Forbindelserne mellem Ungarn og Ukraine - Hungary–Ukraine relations

Forholdet mellem Ungarn og Ukraine
Kort, der angiver placeringen af ​​Ungarn og Ukraine

Ungarn
Ukraine

Relationer Ungarn og Ukraine henviser til de bilaterale forbindelser mellem Ungarn og Ukraine . Det moderne bilaterale forhold mellem Ungarn og Ukraine begyndte formelt i begyndelsen af ​​1990'erne, efter kommunismens afslutning i Ungarn i 1989 og ukrainsk uafhængighed fra Sovjetunionen i 1991. Siden har forholdet været præget af kontroverser om ungarernes rettigheder mindretal i den vestlige ukrainske region Zakarpattia , hvor 150.000 etniske ungarere bor. Både Ungarn og Ukraine opretholder ambassader i henholdsvis Kiev og Budapest samt en række konsulater i regioner med store minoritetsbefolkninger.

Relationshistorie

Ungarsk erobring af Karpaterbassinet

En stjerne ved Askolds grav til minde om ungarernes fredelige passage
Ungarerne i Kiev ; et oliemaleri fra 1885 af Pál Vágó, der skildrer det ungarske ophold i Kiev
Minde om den ungarske erobring af Karpaterbassinet i Verecke Pass , Zakarpattia

Som fortalt i Primary Chronicle fandt de første interaktioner mellem ungarerne og Kievan Rus sted i slutningen af ​​det 9. århundrede under den ungarske erobring af Karpaterbassinet ved Askolds grav i Kiev . Under den ungarske migration fra den russiske steppe til det pannoniske bassin krydsede ungarerne Dnepr -floden nær Kiev, hovedstaden i Kievan Rus '. Der blev de på stedet for Askolds grav og til sidst passerede de fredeligt gennem byen. I middelalderen blev placeringen af ​​Askolds grav kendt på ukrainsk som Uhors'ke urochyshche ( ukrainsk : Угорське урочище , lit.  'ungarske traktat'), til minde om den ungarske passage gennem området, og bevarer dette navn i dag.

I 895 kom ungarerne ind i det pannoniske bassin gennem Verecke -passet i Karpaterne (i dag i Ukraine), hvor de fortsatte med at etablere Kongeriget Ungarn . I 1996 modtog den ungarske regering tilladelse fra Ukraine til at installere et monument til minde om 1100 -året for ungarernes passage gennem Verecke -passet og den ungarske erobring af Karpaterbassinet. Færdiggjort i 2008 af den ungarske billedhugger Péter Matl, ligger strukturen på grænsen til Lviv og Zakarpattia oblaster nær landsbyen Klymets .

Under de ungarske invasioner af Europa i det 10. århundrede fandt ungarerne og Kievan Rus på forskellige tidspunkter sig allierede med hinanden. I 943 ydede Rus 'styrker støtte til en ungarsk offensiv mod det byzantinske imperium , som kulminerede i køb af fred af den byzantinske kejser Romanos I Lekapenos . Under den sidste ungarske invasion af Europa, i 970 , angreb storfyrst af Kiev Sviatoslav I det byzantinske imperium med støtte af ungarske hjælpetropper, der til sidst stod over for nederlag i slaget ved Arcadiopolis og effektivt afsluttede de ungarske invasioner af Europa.

Carpatho-Ukraine

Hovedartikel: Karpatho-Ukraine § Ungarsk invasion
Et kort over Carpatho-Ukraine

I 1939, i kølvandet på opløsningen af ​​Den Anden Tjekkoslovakiske Republik , erklærede det tidligere autonome Carpatho-Ukraine uafhængighed den 15. marts Samme dag besatte og annekterede Kongeriget Ungarn territoriet. I løbet af et par dage overvældede den 40.000 stærke ungarske hær de begrænsede styrker i den nyudråbte ikke -anerkendte stat, der kun havde 2.000 tropper. Ved den 18. overtog ungarske styrker fuld kontrol over Carpatho-Ukraines område.

I det kaos, der fulgte, blev anslået 27.000 ukrainske civile dræbt. Cirka 75.000 ukrainere fra området søgte asyl i Sovjetunionen , hvoraf 60.000 i sidste ende døde i sovjetiske Gulags .

Moderne forhold

Det moderne bilaterale forhold mellem Ungarn og Ukraine begyndte i begyndelsen af ​​1990'erne, efter kommunismens afslutning i Ungarn i 1989 og ukrainsk uafhængighed fra Sovjetunionen i 1991. Så sent som i 2016 forblev forholdet mellem de to nationer stort set positivt.

2017 sproglovgivning

Fordelingen af ​​ungarsktalende i Zakarpattia Oblast (rød)

I september 2017 underskrev daværende præsident for Ukraine Petro Poroshenko ukrainsk uddannelseslov for 2017 , som tidligere var blevet vedtaget af det ukrainske parlament . Den nye lov gjorde ukrainsk til det påkrævede sprog for alle statsskoler i Ukraine forbi femte klasse, og en lov om 2012, der blev underskrevet af den afsatte tidligere ukrainske præsident, Viktor Janukovitj , vendte om , og gjorde det muligt for regioner med etnisk minoritet at udgøre mere end ti procent af befolkningen at bruge minoritetssprog i undervisningen. Selvom det hovedsageligt havde til hensigt at afskrække brugen af russisk i offentlig uddannelse, betød politikken, at skoler i ungarske flertalsområder i Zakarpattia , herunder mange finansieret direkte af den ungarske regering, ville blive tvunget til at stoppe undervisningen i det ungarske sprog.

Regelændringen tjente som katalysator for hurtig forringelse af forbindelserne mellem Ungarn og Ukraine. Umiddelbart efter lovens vedtagelse meddelte den ungarske udenrigsminister Péter Szijjártó , at Ungarn ville blokere al yderligere integration af Ukraine i NATO og EU og tilbød at "garantere, at alt dette vil være smertefuldt for Ukraine i fremtiden." Dette markerede et betydeligt skift i den ungarske udenrigspolitik mod Ukraine, da den tidligere havde støttet en stærkere ukrainsk integration i NATO og EU og gik ind for visumfri rejse mellem Ukraine og EU, stort set for at gøre rejser til Ungarn lettere for det ungarske mindretal i Ukraine.

Efter at have fulgt op på sine løfter i Ungarn i oktober 2017 nedlagde veto og blokerede effektivt indkaldelsen til et NATO-Ukraine-kommissionsmøde. Som svar annoncerede ukrainske embedsmænd indrømmelser til nogle ungarske krav, især forlængede overgangsperioden indtil gennemførelsen af ​​sprogloven til 2023.

Berehove Militærbase

I marts 2018 annoncerede den ukrainske regering en plan om at genoprette en militærbase i den etniske ungarske flertalsgrænseby Berehove , der ligger ti kilometer fra den ungarske grænse . Planen opfordrede til permanent placering af 800 ukrainske tropper fra 10. Mountain Assault Brigade og 128. Mountain Assault Brigade ved basen.

Ukrainske embedsmænd stod over for øjeblikkelig modreaktion fra den ungarske regering efter meddelelsen. Den ungarske udenrigsminister Péter Szijjártó gentog, at Ungarn ville blokere enhver yderligere ukrainsk integration i NATO eller EU, indtil ungarske bekymringer var behandlet, og kaldte placeringen af ​​basen i et for det meste etnisk ungarsk område for "modbydeligt".

Planerne for basen blev i sidste ende opgivet; i maj 2020 annoncerede embedsmænd imidlertid igen planer om restaurering af den samme militærbase og permanent stationering af ukrainske tropper der, denne gang fra den 80. luftoverfaldsbrigade .

Ungarsk pasfordeling

I september 2018 udløste en undercover -video, der viser tildeling af ungarsk statsborgerskab og distribution af ungarske pas til ukrainske borgere af diplomater i Ungarns konsulat i Berehove, til nye spændinger mellem de to nationer. Videoen, udgivet af Ukrinform , fangede modtagere af nye pas, der reciterede en ed om allierighed til Ungarn og sang den ungarske nationalsang . Fordi frivilligt at få et udenlandsk statsborgerskab, mens det ikke er at give afkald på ukrainsk statsborgerskab, er ulovligt i henhold til ukrainsk nationalitetslov , pålagde ungarske diplomater nye borgere at skjule deres besiddelse af ungarske pas for ukrainske myndigheder.

Som svar på hændelsen erklærede Ukraines udenrigsministerium den lokale ungarske konsul i Berehove persona non grata , bortviste ham fra ukrainsk område og anklagede ham for at overtræde Wienerkonventionen om konsulære forbindelser . Til gengæld annoncerede Ungarn udvisning af en ukrainsk konsul i Budapest og gentog trusler om at blokere Ukraines yderligere tiltrædelse af NATO og EU .

Valg til ukrainsk parlament i 2019

I optakten til det ukrainske parlamentsvalg i 2019 forsøgte ungarske embedsmænd ved flere lejligheder at påvirke resultaterne til fordel for kandidater bakket op af partiet af ungarere i Ukraine, et politisk parti, der er aktivt i Zakarpattia Oblast . Konkret arbejdede den ungarske regering for at påvirke vælgerne til fordel for partileder Vasyl Brenzovych og to andre kandidater, der bestred pladser i Verkhovna Rada , Ukraines parlament. Partiet modtog direkte betalinger i form af ungarske bevillingspenge, og den ungarske udviklingsbank brugte 800.000 ungarske forints ( dengang cirka 2.400 euro ) til at betale for billboards, der understøtter organisationen i strid med ukrainsk lov.

I hele juli 2019 besøgte en række top ungarske skikkelser Zakarpattia for at holde stævner og lobbyvælgere for partiets kandidater, herunder udenrigsminister Péter Szijjártó . Omtrent på samme tid besøgte partileder og folketingskandidat Vasyl Brenzovych Budapest for at deltage i et møde med Ungarns premierminister Viktor Orbán . På trods af den omfattende indsats blev ingen af ​​partierne af ungarere i Ukraines kandidater i sidste ende valgt.

Som svar på indblandingen anklagede den ukrainske regering Ungarn for at overtræde FN's pagt og Wienerkonventionen om diplomatiske forbindelser .

Gazprom -naturgasaftale

Den TurkStream rørledning forbinder Rusland og Tyrkiet under Sortehavet , omgå Ukraine, der traditionelt transmitterer russisk naturgas til resten af Europa.

Den 27. september 2021 underskrev den ungarske regering en 15-årig naturgaskontrakt med Gazprom , Ruslands statsejede energikonglomorat. Aftalen vil årligt levere 4,5 milliarder kubikmeter russisk gas til Ungarn gennem den nybyggede TurkStream -rørledning; i henhold til kontrakten vil 3,5 milliarder kubikmeter blive transporteret gennem Serbien, og 1 milliard kubikmeter vil gå gennem Østrig, hvilket udgør omkring halvdelen af ​​Ungarns naturgasforbrug. Ved at omgå Ukraine helt fratager den nye rute Ukraine millioner af dollars i overskud fra transitgebyrer på russiske naturgasforsendelser til Central- og Vesteuropa, som den er økonomisk afhængig af.

Aftalen skabte nye spændinger mellem Ungarn og Ukraine. Kort efter at kontrakten blev underskrevet, udsendte det ukrainske udenrigsministerium en erklæring, der aftalte handlen som politisk motiveret og økonomisk urimelig, udelukkende beregnet til at glæde Kreml og havde til formål at skade de nationale interesser i forbindelserne mellem Ukraine og Ungarn -Ukraine. Erklæringen beskyldte også Ungarn for at overtræde traktaten om godt naboskab og samarbejde mellem Ukraine og Ungarn af 6. december 1991, suspenderede den fælles ukrainsk-ungarske mellemstatlige kommission for økonomisk samarbejde og opfordrede til en undersøgelse af Europa-Kommissionen om aftalens overholdelse af europæisk energi lov .

Som svar tilkaldte den ungarske udenrigsminister Péter Szijjártó den ukrainske ambassadør i Ungarn og kaldte Ukraines handlinger for en "krænkelse af vores suverænitet" og anklagede Ukraine for at forsøge at standse aftalen og forhindre "en sikker gasforsyning til Ungarn". Til gengæld stævnede Ukraines udenrigsministerium til Ungarns ambassadør i Ukraine med et tit for tat -skridt, gentog sin holdning om, at aftalen underminerer Ukraines nationale sikkerhed og energisikkerhed i Europa og sagde, at den ville tage "afgørende foranstaltninger" for at beskytte dens interesser.

Diplomatiske missioner

På grund af deres betydelige minoritetspopulationer inden for hinandens grænser har Ungarn og Ukraine hver et omfattende netværk af diplomatiske missioner på tværs af begge nationer. Ungarn har en ambassade i Kiev , et generalkonsulat i Uzhhorod og et konsulat i Berehove , mens Ukraine har en ambassade i Budapest og et generalkonsulat i Nyíregyháza .

Grænse

Hovedartikel: grænsen mellem Ungarn og Ukraine
Tisza -broen , der fører E573 over grænsen mellem Ungarn og Ukraine

Ungarn og Ukraine deler en grænse på 136,7 km (84,9 mi), groft efter Tisza -floden på tværs af Zakarpattia -lavlandet . Grænsen har et enkelt indgangssted med passagerskinne, mellem Chop og Záhony , og et indgangspunkt, der kun betjener godstog, mellem Solovka og Eperjeske .

En række ukrainske motorveje og ungarske veje mødes ved grænsen, herunder Ukraines M06 , der bliver til Ungarns hovedvej 4 i Solomonovo , og M26 , der fortsætter som rute 491 i Ungarn. Begge rutesystemer er en del af det internationale E-vejnet , som henholdsvis E573 og E58 . Der findes kun fem officielle indgangspunkter for køretøjer langs grænsen.

Fordi Ungarn er medlem af Den Europæiske Union, mens Ukraine ikke er det, er grænsen en ydre grænse for Den Europæiske Union . Siden godkendelsen af visumfrie rejser mellem Ukraine og EU i 2017 kan grænsen krydses i begge retninger uden rejsevisum .

Tvillingbyer og søsterbyer

Et velkomstskilt ved Berehove bygrænser med ukrainsk, ungarsk og gammelt ungarsk skrift

På grund af det ungarske mindretal dér involverer langt størstedelen af ​​Ungarn og Ukraines byforbindelser byer og landsbyer i Zakarpattia Oblast ; specifikt er mange venskabelige ukrainske byer på eller nær grænsen til Ungarn og har befolkning med ungarsk flertal. Omvendt involverer flere aftaler mellem de to nationers kommuner byer og landsbyer i Ungarns Szabolcs-Szatmár-Bereg County , som er hjemsted for en betydelig del af det ukrainske mindretal i Ungarn .

Se også

Referencer