Giuseppe Tucci - Giuseppe Tucci

Giuseppe Tucci
GiuseppeTucci.jpg
Tucci drikker smør te i Tibet i 1937 (foto af Fosco Maraini )
Født ( 1894-06-05 )5. juni 1894
Macerata , Italien
Døde 5. april 1984 (1984-04-05)(89 år)
San Polo dei Cavalieri , Italien
Nationalitet Italiensk
Beskæftigelse Orientalist , indolog , lærd

Giuseppe Tucci ( italiensk udtale:  [dʒuˈzɛppe ˈtuttʃi] ; 5. juni 1894 - 5. april 1984) var en italiensk orientalist , indolog og forsker i østasiatiske studier med speciale i tibetansk kultur og buddhismens historie . Under sin højdepunkt var Tucci tilhænger af italiensk fascisme , og han brugte idealiserede fremstillinger af asiatiske traditioner til at støtte italienske ideologiske kampagner. Tucci var flydende i flere europæiske sprog, sanskrit , bengali , Pali , Prakrit , kinesisk og tibetansk, og han underviste på universitetet i Rom La Sapienza indtil sin død. Han betragtes som en af ​​grundlæggerne af buddhistiske studier .

Liv og arbejde

Uddannelse og baggrund

Han blev født i en middelklasse italiensk familie i Macerata , Marche og trivedes akademisk. Han lærte sig selv hebraisk , kinesisk og sanskrit, inden han selv gik på universitetet, og i 1911, kun 18 år gammel, udgav han en samling latinske indskrifter i de prestigefyldte Zeitschrift des Deutschen Archäologischen Instituts . Han afsluttede sine studier ved universitetet i Rom i 1919, hvor hans studier gentagne gange blev afbrudt som følge af 1. verdenskrig .

Efter eksamen rejste han til Indien og slog sig ned på Visva-Bharati University , grundlagt af den bengalske digter og nobelpristager , Rabindranath Tagore . Der studerede han buddhisme , tibetansk og bengali , og underviste også i italiensk og kinesisk. Han studerede og underviste også på Dhaka University , University of Benares og Calcutta University . Han blev i Indien indtil 1931, da han vendte tilbage til Italien .

Legat og omdømme

Han var Italiens fremmeste forsker i øst med så forskelligartede forskningsinteresser lige fra gammel iransk religion til indisk og kinesisk filosofi . Han underviste primært på universitetet i Rom, men var gæsteforsker ved institutioner i hele Europa og Asien. I 1931 gjorde universitetet i Napoli "L'Orientale" ham til sin første formand for kinesisk sprog og litteratur. I 1933 promoverede han grundlaget for det italienske institut for Mellem- og Fjernøsten  [ it ] - IsMEO (Istituto italiano per il Medio ed Estremo Oriente), der er baseret i Rom. IsMEO blev oprettet som et "moralsk organ direkte afhængigt af Mussolini". Indtil 1945, da IsMEO blev lukket, var Gentile dens præsident, og Tucci var dens administrerende næstformand og senere direktør for sprogkurserne.

Tucci besøgte officielt Japan for første gang i november 1936 og blev der i over to måneder indtil januar 1937, da han deltog i åbningen af ​​det italiensk-japanske institut (Istituto Italo-nipponico) i Tokyo . Tucci rejste rundt i hele Japan og holdt foredrag om Tibet og " racerens renhed ".

Han organiserede flere banebrydende arkæologiske udgravninger i hele Asien, såsom i Swat i Pakistan , Ghazni i Afghanistan , Persepolis i Iran og i Himalaya . Han var også promotor for Nationalmuseet for orientalsk kunst . I 1978 modtog han Jawaharlal Nehru -prisen for international forståelse , i 1979 Balzan -prisen for historie (ex aequo med Ernest Labrousse ). I løbet af sit liv skrev han over 360 bøger og artikler.

Politik

Tucci var tilhænger af italiensk fascisme og Benito Mussolini . Hans aktivitet under Il Duce startede med Giovanni Gentile , dengang professor i filosofihistorie ved universitetet i Rom og allerede nær ven og samarbejdspartner for Mussolini, da Tucci studerede på universitetet i Rom og fortsatte indtil Gentiles attentat, og den obligatoriske administration af IsMEO i over to år indtil 1947. I november 1936 - januar 1937 var han repræsentant for Mussolini i Japan, hvor han blev sendt for at forbedre de diplomatiske forbindelser mellem Italien og Japan og for at lave fascistisk propaganda. Den 27. april 1937 holdt han en tale i radioen på japansk på Mussolinis vegne. I dette land banede hans stærke og utrættelige handling vej til inklusion af Italien til Anti-Komintern-pagten (6. november 1937). Han skrev populære artikler til den italienske stat, der afviste rationalismen i det industrialiserede Europa fra 1930'erne-1940'erne og længtes efter en autentisk eksistens i kontakt med naturen, som han hævdede kunne findes i Asien. Ifølge tibetologen Donald S. Lopez , "For Tucci var Tibet et økologisk paradis og et tidløst utopi, hvori det industrialiserede Europa billedligt kunne flygte og finde fred, en kur mod vestlige lidelser, og hvorfra Europa kunne finde sin egen uberørte fortid, som man kunne Vend tilbage."

Hugh Richardson og David Snellgrove i indvielsen af ​​deres bog fra A Cultural History of Tibet fra 1968 skrev: "Til Giuseppe Tucci, der har afsløret så mange skjulte skatte fra Tibets liv, kunst og læring." Tucci, spillet af Marcel Iureș optræder som en karakter i Francis Ford Coppolas film 2007 Youth Without Youth .

Død

Tucci døde i San Polo dei Cavalieri , nær Rom, i 1984.

Biografi

Den eneste biografi om Tucci er af Enrica Garzilli, L'esploratore del Duce. Le avventure di Giuseppe Tucci e la politica italiana i Oriente da Mussolini a Andreotti. Con il carteggio di Giulio Andreotti , Roma/Milano: Memori, Asiatica, 2012 (3. udgave 2014), 2 bind; bind. 1, s. Lii+685, ISBN  978-8890022654 ; bind. 2, s. Xiv + 724 ISBN  978-8890022661 .

Udvalgt bibliografi

  • Indo-tibetica 1: Mc'od rten e ts'a ts'a nel Tibet indiano ed occidentale: contributo allo studio dell'arte religiosa tibetana e del suo significato , Roma, Reale Accademia d'Italia, 1932 (kinesisk oversættelse: 《梵天 佛 地 1: 西北 印度 和 西藏 西部 的 塔 和 — —— 试论 藏族 宗教 艺术 及其 意义》, 魏 正中 萨尔吉 主编. 上海, 上海 古籍 出版社, 2009);
  • Indo-tibetica 2: Rin c'en bzan po e la rinascita del buddhismo nel Tibet intorno al Mille , Roma, Reale Accademia d'Italia, 1933 (engelsk oversættelse: Rin-chen-bzan-po og buddhismens renæssance i Tibet omkring årtusindet , New Delhi, Aditya Prakashan, [1988]; kinesisk oversættelse: 《梵天 佛 地 2: 仁钦桑波 及 公元 1000 年 左右 藏 传 佛教 的 复兴》, 魏 正中 萨尔吉 主编. 上海, 上海 古籍出版社, 2009);
  • (med E. Ghersi) Cronaca della missione scientifica Tucci nel Tibet occidentale (1933) , Roma, Reale Accademia d'Italia, 1934 (engelsk oversættelse: Tibets hemmeligheder. At være krønike om Tucci -videnskabelige ekspedition til det vestlige Tibet, 1933 , London & Glasgow, Blackie & Son, 1935);
  • Indo-tibetica 3: I templi del Tibet occidentale e il loro simbolismo artisto , 2 bind, Roma, Reale Accademia d'Italia, 1935-1936 (kinesisk oversættelse: 《梵天 佛 地 3: 西藏 西部 的 的 及其 艺术 象征》 , 魏 正中 2009 2009. 上海, 上海 古籍 出版社, 2009);
  • Santi e briganti nel Tibet ignoto: diario della spedizione nel Tibet occidentale 1935 , Milano, U. Hoepli, 1937;
  • Indo-tibetica 4: Gyantse ed i suoi monasteri , 3 bind, Roma, Reale Accademia d'Italia, 1941 (engelsk oversættelse: Gyantse og dets klostre , New Delhi, Aditya Prakashan, 1989; kinesisk oversættelse: 《梵天 佛 地 4 : 江孜 及其 寺院》, 魏 正中 萨尔吉 主编. 上海, 上海 古籍 出版社, 2009);
  • Asia religiosa , Roma, Partenia, 1946;
  • Tibetanske Painted Scrolls , 3 bind, Roma, Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, 1949;
  • Teoria e pratica del Mandala , Roma, Astrolabio, 1949 (engelsk oversættelse: Theory and practice of the Mandala , London, Rider and Co., 1961);
  • Italia e Oriente , Milano, Garzanti, 1949;
  • Tibetanske folkesange fra distriktet Gyantse , Ascona, Artibus Asiae, 1949; 2. rev. red. 1966;
  • De tibetanske kongers grave , Roma, IsMEO, 1950;
  • A Lhasa e oltre , Roma, La Libreria dello Stato, 1950 (engelsk oversættelse: To Lhasa and beyond , Roma, La Libreria dello Stato, 1956);
  • Tra giungle e pagode , Roma, La Libreria dello Stato, 1953;
  • Foreløbig rapport om to videnskabelige ekspeditioner i Nepal , Roma, IsMEO, 1956;
  • Storia della filosofia indiana , Bari, Laterza, 1957;
  • Nepal: alla scoperta dei Malla , Bari, Leonardo da Vinci, 1960 (engelsk oversættelse: Nepal. Opdagelsen af ​​Malla , London, George Allen & Unwin, 1962);
  • Die Religionen Tibets i G. Tucci og W. Heissig, Die Religionen Tibets und der Mongolei , Stuttgart, Kohlhammer Verlag , 1970 (engelsk oversættelse: Religionerne i Tibet , London, Routledge & Kegan Paul, 1980).
  • "Tibet. Land of Snows" Oversat af JE Stapleton Driver. Oxford & IBH PublishingCo., Calcutta. Bombay. New Delhi.

Fodnoter

Referencer

  • Federico Chitarin, " Le imprese di Giuseppe Tucci, l'Indiana Jones di Mussolini ", i Memori Mese-Mensile , oktober 2012.
  • Alice Crisanti, "Il memoriale di Giuseppe Tucci", Quaderni di storia 81 (2015), s. 267–75.
  • Enrica Garzilli, L'esploratore del Duce. Le avventure di Giuseppe Tucci e la politica italiana i Oriente da Mussolini a Andreotti. Con il carteggio di Giulio Andreotti , Roma/Milano: Memori, Asiatica, 2012 (3. udgave 2014), 2 bind; bind. 1, s. Lii+685, ISBN  978-8890022654 ; bind. 2, s. Xiv + 724 ISBN  978-8890022661 .
  • Enrica Garzilli, Mussolinis opdagelsesrejsende: Giuseppe Tuccis eventyr og italiensk politik i Orienten fra Mussolini til Andreotti. Med korrespondance fra Giulio Andreotti (bind 1) , (riv. Og forstørret version af de første 2 kapitler i L'esploratore del Duce. Le avventure di Giuseppe Tucci .. , cit.), Milano: Asiatica, 2016, s. Liii +332, ISBN  978-8890022692 .
  • Enrica Garzilli, "Un grande maceratese che andò lontano: Giuseppe Tucci, le Marche e l'Oriente / A Great Man from Macerata Who Went Far: Giuseppe Tucci, the Marches Region and the East" engelsk version og italiensk version , i Identità Sibillina , Årgang 2006 -n. 2.
  • Enrica Garzilli " L'esploratore dell'Oriente: Giuseppe Tucci ", i Il Sole 24 Ore-Ispirazione , 15. november 2007.
  • Enrica Garzilli, "Giuseppe Tucci: l'Indiana Jones italiano", i L'Illustrazione italiana , år 3, N. 1, s. 84–86.
  • Enrica Garzilli, "Giuseppe Tucci, l'orientalista italiano diventato una leggenda: una sola passione, l'Asia", i EUR. La città nella città , 22. juli 2010.
  • Enrica Garzilli, " L'esploratore dell'Oriente: Giuseppe Tucci ", i Il Sole 24 Ore-Ispirazione , 15. november 2011.
  • Enrica Garzilli, "Et sanskritbrev skrevet af Sylvain Lévi i 1923 til Hemarāja Śarmā sammen med nogle hidtil ukendte biografiske noter (kulturel nationalisme og internationalisme i første halvdel af det 21. århundrede.: Berømte indologer skriver til Raj Guru i Nepal - nr. 1) "i mindesmængde for 30 år med det Nepal-tyske manuskriptbevaringsprojekt, Journal of the Nepal Research Center , bind. 12 (Kathmandu, 2001), red. af A. Wezler i samarbejde med H. Haffner, A. Michaels, B. Kölver, MR Pant og D. Jackson, s. 115–149 (om Tuccis guru, den nepalesiske Hemarāja Śarmā).
  • Enrica Garzilli, "Et sanskritbrev skrevet af Sylvain Lévy i 1925 til Hemarāja Śarmā sammen med nogle hidtil ukendte biografiske noter (kulturel nationalisme og internationalisme i første halvdel af det 20. århundrede - Berømte indologer skriver til Raj Guru i Nepal - nr. 2 ) ", i historie om indologiske studier. Papers of the 12. World Sanskrit Conference Vol. 11.2 , udg. af K. Karttunen, P. Koskikallio og A. Parpola, Motilal Banarsidass og University of Helsinki, Delhi 2015, s. 17–53.
  • Raniero Gnoli, Ricordo di Giuseppe Tucci , Roma, IsMEO, 1985;
  • Giuseppe Tucci: Commemorazione tenuta dal Presidente dell'Istituto Gherardo Gnoli il 7 maggio 1984 a Palazzo Brancaccio , Roma, IsMEO, 1984;
  • Giuseppe Tucci nel centenario della nascita: Roma, 7-8 giugno 1994 , a cura di Beniamino Melasecchi, Roma, IsMEO, 1995;
  • Giuseppe Tucci: Un maceratese nelle terre sacre dell'Oriente , Macerata, Comune di Macerata, 2000;
  • Tucci l'esploratore dell'anima , Udstillingens katalog, Pollenza, Arte Nomade, 2004 (på italiensk og engelsk);
  • "Concetto Guttuso intervistato da Oscar Nalesini", Il Giornale del Museo Nazionale d'Arte Orientale , n. 3, 2008, s. 7–8 (sul viaggio i Nepal del 1952), nu også online [1] ;
  • Hans Thomas Hakl , "Giuseppe Tucci entre études orientales, ésoterisme et Fascisme (1894–1984)", Politica Hermetica Nr. 18, Lausanne, L'Age d'Homme, 2004, s. 119–136.
  • Oscar Nalesini, "Samling af løse sider, samling af fragmenter fra fortiden: Giuseppe Tucci og hans vandringer i hele Tibet og Himalaya, 1926-1954", i sanskrittekster fra Giuseppe Tuccis samling Del I , Ed. af F. Sferra, Roma, IsIAO, 2008, s. 79–112 (Manuscripta buddhica, 1);
  • Oscar Nalesini, "Ghersi e gli altri. I fotografi delle spedizioni Tucci". I Eugenio Ghersi, un marinaio ligure i Tibet , a cura di D. Bellatalla, CA Gemignani, L. Rossi. Genova, SAGEP, 2008, s. 53–60;
  • Oscar Nalesini, "En kort historie om de tibetanske udforskninger af Giuseppe Tucci", i Visibilia invisibilium. Ikke-invasive analyser af tibetanske malerier fra Tucci-ekspeditionerne , red. af M. Laurenzi Tabasso. MA Polichetti, C. Seccaroni. Orientalis Publications, 2011, s. 17–28;
  • Oscar Nalesini, "Il carteggio Moise-Tucci sulla spedizione tibetana del 1948 (The Moise-Tucci correspondance on the Tibetan expedition of 1948)", i Miscellanea di storia delle esplorazioni 37 (2012), s. 115–61;
  • O. Nalesini, "Felice Boffa Ballaran, diarista, fotografo e cartografo della spedizione italiana in Tibet del 1939", i Miscellanea di storia delle esplorazioni 38 (2013), s. 267–309.

eksterne links