Gaius Julius Cæsar (navn) - Gaius Julius Caesar (name)

Se også: Gaius Julius Cæsar

Gaius Julius Caesar ( græsk : ΓΑΙΟΣ ΙΟΥΛΙΟΣ ΚΑΙΣΑΡ ) var et fremtrædende navn på Gens Julia fra romersk republikansk tid, båret af en række figurer, men især af general og diktator Julius Caesar .

Julius Cæsars navn

Navnet Cæsar stammer sandsynligvis i Italien fra en dialekt fra Latium, der ikke delte rhotacismen i den romerske dialekt. (Det vil sige, at s mellem vokaler ændrede sig ikke til r .) Brug af det latinske alfabet, som det eksisterede på Julius Cæsars dag (100 f.Kr. - 44 f.Kr.) (dvs. uden små bogstaver, "J" eller "U "), Er Cæsars navn korrekt gengivet GAIVS IVLIVS CAESAR (stavningen CAIVS er også attesteret og kan udskiftes med de mere almindelige GAIVS ; dog blev bogstavet C brugt med sin antikke udtale af [g], da det var en tilpasning af græsk gamma ). Det ses ofte forkortet til C. IVLIVS CÆSAR . (Bogstavformen Æ er en ligatur , som ofte findes i latinske indskrifter , hvor den blev brugt til at spare plads og ikke er mere end bogstaverne "ae".) De førende vokaler i hver del af navnet er lange, og i Klassisk latin, hele navnet blev udtalt[ˈꞬajjʊs ˈjuːlɪ.ʊs ˈkae̯sar] , eller alternativt med praenomen udtalt trisyllabisk som[ˈꞬaːɪ.ʊs] . På græsk, under Cæsars tid, blev hans navn skrevet Καῖσαρ, som blev udtalt mere eller mindre det samme.

Romersk nomenklatur adskiller sig noget fra den moderne engelske form. Gaius , Iulius og Cæsar er henholdsvis Cæsars praomen , nomen og kognomen . I moderne engelsk brug kan hans fulde navn være noget i retning af "Gaius Caesar of the Juliuses", hvor 'Caesar' betegnede ham som medlem af den 'kejserske' familiegren af ​​'Julius' klanen eller gens Julia på korrekt latin, og 'Gaius' var hans personlige navn . Selvom samtidige forfattere undertiden omtalte ham som "Gaius Cæsar", var navnets historiske brug ikke det samme som i det 21. århundrede. Cæsars grand-nevø, Gaius Octavius ​​Thurinus , tog behørigt det fulde navn "Gaius Julius Cæsar" ved Cæsars posthume adoption af ham i 44 f.Kr. (mens han lovligt skulle have været "Gaius Julius Cæsar Octavianus", og blev/kaldes som sådan af samtidige og historikere, brugte han aldrig selv nogen af ​​sine oprindelige efternavne igen), og navnet på Cæsar blev forenet med den kejserlige værdighed, efter at Octavianus blev den første romerske kejser, Augustus; i denne forstand er det bevaret i de tyske og bulgarske ord Kaiser og tsar (undertiden stavet zar ), som begge refererer til en kejser. Sammenlign ungarsk, slavisk og tyrkisk ord for "konge", former for Kral , alle tilpasset fra Karl , den personlige navn Karl .

Diktatoren Julius Cæsars navn - latinsk skrift: CAIVS IVLIVS CAESAR - blev ofte forlænget af den officielle filiation Gai filius ("søn af Gaius"), gengivet som Gaius Iulius Gai filius Cæsar . En længere version kan også findes, dog sjældent: Gaius Iulius Gai (i) filius Gai (i) nepos Caesar ("Gaius Julius Caesar, søn af Gaius, barnebarn af Gaius"). Cæsar talte ofte kun om sig selv som Caius Cæsar , idet han udelod nomen hedningen Iulius . Efter hans senatoriske indvielse som Divus Iulius i 42 f.Kr., bar diktatoren perpetuo det posthume navn Imperator Gaius Iulius Caesar Divus ( IMP • C • IVLIVS • CAESAR • DIVVS , bedst oversat som "Commander [and] God Gaius Julius Caesar"), som er for det meste givet som sit officielle historiske navn. Suetonius taler også om den ekstra kognomen Pater Patriae , som ville gengive Cæsars fulde navn som Imperator Gaius Iulius Cæsar Pater Patriae Divus .

Præfænomenet Gaius

Gaius er et arkaisk latinsk navn og en af ​​de tidligste romerske praenomina . Før introduktionen af bogstavet 'G' i det latinske alfabet , det vil sige før censuren af Appius Claudius Caecus i 312 f.Kr., blev navnet kun skrevet som Caius . Den gamle stavemåde forblev gyldigt i senere tider og eksisterede sammen Gaius , især i form af forkortelsen C .

Den eneste kendte originale romerske etymologi for Gaius udtrykkes som et gaudio parentum , hvilket betyder, at navnet Gaius stammer fra det latinske verbum gaudere ("at glæde sig", "at være glad"). Denne etymologi ses almindeligvis som forkert, og oprindelsen af Gaius angives ofte som stadig ukendt. Nogle har knyttet navnet til en ukendt etruskisk sætning, andre til det gentilikanske navn Gavius , som muligvis kunne have mistet medial v i løbet af tiden. Men der er ikke fundet beviser for den dag i dag.

Navnet Iulius

Virgil og hans kommentator Servius skrev, at generne Iulia havde modtaget deres navn Iulius fra familiens fælles forfader, Aeneas 'søn Ascanius , der også var kendt under hans kognomen Iulus , som er et afledt af iulus , der betyder "uldent orm". Sådanne øgenavne var typiske for cognomina og var grundlaget for gamle gentilikanske navne. Ved at spore deres afstamning fra Aeneas tilhørte Iulii de såkaldte " trojanske " familier i Rom.

Weinstock (1971) fremlagde en begrundelse for, at Iullus var et diminutiv, dvs. juvenescent teoforisk navn på Iovis , der før var et af de ældre navne på guden Iuppiter . Weinstocks argument bygger imidlertid på en hypotetisk mellemform *Iovilus , og han udtalte selv, at Iullus oprindeligt ikke kunne have været et teoforisk navn og derfor kun kunne være blevet et på et sekundært stadie, efter at julianerne havde fastslået identifikationen af ​​Iulus som deres gentiliciens gud Vediovis ( også : Veiovis), der selv var en "ung Iuppiter". Derfor har Alföldi (1975) ret i at afvise denne foreslåede etymologiske oprindelse.

Medlemmer af familien Julian forbandt senere navnet Iulus med ἰοβόλος ("den gode bueskytte") og ἴουλος ("den unge, hvis første skæg vokser"). Dette har imidlertid ingen etymologisk værdi og er kun en eftermonteret fortolkning, der vedrører den tidligere institution for Vediovis-kulten i Rom sammen med en statue af Iulus-Vediovis som en (muligvis skægget) bueskytte. Andre afledte Iulius fra kong Ilus , der var grundlæggeren af ​​Ilion ( Troja ). Weinstock kaldte disse "de sædvanlige legende etymologier uden betydning".

Cognomen Cæsar

I tidligere tider kunne Cæsar oprindeligt have været et praenomen. Endelsen –ar er meget usædvanlig for latin, men er et almindeligt suffiks på Sabine Oscan -sproget. Etymologien for navnet Cæsar er stadig ukendt og blev genstand for mange fortolkninger, selv i antikken. Julius Cæsar selv kan have udbredt afledningen fra elefanten , et dyr, der siges at have været kaldt transl.  xpu  - oversættelse.  caesai på det " mauriske ", det vil sige sandsynligvis punisk sprog og derved følge hans families påstande om, at de arvede kognomen fra en forfader, som havde modtaget navnet efter at have dræbt en elefant, muligvis under den første puniske krig . Siden gallerne lærte elefanten at kende gennem den puniske kommandør Hannibal , er det muligt, at dyret også var kendt under navnet cæsar eller caesai i Gallien . Cæsar brugte dyret under sin erobring af Gallien og sandsynligvis i Storbritannien , hvilket yderligere understøttes af inklusion af fyrre elefanter på den første dag af Cæsars galliske triumf i Rom. Cæsar viste en elefant over navnet CAESAR på sin første denarius , som han sandsynligvis havde præget, mens han stadig var i Gallia Cisalpina . Bortset fra at bruge elefanten som et krav om ekstraordinær politisk magt i Rom, er mønten en umaskeret hentydning til denne etymologi af navnet og identificerer Cæsar direkte med elefanten, fordi dyret træder et gallisk slangehorn, carnyx , som en symbolsk skildring af Cæsars egen sejr.

Flere andre fortolkninger blev spredt i antikken, som alle stadig er meget tvivlsomme:

  • a caesiis oculis ("på grund af de blå øjne"): Cæsars øjne var sorte, men da den despotiske diktator Sulla havde blå øjne, var denne fortolkning muligvis blevet skabt som en del af den anti-kejserske propaganda for at præsentere Cæsar som en tyran .
  • a caesaries ("på grund af håret"): Siden Cæsar skaldede , kunne denne fortolkning have været en del af den anti-kejserske hån.
  • a caeso matris utero ("født ved kejsersnit "): I teorien kan dette gå tilbage til en ukendt juliansk forfader, der blev født på denne måde. På den anden side kunne det også have været en del af den anti-kejserske propaganda, fordi Cæsar i republikanernes øjne havde besmittet det romerske "fædreland", som også blev rapporteret for en af ​​Cæsars drømme, hvor han begik incest med hans mor, altså jorden.

En anden fortolkning af Cæsar stammer fra verbet caedere ( "til cut") kan teoretisk have oprindelse i det argument af Julians til at modtage en sodality af Lupercalia , den Luperci Iulii (eller Iuliani ). De praenomen Kaeso (eller Caeso ) var bedst kendt fra Quinctii og Fabii , muligvis stammer fra deres rituelle pligt slående med den ged-hud ( februis caedere ) på Luperci Quinctiales og Luperci Fabiani henholdsvis ville Julians derefter har argumenteret at navnet Cæsar var identisk med Quinctian og Fabian Kaeso . Identifikationen af cognomina Kaeso og Cæsar var sandelig formodet af Plinius, men er - ifølge Alföldi (1975) - uberettiget.

Referencer

Denne artikel indeholder materiale fra Citizendium- artiklen " Gaius Julius Caesar (navn) ", som er licenseret under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, men ikke under GFDL .