Germani cisrhenani - Germani cisrhenani

Den germanerne cisrhenani ( latin cis rhenanus "på denne side af Rhinen", med henvisning til den romerske eller vestlige side), eller " Venstre bank Germani ", var en gruppe af germanske folk , der boede vest for Niederrhein på tidspunktet for de galliske krige i midten af ​​det 1. århundrede f.Kr.

Disse Germani blev først beskrevet af Julius Caesar , som specifikt skrev om stammer nær Meuse- floden, som havde bosat sig blandt Belgae før romersk indbrud i området. Stammer, der Cæsar opkaldt som værende blandt de germanerne cisrhenani omfattede Eburones , den Condrusi , den Caeraesi , den Segni og Paemani .

Tacitus , der skrev omkring 100 e.Kr., da regionen havde været en del af det romerske imperium , henviste til disse Germanier næste og sagde, at de på hans tid blev kaldt Tungri . " Germani " -navnet var på dette tidspunkt blevet et udtryk, der blev brugt mere almindeligt til at henvise til mange andre folkeslag.

Navn og terminologi

Yderligere oplysninger: Germani og Germania § Etymologi

Startende med Cæsar beskrev romerske historikere Rhinen som en vigtig naturlig grænse mellem Gallien mod vest, som blev en del af det romerske imperium , og de "germanske" territorier mod øst. Den germanerne på den østlige side af Rhinen blev anset for at leve i deres oprindelige hjemland. Så dette land blev ikke kun omtalt som " Germania Transrhenana " (det modsatte af cisrhenana), men også for eksempel af Ptolemæus og Strabo , som Germania magna , hvilket betyder "Stor-Tyskland." I modsætning hertil blev cisrhenane Germani på venstre bred af Rhinen betragtet af Cæsar som stammer, der havde krydset floden og havde slået sig ned blandt de keltiske Belgae . Dette område blev anset for at være geografisk en del af Gallien. Cæsar erobrede det, og det blev en del af det romerske imperium - nogenlunde den senere provins Germania Inferior .

Det er muligt, at disse originale Germani på Nedre Rhinen i moderne terminologi var keltisk- talende og ikke germanske sprog-talende. Navnet Germani i antikken kan ikke antages at indebære sproglig enhed, endsige brugen af germanske sprog i henhold til den moderne definition ( indoeuropæiske sprog, der gennemgik den første germanske lydskift ).

Navnet Germani antages i sig selv at være keltisk (Gallisk), og selv stammenavne fra øst for Nedre Rhinen synes også at være keltiske, såsom Usipetes og Tencteri . Det senere navn på Tungri er derimod blevet fortolket som ægte germansk. Jacob Grimm foreslog endda, at Germani repræsenterer den keltiske oversættelse af det germanske stamnavn Tungri .

Spørgsmålet om den mulige tilstedeværelse af germanske sprog i den nedre Rhinen i det 1. århundrede f.Kr. har også fokuseret på stednavnesanalyser, såsom dem fra Maurits Gysseling .

Med hensyn til historiciteten af ​​Caesars beretning om Germaniens ankomst fra ud over Rhinen skelner Wightman (1985) to hovedscenarier:

Galliske krige

Den tidligste klare overlevende rekord med henvisning til Germani er Julius Cæsars beretning om den galliske krig , " Commentarii de Bello Gallico ", selv om der er klassiske citater om et mistet værk af Poseidonius, som tilsyneladende nævnte stammen.

I opbygningen til slaget ved Sabis i 57 fvt rapporterede Caesar, at han modtog oplysninger fra Remi- stammemanden, der beskrev en stor del af Belgae i det nordlige Frankrig og Gallien som "transrhenan" germansk herkomst, men ikke alle.

Da Cæsar spurgte dem, hvilke stater der var i våben, hvor magtfulde de var, og hvad de kunne gøre i krig, modtog han følgende oplysninger: at størstedelen af ​​Belgae var sprunget fra tyskerne [ Germani ], og at efter at have krydset Rhinen i en tidlig periode, havde de bosat sig der på grund af landets frugtbarhed og havde fordrevet gallerne, der beboede disse regioner; og at de var de eneste, der, i hukommelsen af vore fædre, når alle Gallien var overskridelsen, havde forhindret de teutonerne og kimbrerne i at komme ind på deres område; hvis virkning var, at de fra mindet om disse begivenheder antog for sig selv stor autoritet og hovmod i militære anliggender.

På andre tidspunkter opdeler Caesar mere tydeligt Belgisk Gallien i Belgae og en anden mindre gruppe kaldet Germani . For eksempel skriver han, at hans lokale informanter hævder, at "resten af ​​Belgae var i våben, og at tyskerne, der bor på denne side af Rhinen [ Belgas in armis esse, Germanosque qui cis Rhenum ], havde sluttet sig til dem."

Henvisningen til de cimbriske vandringer betyder, at bevægelser af mennesker fra øst for Rhinen skal have fundet sted tidligt nok til, at de allerede var etableret vest for Rhinen i det 2. århundrede fvt. Men det er fortsat uklart, hvilke belgiske gallere, der blev betragtet som tyskere af herkomst, og hvilke, hvis nogen, måske havde talt et germansk sprog.

På listen over belgiske nationer, der er givet som våben, er Bellovaci , Suessiones , Nervii , Atrebates , Ambiani , Morini , Menapii , Caleti , Velocasses og Veromandui , som tilsammen udgør en stor del af alle de belgiske nationer. Når det kommer til stammer i det ekstreme nordøst for Gallien, mod Rhinen, Condrusi , de Eburones , den Caeraesi , og Paemani , "bliver kaldt af den almindelige betegnelse for tyskerne" [ germanerne ]. Disse Germani leverede en fælles styrke til alliancen, og tilsyneladende var antallet af mænd, de begik, usikkert for Remi. Caesar senere tilføjede Segni til listen over stammer blandt Belgae, der gik under navnet Germani . Der er en anden gruppe bor tæt på disse stammer, i nordøst, kaldet Aduatuci , der nedstammer fra den ovennævnte Kimbrerne, men disse er ikke omtalt som germanerne, selv om deres forfædre er klart til den østlige del af Rhinen også og "Germansk" i den forstand.

Efter slaget ved Sabierne, som romerne vandt, fornyede nogle belgiske stammer kampen mod romerne i 54 fvt. Cæsar skelner tydeligt mellem to typer af tilbageværende oprørsgrupper: "Nervii, Aduatuci og Menapii" og med dem "tilføjelsen af ​​alle tyskerne på denne side af Rhinen." Inden for denne sidste gruppe var Eburones, hvis konge Ambiorix var blevet en stor oprørsleder.

Da Eburones blev besejret, sendte Segni og Condrusi "af nationen og antallet af tyskerne [ Germani ], og som er mellem Eburones og Treviri, ambassadører til Cæsar for at bede om, at han ikke ville betragte dem i antallet af hans fjender, og heller ikke overveje, at årsagen til alle tyskerne på denne side Rhinen [ omnium Germanorum , qui essentielt citra Rhenum ] var den samme, at de ikke havde dannet nogen krigsplaner og ikke havde sendt nogen hjælpere til Ambiorix ".

I Tacitus 'tid, længe efter at Cæsar hævdede at have udslettet navnet på Eburones, blev området hvor Eburones havde boet beboet af Tungri , men Tacitus hævdede at dette ikke var deres oprindelige navn: -

Navnet Tyskland [ Germania ] er derimod moderne og nyindført fra det faktum, at stammerne, der først krydsede Rhinen og drev gallerne ud og nu kaldes Tungriere, derefter blev kaldt tyskere [ Germani ]. Således var navnet på en stamme og ikke på en race [ nationis nomen, non gentis ], sejrede gradvist, indtil alle kaldte sig ved dette selvopfundne navn tyskere [ Germani ], som erobrerne først havde brugt til at inspirere terror. .

Mange historikere læste Cæsar og Tacitus i kombination for at konkludere, at Cæsar bevidst brugte udtrykket Germani i en streng forstand for en gruppe, der var forbundet med regionen, de boede i nærheden af ​​Rhinen og faktisk blev lokalt navngivet på denne måde og i udvidet forstand. , for stammegrupper med lignende opfattet herkomst, tydeligst dem der ligger øst for Rhinen. Han var sandsynligvis den første til at gøre det.

Bortset fra Germani i denne strenge betydning, er det uklart, i hvilket omfang, hvis nogen, som Cæsar troede på, at de andre Belgae havde lignende transrhenan-forfædre. Men under alle omstændigheder er det klart, at han ligesom Tacitus tilsyneladende skelner mellem to typer Germani , som det fremgår af ovenstående citater, hvor Nervii, Aduatuci og Menapii begge er i kontrast til cisrhenane Germani som Eburones og Condrusi. Så i den nordlige belgiske region Gallien kunne i det mindste nogle af de andre belgiske nationer, bortset fra gruppen indeholdende Eburones og Condrusi, måske eller måske ikke betragtes som Germani i bred forstand. Tacitus på den anden side vidste bestemt om sådanne påstande, men udtrykte tvivl om dem og skrev om to af de stammer, der var mest geografisk og politisk tæt på Germanerne , at "Treveri og Nervii er endda ivrige i deres påstande om tysk oprindelse, idet de tænker at herligheden ved denne afstamning adskiller dem fra det ensartede niveau af gallisk affeminitet ".

En af grundene (eller undskyldningerne) for Cæsars indgreb i Gallien var i første omgang en tilsyneladende stigning i bevægelser af transrhenanfolk, der forsøgte at komme ind i Gallien, tilsyneladende på grund af store bevægelser af mennesker såsom Suevi, der var kommet fra relativt langt øst . Mens nogle af de oprindelige transrhenane Germani, som Cæsar nævner, kom fra nær Niederrhein og derefter krydsede den ind i Gallien under dens nye romerske herrer. Dette omfattede Ubii , Sicambri og Tencteri og Usipetes , som alle flyttede ind i den romerske "Germania inferior" (Nedre Germania ).

Tilsvarende krydsede nogle oprindeligt transrhenangrupper til sidst vest for Rhinen længere mod syd, Germania Superior, og Caesar og Tacitus kaldte også disse Germani . Dette omfattede Vangiones , Triboci og Nemetes , som Tacitus kontrasterede med Nervii og Treveri, hvis germanske status var mere tvivlsom.

Cæsars brug af udtrykket Germani klumpede Suevi og andre fjerne folk sammen med disse grupper fra nær Rhinen.

Senere historie

Kort over det romerske imperium og Magna Germania i det tidlige 2. århundrede

Det ældre koncept om, at Germani var lokal til Rhinen, forblev almindelig blandt græsk-romerske forfattere i længere tid end det mere teoretiske og generelle begreb Caesar. Cassius Dio skrev i det 3. århundrede, at "nogle af kelterne, som vi kalder tyskere", "besatte hele det belgiske område langs Rhinen og fik det til at blive kaldt Tyskland". Mindst to vellæsede byzantinske forfattere fra det 6. århundrede, Agathias og Procopius , forstod frankerne ved Rhinen for effektivt at være de gamle tyskere under et nyt navn, da de, som Agathias skrev, beboer bredden af ​​Rhinen og det omkringliggende område.

Ifølge nogle forskere som Walter Goffart er de teoretiske beskrivelser af germanske folk af Tacitus, som har været meget indflydelsesrige i moderne tid, måske aldrig blevet almindeligt læst eller brugt i den romerske æra. Det er under alle omstændigheder klart, at Rhinen (eller Limes Germanicus ), det område, hvor Cæsar først var kommet i kontakt med suverne og Germani cisrhenani , var det normale "germanske" område, der blev nævnt skriftligt. Walter Goffart har skrevet, at "den ene ubestridelige germanske ting" i den romerske æra var "de to romerske provinser 'Germania' på den midterste og nederste del af Rhinen" og: "Uanset hvad 'Germania' havde betydet for Tacitus, det var ved St. Jerome tid indsnævret til en arkaisk eller poetisk betegnelse for det land, der normalt kaldes Francia ". Edward James skrev ligeledes:

Det synes klart, at 'tysk' i det fjerde århundrede ikke længere var et begreb, der omfattede alle vestlige barbarer. [...] Ammianus Marcellinus , i det senere fjerde århundrede, bruger kun Germania, når han henviser til de romerske provinser Øvre Tyskland og Nedre Tyskland; øst for Germania ligger Alamannia og Francia .

Mellem Caesar og Tacitus 'tid krydsede flere af de transrhenane tyske folkeslag og blev etableret i det romerske imperium i de to romerske provinser Germania:

  • Ubii 's civitas omfattede det moderne Köln, Bonn ,
  • De CIVITAS af Cugerni , undertiden foreslået at være efterkommere af Sugambri , omfattede Colonia Ulpia Traiana ( Xanten ) og Neuss .
  • De CIVITAS af Batavi inkluderet Nijmegen , navngivet af Tacitus som efterkommere af Chatti .
  • De CIVITAS af Cananefates , navngivet af Tacitus som har den samme baggrund som Batavi.
  • På et tidspunkt blev Civitas Tungrorum , distriktet Tungri, der boede, hvor den formodede oprindelige Germani havde boet, en del af Germania Inferior.
Oprindelsen af ​​andre folkeslag i denne provins, såsom Marsacii , Frisiavones , Baetasii og Sunuci er mindre sikker, men de menes alle at være germanske.
  • Germania Superior var den mere sydlige af de to provinser cisrhenane Germania. Det havde hovedstad Mainz og omfattede området i den moderne Alsace og hjørnet af Schweiz, Tyskland og Frankrig. De Civitates inkluderet:

Så de to romerske provinser ved navn Germania , begge hovedsagelig vest for Rhinen, gav en officiel form til begrebet Germani cisrhenani .

Da imperiet blev ældre, ankom nye stammer til Germania cisrhenana , og disse regioner begyndte at blive mere uafhængige. På tidspunktet for sammenbruddet af imperiets centrale magt i Gallien (5. århundrede) var alle eller de fleste af disse folk samlet i deres brug af germanske sprog eller dialekter.

Den cisrhenane Germani sidst ophørte med at være begrænset til et bånd af besættelse nær grænsen, og alle romerske provinser vest for Rhinen blev til sidst erobret af germanske stammer, taler germanske sprog: de frankerne ( Germania inferior , Francia ), den Alemanerne ( Germania Superior , Alemannia ), burgunderne ( Burgundy ), de vestgotiske (det vestgotiske rige ) osv.

Referencer

Bibliografi

  • Jappe Alberts (1974), Gecheidenis van de Beide Limburgen , Van Gorcum
  • Lamarcq, Danny; Rogge, Marc (1996), De Taalgrens: Van de oude tot de nieuwe Belgen , Davidsfonds
  • Goffart, Walter (1989). Roms efterår og efter . London: Hambledon Press. ISBN   978-1-85285-001-2 .
  • Goffart, Walter (2006). Barbarian Tides: Migration Age og det senere romerske imperium . Philadelphia: University of Pennsylvania Press. ISBN   978-0-81222-105-3 .
  • James, Edward (2009). Europas Barbarians, AD 200-600 . ISBN   9781317868255 .
  • Roymans, Nico (2004), etnisk identitet og kejserlig magt. Batavierne i det tidlige romerske imperium , Amsterdam Arkæologiske Studier 10
  • Vanderhoeven, Alain; Vanderhoeven, Michel (2004). "Konfrontation i arkæologi: aspekter af romersk militær i Tongeren" . I Vermeulen, Frank; Sas, Kathy; Dhaeze, Wouter (red.). Arkæologi i konfrontation: aspekter af romersk militær tilstedeværelse i nordvest: studier til ære for prof. Em. Hugo Thoen . Akademisk presse. ISBN   978-9038205786 .
  • Vanvinckenroye, Willy (2001). "Über Atuatuca, Cäsar und Ambiorix" . I Lodewijckx, Marc (red.). Belgisk arkæologi i en europæisk ramme . 2 . Leuven University Press. s. 63–66.
  • Wightman, Edith M. (1985). Gallia Belgica . University of California Press. ISBN   978-0-520-05297-0 .
  • von Petrikovits, Harald (1999), "Germani Cisrhenani" , i Beck, H .; Geuenich, D .; Steuer, H. (red.), Germanenprobleme in heutiger Sicht , Walter de Gruyter, ISBN   978-3110164381
  • Pohl, Walter (1998). "De barbariske efterfølgerstater". I Leslie Webster ; Michelle Brown (red.). Transformationen af den romerske verden, AD 400-900 . London: British Museum Press. ISBN   978-0-7141-0585-7 .

eksterne links