU . Det bliver også ofte uformelt fløjet på stedet af besætninger på bygninger og andre byggepladser som et symbol på bygge-, skovbrugs-, sø-, minedrifts- og energiforeningerne for at forbinde sig med de værdier, der er forbundet med lageret, fairness, lighed og en kamp mod autoritet. Flaget flyver permanent over Melbourne Trades Hall og Ballarat Trades Hall. Prospectors and Miners Association of Victoria bruger det som deres officielle flag. I 2016 blev det formelt indarbejdet i det officielle logo for Australia First Party .

Sportsklubber har også gjort brug af Eureka Flag, herunder Melbourne Victory og Melbourne Rebels . Melbourne Victory-tilhængere vedtog det som et klubflag for stiftelsesåret i 2004. Det blev dog efterfølgende kort forbudt ved A-League-kampe af Australiens fodboldforbund, men ophævet i lyset af kritik fra den victorianske offentlighed. Australiens fodboldforbund hævdede, at forbuddet var "utilsigtet".

HMAS Ballarat flyver lejlighedsvis Eureka -flaget fra dets grundpille sammen med det australske hvide fenrik .

Standardiseret design

Det standardiserede Eureka Flag -design.

Det standardiserede Eureka -flag, der oftest ses i omløb i dag, er en forbedret og anderledes version fra den originale prøve med blå nøglelinjer omkring hver af fem lige store stjerner. Det fremstilles ofte i proportionerne 20:13. Eureka -flaget har stjernerne i Sydkorset , et stjernebillede, der er mere synligt for seerne på den sydlige halvkugle . Stjernerne er arrangeret anderledes end den astronomiske opstilling af Sydkorset. Den "midterste" stjerne ( Epsilon Crucis ) i stjernebilledet er off-center og tæt på kanten af ​​"diamanten". Derimod har Eureka Flag en stjerne i midten af ​​det hvide kors.

Derivater og varianter

Roll Up Banner.

De Lambing Flade optøjer var en række voldelige anti-kinesiske demonstrationer i Burrangong regionen i New South Wales, Australien. Minearbejderens lokale vigilantekomité var kendt som Miners Protection League. Den 30. juni 1861 gik syv hundrede minearbejdere under ledelse af et messingorkester om at afskedige købmandsbutikkerne, der var tilflugtssteder for tyve, inden de vendte deres opmærksomhed mod den kinesiske afdeling. De fleste flygtede, men to kinesere, der blev ved med at kæmpe, blev dræbt og ti andre hårdt såret. Der var yderligere hændelser i hele 1861, hvor kineserne vendte tilbage målrettet. En anden stor samling blev afholdt på Bastilledagen , 14. juli. Demonstranterne blev til sidst læst optøjer og havde skud affyret over hovedet, før de blev spredt af monterede tropper. Problemet aftog gradvist, da flere soldater og marinesoldater blev sendt fra Sydney. I 1870 blev byen omdøbt til ære for den tidligere guvernør i New South Wales, Sir John Young .

Lambing Flat -banneret blev malet på en teltklap, der nu blev vist på Lambing Flat Museum. Den bærer et sydkors over et St. Andrews kors med påskriften "ROLL UP. ROLL UP. NO CHINESE." Det er blevet hævdet, at banneret, der tjente som en reklame for et offentligt møde, der foregik i optøjerne i Lambing Flat, var inspireret af Eureka Flag.

Edsbande fra filmen Eureka Stockade fra 1949 med det stjernespækkede Eureka-flag.

Ifølge Dr. Whitney Smith , at skrive i 1975, blev Eureka -flaget "måske på grund af dets tilknytning til arbejdsoptøjer og en tid med politisk krise i australsk historie længe glemt. Et århundrede efter at det først blev hejst, begyndte australske forfattere imidlertid at erkender, at det havde været en inspiration, både i ånd og design, for mange bannere til og med de nuværende officielle civile og statslige flag i nationen. "

Inden Eureka-flaget blev vist permanent for offentligheden, blev det ofte præsenteret uden kryds og frit svævende stjerner i henhold til det australske nationale flag, som f.eks. I filmen Eureka Stockade fra 1949 med Chips Rafferty i hovedrollen .

Der er også en variant baseret på det røde flag , der lejlighedsvis ses.

Andre Eureka -flag

Under sin undersøgelse i slutningen af ​​det nittende århundrede fandt William Withers to kvinder, fru Morgan og fru Oliver, der hævdede at have syet et stjerneflag på det tidspunkt, men "de kunne ikke positivt identificere det som det, der fløj på Eureka." John Wilson minder om, at Eureka -flaget blev taget ned af Thomas Kennedy ved solnedgang den 2. december 1854 og opbevaret i sit telt "for sikker opbevaring." Da regeringsstyrkerne ankom i de tidlige timer den følgende dag, fløj den allerede over stockaden. Frank Cayley har konkluderet, at: "Wilsons flag var uden tvivl et af flere flag, i forskellige designs, der blev lavet på Eureka." Hans kollega og kollega Eureka -efterforsker, Melbourne -journalisten Len Fox, har også udtalt: "Flag var populære på guldmarkerne, og det kan godt være, at blandt graverne på Ballarat var mindre (og forskellige) versioner af Eureka -flaget."

Med hensyn til oprindelsen af ​​det stjernespækkede Eureka-flag interviewede Withers også politibetjent John McNeil, der mindede om et møde på Bakery Hill, hvor Robert McCandlish "lukkede sin frakke op og tog et lysblåt flag ud og med nogle stjerner på, men der var intet kryds på det. "

Eureka Jack mysterium

Ray Wenbans gengivelse af flagarrangementet ved Eureka Stockade.

Uddrag af Argus -rapport, 4. december 1854.

Siden 2012 er der opstået forskellige teorier baseret på Argus -beretningen om slaget dateret den 4. december 1854 og en erklæring, der blev svoret af private Hugh King tre dage senere om et flag, der blev beslaglagt af en fange, der var tilbageholdt i stockaden, om at en Union Jack, kendt som Eureka Jack kan også være fløjet af oprørerne. Læserne af Argus fik at vide, at: "Gravernes flag, 'Sydkorset' samt 'Union Jack', som de skulle hejse nedenunder, blev fanget af fodpolitiet."

I sin Eureka: The Unfinished Revolution har Peter FitzSimons udtalt:

"Efter min mening er denne rapport om, at Union Jack befinder sig på samme flagstang som Sydkorsets flag, ikke troværdig. Der er ingen uafhængig bekræftende beretning i nogen anden avis, brev, dagbog eller bog, og man ville have forventet Raffaello Carboni havde for det første nævnt, at det havde været tilfældet. Malerierne fra flagceremonien og slaget af Charles Doudiet, som dengang var i Ballarat, viser ingen Union Jack. Sydkorset var et enormt problem, men alligevel blev der aldrig nævnt Union Jack, der flyver under. "

Uddrag af erklæringen af ​​Hugh King, 7. december 1854.

Hugh King, der var menig i det 40. regiment, svor i en underskrevet samtidig erklæring, som han huskede:

"... tre eller fire hundrede meter blev en kraftig brand fra lageret åbnet på tropperne og mig. Da ilden blev åbnet på os, modtog vi ordre om at skyde. Jeg så nogle af de 40. sårede ligge på jorden, men jeg kan ikke sige, at det var før branden på begge sider. Jeg synes, at nogle af mændene i stockaden burde - de havde et flag, der flagrede i stockaden; det var et hvidt kors med fem stjerner på en blå grund. - flag blev bagefter taget fra en af ​​fangerne som en union jack - vi affyrede og avancerede på lageret, da vi sprang over, blev vi beordret til at tage alt, hvad vi kunne fanger ... "

Under forhandlingsmøderne for Eureka -oprørerne ville der komme en anden Argus -rapport dateret den 9. december 1854 om beslaglæggelsen af ​​et andet flag ved lageret i følgende termer:

"Det store emne, der i dag har været interessant, har været proceduren med henvisning til de statslige fanger, der nu er indespærret i lejren. Da vidnerne i disse sager er mere pålidelige oplysninger end de fleste rapporter giver, vil jeg bestræbe mig på at give du er en abstrakt af det. "

Hugh King blev opfordret til at afgive yderligere vidnesbyrd live under ed i sagen om Timothy Hayes. Derved gik han mere i detaljer end i hans skriftlige erklæring, da rapporten siger, at flaget som en Union Jack blev fundet:

"... rullet op i brystet på en [n] [uidentificeret] fange. Han [King] avancerede med resten og affyrede, da de avancerede ... flere skud blev affyret mod dem, efter at de kom ind i [stockaden]. Han observerede fangen [Hayes] bragt ned fra et telt i varetægt. "

Militærhistoriker og forfatter til Eureka Stockade: A Ferocious and Bloody Battle , Gregory Blake, har indrømmet, at oprørerne muligvis har fløjet to slagflag, da de påstod at forsvare deres britiske rettigheder. Blake efterlader muligheden for, at flaget, der blev båret af fangen, var blevet souveneret fra flagstangen, da den dirigerede garnison var på flugt fra lageret. Når det var taget af konstabel John King, blev Eureka -flaget placeret under hans tunika på samme måde som den formodede Union Jack blev fundet på fangen. I 1896 huskede sergent John McNeil, som var i slaget, makulering af et flag på Spencer Street Kaserne i Melbourne dengang. Han hævdede, at det var Eureka Flag, han havde revet ned; dog mener Blake, at det kan have været mysteriet Eureka Jack. En anden teori er, at Eureka Jack var en 11. timers reaktion på splittede loyaliteter i oprørslejren. I The Revolt at Eureka , en del af en illustreret historieserie fra 1958 for studerende, ville kunstneren Ray Wenban forblive tro mod de første rapporter om slaget med sin gengivelse med to flag, der fløj over Eureka Stockade.

I 2013 annoncerede Australian Flag Society en verdensomspændende søgen og en belønning på $ 10.000 for mere information og materialer vedrørende Eureka Jack -mysteriet.

Se også

• Australian Flag Society
• Sølv bregne flag
• Sydkorsflag

Noter

Referencer

Bibliografi

eksterne links

• Eureka Center Ballarat
• Kunstgalleri i Ballarat
• Eurekapedia
• Han fandt og hævede Eurekas trampede flag: en hyldest til Len Fox RD Walshe.

[Kategori: Flag introduceret i 1854]]